{"id":4557,"date":"2026-09-16T20:15:11","date_gmt":"2026-09-16T14:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-verse-24-meaning-kannada\/"},"modified":"2026-09-19T02:57:58","modified_gmt":"2026-09-18T21:27:58","slug":"bhagavad-gita-chapter-3-verse-24-meaning-kannada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-3-verse-24-meaning-kannada\/","title":{"rendered":"\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6 3.24 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5: \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc0\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cc7 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cbe"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-karma-yoga-kannada\/\">\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0caf\u0ccb\u0c97<\/a>.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">All verses of Chapter 3 in <a href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-karma-yoga-kannada\/\">Kannada<\/a>, <a href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-karma-yoga-sanskrit\/\">Sanskrit<\/a> or <a href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-karma-yoga-iast\/\">English IAST<\/a>.<\/p><\/div>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n<p><strong>\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc0\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cc7 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cbe \u0ca8 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0c9a\u0cc7\u0ca6\u0cb9\u0cae\u0ccd\u0964<br>\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c9a \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cbe\u0c83 <span class=\"sl-vn\">\u0965 24 \u0965<\/span><\/strong><\/p>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf)<\/h2>\n<p>\u0909\u0924\u094d\u0938\u0940\u0926\u0947\u092f\u0941\u0930\u093f\u092e\u0947 \u0932\u094b\u0915\u093e \u0928 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u091a\u0947\u0926\u0939\u092e\u094d\u0964<br>\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u0938\u094d\u092f \u091a \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u092a\u0939\u0928\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f\u092e\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0903 \u0965 24 \u0965<\/p>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (English IAST)<\/h2>\n<p>uts\u012bdeyurime lok\u0101 na kury\u0101\u1e43 karma cedaham|<br>sa\u1e45karasya ca kart\u0101 sy\u0101mupahany\u0101mim\u0101\u1e25 praj\u0101\u1e25 || 24 ||<\/p>\n\n<h2>\u0caa\u0ca6\u0cb6\u0c83 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n<ul><li><strong>\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc0\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0cc1\u0c83<\/strong> (\u0909\u0924\u094d\u0938\u0940\u0926\u0947\u092f\u0941\u0903, uts\u012bdeyu\u1e25) = \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6 (would fall to ruin)<\/li><li><strong>\u0c87\u0cae\u0cc7 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cbe\u0c83<\/strong> (\u0907\u092e\u0947 \u0932\u094b\u0915\u093e\u0903, ime lok\u0101\u1e25) = \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 (these worlds)<\/li><li><strong>\u0ca8 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0ccd \u0c85\u0cb9\u0cae\u0ccd<\/strong> (\u0928 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d \u0915\u0930\u094d\u092e \u091a\u0947\u0924\u094d \u0905\u0939\u092e\u094d, na kury\u0101m karma cet aham) = \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 (if I did not do the work)<\/li><li><strong>\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c9a \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd<\/strong> (\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u0938\u094d\u092f \u091a \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d, sa\u1e45karasya ca kart\u0101 sy\u0101m) = \u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6 (I would be the cause of confusion)<\/li><li><strong>\u0c89\u0caa\u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0c87\u0cae\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cbe\u0c83<\/strong> (\u0909\u092a\u0939\u0928\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d \u0907\u092e\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0903, upahany\u0101m im\u0101\u1e25 praj\u0101\u1e25) = \u0c88 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6 (I would ruin these creatures)<\/li><\/ul>\n\n<h2>\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n<p>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6, \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cc6\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/p>\n\n<h2>\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 (\u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd)<\/h2>\n<p>If I did not do the work these worlds would fall to ruin. I would be the cause of confusion and would ruin these creatures myself.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 3.24\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6<span>Context and commentary on verse 3.24<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8 \u0cac\u0cbe\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb6\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0ca6 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0cac\u0cbe\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb0\u0cc6 \u0c8f\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca7\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0ccb\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0c95\u0cc1\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">The word sankara appeared in Arjuna&#8217;s mouth in the forty-first verse of the first chapter, where it was part of his grief-driven argument against fighting. Here the same word comes in Krishna&#8217;s mouth, to say what follows when work is abandoned. Sridhara Swami reads it as the confusion of order that comes from the lapse of duty, that is, the collapse of the social fabric.<\/p><p>\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cc6\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u2018\u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u2019 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">One line of Shankara&#8217;s is worth noticing. He writes that for one who has set out to favour the creatures to be the one who ruins them &#8216;would not befit me, the Lord&#8217;.<\/p><p>\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9c\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c88 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc7\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u2018\u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc2, \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0cc2\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0c97, \u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbf\u0cb0\u0ca8 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae. \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0ca1\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca6\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.\u2019 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c88 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">Ramanuja turns the words directly upon Arjuna. &#8216;So too you, son of Pandu, foremost among the cultured, younger brother of Yudhishthira. If you take to the standing in knowledge, then those seekers who follow your conduct and do not know what they are qualified for will take up neither, and will perish.&#8217; Madhva wrote no commentary on this verse.<\/p><p>\u0c88 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0c8e\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6. \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb0\u0cc6 \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">It is easy to drag the picture in this verse into a defence of the caste order. But the argument here is not about caste. It is about responsibility: if the one at the top drops his work, the whole arrangement comes down.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-note bg-en\" lang=\"en\">Sources: several. Where commentators differ, both readings are given here.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0ca4\u0c82\u0ca1\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c97 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0ca8\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cc6. \u2018\u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc7\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1\u2019 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0cc6 \u0cb8\u0ca1\u0cbf\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cb2\u0cc7 \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc2 \u0cb8\u0ca1\u0cbf\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">When the person at the top of a team stops working, the first thing to collapse is not the work but the belief. Once the sense that this must be done goes slack, everything else goes slack with it.<\/p><p>\u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0c9c\u0cbe\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0ca3\u0cbf\u0cb5\u0cc2 \u0c96\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1, \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">So for people in positions of responsibility even tiredness is not private. Rest must be taken when it is needed, but taken in a way that keeps the order standing.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<nav class=\"sl-pager\" aria-label=\"\u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\"><a class=\"sl-pager__link sl-pager__prev\" href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-verse-23-meaning-kannada\/\" rel=\"prev\"><span class=\"sl-pager__dir\">\u2190 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u00b7 Previous<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 3.23<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0caf\u0ca6\u0cbf \u0cb9\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0c82 \u0ca8 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0caf\u0c82\u2026<\/span><\/a><a class=\"sl-pager__link sl-pager__next\" href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-verse-25-meaning-kannada\/\" rel=\"next\"><span class=\"sl-pager__dir\">Next \u00b7 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u2192<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 3.25<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0ccb\u2026<\/span><\/a><\/nav>\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-karma-yoga-kannada\/\">\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1<\/a> &nbsp;\u00b7&nbsp; <a href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-karma-yoga-sanskrit\/\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf<\/a> &nbsp;\u00b7&nbsp; <a href=\"https:\/\/dixith.com\/bhagavad-gita-chapter-3-karma-yoga-iast\/\">English IAST<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0caa\u0ca6\u0cb6\u0c83 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5, \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4625,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[156],"tags":[187,188],"class_list":["post-4557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bhagavad-gita","tag-krishna","tag-shlokada-artha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4626,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4557\/revisions\/4626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}