{"id":11524,"date":"2026-11-02T05:21:41","date_gmt":"2026-11-01T23:51:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/shyamam-hiranya-paridhim-krishna-dhyana-meaning-kannada\/"},"modified":"2026-11-02T05:23:32","modified_gmt":"2026-11-01T23:53:32","slug":"shyamam-hiranya-paridhim-krishna-dhyana-meaning-kannada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/shyamam-hiranya-paridhim-krishna-dhyana-meaning-kannada\/","title":{"rendered":"\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0c82 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0c82: \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0ca4 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c87\u0ca6\u0cc1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3, \u0cb9\u0cca\u0c82\u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6, \u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0c82\u0c9c\u0cc6 \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c95\u0cc2\u0cb2.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cb8\u0c82\u0c9c\u0cc6 \u0ca6\u0cc0\u0caa \u0cb9\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6, \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 After lighting the evening lamp, or during meditation on Krishna<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cc6\u0c95\u0cc6\u0c82\u0ca1\u0cc1<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About thirty seconds<\/span><\/p><p><strong>\u0cae\u0cc2\u0cb2:<\/strong> \u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0ca4 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3, \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0c95\u0c82\u0ca7, \u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc7 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf, \u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Bhagavata Purana, canto 10, chapter 23, verse 22<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0c82 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cac\u0cb0\u0ccd\u0cb9<br>\u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0ca8\u0c9f\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cc7 \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cc7\u0ca3 \u0ca7\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cac\u0ccd\u0c9c\u0c82<br>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cb2\u0cbe\u0cb2\u0c95\u0c95\u0caa\u0ccb\u0cb2\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0c9c\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cae\u0ccd \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0902 \u0939\u093f\u0930\u0923\u094d\u092f\u092a\u0930\u093f\u0927\u093f\u0902 \u0935\u0928\u092e\u093e\u0932\u094d\u092f\u092c\u0930\u094d\u0939<br>\u0927\u093e\u0924\u0941\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0932\u0928\u091f\u0935\u0947\u0937\u092e\u0928\u0941\u0935\u094d\u0930\u0924\u093e\u0902\u0938\u0947 \u0964<br>\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0939\u0938\u094d\u0924\u092e\u093f\u0924\u0930\u0947\u0923 \u0927\u0941\u0928\u093e\u0928\u092e\u092c\u094d\u091c\u0902<br>\u0915\u0930\u094d\u0923\u094b\u0924\u094d\u092a\u0932\u093e\u0932\u0915\u0915\u092a\u094b\u0932\u092e\u0941\u0916\u093e\u092c\u094d\u091c\u0939\u093e\u0938\u092e\u094d \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (IAST)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u015by\u0101ma\u1e43 hira\u1e47yaparidhi\u1e43 vanam\u0101lyabarha<br>dh\u0101tuprav\u0101lana\u1e6dave\u1e63amanuvrat\u0101\u1e43se |<br>vinyastahastamitare\u1e47a dhun\u0101namabja\u1e43<br>kar\u1e47otpal\u0101lakakapolamukh\u0101bjah\u0101sam ||<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0ca6\u0cb6\u0c83 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0c82<\/strong> (\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0902, \u015by\u0101ma\u1e43) = \u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0cb2 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (dark blue in colour)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0c82<\/strong> (\u0939\u093f\u0930\u0923\u094d\u092f\u092a\u0930\u093f\u0927\u093f\u0902, hira\u1e47yaparidhi\u1e43) = \u0cb9\u0cca\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c89\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (wearing golden garments)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cac\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0ca8\u0c9f\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0c82<\/strong> (\u0935\u0928\u092e\u093e\u0932\u094d\u092f\u092c\u0930\u094d\u0939\u0927\u093e\u0924\u0941\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0932\u0928\u091f\u0935\u0947\u0937\u0902, vanam\u0101lyabarhadh\u0101tuprav\u0101lana\u1e6dave\u1e63a\u1e43) = \u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6, \u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb0\u0cbf, \u0c96\u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0ca6 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0c9f\u0ca8 \u0cb5\u0cc7\u0cb7 \u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0caf + \u0cac\u0cb0\u0ccd\u0cb9 + \u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cc1 + \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb2 + \u0ca8\u0c9f\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0c82) (dressed like an actor in forest garland, peacock feather, mineral colours and fresh shoots)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cc7<\/strong> (\u0905\u0928\u0941\u0935\u094d\u0930\u0924\u093e\u0902\u0938\u0947, anuvrat\u0101\u1e43se) = \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cc6\u0c97\u0cb2 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 (\u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4 + \u0c85\u0c82\u0cb8\u0cc7) (on the shoulder of a companion)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82<\/strong> (\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0939\u0938\u094d\u0924\u0902, vinyastahasta\u1e43) = \u0c95\u0cc8\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (with a hand resting)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0c87\u0ca4\u0cb0\u0cc7\u0ca3<\/strong> (\u0907\u0924\u0930\u0947\u0923, itare\u1e47a) = \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 (with the other hand)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0ca7\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cac\u0ccd\u0c9c\u0c82<\/strong> (\u0927\u0941\u0928\u093e\u0928\u092e\u092c\u094d\u091c\u0902, dhun\u0101namabja\u1e43) = \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0ca7\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0c82 + \u0c85\u0cac\u0ccd\u0c9c\u0c82) (twirling a lotus)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cb2\u0cbe\u0cb2\u0c95\u0c95\u0caa\u0ccb\u0cb2\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0c9c\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0c82<\/strong> (\u0915\u0930\u094d\u0923\u094b\u0924\u094d\u092a\u0932\u093e\u0932\u0915\u0915\u092a\u094b\u0932\u092e\u0941\u0916\u093e\u092c\u094d\u091c\u0939\u093e\u0938\u0902, kar\u1e47otpal\u0101lakakapolamukh\u0101bjah\u0101sa\u1e43) = \u0c95\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc8\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0cc6, \u0c95\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb3\u0cc1, \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0c97\u0cc1 \u0c89\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3 + \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cb2 + \u0c85\u0cb2\u0c95 + \u0c95\u0caa\u0ccb\u0cb2 + \u0cae\u0cc1\u0c96 + \u0c85\u0cac\u0ccd\u0c9c + \u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0c82) (with a lily at the ear, curls on the cheek and a smile on a lotus face)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0cb9\u0cca\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c89\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6, \u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb0\u0cbf, \u0c96\u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0ca6 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0c9f\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cc6\u0c97\u0cb2 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c95\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc8\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb3\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 (\u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He is dark blue in colour and wears golden garments. He is adorned like an actor with a forest garland, a peacock feather, mineral colours and fresh shoots. One hand rests on a companion\u2019s shoulder. With the other he twirls a lotus. A lily is at his ear, curls fall on his cheek, and a smile plays on his lotus face.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this verse<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ca6 \u0c95\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0cb0 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c88 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In the Bhagavata story the wives of some brahmanas heard of Krishna and set out to see him, carrying food. This verse describes the form they saw. Many people use it as a meditation verse on Krishna.<\/p><p>\u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cc7 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6 \u0cb0\u0ccb\u0cae\u0ca8\u0ccd \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cc7 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cc1, \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0cac\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In the second line most printings read anuvratamse. One source showed anavratamse in its Roman text, but its Devanagari reads anuvratamse. Commentators take anuvrata to mean a following companion.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-note sl-en-p\" lang=\"en\">Sources: several. Where versions differ, we have noted it here.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0cc6 \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6 \u0c97\u0ca1\u0cbf\u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Sitting by the evening lamp we can picture each detail of this verse in the mind. After a rushed day, that can help the mind slow down.<\/p><p>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb0 \u0c95\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0cb3 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0ca7\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf. \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0ccb \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c95\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc6 \u0c87\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cb0\u0cb3\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc2 \u0c92\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">What stands out in the wives\u2019 story is plain devotion and the courage to set out. The simplicity of stepping towards what we love is good for us too.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<nav class=\"sl-pager\" aria-label=\"\u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cc1\u0c9f\"><a class=\"sl-pager__link sl-pager__prev\" href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/namami-dhanvantarim-adidevam-meaning-kannada\/\" rel=\"prev\"><span class=\"sl-pager__dir\">\u2190 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cc1\u0c9f \u00b7 Previous<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ca8<\/span><\/a><a class=\"sl-pager__link sl-pager__next\" href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/mantra-nidhi\/daily-chants\/\"><span class=\"sl-pager__dir\">All pages \u00b7 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u2192<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/span><\/a><\/nav>\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/mantra-nidhi\/daily-chants\/\">\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Category<\/p><p>\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0caa\u0ca6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cb2\u0cc1: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/mantra-nidhi-suchi\/#shloka\">\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To find a prayer by time of day, deity or first word: the mantra nidhi index<\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0c82 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95: \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ca6\u0cb6\u0c83 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11544,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[187,7,188],"class_list":["post-11524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily-chants","tag-krishna","tag-vishnu","tag-shlokada-artha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11545,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11524\/revisions\/11545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}