{"id":2205,"date":"2026-09-16T23:10:00","date_gmt":"2026-09-16T17:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/?p=2205"},"modified":"2026-09-20T03:49:59","modified_gmt":"2026-09-19T22:19:59","slug":"aghamarshana-suktam-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/aghamarshana-suktam-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4: \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c85\u0c98 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0caa\u0cbe\u0caa, \u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c89\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cbf \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc1, \u0cac\u0cca\u0c97\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1, \u0c89\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0c88 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cad\u0cbe\u0c97 \u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c8b\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1: \u0ca4\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8b\u0ca4 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1, \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0. \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0cae\u0cc2\u0cb2:<\/strong> \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3 \u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 (\u0ca4\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0c86\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c95) \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6 10.190 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca4\u0cb0 \u0c8b\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Bathing mantras of the Mahanarayana Upanishad (Taittiriya Aranyaka) tradition, with Rig Veda 10.190 and other verses<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 At bath time; in the aghamarshana part of sandhyavandana<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About four minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0caa\u0cbe\u0ca0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cc1<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"saswara wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0951\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0c82\u0952-\u0cb5\u0c81\u0cb0\u0cc1\u0951\u0ca3\u0c82\u0952 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0951\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0ca4\u0cc0\u0952\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0cae\u0cc7\u0951 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbf\u0952 \u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cbf\u0951\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0952\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0caf\u0cbe\u0951 \u0cad\u0cc1\u0952\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0952\u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0cc2\u0951\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0952\u0caa\u0cc7\u0cad\u0ccd\u0caf\u0951\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0952\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0951\u0cb9\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc7\u0952 \u0cae\u0ca8\u0951\u0cb8\u0cbe \u0cb5\u0cbe\u0952\u0c9a\u0cbe\u0952 \u0c95\u0952\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0952\u0ca3\u0cbe \u0cb5\u0cbe \u0ca6\u0cc1\u0951\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c82\u0952 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0952 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0952 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0951\u0ca3\u0ccb\u0952 \u0cac\u0cc3\u0cb9\u0952\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0c83\u0951 \u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0952\u0ca4\u0cbe \u0c9a\u0951 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0952 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c83\u0951 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c83 \u0964<br>\u0ca8\u0cae\u0ccb\u0952\u0cbd\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0caf\u0cc7\u1cda\u0cbd\u0caa\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0952\u0cae\u0ca4\u0cc7\u0952 \u0ca8\u0cae\u0952 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0951\u0caf\u0952 \u0ca8\u0cae\u0ccb\u0952 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0951\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0952 \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0951 \u0ca8\u0cae\u0ccb\u0952\u0cbd\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"saswara wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0ca6\u0952\u0caa\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0952\u0cb0\u0c82-\u0caf\u0c81\u0ca6\u0951\u0cae\u0cc7\u0952\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0c82-\u0caf\u0c81\u0ca6\u0951\u0cb6\u0cbe\u0c82\u0952\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0caa\u0951\u0c97\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0952\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0952\u0cb6\u0952\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0951\u0ca4\u0cc0-\u0caa\u0cbe\u0952\u0ca8\u0cbe\u0952-\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0952\u0c9a\u0ccd\u0c9a \u0c89\u0952\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0951\u0ca4\u0cbf\u0952\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbe\u1cda\u0ca4\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ccb\u0952 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0951\u0ca3\u0ccb \u0cb0\u0cbe\u0952\u0c9c\u0cbe\u0952 \u0caa\u0cbe\u0952\u0ca3\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u1cda \u0cb9\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0952\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0ca4\u0cc1 \u0964<br>\u0cb8\u0ccb\u0951\u0cbd\u0cb9\u0cae\u0951\u0caa\u0cbe\u0952\u0caa\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0952\u0cb0\u0c9c\u0ccb\u0952 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0952\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb \u0cae\u0cc1\u0951\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0cbf\u0952\u0cb2\u0ccd\u0cac\u0cbf\u0cb7\u0c83\u0951 \u0964<br>\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0951\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cc3\u0952\u0cb7\u0ccd\u0ca0-\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0951\u0cb9\u0ccd\u0caf\u0952 \u0c97\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cc7\u0952\u0ca6\u0ccd \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0951\u0cb8\u0cb2\u0ccb\u0952\u0c95\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0952\u0caa\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0951\u0ca3\u0952\u0cb8\u0ccd\u0cb8 \u0caa\u0cc1\u0952\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0951\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0952\u0ca3\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c86\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cc6 (\u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6 10.75.5)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"saswara wp-block-paragraph\"><strong>\u0c87\u0952\u0cae\u0c82 \u0cae\u0cc7\u0951 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc7 \u0caf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf\u0952 \u0cb6\u0cc1\u0ca4\u0cc1\u0951\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0952-\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0cae\u0c97\u0ccd\u0c82\u0951 \u0cb8\u0c9a\u0ca4\u0cbe\u0952 \u0caa\u0cb0\u0cc1\u0952\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cbe \u0964<br>\u0c85\u0952\u0cb8\u0cbf\u0952\u0c95\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0952\u0caf\u0cbe \u0cae\u0951\u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc3\u0ca7\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0952\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0952\u0caf\u0cbe\u0cbd\u0cbd\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc0\u0951\u0c95\u0cc0\u0caf\u0cc7 \u0cb6\u0cc3\u0ca3\u0cc1\u0952\u0cb9\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb8\u0cc1\u0952\u0cb7\u0ccb\u0cae\u0951\u0caf\u0cbe \u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cad\u0cbe\u0c97 (\u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6 10.190)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"saswara wp-block-paragraph\"><strong>\u0c8b\u0952\u0ca4\u0c82 \u0c9a\u0951 \u0cb8\u0952\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9a\u0cbe\u0952\u0cad\u0cc0\u1cda\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0952-\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0caa\u0952\u0cb8\u0ccb\u0cbd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0951\u0c9c\u0cbe\u0caf\u0ca4 \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccb\u0952 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0951\u0cb0\u0c9c\u0cbe\u0caf\u0ca4\u0952 \u0ca4\u0ca4\u0951-\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cae\u0cc1\u0952\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0c85\u0951\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0952\u0cb5\u0c83 \u0965<br>\u0cb8\u0952\u0cae\u0cc1\u0952\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0951\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0952\u0cb5\u0cbe \u0ca6\u0ca7\u0cbf\u0951 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0c81\u0ca5\u0ccd\u0cb8\u0952\u0cb0\u0ccb \u0c85\u0951\u0c9c\u0cbe\u0caf\u0ca4 \u0964<br>\u0c85\u0952\u0cb9\u0ccb\u0952\u0cb0\u0cbe\u0952\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0951 \u0cb5\u0cbf\u0952\u0ca6\u0ca7\u0952\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0951\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cbf\u0cb7\u0952\u0ca4\u0ccb \u0cb5\u0952\u0cb6\u0cc0 \u0964<br>\u0cb8\u0cc2\u0952\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0952\u0c9a\u0c82\u0952\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0952\u0cae\u0cb8\u0ccc\u0951 \u0ca7\u0cbe\u0952\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0951\u0ca5\u0cbe \u0caa\u0cc2\u0952\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0951\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0caf\u0ca4\u0ccd \u0964<br>\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0c82\u0951 \u0c9a \u0caa\u0cc3\u0ca5\u0cbf\u0952\u0cb5\u0cc0\u0c82 \u0c9a\u0cbe\u0c82\u0952\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0951\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0952-\u0cae\u0ca5\u0ccb\u0952 \u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c83\u0951 \u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf, \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6, \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"saswara wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cc3\u0951\u0ca5\u0cbf\u0952\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0c82 \u0cb0\u0c9c\u0c83\u0951 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0952\u0cae\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0951\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0952\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0951\u0cb8\u0cc0 \u0964<br>\u0c87\u0952\u0cae\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0c97\u0ccd\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cbe\u0952\u0caa\u0ccb \u0cb5\u0951\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0952\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0951\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0952\u0ca3\u0c83 \u0964<br>\u0caa\u0cc1\u0952\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0952 \u0cb5\u0cb8\u0951\u0cb5\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0952\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0952 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0951\u0ca3\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0952\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0951\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0952\u0ca3\u0c83 \u0964<br>\u0c8f\u0952\u0cb7 \u0cad\u0cc2\u0952\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0951 \u0cae\u0952\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0cad\u0cc1\u0cb5\u0951\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c97\u0ccb\u0952\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0964<br>\u0c8f\u0952\u0cb7 \u0caa\u0cc1\u0952\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cc3\u0951\u0ca4\u0cbe\u0c82-\u0cb2\u0ccb\u0c81\u0952\u0c95\u0cbe\u0952\u0ca8\u0cc7\u0952\u0cb7 \u0cae\u0cc3\u0952\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0ccd \u0cb9\u0cbf\u0951\u0cb0\u0952\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0caf\u0c82\u1cda \u0964<br>\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0951\u0caa\u0cc3\u0ca5\u0cbf\u0952\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0ccd \u0cb9\u0cbf\u0951\u0cb0\u0952\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0caf\u0952\u0c97\u0ccd\u0c82\u0952 \u0cb8\u0c97\u0ccd\u0c97\u0ccd\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0951\u0ca4\u0952\u0c97\u0ccd\u0c82\u0952 \u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c83\u0951 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"saswara wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ca8\u0952-\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0952-\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0c97\u0ccd\u0c82\u0cb6\u0cbf\u0951\u0cb6\u0cbe\u0ca7\u0cbf \u0964<br>\u0c86\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c82\u0952 \u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0951\u0ca4\u0cbf\u0952 \u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0951\u0cb0\u0952\u0cb9\u0cae\u0951\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0964<br>\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0952\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0951\u0ca4\u0cbf\u0952 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0952\u0cb9\u0cae\u0951\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0964<br>\u0caf\u0ccb\u0951\u0cbd\u0cb9\u0cae\u0951\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0952 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0952\u0cb9\u0cae\u0951\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0964<br>\u0c85\u0952\u0cb9\u0cae\u0951\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0952 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0952\u0cb9\u0cae\u0951\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0964<br>\u0c85\u0952\u0cb9\u0cae\u0cc7\u0952\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0c82 \u0cae\u0cbe\u0c82 \u0c9c\u0cc1\u0951\u0cb9\u0ccb\u0cae\u0cbf\u0952 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0cbe\u1cda \u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0caa\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"saswara wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0952\u0c95\u0cbe\u0952\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0952\u0c95\u0cbe\u0952\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0951\u0cb5\u0c95\u0cc0\u0952\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cc0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0952\u0ca8\u0ccb \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0951\u0ca3\u0952\u0cb9\u0cbe \u0c97\u0cc1\u0951\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0952\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c97\u0c83 \u0964<br>\u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0951\u0ca3\u0ccb\u0952\u0cbd\u0caa\u0cbe\u0cae\u0951\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0952\u0ca3-\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u1cda\u0ca4\u0ccd \u0caa\u0cbe\u0952\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0951\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"saswara wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb0\u0952\u0c9c\u0ccb\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0951-\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0952\u0cae\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0c82 \u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0951\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0952 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0951\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0952 \u0ca7\u0cc0\u0cb0\u0cbe\u0c83\u1cda \u0964<br>\u0c86\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u1cda\u0ca5\u0ccd\u0cb8\u0cae\u0cc1\u0952\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0951\u0ca5\u0952\u0cae\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0951\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c82\u0c9c\u0952\u0ca8\u0caf\u0951\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0952\u0c9c\u0cbe \u0cad\u0cc1\u0cb5\u0951\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0952 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cbe\u1cda \u0964<br>\u0cb5\u0cc3\u0cb7\u0cbe\u0951 \u0caa\u0952\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0952 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0952\u0cb8\u0cbe\u0ca8\u0ccb\u0952 \u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0951 \u0cac\u0cc3\u0952\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccb\u0cae\u0ccb\u0951 \u0cb5\u0cbe\u0cb5\u0cc3\u0ca7\u0cc7 \u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0952\u0ca8 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0951 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u0939\u093f\u0930\u0951\u0923\u094d\u092f\u0936\u0943\u0902\u0917\u0902\u0952-\u0935\u0901\u0930\u0941\u0951\u0923\u0902\u0952 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0951\u0926\u094d\u092f\u0947 \u0924\u0940\u0952\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092e\u0947\u0951 \u0926\u0947\u0939\u093f\u0952 \u092f\u093e\u091a\u093f\u0951\u0924\u0903 \u0964<br>\u092f\u0952\u0928\u094d\u092e\u092f\u093e\u0951 \u092d\u0941\u0952\u0915\u094d\u0924\u092e\u0952\u0938\u093e\u0927\u0942\u0951\u0928\u093e\u0902 \u092a\u093e\u0952\u092a\u0947\u092d\u094d\u092f\u0951\u0936\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u0952\u0924\u093f\u0917\u094d\u0930\u0951\u0939\u0903 \u0964<br>\u092f\u0928\u094d\u092e\u0947\u0952 \u092e\u0928\u0951\u0938\u093e \u0935\u093e\u0952\u091a\u093e\u0952 \u0915\u0952\u0930\u094d\u092e\u0952\u0923\u093e \u0935\u093e \u0926\u0941\u0951\u0937\u094d\u0915\u0943\u0924\u0902\u0952 \u0915\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964<br>\u0924\u0928\u094d\u0928\u0952 \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0952 \u0935\u0930\u0941\u0951\u0923\u094b\u0952 \u092c\u0943\u0939\u0952\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f\u0903\u0951 \u0938\u0935\u093f\u0952\u0924\u093e \u091a\u0951 \u092a\u0941\u0928\u0902\u0924\u0941\u0952 \u092a\u0941\u0928\u0903\u0951 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0964<br>\u0928\u092e\u094b\u0952\u093d\u0917\u094d\u0928\u092f\u0947\u1cda\u093d\u092a\u094d\u0938\u0941\u0952\u092e\u0924\u0947\u0952 \u0928\u092e\u0952 \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u0951\u092f\u0952 \u0928\u092e\u094b\u0952 \u0935\u0930\u0941\u0951\u0923\u093e\u092f\u0952 \u0928\u092e\u094b \u0935\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u0948\u0951 \u0928\u092e\u094b\u0952\u093d\u0926\u094d\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0965<\/strong><\/p><p><em>\u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf<\/em><\/p><p><strong>\u092f\u0926\u0952\u092a\u093e\u0902 \u0915\u094d\u0930\u0942\u0952\u0930\u0902-\u092f\u0901\u0926\u0951\u092e\u0947\u0952\u0927\u094d\u092f\u0902-\u092f\u0901\u0926\u0951\u0936\u093e\u0902\u0952\u0924\u0902 \u0924\u0926\u092a\u0951\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e\u0924\u094d \u0964<br>\u0905\u0952\u0924\u094d\u092f\u093e\u0952\u0936\u0952\u0928\u093e\u0926\u0951\u0924\u0940-\u092a\u093e\u0952\u0928\u093e\u0952-\u0926\u094d\u092f\u0952\u091a\u094d\u091a \u0909\u0952\u0917\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0951\u0924\u093f\u0952\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u1cda\u0924\u094d \u0964<br>\u0924\u0928\u094d\u0928\u094b\u0952 \u0935\u0930\u0941\u0951\u0923\u094b \u0930\u093e\u0952\u091c\u093e\u0952 \u092a\u093e\u0952\u0923\u093f\u0928\u093e\u1cda \u0939\u094d\u092f\u0935\u0952\u092e\u0930\u094d\u0936\u0924\u0941 \u0964<br>\u0938\u094b\u0951\u093d\u0939\u092e\u0951\u092a\u093e\u0952\u092a\u094b \u0935\u093f\u0952\u0930\u091c\u094b\u0952 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0941\u0952\u0915\u094d\u0924\u094b \u092e\u0941\u0951\u0915\u094d\u0924\u0915\u093f\u0952\u0932\u094d\u092c\u093f\u0937\u0903\u0951 \u0964<br>\u0928\u093e\u0915\u0951\u0938\u094d\u092f \u092a\u0943\u0952\u0937\u094d\u0920-\u092e\u093e\u0930\u0941\u0951\u0939\u094d\u092f\u0952 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0947\u0952\u0926\u094d \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0951\u0938\u0932\u094b\u0952\u0915\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u092f\u0936\u094d\u091a\u093e\u0952\u092a\u094d\u0938\u0941 \u0935\u0930\u0941\u0951\u0923\u0952\u0938\u094d\u0938 \u092a\u0941\u0952\u0928\u093e\u0924\u094d\u0935\u0951\u0918\u092e\u0930\u094d\u0937\u0952\u0923\u0903 \u0964<\/strong><\/p><p><em>\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c86\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cc6 (\u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6 10.75.5)<\/em><\/p><p><strong>\u0907\u0952\u092e\u0902 \u092e\u0947\u0951 \u0917\u0902\u0917\u0947 \u092f\u092e\u0941\u0928\u0947 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u093f\u0952 \u0936\u0941\u0924\u0941\u0951\u0926\u094d\u0930\u093f\u0952-\u0938\u094d\u0924\u094b\u092e\u0917\u094d\u0902\u0951 \u0938\u091a\u0924\u093e\u0952 \u092a\u0930\u0941\u0952\u0937\u094d\u0923\u093f\u092f\u093e \u0964<br>\u0905\u0952\u0938\u093f\u0952\u0915\u094d\u0928\u093f\u0952\u092f\u093e \u092e\u0951\u0930\u0941\u0926\u094d\u0935\u0943\u0927\u0947 \u0935\u093f\u0952\u0924\u0938\u094d\u0924\u0952\u092f\u093e\u093d\u093d\u0930\u094d\u091c\u0940\u0951\u0915\u0940\u092f\u0947 \u0936\u0943\u0923\u0941\u0952\u0939\u094d\u092f\u093e \u0938\u0941\u0952\u0937\u094b\u092e\u0951\u092f\u093e \u0964<\/strong><\/p><p><em>\u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cad\u0cbe\u0c97 (\u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6 10.190)<\/em><\/p><p><strong>\u090b\u0952\u0924\u0902 \u091a\u0951 \u0938\u0952\u0924\u094d\u092f\u0902 \u091a\u093e\u0952\u092d\u0940\u1cda\u0926\u094d\u0927\u093e\u0952-\u0924\u094d\u0924\u092a\u0952\u0938\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u0951\u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964<br>\u0924\u0924\u094b\u0952 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0951\u0930\u091c\u093e\u092f\u0924\u0952 \u0924\u0924\u0951-\u0938\u094d\u0938\u092e\u0941\u0952\u0926\u094d\u0930\u094b \u0905\u0951\u0930\u094d\u0923\u0952\u0935\u0903 \u0965<br>\u0938\u0952\u092e\u0941\u0952\u0926\u094d\u0930\u093e\u0926\u0951\u0930\u094d\u0923\u0952\u0935\u093e \u0926\u0927\u093f\u0951 \u0938\u0902\u0935\u0901\u0925\u094d\u0938\u0952\u0930\u094b \u0905\u0951\u091c\u093e\u092f\u0924 \u0964<br>\u0905\u0952\u0939\u094b\u0952\u0930\u093e\u0952\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f\u0951 \u0935\u093f\u0952\u0926\u0927\u0952\u0926\u094d\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0951\u0938\u094d\u092f \u092e\u093f\u0937\u0952\u0924\u094b \u0935\u0952\u0936\u0940 \u0964<br>\u0938\u0942\u0952\u0930\u094d\u092f\u093e\u0952\u091a\u0902\u0952\u0926\u094d\u0930\u0952\u092e\u0938\u094c\u0951 \u0927\u093e\u0952\u0924\u093e \u092f\u0951\u0925\u093e \u092a\u0942\u0952\u0930\u094d\u0935\u092e\u0951\u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u0924\u094d \u0964<br>\u0926\u093f\u0935\u0902\u0951 \u091a \u092a\u0943\u0925\u093f\u0952\u0935\u0940\u0902 \u091a\u093e\u0902\u0952\u0924\u0930\u093f\u0951\u0915\u094d\u0937\u0952-\u092e\u0925\u094b\u0952 \u0938\u0941\u0935\u0903\u0951 \u0964<\/strong><\/p><p><em>\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf, \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6, \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf<\/em><\/p><p><strong>\u092f\u0924\u094d\u092a\u0943\u0951\u0925\u093f\u0952\u0935\u094d\u092f\u093e\u0917\u094d\u0902 \u0930\u091c\u0903\u0951 \u0938\u094d\u0935\u0952\u092e\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0951\u0915\u094d\u0937\u0947 \u0935\u093f\u0952\u0930\u094b\u0926\u0951\u0938\u0940 \u0964<br>\u0907\u0952\u092e\u093e\u0917\u094d\u0917\u094d\u0902 \u0938\u094d\u0924\u0926\u093e\u0952\u092a\u094b \u0935\u0951\u0930\u0941\u0923\u0903 \u092a\u0941\u0952\u0928\u093e\u0924\u094d\u0935\u0951\u0918\u092e\u0930\u094d\u0937\u0952\u0923\u0903 \u0964<br>\u092a\u0941\u0952\u0928\u0902\u0924\u0941\u0952 \u0935\u0938\u0951\u0935\u0903 \u092a\u0941\u0952\u0928\u093e\u0924\u0941\u0952 \u0935\u0930\u0941\u0951\u0923\u0903 \u092a\u0941\u0952\u0928\u093e\u0924\u094d\u0935\u0951\u0918\u092e\u0930\u094d\u0937\u0952\u0923\u0903 \u0964<br>\u090f\u0952\u0937 \u092d\u0942\u0952\u0924\u0938\u094d\u092f\u0951 \u092e\u0952\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092d\u0941\u0935\u0951\u0928\u0938\u094d\u092f \u0917\u094b\u0952\u092a\u094d\u0924\u093e \u0964<br>\u090f\u0952\u0937 \u092a\u0941\u0952\u0923\u094d\u092f\u0915\u0943\u0951\u0924\u093e\u0902-\u0932\u094b\u0901\u0952\u0915\u093e\u0952\u0928\u0947\u0952\u0937 \u092e\u0943\u0952\u0924\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d \u0939\u093f\u0951\u0930\u0952\u0923\u094d\u092e\u092f\u0902\u1cda \u0964<br>\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093e\u0951\u092a\u0943\u0925\u093f\u0952\u0935\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d \u0939\u093f\u0951\u0930\u0952\u0923\u094d\u092e\u092f\u0952\u0917\u094d\u0902\u0952 \u0938\u0917\u094d\u0917\u094d\u0902 \u0936\u094d\u0930\u093f\u0951\u0924\u0952\u0917\u094d\u0902\u0952 \u0938\u0941\u0935\u0903\u0951 \u0965<\/strong><\/p><p><em>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1<\/em><\/p><p><strong>\u0938\u0928\u0952-\u0938\u094d\u0938\u0941\u0935\u0952-\u0938\u094d\u0938\u0917\u094d\u0902\u0936\u093f\u0951\u0936\u093e\u0927\u093f \u0964<br>\u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u0902\u0952 \u091c\u094d\u0935\u0932\u0951\u0924\u093f\u0952 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0951\u0930\u0952\u0939\u092e\u0951\u0938\u094d\u092e\u093f \u0964<br>\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0952\u0930\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u0951\u0924\u093f\u0952 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0952\u0939\u092e\u0951\u0938\u094d\u092e\u093f \u0964<br>\u092f\u094b\u0951\u093d\u0939\u092e\u0951\u0938\u094d\u092e\u093f\u0952 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0952\u0939\u092e\u0951\u0938\u094d\u092e\u093f \u0964<br>\u0905\u0952\u0939\u092e\u0951\u0938\u094d\u092e\u093f\u0952 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0952\u0939\u092e\u0951\u0938\u094d\u092e\u093f \u0964<br>\u0905\u0952\u0939\u092e\u0947\u0952\u0935\u093e\u0939\u0902 \u092e\u093e\u0902 \u091c\u0941\u0951\u0939\u094b\u092e\u093f\u0952 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u1cda \u0964<\/strong><\/p><p><em>\u0caa\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6<\/em><\/p><p><strong>\u0905\u0952\u0915\u093e\u0952\u0930\u094d\u092f\u0952\u0915\u093e\u0952\u0930\u094d\u092f\u0951\u0935\u0915\u0940\u0952\u0930\u094d\u0923\u0940\u0938\u094d\u0924\u0947\u0952\u0928\u094b \u092d\u094d\u0930\u0942\u0951\u0923\u0952\u0939\u093e \u0917\u0941\u0951\u0930\u0941\u0924\u0952\u0932\u094d\u092a\u0917\u0903 \u0964<br>\u0935\u0930\u0941\u0951\u0923\u094b\u0952\u093d\u092a\u093e\u092e\u0951\u0918\u092e\u0930\u094d\u0937\u0952\u0923-\u0938\u094d\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u1cda\u0924\u094d \u092a\u093e\u0952\u092a\u093e\u0924\u094d \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0951\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964<\/strong><\/p><p><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa<\/em><\/p><p><strong>\u0930\u0952\u091c\u094b\u092d\u0942\u092e\u093f\u0951-\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0952\u092e\u093e\u0917\u094d\u0902 \u0930\u094b\u0926\u0951\u092f\u0938\u094d\u0935\u0952 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0951\u0926\u0902\u0924\u093f\u0952 \u0927\u0940\u0930\u093e\u0903\u1cda \u0964<br>\u0906\u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u1cda\u0925\u094d\u0938\u092e\u0941\u0952\u0926\u094d\u0930\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0951\u0925\u0952\u092e\u0947 \u0935\u093f\u0927\u0951\u0930\u094d\u092e\u0902\u091c\u0952\u0928\u092f\u0951\u0928\u094d \u092a\u094d\u0930\u0952\u091c\u093e \u092d\u0941\u0935\u0951\u0928\u0938\u094d\u092f\u0952 \u0930\u093e\u091c\u093e\u1cda \u0964<br>\u0935\u0943\u0937\u093e\u0951 \u092a\u0952\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930\u0947\u0952 \u0905\u0927\u093f\u0952\u0938\u093e\u0928\u094b\u0952 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0947\u0951 \u092c\u0943\u0952\u0939\u0924\u094d\u0938\u094b\u092e\u094b\u0951 \u0935\u093e\u0935\u0943\u0927\u0947 \u0938\u0941\u0935\u093e\u0952\u0928 \u0907\u0902\u0926\u0941\u0903\u0951 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">English IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in English IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>hir\u00e1\u1e47ya\u015b\u1e5b\u1e43ga\u0331\u1e43-va~r\u00fa\u1e47a\u0331\u1e43 prap\u00e1dye t\u012b\u0331rtha\u1e43 m\u00e9 dehi\u0331 y\u0101c\u00edta\u1e25 |<br>ya\u0331nmay\u0101\u0301 bhu\u0331ktama\u0331s\u0101dh\u016b\u0301n\u0101\u1e43 p\u0101\u0331pebhy\u00e1\u015bca pra\u0331tigr\u00e1ha\u1e25 |<br>yanme\u0331 man\u00e1s\u0101 v\u0101\u0331c\u0101\u0331 ka\u0331rma\u0331\u1e47\u0101 v\u0101 d\u00fa\u1e63k\u1e5bta\u0331\u1e43 k\u1e5btam |<br>tanna\u0331 i\u1e43dro\u0331 var\u00fa\u1e47o\u0331 b\u1e5bha\u0331spat\u00ed\u1e25 savi\u0331t\u0101 c\u00e1 puna\u1e43tu\u0331 pun\u00e1\u1e25 puna\u1e25 |<br>namo\u0331&#8217;gnaye\u030b&#8217;psu\u0331mate\u0331 nama\u0331 i\u1e43dr\u0101\u0301ya\u0331 namo\u0331 var\u00fa\u1e47\u0101ya\u0331 namo v\u0101ru\u1e47ya\u00ed namo\u0331&#8217;dbhya\u1e25 ||<\/strong><\/p><p><em>\u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>yada\u0331p\u0101\u1e43 kr\u016b\u0331ra\u1e43-ya~d\u00e1me\u0331dhya\u1e43-ya~d\u00e1\u015b\u0101\u0331\u1e43ta\u1e43 tadap\u00e1gacchat\u0101t |<br>a\u0331ty\u0101\u0331\u015ba\u0331n\u0101d\u00e1t\u012b-p\u0101\u0331n\u0101\u0331-dya\u0331cca u\u0331gr\u0101tpr\u00e1ti\u0331grah\u0101\u030bt |<br>tanno\u0331 var\u00fa\u1e47o r\u0101\u0331j\u0101\u0331 p\u0101\u0331\u1e47in\u0101\u030b hyava\u0331mar\u015batu |<br>s\u00f3&#8217;ham\u00e1p\u0101\u0331po vi\u0331rajo\u0331 nirmu\u0331kto m\u00faktaki\u0331lbi\u1e63\u00e1\u1e25 |<br>n\u0101k\u00e1sya p\u1e5b\u0331\u1e63\u1e6dha-m\u0101r\u00fahya\u0331 gacche\u0331d brahm\u00e1salo\u0331kat\u0101m |<br>ya\u015bc\u0101\u0331psu var\u00fa\u1e47a\u0331ssa pu\u0331n\u0101tv\u00e1ghamar\u1e63a\u0331\u1e47a\u1e25 |<\/strong><\/p><p><em>\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c86\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cc6 (\u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6 10.75.5)<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>i\u0331ma\u1e43 m\u00e9 ga\u1e43ge yamune sarasvati\u0331 \u015but\u00fadri\u0331-stom\u00e1g\u1e43 sacat\u0101\u0331 paru\u0331\u1e63\u1e47iy\u0101 |<br>a\u0331si\u0331kni\u0331y\u0101 m\u00e1rudv\u1e5bdhe vi\u0331tasta\u0331y\u0101&#8221;rj\u012b\u0301k\u012bye \u015b\u1e5b\u1e47u\u0331hy\u0101 su\u0331\u1e63om\u00e1y\u0101 |<\/strong><\/p><p><em>\u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cad\u0cbe\u0c97 (\u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6 10.190)<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u1e5b\u0331ta\u1e43 c\u00e1 sa\u0331tya\u1e43 c\u0101\u0331bh\u012b\u030bddh\u0101\u0331-ttapa\u0331so&#8217;dhy\u00e1j\u0101yata |<br>tato\u0331 r\u0101tr\u00edraj\u0101yata\u0331 tat\u00e1-ssamu\u0331dro \u00e1r\u1e47a\u0331va\u1e25 ||<br>sa\u0331mu\u0331dr\u0101d\u00e1r\u1e47a\u0331v\u0101 dadh\u00ed sa\u1e43va~thsa\u0331ro \u00e1j\u0101yata |<br>a\u0331ho\u0331r\u0101\u0331tr\u0101\u1e47\u00ed vi\u0331dadha\u0331dvi\u015bv\u00e1sya mi\u1e63a\u0331to va\u0331\u015b\u012b |<br>s\u016b\u0331ry\u0101\u0331ca\u0331\u1e43dra\u0331masa\u00fa dh\u0101\u0331t\u0101 y\u00e1th\u0101 p\u016b\u0331rvam\u00e1kalpayat |<br>div\u00e1\u1e43 ca p\u1e5bthi\u0331v\u012b\u1e43 c\u0101\u0331\u1e43tar\u00edk\u1e63a\u0331-matho\u0331 suv\u00e1\u1e25 |<\/strong><\/p><p><em>\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf, \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6, \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>yatp\u1e5b\u0301thi\u0331vy\u0101g\u1e43 raj\u00e1\u1e25 sva\u0331m\u0101\u1e43tar\u00edk\u1e63e vi\u0331rod\u00e1s\u012b |<br>i\u0331m\u0101gg\u1e43 stad\u0101\u0331po v\u00e1ru\u1e47a\u1e25 pu\u0331n\u0101tv\u00e1ghamar\u1e63a\u0331\u1e47a\u1e25 |<br>pu\u0331na\u1e43tu\u0331 vas\u00e1va\u1e25 pu\u0331n\u0101tu\u0331 var\u00fa\u1e47a\u1e25 pu\u0331n\u0101tv\u00e1ghamar\u1e63a\u0331\u1e47a\u1e25 |<br>e\u0331\u1e63a bh\u016b\u0331tasy\u00e1 ma\u0331dhye bhuv\u00e1nasya go\u0331pt\u0101 |<br>e\u0331\u1e63a pu\u0331\u1e47yak\u1e5b\u0301t\u0101\u1e43-lo\u0331~k\u0101\u0331ne\u0331\u1e63a m\u1e5b\u0331tyor h\u00edra\u0331\u1e47maya\u030b\u1e43 |<br>dy\u0101v\u0101\u0301p\u1e5bthi\u0331vyor h\u00edra\u0331\u1e47maya\u0331\u0331g\u1e43 sagg\u1e43 \u015br\u00edta\u0331\u0331g\u1e43 suv\u00e1\u1e25 ||<\/strong><\/p><p><em>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sana\u0331-ssuva\u0331-ssag\u1e43\u015b\u00ed\u015b\u0101dhi |<br>\u0101rdra\u0331\u1e43 jval\u00e1ti\u0331 jyot\u00edra\u0331ham\u00e1smi |<br>jyoti\u0331rjval\u00e1ti\u0331 brahm\u0101\u0331ham\u00e1smi |<br>y\u00f3&#8217;ham\u00e1smi\u0331 brahm\u0101\u0331ham\u00e1smi |<br>a\u0331ham\u00e1smi\u0331 brahm\u0101\u0331ham\u00e1smi |<br>a\u0331hame\u0331v\u0101ha\u1e43 m\u0101\u1e43 j\u00fahomi\u0331 sv\u0101h\u0101\u030b |<\/strong><\/p><p><em>\u0caa\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>a\u0331k\u0101\u0331rya\u0331k\u0101\u0331ry\u00e1vak\u012b\u0331r\u1e47\u012bste\u0331no bhr\u016b\u0301\u1e47a\u0331h\u0101 g\u00faruta\u0331lpaga\u1e25 |<br>var\u00fa\u1e47o\u0331&#8217;p\u0101m\u00e1ghamar\u1e63a\u0331\u1e47a-stasm\u0101\u030bt p\u0101\u0331p\u0101t pram\u00facyate |<\/strong><\/p><p><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ra\u0331jobh\u016bm\u00ed-stva\u0331m\u0101g\u1e43 rod\u00e1yasva\u0331 prav\u00e1da\u1e43ti\u0331 dh\u012br\u0101\u030b\u1e25 |<br>\u0101kr\u0101\u030b\u1e43thsamu\u0331dra\u1e25 pr\u00e1tha\u0331me vidh\u00e1rma\u1e43ja\u0331nay\u00e1n pra\u0331j\u0101 bhuv\u00e1nasya\u0331 r\u0101j\u0101\u030b |<br>v\u1e5b\u1e63\u0101\u0301 pa\u0331vitre\u0331 adhi\u0331s\u0101no\u0331 avy\u00e9 b\u1e5b\u0331hatsom\u00f3 v\u0101v\u1e5bdhe suv\u0101\u0331na i\u1e43d\u00fa\u1e25 ||<\/strong><\/p><p class=\"sl-note\">\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb9\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1: \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0cc6\u0cb0\u0cc6 (a&#817;), \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c97\u0cc6\u0cb0\u0cc6 (a&#769;), \u0c95\u0c82\u0caa\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0c97\u0cc6\u0cb0\u0cc6 (a&#779;). \u0c89\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c9a\u0cbf\u0cb9\u0ccd\u0ca8\u0cc6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Accents: macron below for anud\u0101tta, acute for svarita, double acute for the kampa; ud\u0101tta is unmarked.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cad\u0cbe\u0c97\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cc1<\/strong> \u0cb9\u0cca\u0c82\u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1. \u0c95\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0c82\u0ca1\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6 \u0ca6\u0cbe\u0ca8, \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1, \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1, \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf, \u0c87\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3, \u0cac\u0cc3\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cc3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf. \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I take refuge in golden-horned Varuna. Give a sacred ford to one who asks. Whatever I have eaten from the wicked, whatever gifts I have taken from sinners, whatever wrong I have done by mind, speech or deed, may Indra, Varuna, Brihaspati and Savitr purify again and again. Salutation to Agni in the waters, to Indra, to Varuna, to Varuni, to the waters.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf<\/strong> \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf. \u0c85\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0c85\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0c89\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cbe\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0c9c \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cc8\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c92\u0cb0\u0cc6\u0cb8\u0cbf \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf. \u0c86\u0c97 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0c95\u0cb3\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cc1\u0cb5\u0cc6. \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3, \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cbf \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Whatever in the waters is harsh, impure or unquiet, let it go away. The sin that comes from eating too much, drinking too much, or harsh acceptance of gifts, may King Varuna wipe away with his hand. Then, sinless, stainless, freed and released from guilt, I shall climb the vault of heaven and reach the world of Brahman. May Varuna who dwells in the waters, the effacer of sin, purify.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c86\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cc6<\/strong> \u0c93 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6, \u0caf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cc6, \u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf, \u0cb6\u0cc1\u0ca4\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf (\u0cb8\u0c9f\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0c9c\u0ccd), \u0caa\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 (\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cbf) \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf. \u0c93 \u0cae\u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc3\u0ca7\u0cc6, \u0c85\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0ca8\u0cbf (\u0c9a\u0cc6\u0ca8\u0cbe\u0cac\u0ccd) \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 (\u0c9d\u0cc7\u0cb2\u0c82), \u0c93 \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc0\u0c95\u0cc0\u0caf\u0cc6, \u0cb8\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Ganga, Yamuna, Sarasvati, Shutudri with Parushni, accept this praise of mine. O Marudvridha, with Asikni and Vitasta, O Arjikiya, with Sushoma, listen.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0c8b\u0ca4\u0c82 \u0c9a \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9a<\/strong> \u0c89\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8b\u0ca4 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca4\u0cc1, \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0. \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca4\u0cc1, \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0c82\u0c9a\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1 \u0cae\u0cbf\u0c9f\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4. \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cbe \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6, \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf, \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cbf\u0ca8 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">From kindled tapas were born order and truth. From that was born night, from that the billowing ocean. From the ocean was born the year, apportioning days and nights, ruler of all that blinks. The creator fashioned the sun and the moon as before, and heaven and earth, the middle air and the realm of light.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf, \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6, \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf<\/strong> \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca7\u0cc2\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3 \u0c88 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf. \u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf, \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf. \u0c88 \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0cb0, \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb0 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c95, \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1, \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">May Varuna the effacer of sin purify with these waters the dust that lies on earth, in the middle air and between heaven and earth. May the Vasus purify, may Varuna purify. This sun is the guardian in the midst of what is and of the world, protector of the worlds of the righteous, the golden light beyond death, the light that binds heaven and earth.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1<\/strong> \u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c89\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1. \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1 \u0c89\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae. \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c8f\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0ccb \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae. \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6, \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae. \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0cbe. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The moist one burns, I am the light. The light burns, I am Brahman. What I am, that is Brahman. I am, I am Brahman. I offer my very self in myself, svaha. Here the cleansing turns from the water outside to the understanding within.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0caa\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6<\/strong> \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cad\u0c82\u0c97 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c95\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0ca3\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cae\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc2 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">One who has done what must not be done, one who has broken a vow, a thief, one who has killed an embryo, one who has violated the teacher&#8217;s bed: even these, the mantra says, are freed from that sin by Varuna, the effacer of sin in the waters. Dharma texts see this as part of an expiation undertaken with remorse.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa<\/strong> \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c8b\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0ccb\u0cae\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6: \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cae\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1. \u0c89\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccb\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca1\u0cbf \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6 \u0cb9\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cb8\u0ccb\u0cae \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c88 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ca6 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The closing verses address Soma: the ocean, king of the world, begetting creatures, advanced in the first ordinance. The mighty Soma, pressed, the drop, purified on the woollen filter, has grown great. Commentators differ on the sense of the words in this section.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 10.190\u0cb0 \u0c8b\u0cb7\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1: \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ca8 \u0cae\u0c97 \u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3. \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c8b\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3 \u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0c8b\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In the Rig Veda, Aghamarshana is the name of the seer of 10.190, son of Madhucchandas. His three verses are chanted in sandhyavandana. The longer text here is the collection recited in the bathing rite. It includes mantras of the Mahanarayana Upanishad and other Rig Vedic verses. The order and wording vary between traditions.<\/p><p>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0caa\u0cbe\u0ca0 vignanam.org \u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cad\u0cbe\u0c97\u0c97\u0cb3 \u0cb6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cb6 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc7 \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0ca3\u0cb9\u0cbe \u0caa\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0cb8 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The accented text follows the Kannada text on vignanam.org. The section headings and meanings are ours, in summary form. Some commentators also read bhrunaha as one who has killed a learned brahmin.<\/p><p>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0c89\u0ca1\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0caf \u0c85\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0caf 2026\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb9\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae: \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0c85\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0c97\u0cc6\u0cb0\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb2\u0c82\u0cac\u0c97\u0cc6\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0ca4, \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0c97\u0cc6\u0cb0\u0cc6 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0ca4. \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The accented text follows the 2026 collection of Vedic hymns prepared by Aprameya of Udupi. How to read the marks: a line below a syllable is anudatta, a vertical stroke above is svarita, a double stroke above is the long svarita. Learning from a teacher remains the right way.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-note sl-en-p\" lang=\"en\">Sources: several. Where versions differ, we have noted it here.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c88 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0cc6\u0cae\u0cbe\u0c9a\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c85\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0c97\u0c82\u0cad\u0cc0\u0cb0 \u0c85\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0ca4\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">These mantras do not hide wrongs. They name everything, from eating and drinking too much to grave crimes. Only after naming them do they speak of washing.<\/p><p>\u0c86\u0cb0\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0ca6 \u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0ca4\u0cc0\u0caa\u0cbe\u0ca8 (\u0c85\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1) \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9. \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0ca8 \u0c8a\u0c9f\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0 \u0cb5\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc2 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf \u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">From a health point of view it is striking that overeating and drinking to excess are on the list of faults that need cleansing. So along with the bath, minding how much we eat tomorrow may also count as part of the cleansing.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<nav class=\"sl-pager\" aria-label=\"\u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cc1\u0c9f\"><a class=\"sl-pager__link sl-pager__prev\" href=\"https:\/\/dixith.com\/pavamana-suktam-kannada-meaning\/\" rel=\"prev\"><span class=\"sl-pager__dir\">\u2190 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cc1\u0c9f \u00b7 Previous<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0caa\u0cb5\u0cae\u0cbe\u0ca8 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3 \u0caf\u0c9c\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/span><\/a><a class=\"sl-pager__link sl-pager__next\" href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-pushpam-kannada-meaning\/\" rel=\"next\"><span class=\"sl-pager__dir\">Next \u00b7 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cc1\u0c9f \u2192<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0caa\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0c82 \u0cb5\u0cc7\u0ca6<\/span><\/a><\/nav>\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0cb5\u0cc7\u0ca6 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c97\u0cb3 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0c97\u0cb3\u0cc1: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi\/vedas\/\">\u0cb5\u0cc7\u0ca6 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All Vedic hymns with svara<\/p><p>\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/#veda\">\u0cb5\u0cc7\u0ca6 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The full index in recitation order<\/p><p>\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0caa\u0ca6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cb2\u0cc1: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/\">\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To find a prayer by time of day, deity or first word<\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0c98\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4, \u0c8b\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6 \u0c8b\u0ca4\u0c82 \u0c9a \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9a \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cad\u0cbe\u0c97\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2299,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":3,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[28,205,27],"class_list":["post-2205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vedas","tag-rigveda","tag-yajurveda","tag-veda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2205"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5409,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205\/revisions\/5409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}