{"id":4851,"date":"2026-09-19T20:49:28","date_gmt":"2026-09-19T15:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/shiva-mahimna-stotram-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-09-20T03:43:56","modified_gmt":"2026-09-19T22:13:56","slug":"shiva-mahimna-stotram-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/shiva-mahimna-stotram-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0cb6\u0cbf\u0cb5 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0: \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0ca6 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cc1"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c95\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc7 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb5\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb5\u0cbf \u0ca7\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0 \u0ca6\u0cb9\u0ca8, \u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0cb9\u0cb2 \u0caa\u0cbe\u0ca8, \u0c95\u0cbe\u0cae\u0ca6\u0cb9\u0ca8, \u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0ca3\u0cb0 \u0c95\u0ca5\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The hymn opens by admitting that Shiva&#8217;s greatness lies beyond the reach of speech and mind. Even so, the poet takes heart that praising Him as far as one&#8217;s understanding goes is no fault. The stories follow one by one: the burning of Tripura, the drinking of the poison, the burning of Kama, and the tales of Ravana and Bana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c95\u0ca5\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cc2 \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0cb5\u0cc7\u0ca6, \u0cb8\u0cbe\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf, \u0caf\u0ccb\u0c97, \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cc1\u0caa\u0ca4, \u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c8f\u0cb3\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7. \u0c93\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6, \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">Among the stories there is philosophy too. The seventh verse, which says that the Veda, Sankhya, Yoga, the Pashupata and the Vaishnava paths all reach the one Lord as rivers reach the ocean, is especially well known. After an account of Om, the eight names of Shiva and a series of salutations, the hymn closes with verses on the merit of reciting it.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4 (\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0)<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 The gandharva Pushpadanta (by tradition)<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5, \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Shiva Mahimnah Stotra, Mahimnah Stava, Pushpadanta Stotra<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cc0 (1 \u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 29). 30 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cc0, 31 \u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cc0. \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cc0, \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cad\u0ccd \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0c95<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Mainly shikharini (1 to 29). Verse 30 is harini, 31 malini. The later verses are malini, anushtubh and vasantatilaka<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cb8\u0ccb\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0cb0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccb\u0cb7, \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca3 \u0cae\u0cbe\u0cb8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 On Mondays, at pradosha, on Mahashivaratri, in the month of Shravana, and in daily worship<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 15 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 15 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccb \u0caf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0cc0<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0ca6\u0cb5\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cbf \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0c83 \u0964<br>\u0c85\u0ca5\u0cbe\u0cbd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0ca7\u0cbf \u0c97\u0cc3\u0ca3\u0ca8\u0ccd<br>\u0cae\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb7 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cb9\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0c83 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0c83 \u0caa\u0c82\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0c9a \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cbe \u0cb5\u0cbe\u0c99\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cb8\u0caf\u0ccb-<br>\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0caf\u0c82 \u0c9a\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cad\u0cbf\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0caa\u0cbf \u0964<br>\u0cb8 \u0c95\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0c95\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c83 \u0c95\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0c83<br>\u0caa\u0ca6\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0caa\u0ca4\u0ca4\u0cbf \u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0c83 \u0c95\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca8 \u0cb5\u0c9a\u0c83 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc0\u0ca4\u0cbe \u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cae\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0ca4-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0c97\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0caf\u0caa\u0ca6\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cae\u0cae \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0ca3\u0cc0\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c95\u0ca5\u0ca8\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0c83<br>\u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cc0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0ca5\u0ca8 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0cb5\u0cc8\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0c97\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0caf\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb2\u0caf\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc0\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0cc1 \u0964<br>\u0c85\u0cad\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0cb5\u0cb0\u0ca6 \u0cb0\u0cae\u0ca3\u0cc0\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0cae\u0ca3\u0cc0\u0c82<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb6\u0cc0\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ca7\u0ca4 \u0c87\u0cb9\u0cc8\u0c95\u0cc7 \u0c9c\u0ca1\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c83 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc0\u0cb9\u0c83 \u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cbe\u0caf\u0c83 \u0cb8 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0c82<br>\u0c95\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccb \u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cbe \u0cb8\u0cc3\u0c9c\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0ca8 \u0c87\u0ca4\u0cbf \u0c9a \u0964<br>\u0c85\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cb5\u0cb8\u0cb0\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0ccb \u0cb9\u0ca4\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c83<br>\u0c95\u0cc1\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0ccb\u0cbd\u0caf\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cbe\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0c83 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccb \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cbe\u0c83 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cb5\u0caf\u0cb5\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0cbe-<br>\u0cae\u0ca7\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0cad\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0964<br>\u0c85\u0ca8\u0cc0\u0cb6\u0ccb \u0cb5\u0cbe \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0ccb<br>\u0caf\u0ca4\u0ccb \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cb0\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0cc7\u0cb0\u0ca4 \u0c87\u0cae\u0cc7 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc0 \u0cb8\u0cbe\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0c83 \u0caa\u0cb6\u0cc1\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0ca6\u0c83 \u0caa\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0c9a \u0964<br>\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cc8\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cc3\u0c9c\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0caa\u0ca5\u0c9c\u0cc1\u0cb7\u0cbe\u0c82<br>\u0ca8\u0cc3\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0c95\u0ccb \u0c97\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cb8\u0cbf \u0caa\u0caf\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5 \u0c87\u0cb5 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cb9\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c83 \u0c96\u0c9f\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0c97\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0c9c\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae \u0cab\u0ca3\u0cbf\u0ca8\u0c83<br>\u0c95\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0c82 \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5 \u0cb5\u0cb0\u0ca6 \u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0ca6\u0ca7\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82<br>\u0ca8 \u0cb9\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0cae\u0cc3\u0c97\u0ca4\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cb8\u0c95\u0cb2\u0cae\u0caa\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0c82<br>\u0caa\u0cb0\u0ccb \u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0cbf \u0c97\u0ca6\u0ca4\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0cc7 \u0964<br>\u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0ca5\u0ca8 \u0ca4\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca4 \u0c87\u0cb5<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0c9c\u0cbf\u0cb9\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0ca8 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0ca4\u0cbe \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0cb5\u0cc8\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb0\u0ca7\u0c83<br>\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0cb2\u0cae\u0ca8\u0cb2\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0c83 \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccb \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cad\u0cb0\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc3\u0ca3\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb6 \u0caf\u0ca4\u0ccd<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc7 \u0ca4\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca8 \u0cab\u0cb2\u0ca4\u0cbf \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0c82<br>\u0ca6\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cac\u0cbe\u0cb9\u0cc2\u0ca8\u0cad\u0cc3\u0ca4 \u0cb0\u0ca3\u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc2\u0caa\u0cb0\u0cb5\u0cb6\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0c83\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0ca3\u0cc0\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0c82\u0cad\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cac\u0cb2\u0cc7\u0c83<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cb9\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0ccd \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cae\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cae\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0ca4\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cad\u0cc1\u0c9c\u0cb5\u0ca8\u0c82<br>\u0cac\u0cb2\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0c95\u0cc8\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0cc7\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ca7\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ca4\u0ccc \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0caf\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0c85\u0cb2\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0cbd\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cb2\u0cb8\u0c9a\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0c97\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cb8\u0cbf<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cae\u0cc1\u0caa\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0cae\u0cc1\u0cb9\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0c96\u0cb2\u0c83 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0ca6\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca3\u0ccb \u0cb5\u0cb0\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0ccb\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb0\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0ca4\u0cc0-<br>\u0cae\u0ca7\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cac\u0cbe\u0ca3\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9c\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc7\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0c83 \u0964<br>\u0ca8 \u0ca4\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0caf\u0ccb-<br>\u0cb0\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cb8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0c9a\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0c95\u0cc3\u0caa\u0cbe-<br>\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc7\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0cb9\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0cb8 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb7\u0c83 \u0c95\u0c82\u0ca0\u0cc7 \u0ca4\u0cb5 \u0ca8 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cc7 \u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cae\u0cb9\u0ccb<br>\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0c98\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cad\u0caf\u0cad\u0c82\u0c97\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c83 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe \u0ca8\u0cc8\u0cb5 \u0c95\u0ccd\u0cb5\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0cb0\u0cc7<br>\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0cbf \u0c9c\u0caf\u0cbf\u0ca8\u0ccb \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0cb8 \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc0\u0cb6 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cae\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd<br>\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe \u0ca8 \u0cb9\u0cbf \u0cb5\u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0cc1 \u0caa\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cb5\u0c83 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cb9\u0cc0 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c98\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0cbe \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0caa\u0ca6\u0c82<br>\u0caa\u0ca6\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cc1\u0c9c\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c98\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0ca3\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0c97\u0ca3\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cae\u0cc1\u0cb9\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccc\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccc\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0cad\u0cc3\u0ca4\u0c9c\u0c9f\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0ca4\u0c9f\u0cbe<br>\u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0caf\u0cc8 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0ca8\u0c9f\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cc8\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0ca4\u0cbe \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cc0 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ca3\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cab\u0cc7\u0ca8\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cae\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ccb \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0caf\u0c83 \u0caa\u0cc3\u0cb7\u0ca4\u0cb2\u0c98\u0cc1\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cb8\u0cbf \u0ca4\u0cc7 \u0964<br>\u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0caa\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0c9c\u0cb2\u0ca7\u0cbf\u0cb5\u0cb2\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0cc7\u0ca8 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cae\u0cbf-<br>\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc7\u0ca8\u0cc8\u0cb5\u0ccb\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0caf\u0c82 \u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0cb5\u0caa\u0cc1\u0c83 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb0\u0ca5\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb\u0ca3\u0cc0 \u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbe \u0cb6\u0ca4\u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0c97\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0ca7\u0ca8\u0cc1\u0cb0\u0ca5\u0ccb<br>\u0cb0\u0ca5\u0cbe\u0c82\u0c97\u0cc7 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0ccc \u0cb0\u0ca5\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c83 \u0cb6\u0cb0 \u0c87\u0ca4\u0cbf \u0964<br>\u0ca6\u0cbf\u0ca7\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0ca4\u0cc3\u0ca3\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0c82\u0cac\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf-<br>\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc7\u0caf\u0cc8\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0ca8 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cc1\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c83 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cac\u0cb2\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0caf \u0caa\u0ca6\u0caf\u0ccb-<br>\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc7\u0c95\u0ccb\u0ca8\u0cc7 \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cae\u0cb2\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c97\u0ca4\u0ccb \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0c95\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cb8\u0ccc \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0cbe<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0caf\u0cc8 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cb9\u0cb0 \u0c9c\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccc \u0cb8\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0c9c\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cb8\u0cbf \u0cab\u0cb2\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc1\u0cae\u0ca4\u0cbe\u0c82<br>\u0c95\u0ccd\u0cb5 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0cab\u0cb2\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cc7 \u0964<br>\u0c85\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc1\u0cb7\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0c82<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccc \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0c82 \u0cac\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0ca6\u0cc3\u0ca2\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0c83 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0c83 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc1\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ca7\u0cc0\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cc3\u0ca4\u0cbe-<br>\u0cae\u0cc3\u0cb7\u0cc0\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0ca6 \u0cb8\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0c97\u0ca3\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc1\u0cab\u0cb2\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccb<br>\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c83 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0cad\u0cbf\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0cb9\u0cbf \u0cae\u0c96\u0cbe\u0c83 \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cad\u0cae\u0cad\u0cbf\u0c95\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0cc1\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0c82<br>\u0c97\u0ca4\u0c82 \u0cb0\u0ccb\u0cb9\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb0\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0caf\u0cbf\u0cb7\u0cc1\u0cae\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0cbe \u0964<br>\u0ca7\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cae\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cae\u0cae\u0cc1\u0c82<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0ca4\u0cbf \u0ca8 \u0cae\u0cc3\u0c97\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca7\u0cb0\u0cad\u0cb8\u0c83 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0ca7\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0cae\u0cb9\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca4\u0cc3\u0ca3\u0cb5\u0ca4\u0ccd<br>\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c82 \u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0ca5\u0ca8 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cae\u0caa\u0cbf \u0964<br>\u0caf\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0ca3\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc0 \u0caf\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0c98\u0c9f\u0ca8\u0cbe-<br>\u0ca6\u0cb5\u0cc8\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe \u0cac\u0ca4 \u0cb5\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0cbe \u0caf\u0cc1\u0cb5\u0ca4\u0caf\u0c83 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0cbe\u0ca8\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cb9\u0cb0 \u0caa\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0cb9\u0c9a\u0cb0\u0cbe-<br>\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0caa\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0caa\u0cbf \u0ca8\u0cc3\u0c95\u0cb0\u0ccb\u0c9f\u0cc0\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0c83 \u0964<br>\u0c85\u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb6\u0cc0\u0cb2\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cc8\u0cb5\u0cae\u0c96\u0cbf\u0cb2\u0c82<br>\u0ca4\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc4\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cb0\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cae\u0cb8\u0cbf \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0ca8\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cae\u0cb5\u0ca7\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca6\u0cb8\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0ca6\u0cbe\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0c82 \u0cb9\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c87\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cae\u0caf\u0cc7<br>\u0ca6\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0caa\u0cbf \u0caf\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0ccd \u0c95\u0cbf\u0cb2 \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cb8\u0ccb\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cb8\u0cbf \u0caa\u0cb5\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cb9\u0cc1\u0ca4\u0cb5\u0cb9-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cbe\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cae \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0ca3\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0c9a \u0964<br>\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0ca4\u0cbe \u0cac\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0c82<br>\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cb5\u0caf\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0ca4\u0cc1 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0ca8 \u0cad\u0cb5\u0cb8\u0cbf \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc0\u0c82 \u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0ca5\u0ccb \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca8\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbe-<br>\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cc8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0cad\u0cbf\u0ca6\u0ca7\u0ca4\u0ccd \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0964<br>\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cc0\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0cc7 \u0ca7\u0cbe\u0cae \u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0c82\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0ca3\u0cc1\u0cad\u0cbf\u0c83<br>\u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0ca6 \u0c97\u0cc3\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ca6\u0cae\u0ccd \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cad\u0cb5\u0c83 \u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccb \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c83 \u0caa\u0cb6\u0cc1\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ca5\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0c83 \u0cb8\u0cb9\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0c82-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca5\u0cbe \u0cad\u0cc0\u0cae\u0cc7\u0cb6\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca6\u0cad\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0cae\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c95\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0caa\u0cbf<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc8 \u0ca7\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cc7 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca6\u0cb5 \u0ca6\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0caf \u0c9a \u0ca8\u0cae\u0ccb<br>\u0ca8\u0cae\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb\u0ca6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cb9\u0cb0 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0caf \u0c9a \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0964<br>\u0ca8\u0cae\u0ccb \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0caf \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0ca8 \u0caf\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0caf \u0c9a \u0ca8\u0cae\u0ccb<br>\u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc8 \u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0c9a \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0cb2\u0cb0\u0c9c\u0cb8\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccc \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cb2\u0ca4\u0cae\u0cb8\u0cc7 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cc7 \u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0964<br>\u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccc \u0cae\u0cc3\u0ca1\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb9\u0cb8\u0cbf \u0caa\u0ca6\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cc3\u0cb6\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0ca4\u0cbf \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb5 \u0c9a\u0cc7\u0ca6\u0c82<br>\u0c95\u0ccd\u0cb5 \u0c9a \u0ca4\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cb8\u0cc0\u0cae\u0ccb\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0c82\u0c98\u0cbf\u0ca8\u0cc0 \u0cb6\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c83 \u0964<br>\u0c87\u0ca4\u0cbf \u0c9a\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cbe\u0c82 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbe-<br>\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca6 \u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0caf\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ccb\u0caa\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cae\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cb2\u0c82 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7<br>\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cb6\u0cbe\u0c96\u0cbe \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0cc0 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc0 \u0964<br>\u0cb2\u0cbf\u0c96\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca6\u0cbf \u0c97\u0cc3\u0cb9\u0cc0\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c82<br>\u0ca4\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cc0\u0cb6 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0ca8 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb0\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cae\u0ccc\u0cb3\u0cc7-<br>\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0ccb \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0964<br>\u0cb8\u0c95\u0cb2\u0c97\u0ca3\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0ccb<br>\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0cb2\u0c98\u0cc1\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0ca4\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb9\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0ca7\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0c9f\u0cc7\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0ca4\u0ca4\u0ccd<br>\u0caa\u0ca0\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0caf\u0c83 \u0964<br>\u0cb8 \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cc7 \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca5\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cc1\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0c83\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0965 34 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0ccb \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ccb \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0ccb \u0ca8\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0964<br>\u0c85\u0c98\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0ccb \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0ccb\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0965 35 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0ca4\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c95\u0cb2\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cb7\u0ccb\u0ca1\u0cb6\u0cc0\u0cae\u0ccd \u0965 36 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cc1\u0cb8\u0cc1\u0cae\u0ca6\u0cb6\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbe \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0c83<br>\u0cb6\u0cbf\u0cb6\u0cc1\u0cb6\u0cb6\u0cbf\u0ca7\u0cb0\u0cae\u0ccc\u0cb2\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0c83 \u0964<br>\u0cb8 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0ccb \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0c8f\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb0\u0ccb\u0cb7\u0cbe\u0ca4\u0ccd<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0965 37 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc8\u0c95\u0cb9\u0cc7\u0ca4\u0cc1\u0c82<br>\u0caa\u0ca0\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca6\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0c9c\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0cae\u0cc0\u0caa\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0cc8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc2\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c83<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0cae\u0ccb\u0c98\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cc0\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 38 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c86\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0ca8\u0ccc\u0caa\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cae\u0ca8\u0ccb\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cae\u0cc0\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0965 39 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c87\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0cbe \u0cb5\u0cbe\u0c99\u0ccd\u0cae\u0caf\u0cc0 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbe \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0c95\u0cb0\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0caf\u0ccb\u0c83 \u0964<br>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0ca4\u0cc7\u0ca8 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cae\u0cc7 \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0c83 \u0965 40 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0cb5 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0ca8 \u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0c95\u0cc0\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0 \u0964<br>\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0965 41 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c8f\u0c95\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c82 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c82 \u0cb5\u0cbe \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c82 \u0caf\u0c83 \u0caa\u0ca0\u0cc7\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cc7 \u0cae\u0cb9\u0cc0\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 42 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cae\u0cc1\u0c96\u0caa\u0c82\u0c95\u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca4\u0cc7\u0ca8<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0ca3 \u0c95\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cac\u0cbf\u0cb7\u0cb9\u0cb0\u0cc7\u0ca3 \u0cb9\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc7\u0ca3 \u0964<br>\u0c95\u0c82\u0ca0\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cc7\u0ca8 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0ca4\u0cc7\u0ca8 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cc7\u0ca8<br>\u0cb8\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0c83 \u0965 43 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u092e\u0939\u093f\u092e\u094d\u0928\u0903 \u092a\u093e\u0930\u0902 \u0924\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0935\u093f\u0926\u0941\u0937\u094b \u092f\u0926\u094d\u092f\u0938\u0926\u0943\u0936\u0940<br>\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f\u0930\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0926\u0940\u0928\u093e\u092e\u092a\u093f \u0924\u0926\u0935\u0938\u0928\u094d\u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092f\u093f \u0917\u093f\u0930\u0903 \u0964<br>\u0905\u0925\u093e\u093d\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0903 \u0938\u094d\u0935\u092e\u0924\u093f\u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u093e\u0935\u0927\u093f \u0917\u0943\u0923\u0928\u094d<br>\u092e\u092e\u093e\u092a\u094d\u092f\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0939\u0930 \u0928\u093f\u0930\u092a\u0935\u093e\u0926\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0930\u0903 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0924\u0940\u0924\u0903 \u092a\u0902\u0925\u093e\u0928\u0902 \u0924\u0935 \u091a \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0935\u093e\u0919\u094d\u092e\u0928\u0938\u092f\u094b-<br>\u0930\u0924\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u092f\u0902 \u091a\u0915\u093f\u0924\u092e\u092d\u093f\u0927\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0930\u092a\u093f \u0964<br>\u0938 \u0915\u0938\u094d\u092f \u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u0935\u094d\u092f\u0903 \u0915\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u0917\u0941\u0923\u0903 \u0915\u0938\u094d\u092f \u0935\u093f\u0937\u092f\u0903<br>\u092a\u0926\u0947 \u0924\u094d\u0935\u0930\u094d\u0935\u093e\u091a\u0940\u0928\u0947 \u092a\u0924\u0924\u093f \u0928 \u092e\u0928\u0903 \u0915\u0938\u094d\u092f \u0928 \u0935\u091a\u0903 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0927\u0941\u0938\u094d\u092b\u0940\u0924\u093e \u0935\u093e\u091a\u0903 \u092a\u0930\u092e\u092e\u092e\u0943\u0924\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924\u0935\u0924-<br>\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0928\u094d \u0915\u093f\u0902 \u0935\u093e\u0917\u092a\u093f \u0938\u0941\u0930\u0917\u0941\u0930\u094b\u0930\u094d\u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u092f\u092a\u0926\u092e\u094d \u0964<br>\u092e\u092e \u0924\u094d\u0935\u0947\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e\u0923\u0940\u0902 \u0917\u0941\u0923\u0915\u0925\u0928\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092d\u0935\u0924\u0903<br>\u092a\u0941\u0928\u093e\u092e\u0940\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u092a\u0941\u0930\u092e\u0925\u0928 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093f\u0924\u093e \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u0935\u0948\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f\u0902 \u092f\u0924\u094d\u0924\u091c\u094d\u091c\u0917\u0926\u0941\u0926\u092f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u092a\u094d\u0930\u0932\u092f\u0915\u0943\u0924\u094d<br>\u0924\u094d\u0930\u092f\u0940\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0902 \u0924\u093f\u0938\u0943\u0937\u0941 \u0917\u0941\u0923\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u093e\u0938\u0941 \u0924\u0928\u0941\u0937\u0941 \u0964<br>\u0905\u092d\u0935\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u092e\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0935\u0930\u0926 \u0930\u092e\u0923\u0940\u092f\u093e\u092e\u0930\u092e\u0923\u0940\u0902<br>\u0935\u093f\u0939\u0902\u0924\u0941\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u0940\u0902 \u0935\u093f\u0926\u0927\u0924 \u0907\u0939\u0948\u0915\u0947 \u091c\u0921\u0927\u093f\u092f\u0903 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u093f\u092e\u0940\u0939\u0903 \u0915\u093f\u0902\u0915\u093e\u092f\u0903 \u0938 \u0916\u0932\u0941 \u0915\u093f\u092e\u0941\u092a\u093e\u092f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u0902<br>\u0915\u093f\u092e\u093e\u0927\u093e\u0930\u094b \u0927\u093e\u0924\u093e \u0938\u0943\u091c\u0924\u093f \u0915\u093f\u092e\u0941\u092a\u093e\u0926\u093e\u0928 \u0907\u0924\u093f \u091a \u0964<br>\u0905\u0924\u0930\u094d\u0915\u094d\u092f\u0948\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f\u0947 \u0924\u094d\u0935\u092f\u094d\u092f\u0928\u0935\u0938\u0930\u0926\u0941\u0903\u0938\u094d\u0925\u094b \u0939\u0924\u0927\u093f\u092f\u0903<br>\u0915\u0941\u0924\u0930\u094d\u0915\u094b\u093d\u092f\u0902 \u0915\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u092e\u0941\u0916\u0930\u092f\u0924\u093f \u092e\u094b\u0939\u093e\u092f \u091c\u0917\u0924\u0903 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u091c\u0928\u094d\u092e\u093e\u0928\u094b \u0932\u094b\u0915\u093e\u0903 \u0915\u093f\u092e\u0935\u092f\u0935\u0935\u0902\u0924\u094b\u093d\u092a\u093f \u091c\u0917\u0924\u093e-<br>\u092e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0924\u093e\u0930\u0902 \u0915\u093f\u0902 \u092d\u0935\u0935\u093f\u0927\u093f\u0930\u0928\u093e\u0926\u0943\u0924\u094d\u092f \u092d\u0935\u0924\u093f \u0964<br>\u0905\u0928\u0940\u0936\u094b \u0935\u093e \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092d\u0941\u0935\u0928\u091c\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0930\u094b<br>\u092f\u0924\u094b \u092e\u0902\u0926\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u092e\u0930\u0935\u0930 \u0938\u0902\u0936\u0947\u0930\u0924 \u0907\u092e\u0947 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u094d\u0930\u092f\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0916\u094d\u092f\u0902 \u092f\u094b\u0917\u0903 \u092a\u0936\u0941\u092a\u0924\u093f\u092e\u0924\u0902 \u0935\u0948\u0937\u094d\u0923\u0935\u092e\u093f\u0924\u093f<br>\u092a\u094d\u0930\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930\u092e\u093f\u0926\u092e\u0926\u0903 \u092a\u0925\u094d\u092f\u092e\u093f\u0924\u093f \u091a \u0964<br>\u0930\u0941\u091a\u0940\u0928\u093e\u0902 \u0935\u0948\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u0943\u091c\u0941\u0915\u0941\u091f\u093f\u0932\u0928\u093e\u0928\u093e\u092a\u0925\u091c\u0941\u0937\u093e\u0902<br>\u0928\u0943\u0923\u093e\u092e\u0947\u0915\u094b \u0917\u092e\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u0938\u093f \u092a\u092f\u0938\u093e\u092e\u0930\u094d\u0923\u0935 \u0907\u0935 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0939\u094b\u0915\u094d\u0937\u0903 \u0916\u091f\u094d\u0935\u093e\u0902\u0917\u0902 \u092a\u0930\u0936\u0941\u0930\u091c\u093f\u0928\u0902 \u092d\u0938\u094d\u092e \u092b\u0923\u093f\u0928\u0903<br>\u0915\u092a\u093e\u0932\u0902 \u091a\u0947\u0924\u0940\u092f\u0924\u094d\u0924\u0935 \u0935\u0930\u0926 \u0924\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u092a\u0915\u0930\u0923\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u0941\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0924\u093e\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u0926\u0927\u0924\u093f \u0924\u0941 \u092d\u0935\u0926\u094d\u092d\u094d\u0930\u0942\u092a\u094d\u0930\u0923\u093f\u0939\u093f\u0924\u093e\u0902<br>\u0928 \u0939\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0930\u093e\u092e\u0902 \u0935\u093f\u0937\u092f\u092e\u0943\u0917\u0924\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e \u092d\u094d\u0930\u092e\u092f\u0924\u093f \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u0902 \u0915\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0938\u0915\u0932\u092e\u092a\u0930\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u092e\u093f\u0926\u0902<br>\u092a\u0930\u094b \u0927\u094d\u0930\u094c\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927\u094d\u0930\u094c\u0935\u094d\u092f\u0947 \u091c\u0917\u0924\u093f \u0917\u0926\u0924\u093f \u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0937\u092f\u0947 \u0964<br>\u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u0947\u093d\u092a\u094d\u092f\u0947\u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u092a\u0941\u0930\u092e\u0925\u0928 \u0924\u0948\u0930\u094d\u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u093f\u0924 \u0907\u0935<br>\u0938\u094d\u0924\u0941\u0935\u0902\u091c\u093f\u0939\u094d\u0930\u0947\u092e\u093f \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0928 \u0916\u0932\u0941 \u0928\u0928\u0941 \u0927\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e \u092e\u0941\u0916\u0930\u0924\u093e \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u0935\u0948\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f\u0902 \u092f\u0924\u094d\u0928\u093e\u0926\u094d\u092f\u0926\u0941\u092a\u0930\u093f \u0935\u093f\u0930\u093f\u0902\u091a\u093f\u0930\u094d\u0939\u0930\u093f\u0930\u0927\u0903<br>\u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0924\u094d\u0924\u0941\u0902 \u092f\u093e\u0924\u093e\u0935\u0928\u0932\u092e\u0928\u0932\u0938\u094d\u0915\u0902\u0927\u0935\u092a\u0941\u0937\u0903 \u0964<br>\u0924\u0924\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e\u092d\u0930\u0917\u0941\u0930\u0941\u0917\u0943\u0923\u0926\u094d\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0917\u093f\u0930\u093f\u0936 \u092f\u0924\u094d<br>\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0924\u0938\u094d\u0925\u0947 \u0924\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0935 \u0915\u093f\u092e\u0928\u0941\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0930\u094d\u0928 \u092b\u0932\u0924\u093f \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u092f\u0924\u094d\u0928\u093e\u0926\u093e\u092a\u093e\u0926\u094d\u092f \u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092e\u0935\u0948\u0930\u0935\u094d\u092f\u0924\u093f\u0915\u0930\u0902<br>\u0926\u0936\u093e\u0938\u094d\u092f\u094b \u092f\u0926\u094d\u092c\u093e\u0939\u0942\u0928\u092d\u0943\u0924 \u0930\u0923\u0915\u0902\u0921\u0942\u092a\u0930\u0935\u0936\u093e\u0928\u094d \u0964<br>\u0936\u093f\u0930\u0903\u092a\u0926\u094d\u092e\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u0940\u0930\u091a\u093f\u0924\u091a\u0930\u0923\u093e\u0902\u092d\u094b\u0930\u0941\u0939\u092c\u0932\u0947\u0903<br>\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u093e\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0926\u094d\u092d\u0915\u094d\u0924\u0947\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u0939\u0930 \u0935\u093f\u0938\u094d\u092b\u0942\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u092e\u093f\u0926\u092e\u094d \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u092e\u0941\u0937\u094d\u092f \u0924\u094d\u0935\u0924\u094d\u0938\u0947\u0935\u093e\u0938\u092e\u0927\u093f\u0917\u0924\u0938\u093e\u0930\u0902 \u092d\u0941\u091c\u0935\u0928\u0902<br>\u092c\u0932\u093e\u0924\u094d \u0915\u0948\u0932\u093e\u0938\u0947\u093d\u092a\u093f \u0924\u094d\u0935\u0926\u0927\u093f\u0935\u0938\u0924\u094c \u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u092f\u0924\u0903 \u0964<br>\u0905\u0932\u092d\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0924\u093e\u0932\u0947\u093d\u092a\u094d\u092f\u0932\u0938\u091a\u0932\u093f\u0924\u093e\u0902\u0917\u0941\u0937\u094d\u0920\u0936\u093f\u0930\u0938\u093f<br>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0924\u094d\u0935\u092f\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940\u0926\u094d\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u092e\u0941\u092a\u091a\u093f\u0924\u094b \u092e\u0941\u0939\u094d\u092f\u0924\u093f \u0916\u0932\u0903 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u0926\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u0938\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u0923\u094b \u0935\u0930\u0926 \u092a\u0930\u092e\u094b\u091a\u094d\u091a\u0948\u0930\u092a\u093f \u0938\u0924\u0940-<br>\u092e\u0927\u0936\u094d\u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u092c\u093e\u0923\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091c\u0928\u0935\u093f\u0927\u0947\u092f\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u0903 \u0964<br>\u0928 \u0924\u091a\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0935\u0930\u093f\u0935\u0938\u093f\u0924\u0930\u093f \u0924\u094d\u0935\u091a\u094d\u091a\u0930\u0923\u092f\u094b-<br>\u0930\u094d\u0928 \u0915\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u092f\u0941\u0928\u094d\u0928\u0924\u094d\u092f\u0948 \u092d\u0935\u0924\u093f \u0936\u093f\u0930\u0938\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092f\u094d\u092f\u0935\u0928\u0924\u093f\u0903 \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0915\u093e\u0902\u0921\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0902\u0921\u0915\u094d\u0937\u092f\u091a\u0915\u093f\u0924\u0926\u0947\u0935\u093e\u0938\u0941\u0930\u0915\u0943\u092a\u093e-<br>\u0935\u093f\u0927\u0947\u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940\u0926\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0928\u092f\u0928 \u0935\u093f\u0937\u0902 \u0938\u0902\u0939\u0943\u0924\u0935\u0924\u0903 \u0964<br>\u0938 \u0915\u0932\u094d\u092e\u093e\u0937\u0903 \u0915\u0902\u0920\u0947 \u0924\u0935 \u0928 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0924\u0947 \u0928 \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u0939\u094b<br>\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930\u094b\u093d\u092a\u093f \u0936\u094d\u0932\u093e\u0918\u094d\u092f\u094b \u092d\u0941\u0935\u0928\u092d\u092f\u092d\u0902\u0917\u0935\u094d\u092f\u0938\u0928\u093f\u0928\u0903 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930\u094d\u0925\u093e \u0928\u0948\u0935 \u0915\u094d\u0935\u091a\u093f\u0926\u092a\u093f \u0938\u0926\u0947\u0935\u093e\u0938\u0941\u0930\u0928\u0930\u0947<br>\u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0902\u0924\u0947 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902 \u091c\u0917\u0924\u093f \u091c\u092f\u093f\u0928\u094b \u092f\u0938\u094d\u092f \u0935\u093f\u0936\u093f\u0916\u093e\u0903 \u0964<br>\u0938 \u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u094d\u0928\u0940\u0936 \u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0924\u0930\u0938\u0941\u0930\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923\u092e\u092d\u0942\u0924\u094d<br>\u0938\u094d\u092e\u0930\u0903 \u0938\u094d\u092e\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0928 \u0939\u093f \u0935\u0936\u093f\u0937\u0941 \u092a\u0925\u094d\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u092d\u0935\u0903 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0939\u0940 \u092a\u093e\u0926\u093e\u0918\u093e\u0924\u093e\u0926\u094d\u0935\u094d\u0930\u091c\u0924\u093f \u0938\u0939\u0938\u093e \u0938\u0902\u0936\u092f\u092a\u0926\u0902<br>\u092a\u0926\u0902 \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u094b\u0930\u094d\u092d\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092f\u0926\u094d\u092d\u0941\u091c\u092a\u0930\u093f\u0918\u0930\u0941\u0917\u094d\u0923\u0917\u094d\u0930\u0939\u0917\u0923\u092e\u094d \u0964<br>\u092e\u0941\u0939\u0941\u0930\u094d\u0926\u094d\u092f\u094c\u0930\u094d\u0926\u094c\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u0902 \u092f\u093e\u0924\u094d\u092f\u0928\u093f\u092d\u0943\u0924\u091c\u091f\u093e\u0924\u093e\u0921\u093f\u0924\u0924\u091f\u093e<br>\u091c\u0917\u0926\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u0948 \u0924\u094d\u0935\u0902 \u0928\u091f\u0938\u093f \u0928\u0928\u0941 \u0935\u093e\u092e\u0948\u0935 \u0935\u093f\u092d\u0941\u0924\u093e \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u092f\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940 \u0924\u093e\u0930\u093e\u0917\u0923\u0917\u0941\u0923\u093f\u0924\u092b\u0947\u0928\u094b\u0926\u094d\u0917\u092e\u0930\u0941\u091a\u093f\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u094b \u0935\u093e\u0930\u093e\u0902 \u092f\u0903 \u092a\u0943\u0937\u0924\u0932\u0918\u0941\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0903 \u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u0924\u0947 \u0964<br>\u091c\u0917\u0926\u094d\u0926\u094d\u0935\u0940\u092a\u093e\u0915\u093e\u0930\u0902 \u091c\u0932\u0927\u093f\u0935\u0932\u092f\u0902 \u0924\u0947\u0928 \u0915\u0943\u0924\u092e\u093f-<br>\u0924\u094d\u092f\u0928\u0947\u0928\u0948\u0935\u094b\u0928\u094d\u0928\u0947\u092f\u0902 \u0927\u0943\u0924\u092e\u0939\u093f\u092e \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0902 \u0924\u0935 \u0935\u092a\u0941\u0903 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0930\u0925\u0903 \u0915\u094d\u0937\u094b\u0923\u0940 \u092f\u0902\u0924\u093e \u0936\u0924\u0927\u0943\u0924\u093f\u0930\u0917\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b \u0927\u0928\u0941\u0930\u0925\u094b<br>\u0930\u0925\u093e\u0902\u0917\u0947 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0915\u094c \u0930\u0925\u091a\u0930\u0923\u092a\u093e\u0923\u093f\u0903 \u0936\u0930 \u0907\u0924\u093f \u0964<br>\u0926\u093f\u0927\u0915\u094d\u0937\u094b\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0915\u094b\u093d\u092f\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u0924\u0943\u0923\u092e\u093e\u0921\u0902\u092c\u0930\u0935\u093f\u0927\u093f-<br>\u0930\u094d\u0935\u093f\u0927\u0947\u092f\u0948\u0903 \u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u0902\u0924\u094d\u092f\u094b \u0928 \u0916\u0932\u0941 \u092a\u0930\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0927\u093f\u092f\u0903 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0939\u0930\u093f\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u093e\u0939\u0938\u094d\u0930\u0902 \u0915\u092e\u0932\u092c\u0932\u093f\u092e\u093e\u0927\u093e\u092f \u092a\u0926\u092f\u094b-<br>\u0930\u094d\u092f\u0926\u0947\u0915\u094b\u0928\u0947 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0928\u093f\u091c\u092e\u0941\u0926\u0939\u0930\u0928\u094d\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0915\u092e\u0932\u092e\u094d \u0964<br>\u0917\u0924\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u0941\u0926\u094d\u0930\u0947\u0915\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0923\u0924\u093f\u092e\u0938\u094c \u091a\u0915\u094d\u0930\u0935\u092a\u0941\u0937\u093e<br>\u0924\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u0948 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u0939\u0930 \u091c\u093e\u0917\u0930\u094d\u0924\u093f \u091c\u0917\u0924\u093e\u092e\u094d \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u094d\u0930\u0924\u094c \u0938\u0941\u092a\u094d\u0924\u0947 \u091c\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u0938\u093f \u092b\u0932\u092f\u094b\u0917\u0947 \u0915\u094d\u0930\u0924\u0941\u092e\u0924\u093e\u0902<br>\u0915\u094d\u0935 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u094d\u0930\u0927\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924\u0902 \u092b\u0932\u0924\u093f \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u0930\u093e\u0927\u0928\u092e\u0943\u0924\u0947 \u0964<br>\u0905\u0924\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u094d\u0930\u0924\u0941\u0937\u0941 \u092b\u0932\u0926\u093e\u0928\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u0941\u0935\u0902<br>\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094c \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902 \u092c\u0926\u094d\u0927\u094d\u0935\u093e \u0926\u0943\u0922\u092a\u0930\u093f\u0915\u0930\u0903 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0938\u0941 \u091c\u0928\u0903 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0926\u0915\u094d\u0937\u094b \u0926\u0915\u094d\u0937\u0903 \u0915\u094d\u0930\u0924\u0941\u092a\u0924\u093f\u0930\u0927\u0940\u0936\u0938\u094d\u0924\u0928\u0941\u092d\u0943\u0924\u093e-<br>\u092e\u0943\u0937\u0940\u0923\u093e\u092e\u093e\u0930\u094d\u0924\u094d\u0935\u093f\u091c\u094d\u092f\u0902 \u0936\u0930\u0923\u0926 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0938\u0941\u0930\u0917\u0923\u093e\u0903 \u0964<br>\u0915\u094d\u0930\u0924\u0941\u092d\u094d\u0930\u0947\u0937\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0915\u094d\u0930\u0924\u0941\u092b\u0932\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u0935\u094d\u092f\u0938\u0928\u093f\u0928\u094b<br>\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0941\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e\u0935\u093f\u0927\u0941\u0930\u092e\u092d\u093f\u091a\u093e\u0930\u093e\u092f \u0939\u093f \u092e\u0916\u093e\u0903 \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0928\u093e\u0925\u0902 \u0928\u093e\u0925 \u092a\u094d\u0930\u0938\u092d\u092e\u092d\u093f\u0915\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0926\u0941\u0939\u093f\u0924\u0930\u0902<br>\u0917\u0924\u0902 \u0930\u094b\u0939\u093f\u0926\u094d\u092d\u0942\u0924\u093e\u0902 \u0930\u093f\u0930\u092e\u092f\u093f\u0937\u0941\u092e\u0943\u0937\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0935\u092a\u0941\u0937\u093e \u0964<br>\u0927\u0928\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u0923\u0947\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u0902 \u0926\u093f\u0935\u092e\u092a\u093f \u0938\u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u092e\u092e\u0941\u0902<br>\u0924\u094d\u0930\u0938\u0902\u0924\u0902 \u0924\u0947\u093d\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f \u0924\u094d\u092f\u091c\u0924\u093f \u0928 \u092e\u0943\u0917\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927\u0930\u092d\u0938\u0903 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u094d\u0935\u0932\u093e\u0935\u0923\u094d\u092f\u093e\u0936\u0902\u0938\u093e\u0927\u0943\u0924\u0927\u0928\u0941\u0937\u092e\u0939\u094d\u0928\u093e\u092f \u0924\u0943\u0923\u0935\u0924\u094d<br>\u092a\u0941\u0930\u0903 \u092a\u094d\u0932\u0941\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u092a\u0941\u0930\u092e\u0925\u0928 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u092f\u0941\u0927\u092e\u092a\u093f \u0964<br>\u092f\u0926\u093f \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0948\u0923\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092f\u092e\u0928\u093f\u0930\u0924 \u0926\u0947\u0939\u093e\u0930\u094d\u0927\u0918\u091f\u0928\u093e-<br>\u0926\u0935\u0948\u0924\u093f \u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u0927\u093e \u092c\u0924 \u0935\u0930\u0926 \u092e\u0941\u0917\u094d\u0927\u093e \u092f\u0941\u0935\u0924\u092f\u0903 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u0947\u0937\u094d\u0935\u093e\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0939\u0930 \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a\u093e\u0903 \u0938\u0939\u091a\u0930\u093e-<br>\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u093e\u092d\u0938\u094d\u092e\u093e\u0932\u0947\u092a\u0903 \u0938\u094d\u0930\u0917\u092a\u093f \u0928\u0943\u0915\u0930\u094b\u091f\u0940\u092a\u0930\u093f\u0915\u0930\u0903 \u0964<br>\u0905\u092e\u0902\u0917\u0933\u094d\u092f\u0902 \u0936\u0940\u0932\u0902 \u0924\u0935 \u092d\u0935\u0924\u0941 \u0928\u093e\u092e\u0948\u0935\u092e\u0916\u093f\u0932\u0902<br>\u0924\u0925\u093e\u092a\u093f \u0938\u094d\u092e\u0930\u094d\u0924\u0944\u0923\u093e\u0902 \u0935\u0930\u0926 \u092a\u0930\u092e\u0902 \u092e\u0902\u0917\u0933\u092e\u0938\u093f \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0935\u093f\u0927\u092e\u0935\u0927\u093e\u092f\u093e\u0924\u094d\u0924\u092e\u0930\u0941\u0924\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u0939\u0943\u0937\u094d\u092f\u0926\u094d\u0930\u094b\u092e\u093e\u0923\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0926\u0938\u0932\u093f\u0932\u094b\u0924\u094d\u0938\u0902\u0917\u093f\u0924\u0926\u0943\u0936\u0903 \u0964<br>\u092f\u0926\u093e\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f\u093e\u0939\u094d\u0932\u093e\u0926\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0926 \u0907\u0935 \u0928\u093f\u092e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092e\u0943\u0924\u092e\u092f\u0947<br>\u0926\u0927\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0915\u093f\u092e\u092a\u093f \u092f\u092e\u093f\u0928\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d \u0915\u093f\u0932 \u092d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u094d\u0935\u092e\u0930\u094d\u0915\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0938\u094b\u092e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u0938\u093f \u092a\u0935\u0928\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0939\u0941\u0924\u0935\u0939-<br>\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u093e\u092a\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0935\u094d\u092f\u094b\u092e \u0924\u094d\u0935\u092e\u0941 \u0927\u0930\u0923\u093f\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u094d\u0935\u092e\u093f\u0924\u093f \u091a \u0964<br>\u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u093f\u0928\u094d\u0928\u093e\u092e\u0947\u0935\u0902 \u0924\u094d\u0935\u092f\u093f \u092a\u0930\u093f\u0923\u0924\u093e \u092c\u093f\u092d\u094d\u0930\u0924\u093f \u0917\u093f\u0930\u0902<br>\u0928 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092e\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0935\u092f\u092e\u093f\u0939 \u0924\u0941 \u092f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0928 \u092d\u0935\u0938\u093f \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u094d\u0930\u092f\u0940\u0902 \u0924\u093f\u0938\u094d\u0930\u094b \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0940\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092e\u0925\u094b \u0924\u094d\u0930\u0940\u0928\u092a\u093f \u0938\u0941\u0930\u093e-<br>\u0928\u0915\u093e\u0930\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0930\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923\u0948\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u093f\u0930\u092d\u093f\u0926\u0927\u0924\u094d \u0924\u0940\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u0915\u0943\u0924\u093f \u0964<br>\u0924\u0941\u0930\u0940\u092f\u0902 \u0924\u0947 \u0927\u093e\u092e \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u092d\u093f\u0930\u0935\u0930\u0941\u0902\u0927\u093e\u0928\u092e\u0923\u0941\u092d\u093f\u0903<br>\u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0902 \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0936\u0930\u0923\u0926 \u0917\u0943\u0923\u093e\u0924\u094d\u092f\u094b\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u092e\u094d \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092d\u0935\u0903 \u0936\u0930\u094d\u0935\u094b \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0903 \u092a\u0936\u0941\u092a\u0924\u093f\u0930\u0925\u094b\u0917\u094d\u0930\u0903 \u0938\u0939\u092e\u0939\u093e\u0902-<br>\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u092d\u0940\u092e\u0947\u0936\u093e\u0928\u093e\u0935\u093f\u0924\u093f \u092f\u0926\u092d\u093f\u0927\u093e\u0928\u093e\u0937\u094d\u091f\u0915\u092e\u093f\u0926\u092e\u094d \u0964<br>\u0905\u092e\u0941\u0937\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u091a\u0930\u0924\u093f \u0926\u0947\u0935 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0930\u092a\u093f<br>\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092f\u093e\u0938\u094d\u092e\u0948 \u0927\u093e\u092e\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u0928\u092e\u0938\u094d\u092f\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f \u092d\u0935\u0924\u0947 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0928\u092e\u094b \u0928\u0947\u0926\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0926\u0935 \u0926\u0935\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092f \u091a \u0928\u092e\u094b<br>\u0928\u092e\u0903 \u0915\u094d\u0937\u094b\u0926\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092f \u0938\u094d\u092e\u0930\u0939\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092f \u091a \u0928\u092e\u0903 \u0964<br>\u0928\u092e\u094b \u0935\u0930\u094d\u0937\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092f \u0924\u094d\u0930\u093f\u0928\u092f\u0928 \u092f\u0935\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092f \u091a \u0928\u092e\u094b<br>\u0928\u092e\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u092e\u0948 \u0924\u0947 \u0924\u0926\u093f\u0926\u092e\u093f\u0924\u093f \u0936\u0930\u094d\u0935\u093e\u092f \u091a \u0928\u092e\u0903 \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092c\u0939\u0941\u0932\u0930\u091c\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u094c \u092d\u0935\u093e\u092f \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u092c\u0932\u0924\u092e\u0938\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0938\u0902\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0939\u0930\u093e\u092f \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u0903 \u0964<br>\u091c\u0928\u0938\u0941\u0916\u0915\u0943\u0924\u0947 \u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u094b\u0926\u094d\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u094c \u092e\u0943\u0921\u093e\u092f \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u092e\u0939\u0938\u093f \u092a\u0926\u0947 \u0928\u093f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0948\u0917\u0941\u0923\u094d\u092f\u0947 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u0903 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u0943\u0936\u092a\u0930\u093f\u0923\u0924\u093f \u091a\u0947\u0924\u0903 \u0915\u094d\u0932\u0947\u0936\u0935\u0936\u094d\u092f\u0902 \u0915\u094d\u0935 \u091a\u0947\u0926\u0902<br>\u0915\u094d\u0935 \u091a \u0924\u0935 \u0917\u0941\u0923\u0938\u0940\u092e\u094b\u0932\u094d\u0932\u0902\u0918\u093f\u0928\u0940 \u0936\u0936\u094d\u0935\u0926\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903 \u0964<br>\u0907\u0924\u093f \u091a\u0915\u093f\u0924\u092e\u092e\u0902\u0926\u0940\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u0930\u093e\u0927\u093e-<br>\u0926\u094d\u0935\u0930\u0926 \u091a\u0930\u0923\u092f\u094b\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u094b\u092a\u0939\u093e\u0930\u092e\u094d \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0938\u093f\u0924\u0917\u093f\u0930\u093f\u0938\u092e\u0902 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0915\u091c\u094d\u091c\u0932\u0902 \u0938\u093f\u0902\u0927\u0941\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947<br>\u0938\u0941\u0930\u0924\u0930\u0941\u0935\u0930\u0936\u093e\u0916\u093e \u0932\u0947\u0916\u0928\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0930\u092e\u0941\u0930\u094d\u0935\u0940 \u0964<br>\u0932\u093f\u0916\u0924\u093f \u092f\u0926\u093f \u0917\u0943\u0939\u0940\u0924\u094d\u0935\u093e \u0936\u093e\u0930\u0926\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0915\u093e\u0932\u0902<br>\u0924\u0926\u092a\u093f \u0924\u0935 \u0917\u0941\u0923\u093e\u0928\u093e\u092e\u0940\u0936 \u092a\u093e\u0930\u0902 \u0928 \u092f\u093e\u0924\u093f \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0938\u0941\u0930\u0938\u0941\u0930\u092e\u0941\u0928\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930\u0948\u0930\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u0938\u094d\u092f\u0947\u0902\u0926\u0941\u092e\u094c\u0933\u0947-<br>\u0930\u094d\u0917\u094d\u0930\u0925\u093f\u0924\u0917\u0941\u0923\u092e\u0939\u093f\u092e\u094d\u0928\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923\u0938\u094d\u092f\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0938\u094d\u092f \u0964<br>\u0938\u0915\u0932\u0917\u0923\u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u0903 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0902\u0924\u093e\u092d\u093f\u0927\u093e\u0928\u094b<br>\u0930\u0941\u091a\u093f\u0930\u092e\u0932\u0918\u0941\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0948\u0903 \u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930\u092e\u0947\u0924\u091a\u094d\u091a\u0915\u093e\u0930 \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0939\u0930\u0939\u0930\u0928\u0935\u0926\u094d\u092f\u0902 \u0927\u0942\u0930\u094d\u091c\u091f\u0947\u0903 \u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930\u092e\u0947\u0924\u0924\u094d<br>\u092a\u0920\u0924\u093f \u092a\u0930\u092e\u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0941\u092e\u093e\u0928\u094d \u092f\u0903 \u0964<br>\u0938 \u092d\u0935\u0924\u093f \u0936\u093f\u0935\u0932\u094b\u0915\u0947 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0924\u0941\u0932\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e\u0924\u094d\u0930<br>\u092a\u094d\u0930\u091a\u0941\u0930\u0924\u0930\u0927\u0928\u093e\u092f\u0941\u0903\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u092e\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a \u0965 34 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u094d\u0928\u093e\u092a\u0930\u094b \u0926\u0947\u0935\u094b \u092e\u0939\u093f\u092e\u094d\u0928\u094b \u0928\u093e\u092a\u0930\u093e \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f\u0903 \u0964<br>\u0905\u0918\u094b\u0930\u093e\u0928\u094d\u0928\u093e\u092a\u0930\u094b \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b \u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0917\u0941\u0930\u094b\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0965 35 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0926\u093e\u0928\u0902 \u0924\u092a\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u092f\u093e\u0917\u093e\u0926\u093f\u0915\u093e\u0903 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0903 \u0964<br>\u092e\u0939\u093f\u092e\u094d\u0928\u0903 \u0938\u094d\u0924\u0935\u092a\u093e\u0920\u0938\u094d\u092f \u0915\u0932\u093e\u0902 \u0928\u093e\u0930\u094d\u0939\u0902\u0924\u093f \u0937\u094b\u0921\u0936\u0940\u092e\u094d \u0965 36 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u0941\u0938\u0941\u092e\u0926\u0936\u0928\u0928\u093e\u092e\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0917\u0902\u0927\u0930\u094d\u0935\u0930\u093e\u091c\u0903<br>\u0936\u093f\u0936\u0941\u0936\u0936\u093f\u0927\u0930\u092e\u094c\u0932\u0947\u0930\u094d\u0926\u0947\u0935\u0926\u0947\u0935\u0938\u094d\u092f \u0926\u093e\u0938\u0903 \u0964<br>\u0938 \u0916\u0932\u0941 \u0928\u093f\u091c\u092e\u0939\u093f\u092e\u094d\u0928\u094b \u092d\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f \u090f\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f \u0930\u094b\u0937\u093e\u0924\u094d<br>\u0938\u094d\u0924\u0935\u0928\u092e\u093f\u0926\u092e\u0915\u093e\u0930\u094d\u0937\u0940\u0926\u094d\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0939\u093f\u092e\u094d\u0928\u0903 \u0965 37 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0941\u0930\u0935\u0930\u092e\u0941\u0928\u093f\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u0948\u0915\u0939\u0947\u0924\u0941\u0902<br>\u092a\u0920\u0924\u093f \u092f\u0926\u093f \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u091c\u0932\u093f\u0930\u094d\u0928\u093e\u0928\u094d\u092f\u091a\u0947\u0924\u093e\u0903 \u0964<br>\u0935\u094d\u0930\u091c\u0924\u093f \u0936\u093f\u0935\u0938\u092e\u0940\u092a\u0902 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0928\u0930\u0948\u0903 \u0938\u094d\u0924\u0942\u092f\u092e\u093e\u0928\u0903<br>\u0938\u094d\u0924\u0935\u0928\u092e\u093f\u0926\u092e\u092e\u094b\u0918\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0902\u0924\u092a\u094d\u0930\u0923\u0940\u0924\u092e\u094d \u0965 38 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0906\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0902 \u0917\u0902\u0927\u0930\u094d\u0935\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964<br>\u0905\u0928\u094c\u092a\u092e\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0928\u094b\u0939\u093e\u0930\u093f \u0936\u093f\u0935\u092e\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0935\u0930\u094d\u0923\u0928\u092e\u094d \u0965 39 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0907\u0924\u094d\u092f\u0947\u0937\u093e \u0935\u093e\u0919\u094d\u092e\u092f\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u091a\u094d\u091b\u0902\u0915\u0930\u092a\u093e\u0926\u092f\u094b\u0903 \u0964<br>\u0905\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924\u093e \u0924\u0947\u0928 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u0902 \u092e\u0947 \u0938\u0926\u093e\u0936\u093f\u0935\u0903 \u0965 40 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u0935 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0928 \u091c\u093e\u0928\u093e\u092e\u093f \u0915\u0940\u0926\u0943\u0936\u094b\u093d\u0938\u093f \u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0964<br>\u092f\u093e\u0926\u0943\u0936\u094b\u093d\u0938\u093f \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935 \u0924\u093e\u0926\u0943\u0936\u093e\u092f \u0928\u092e\u094b \u0928\u092e\u0903 \u0965 41 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u090f\u0915\u0915\u093e\u0932\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0915\u093e\u0932\u0902 \u0935\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0932\u0902 \u092f\u0903 \u092a\u0920\u0947\u0928\u094d\u0928\u0930\u0903 \u0964<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u093e\u092a\u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0936\u093f\u0935\u0932\u094b\u0915\u0947 \u092e\u0939\u0940\u092f\u0924\u0947 \u0965 42 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0902\u0924\u092e\u0941\u0916\u092a\u0902\u0915\u091c\u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0924\u0947\u0928<br>\u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0915\u093f\u0932\u094d\u092c\u093f\u0937\u0939\u0930\u0947\u0923 \u0939\u0930\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947\u0923 \u0964<br>\u0915\u0902\u0920\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0947\u0928 \u092a\u0920\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u0947\u0928<br>\u0938\u0941\u092a\u094d\u0930\u0940\u0923\u093f\u0924\u094b \u092d\u0935\u0924\u093f \u092d\u0942\u0924\u092a\u0924\u093f\u0930\u094d\u092e\u0939\u0947\u0936\u0903 \u0965 43 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mahimna\u1e25 p\u0101ra\u1e43 te paramavidu\u1e63o yadyasad\u1e5b\u015b\u012b<br>stutirbrahm\u0101d\u012bn\u0101mapi tadavasann\u0101stvayi gira\u1e25 |<br>ath\u0101&#8217;v\u0101cya\u1e25 sarva\u1e25 svamatipari\u1e47\u0101m\u0101vadhi g\u1e5b\u1e47an<br>mam\u0101pye\u1e63a stotre hara nirapav\u0101da\u1e25 parikara\u1e25 || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>at\u012bta\u1e25 pa\u1e43th\u0101na\u1e43 tava ca mahim\u0101 v\u0101\u1e45manasayo-<br>ratadvy\u0101v\u1e5btty\u0101 ya\u1e43 cakitamabhidhatte \u015brutirapi |<br>sa kasya stotavya\u1e25 katividhagu\u1e47a\u1e25 kasya vi\u1e63aya\u1e25<br>pade tvarv\u0101c\u012bne patati na mana\u1e25 kasya na vaca\u1e25 || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>madhusph\u012bt\u0101 v\u0101ca\u1e25 paramamam\u1e5bta\u1e43 nirmitavata-<br>stava brahman ki\u1e43 v\u0101gapi suragurorvismayapadam |<br>mama tvet\u0101\u1e43 v\u0101\u1e47\u012b\u1e43 gu\u1e47akathanapu\u1e47yena bhavata\u1e25<br>pun\u0101m\u012btyarthe&#8217;smin puramathana buddhirvyavasit\u0101 || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tavai\u015bvarya\u1e43 yattajjagadudayarak\u1e63\u0101pralayak\u1e5bt<br>tray\u012bvastuvyasta\u1e43 tis\u1e5b\u1e63u gu\u1e47abhinn\u0101su tanu\u1e63u |<br>abhavy\u0101n\u0101masmin varada rama\u1e47\u012by\u0101marama\u1e47\u012b\u1e43<br>viha\u1e43tu\u1e43 vy\u0101kro\u015b\u012b\u1e43 vidadhata ihaike ja\u1e0dadhiya\u1e25 || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kim\u012bha\u1e25 ki\u1e43k\u0101ya\u1e25 sa khalu kimup\u0101yastribhuvana\u1e43<br>kim\u0101dh\u0101ro dh\u0101t\u0101 s\u1e5bjati kimup\u0101d\u0101na iti ca |<br>atarkyai\u015bvarye tvayyanavasaradu\u1e25stho hatadhiya\u1e25<br>kutarko&#8217;ya\u1e43 k\u0101\u1e43\u015bcinmukharayati moh\u0101ya jagata\u1e25 || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ajanm\u0101no lok\u0101\u1e25 kimavayavava\u1e43to&#8217;pi jagat\u0101-<br>madhi\u1e63\u1e6dh\u0101t\u0101ra\u1e43 ki\u1e43 bhavavidhiran\u0101d\u1e5btya bhavati |<br>an\u012b\u015bo v\u0101 kury\u0101dbhuvanajanane ka\u1e25 parikaro<br>yato ma\u1e43d\u0101stv\u0101\u1e43 pratyamaravara sa\u1e43\u015berata ime || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tray\u012b s\u0101\u1e43khya\u1e43 yoga\u1e25 pa\u015bupatimata\u1e43 vai\u1e63\u1e47avamiti<br>prabhinne prasth\u0101ne paramidamada\u1e25 pathyamiti ca |<br>ruc\u012bn\u0101\u1e43 vaicitry\u0101d\u1e5bjuku\u1e6dilan\u0101n\u0101pathaju\u1e63\u0101\u1e43<br>n\u1e5b\u1e47\u0101meko gamyastvamasi payas\u0101mar\u1e47ava iva || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mahok\u1e63a\u1e25 kha\u1e6dv\u0101\u1e43ga\u1e43 para\u015burajina\u1e43 bhasma pha\u1e47ina\u1e25<br>kap\u0101la\u1e43 cet\u012byattava varada ta\u1e43tropakara\u1e47am |<br>sur\u0101st\u0101\u1e43 t\u0101m\u1e5bddhi\u1e43 dadhati tu bhavadbhr\u016bpra\u1e47ihit\u0101\u1e43<br>na hi sv\u0101tm\u0101r\u0101ma\u1e43 vi\u1e63ayam\u1e5bgat\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101 bhramayati || 8 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>dhruva\u1e43 ka\u015bcit sarva\u1e43 sakalamaparastvadhruvamida\u1e43<br>paro dhrauvy\u0101dhrauvye jagati gadati vyastavi\u1e63aye |<br>samaste&#8217;pyetasmin puramathana tairvismita iva<br>stuva\u1e43jihremi tv\u0101\u1e43 na khalu nanu dh\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101 mukharat\u0101 || 9 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tavai\u015bvarya\u1e43 yatn\u0101dyadupari viri\u1e43cirhariradha\u1e25<br>paricchettu\u1e43 y\u0101t\u0101vanalamanalaska\u1e43dhavapu\u1e63a\u1e25 |<br>tato bhakti\u015braddh\u0101bharagurug\u1e5b\u1e47adbhy\u0101\u1e43 giri\u015ba yat<br>svaya\u1e43 tasthe t\u0101bhy\u0101\u1e43 tava kimanuv\u1e5bttirna phalati || 10 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ayatn\u0101d\u0101p\u0101dya tribhuvanamavairavyatikara\u1e43<br>da\u015b\u0101syo yadb\u0101h\u016bnabh\u1e5bta ra\u1e47aka\u1e43\u1e0d\u016bparava\u015b\u0101n |<br>\u015bira\u1e25padma\u015bre\u1e47\u012bracitacara\u1e47\u0101\u1e43bhoruhabale\u1e25<br>sthir\u0101y\u0101stvadbhaktestripurahara visph\u016brjitamidam || 11 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>amu\u1e63ya tvatsev\u0101samadhigatas\u0101ra\u1e43 bhujavana\u1e43<br>bal\u0101t kail\u0101se&#8217;pi tvadadhivasatau vikramayata\u1e25 |<br>alabhy\u0101 p\u0101t\u0101le&#8217;pyalasacalit\u0101\u1e43gu\u1e63\u1e6dha\u015birasi<br>prati\u1e63\u1e6dh\u0101 tvayy\u0101s\u012bddhruvamupacito muhyati khala\u1e25 || 12 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>yad\u1e5bddhi\u1e43 sutr\u0101m\u1e47o varada paramoccairapi sat\u012b-<br>madha\u015bcakre b\u0101\u1e47a\u1e25 parijanavidheyatribhuvana\u1e25 |<br>na taccitra\u1e43 tasmin varivasitari tvaccara\u1e47ayo-<br>rna kasy\u0101pyunnatyai bhavati \u015birasastvayyavanati\u1e25 || 13 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ak\u0101\u1e43\u1e0dabrahm\u0101\u1e43\u1e0dak\u1e63ayacakitadev\u0101surak\u1e5bp\u0101-<br>vidheyasy\u0101s\u012bdyastrinayana vi\u1e63a\u1e43 sa\u1e43h\u1e5btavata\u1e25 |<br>sa kalm\u0101\u1e63a\u1e25 ka\u1e43\u1e6dhe tava na kurute na \u015briyamaho<br>vik\u0101ro&#8217;pi \u015bl\u0101ghyo bhuvanabhayabha\u1e43gavyasanina\u1e25 || 14 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>asiddh\u0101rth\u0101 naiva kvacidapi sadev\u0101suranare<br>nivarta\u1e43te nitya\u1e43 jagati jayino yasya vi\u015bikh\u0101\u1e25 |<br>sa pa\u015byann\u012b\u015ba tv\u0101mitarasuras\u0101dh\u0101ra\u1e47amabh\u016bt<br>smara\u1e25 smartavy\u0101tm\u0101 na hi va\u015bi\u1e63u pathya\u1e25 paribhava\u1e25 || 15 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mah\u012b p\u0101d\u0101gh\u0101t\u0101dvrajati sahas\u0101 sa\u1e43\u015bayapada\u1e43<br>pada\u1e43 vi\u1e63\u1e47orbhr\u0101myadbhujaparigharug\u1e47agrahaga\u1e47am |<br>muhurdyaurdausthya\u1e43 y\u0101tyanibh\u1e5btaja\u1e6d\u0101t\u0101\u1e0ditata\u1e6d\u0101<br>jagadrak\u1e63\u0101yai tva\u1e43 na\u1e6dasi nanu v\u0101maiva vibhut\u0101 || 16 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>viyadvy\u0101p\u012b t\u0101r\u0101ga\u1e47agu\u1e47itaphenodgamaruci\u1e25<br>prav\u0101ho v\u0101r\u0101\u1e43 ya\u1e25 p\u1e5b\u1e63atalaghud\u1e5b\u1e63\u1e6da\u1e25 \u015birasi te |<br>jagaddv\u012bp\u0101k\u0101ra\u1e43 jaladhivalaya\u1e43 tena k\u1e5btami-<br>tyanenaivonneya\u1e43 dh\u1e5btamahima divya\u1e43 tava vapu\u1e25 || 17 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ratha\u1e25 k\u1e63o\u1e47\u012b ya\u1e43t\u0101 \u015batadh\u1e5btirage\u1e43dro dhanuratho<br>rath\u0101\u1e43ge ca\u1e43dr\u0101rkau rathacara\u1e47ap\u0101\u1e47i\u1e25 \u015bara iti |<br>didhak\u1e63oste ko&#8217;ya\u1e43 tripurat\u1e5b\u1e47am\u0101\u1e0da\u1e43baravidhi-<br>rvidheyai\u1e25 kr\u012b\u1e0da\u1e43tyo na khalu parata\u1e43tr\u0101\u1e25 prabhudhiya\u1e25 || 18 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>hariste s\u0101hasra\u1e43 kamalabalim\u0101dh\u0101ya padayo-<br>ryadekone tasmin nijamudaharannetrakamalam |<br>gato bhaktyudreka\u1e25 pari\u1e47atimasau cakravapu\u1e63\u0101<br>tray\u0101\u1e47\u0101\u1e43 rak\u1e63\u0101yai tripurahara j\u0101garti jagat\u0101m || 19 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kratau supte j\u0101grattvamasi phalayoge kratumat\u0101\u1e43<br>kva karma pradhvasta\u1e43 phalati puru\u1e63\u0101r\u0101dhanam\u1e5bte |<br>atastv\u0101\u1e43 sa\u1e43prek\u1e63ya kratu\u1e63u phalad\u0101napratibhuva\u1e43<br>\u015brutau \u015braddh\u0101\u1e43 baddhv\u0101 d\u1e5b\u1e0dhaparikara\u1e25 karmasu jana\u1e25 || 20 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kriy\u0101dak\u1e63o dak\u1e63a\u1e25 kratupatiradh\u012b\u015bastanubh\u1e5bt\u0101-<br>m\u1e5b\u1e63\u012b\u1e47\u0101m\u0101rtvijya\u1e43 \u015bara\u1e47ada sadasy\u0101\u1e25 suraga\u1e47\u0101\u1e25 |<br>kratubhre\u1e63astvatta\u1e25 kratuphalavidh\u0101navyasanino<br>dhruva\u1e43 kartu\u1e25 \u015braddh\u0101vidhuramabhic\u0101r\u0101ya hi makh\u0101\u1e25 || 21 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>praj\u0101n\u0101tha\u1e43 n\u0101tha prasabhamabhika\u1e43 sv\u0101\u1e43 duhitara\u1e43<br>gata\u1e43 rohidbh\u016bt\u0101\u1e43 riramayi\u1e63um\u1e5b\u1e63yasya vapu\u1e63\u0101 |<br>dhanu\u1e63p\u0101\u1e47ery\u0101ta\u1e43 divamapi sapatr\u0101k\u1e5btamamu\u1e43<br>trasa\u1e43ta\u1e43 te&#8217;dy\u0101pi tyajati na m\u1e5bgavy\u0101dharabhasa\u1e25 || 22 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sval\u0101va\u1e47y\u0101\u015ba\u1e43s\u0101dh\u1e5btadhanu\u1e63amahn\u0101ya t\u1e5b\u1e47avat<br>pura\u1e25 plu\u1e63\u1e6da\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 puramathana pu\u1e63p\u0101yudhamapi |<br>yadi strai\u1e47a\u1e43 dev\u012b yamanirata deh\u0101rdhagha\u1e6dan\u0101-<br>davaiti tv\u0101maddh\u0101 bata varada mugdh\u0101 yuvataya\u1e25 || 23 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015bma\u015b\u0101ne\u1e63v\u0101kr\u012b\u1e0d\u0101 smarahara pi\u015b\u0101c\u0101\u1e25 sahacar\u0101-<br>\u015bcit\u0101bhasm\u0101lepa\u1e25 sragapi n\u1e5bkaro\u1e6d\u012bparikara\u1e25 |<br>ama\u1e43ga\u1e37ya\u1e43 \u015b\u012bla\u1e43 tava bhavatu n\u0101maivamakhila\u1e43<br>tath\u0101pi smart\u1e5d\u1e47\u0101\u1e43 varada parama\u1e43 ma\u1e43ga\u1e37amasi || 24 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mana\u1e25 pratyakcitte savidhamavadh\u0101y\u0101ttamaruta\u1e25<br>prah\u1e5b\u1e63yadrom\u0101\u1e47a\u1e25 pramadasalilotsa\u1e43gitad\u1e5b\u015ba\u1e25 |<br>yad\u0101loky\u0101hl\u0101da\u1e43 hrada iva nimajy\u0101m\u1e5btamaye<br>dadhatya\u1e43tastattva\u1e43 kimapi yaminastat kila bhav\u0101n || 25 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tvamarkastva\u1e43 somastvamasi pavanastva\u1e43 hutavaha-<br>stvam\u0101pastva\u1e43 vyoma tvamu dhara\u1e47ir\u0101tm\u0101 tvamiti ca |<br>paricchinn\u0101meva\u1e43 tvayi pari\u1e47at\u0101 bibhrati gira\u1e43<br>na vidmastattattva\u1e43 vayamiha tu yattva\u1e43 na bhavasi || 26 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tray\u012b\u1e43 tisro v\u1e5btt\u012bstribhuvanamatho tr\u012bnapi sur\u0101-<br>nak\u0101r\u0101dyairvar\u1e47aistribhirabhidadhat t\u012br\u1e47avik\u1e5bti |<br>tur\u012bya\u1e43 te dh\u0101ma dhvanibhiravaru\u1e43dh\u0101nama\u1e47ubhi\u1e25<br>samasta\u1e43 vyasta\u1e43 tv\u0101\u1e43 \u015bara\u1e47ada g\u1e5b\u1e47\u0101tyomiti padam || 27 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bhava\u1e25 \u015barvo rudra\u1e25 pa\u015bupatirathogra\u1e25 sahamah\u0101\u1e43-<br>stath\u0101 bh\u012bme\u015b\u0101n\u0101viti yadabhidh\u0101n\u0101\u1e63\u1e6dakamidam |<br>amu\u1e63min pratyeka\u1e43 pravicarati deva \u015brutirapi<br>priy\u0101y\u0101smai dh\u0101mne pravihitanamasyo&#8217;smi bhavate || 28 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>namo nedi\u1e63\u1e6dh\u0101ya priyadava davi\u1e63\u1e6dh\u0101ya ca namo<br>nama\u1e25 k\u1e63odi\u1e63\u1e6dh\u0101ya smarahara mahi\u1e63\u1e6dh\u0101ya ca nama\u1e25 |<br>namo var\u1e63i\u1e63\u1e6dh\u0101ya trinayana yavi\u1e63\u1e6dh\u0101ya ca namo<br>nama\u1e25 sarvasmai te tadidamiti \u015barv\u0101ya ca nama\u1e25 || 29 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bahularajase vi\u015bvotpattau bhav\u0101ya namo nama\u1e25<br>prabalatamase tatsa\u1e43h\u0101re har\u0101ya namo nama\u1e25 |<br>janasukhak\u1e5bte sattvodriktau m\u1e5b\u1e0d\u0101ya namo nama\u1e25<br>pramahasi pade nistraigu\u1e47ye \u015biv\u0101ya namo nama\u1e25 || 30 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>k\u1e5b\u015bapari\u1e47ati ceta\u1e25 kle\u015bava\u015bya\u1e43 kva ceda\u1e43<br>kva ca tava gu\u1e47as\u012bmolla\u1e43ghin\u012b \u015ba\u015bvad\u1e5bddhi\u1e25 |<br>iti cakitamama\u1e43d\u012bk\u1e5btya m\u0101\u1e43 bhaktir\u0101dh\u0101-<br>dvarada cara\u1e47ayoste v\u0101kyapu\u1e63popah\u0101ram || 31 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>asitagirisama\u1e43 sy\u0101tkajjala\u1e43 si\u1e43dhup\u0101tre<br>surataruvara\u015b\u0101kh\u0101 lekhan\u012b patramurv\u012b |<br>likhati yadi g\u1e5bh\u012btv\u0101 \u015b\u0101rad\u0101 sarvak\u0101la\u1e43<br>tadapi tava gu\u1e47\u0101n\u0101m\u012b\u015ba p\u0101ra\u1e43 na y\u0101ti || 32 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>asurasuramun\u012b\u1e43drairarcitasye\u1e43dumau\u1e37e-<br>rgrathitagu\u1e47amahimno nirgu\u1e47asye\u015bvarasya |<br>sakalaga\u1e47avari\u1e63\u1e6dha\u1e25 pu\u1e63pada\u1e43t\u0101bhidh\u0101no<br>ruciramalaghuv\u1e5bttai\u1e25 stotrametaccak\u0101ra || 33 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>aharaharanavadya\u1e43 dh\u016brja\u1e6de\u1e25 stotrametat<br>pa\u1e6dhati paramabhakty\u0101 \u015buddhacitta\u1e25 pum\u0101n ya\u1e25 |<br>sa bhavati \u015bivaloke rudratulyastath\u0101tra<br>pracurataradhan\u0101yu\u1e25putrav\u0101n k\u012brtim\u0101\u1e43\u015bca || 34 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mahe\u015b\u0101nn\u0101paro devo mahimno n\u0101par\u0101 stuti\u1e25 |<br>aghor\u0101nn\u0101paro ma\u1e43tro n\u0101sti tattva\u1e43 guro\u1e25 param || 35 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>d\u012bk\u1e63\u0101 d\u0101na\u1e43 tapast\u012brtha\u1e43 j\u00f1\u0101na\u1e43 y\u0101g\u0101dik\u0101\u1e25 kriy\u0101\u1e25 |<br>mahimna\u1e25 stavap\u0101\u1e6dhasya kal\u0101\u1e43 n\u0101rha\u1e43ti \u1e63o\u1e0da\u015b\u012bm || 36 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kusumada\u015banan\u0101m\u0101 sarvaga\u1e43dharvar\u0101ja\u1e25<br>\u015bi\u015bu\u015ba\u015bidharamaulerdevadevasya d\u0101sa\u1e25 |<br>sa khalu nijamahimno bhra\u1e63\u1e6da ev\u0101sya ro\u1e63\u0101t<br>stavanamidamak\u0101r\u1e63\u012bddivyadivya\u1e43 mahimna\u1e25 || 37 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>suravaramunip\u016bjya\u1e43 svargamok\u1e63aikahetu\u1e43<br>pa\u1e6dhati yadi manu\u1e63ya\u1e25 pr\u0101\u1e43jalirn\u0101nyacet\u0101\u1e25 |<br>vrajati \u015bivasam\u012bpa\u1e43 kinnarai\u1e25 st\u016byam\u0101na\u1e25<br>stavanamidamamogha\u1e43 pu\u1e63pada\u1e43tapra\u1e47\u012btam || 38 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u0101sam\u0101ptamida\u1e43 stotra\u1e43 pu\u1e47ya\u1e43 ga\u1e43dharvabh\u0101\u1e63itam |<br>anaupamya\u1e43 manoh\u0101ri \u015bivam\u012b\u015bvaravar\u1e47anam || 39 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>itye\u1e63\u0101 v\u0101\u1e45may\u012b p\u016bj\u0101 \u015br\u012bmaccha\u1e43karap\u0101dayo\u1e25 |<br>arpit\u0101 tena deve\u015ba\u1e25 pr\u012byat\u0101\u1e43 me sad\u0101\u015biva\u1e25 || 40 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tava tattva\u1e43 na j\u0101n\u0101mi k\u012bd\u1e5b\u015bo&#8217;si mahe\u015bvara |<br>y\u0101d\u1e5b\u015bo&#8217;si mah\u0101deva t\u0101d\u1e5b\u015b\u0101ya namo nama\u1e25 || 41 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ekak\u0101la\u1e43 dvik\u0101la\u1e43 v\u0101 trik\u0101la\u1e43 ya\u1e25 pa\u1e6dhennara\u1e25 |<br>sarvap\u0101pavinirmukta\u1e25 \u015bivaloke mah\u012byate || 42 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015br\u012bpu\u1e63pada\u1e43tamukhapa\u1e43kajanirgatena<br>stotre\u1e47a kilbi\u1e63ahare\u1e47a harapriye\u1e47a |<br>ka\u1e43\u1e6dhasthitena pa\u1e6dhitena sam\u0101hitena<br>supr\u012b\u1e47ito bhavati bh\u016btapatirmahe\u015ba\u1e25 || 43 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca6\u0cb5\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccb\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb5\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb0 \u0cae\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc2 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cbe\u0c97\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Hara, if praise from one who does not know the full extent of Your greatness is unfitting, then even the words of Brahma and the other gods fall short of You. So if everyone who praises You as far as their understanding reaches is free of blame, my effort in this hymn too cannot be faulted.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 &#8220;\u0c87\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c87\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2&#8221; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0cc7\u0ca7\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95\u0cb5\u0cc7 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0c82\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc1, \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c8e\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb5\u0cc6, \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf? \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1, \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2?<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Your greatness lies beyond the path of speech and mind. Even the Veda speaks of it in awe, only by negation, &#8220;not this, not this&#8221;. Who can praise such greatness, how many qualities does it have, whose knowledge can hold it? Yet in the nearer form in which You appear with qualities, whose mind and whose speech does not come to rest?<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0c93 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc7, \u0c9c\u0cc7\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cc3\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc2 \u0cac\u0cc6\u0cb0\u0c97\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc0\u0ca4\u0cc6? \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c88 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Brahman, You who created the Veda, the supreme nectar rich in honey-sweet words: can even the speech of Brihaspati, teacher of the gods, amaze You? But, O destroyer of Tripura, my mind has resolved on this: I will purify my own speech by the merit of telling Your qualities.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0ca8\u0cc7, \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf, \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb2\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c90\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae, \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1, \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0c9c\u0ca1\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O giver of boons, Your sovereignty, which brings about the creation, protection and dissolution of the world, is described by the three Vedas. It is divided among three bodies distinguished by the three gunas: Brahma, Vishnu and Rudra. To refute it, some dull minds here raise a clamour of abuse that pleases the undiscerning but is in truth unlovely.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cac\u0caf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6, \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0c89\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0ca8 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6? \u0c8a\u0cb9\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c95\u0ca6 \u0c90\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0c95\u0cc1\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95, \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0cc1\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">With what desire, with what body, with what instrument, on what support and out of what material does the creator make the three worlds? This sophistry, out of place when applied to You whose power is beyond reasoning, makes some misguided people loud, only to confuse the world.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0c85\u0cb5\u0caf\u0cb5\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0cc7? \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7? \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6? \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ca8\u0cc7, \u0c87\u0c82\u0ca5 \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0c88 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0caa\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Are these worlds, made of parts as they are, unborn? Does the coming into being of the world happen on its own, setting aside a Lord who presides over it? Or if someone other than the Lord made it, what means would he have for bringing the world forth? O best of gods, it is on such groundless reasoning that these dull minds doubt You.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf, \u0cb8\u0cbe\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf, \u0caf\u0ccb\u0c97, \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cc1\u0caa\u0ca4 \u0cae\u0ca4, \u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5 \u0cae\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0, \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0cb0 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cc7\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cca\u0c82\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6, \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0ca8\u0cc7.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The three Vedas, Sankhya, Yoga, the Pashupata doctrine, the Vaishnava doctrine: the paths are many, and people say &#8220;this one is highest, that one is beneficial&#8221;. Because tastes differ, people walk many roads, straight and winding. Yet for all of them You alone are the goal, as the ocean is for all waters.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0ca8\u0cc7, \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbf \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1, \u0c96\u0c9f\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0c97 (\u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0cac\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0cc6\u0caf \u0ca4\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0caf \u0ca6\u0c82\u0ca1), \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf, \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0cae, \u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae, \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c95\u0caa\u0cbe\u0cb2: \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cb2\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cc6 \u0c87\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cbf\u0ca8 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1. \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0ca6 \u0cae\u0cb0\u0cc0\u0c9a\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O giver of boons, a great bull, the khatvanga (a staff topped with a skull), an axe, a hide, ash, snakes and a skull bowl: that is all Your equipment. Yet the wealth the gods enjoy was granted by a mere movement of Your brow. The mirage of sense pleasures does not lead astray one who delights in the Self.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>9<\/strong> \u0c88 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc2 \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc2 \u0c85\u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac, \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0c85\u0c82\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0cc2 \u0c85\u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0cc2 \u0cb9\u0ccc\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac. \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c95\u0ca8\u0cc7, \u0c88 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cae\u0ca4\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb0\u0c97\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0c9a\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca7\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">One says all this is permanent, another that it is all impermanent, and another that the world is both, in its different aspects. O destroyer of Tripura, as though bewildered by all these views, I am not ashamed to praise You. Talkativeness is bold, after all.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>10<\/strong> \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0cb6\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0c82\u0c95\u0cbf\u0caf \u0c95\u0c82\u0cac\u0ca6 \u0cb0\u0cc2\u0caa \u0ca4\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0cb9\u0cb0\u0cbf \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cb0\u0cc1, \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc6. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6 \u0cab\u0cb2 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0ca6\u0cc6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7?<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Girisha, when You took the form of a pillar of fire, Brahma went upward and Hari downward, labouring to measure Your greatness, and neither could. Then, when they praised You, weighed down with devotion and faith, You Yourself stood revealed before them. Does serving You ever fail to bear fruit?<\/span><\/li>\n\n<li><strong>11<\/strong> \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca6 \u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9a\u0ca1\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0ca6\u0cc3\u0ca2 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0cc7 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O destroyer of Tripura, ten-headed Ravana effortlessly rid the three worlds of every rival and carried arms restless with the itch for battle. That was the flowering of his steadfast devotion to You, in which he offered his own heads as a row of lotuses at Your lotus feet.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>12<\/strong> \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0cac\u0cb2 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cbe\u0ca1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cc8\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0cac\u0cb2\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6. \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb2\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cb3\u0cbf\u0ca8 \u0ca4\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c8f\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">But he turned that forest of arms, whose strength came from serving You, by force against Kailasa itself, Your own dwelling. When You idly stirred the tip of Your great toe, he found no footing even in the netherworld. Surely the wicked, once prospered, lose their wits.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>13<\/strong> \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0ca8\u0cc7, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c85\u0ca7\u0cc0\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cac\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0cac\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c8f\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ca6\u0cc1?<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O giver of boons, Bana, who held the three worlds obedient like his own household, put down even the fortune of Indra, lofty as it was. That is no wonder in one who served Your feet. Whom does bowing the head before You not raise up?<\/span><\/li>\n\n<li><strong>14<\/strong> \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0ca8\u0ca8\u0cc7, \u0c85\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0c82\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc7? \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cad\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0cb9.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O three-eyed Lord, moved by compassion for the gods and demons who feared the untimely end of the universe, You swallowed the poison. Does the dark stain it left on Your throat not add to Your beauty? In one whose passion is to end the fear of the world, even a blemish is worthy of praise.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>15<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb5, \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cb5, \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cb0 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cbf \u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0ca6 \u0cac\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0c9c\u0caf\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca5\u0ca8\u0cc1, \u0c88\u0cb6\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca4\u0cb0 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0ca6. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cac\u0cc2\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6. \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Kama, the ever-victorious, whose arrows never return without striking home anywhere in the world of gods, demons and men, looked on You, O Lord, as just another god. For that he was burnt and lives on only in memory. Slighting the self-mastered does no one good.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>16<\/strong> \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0cb9\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf \u0c92\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0cb2\u0cc6 \u0c85\u0caa\u0cbe\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca5 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cac\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c9c\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c85\u0c82\u0c9a\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0ca8\u0ca1\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7 \u0cb8\u0cb0\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">When You dance to protect the world, the earth is suddenly imperilled by the stamping of Your feet. The sky, the realm of Vishnu, reels as its planets are struck by Your whirling, club-like arms. Heaven is shaken again and again as Your loose matted locks lash its shores. Truly, the ways of mighty power are contrary.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>17<\/strong> \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0ca8\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0caa\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ca3\u0ccd\u0ca3 \u0cb9\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0caa\u0c97\u0cb3 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc7, \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0cc7\u0cb9 \u0c8e\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb2 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c8a\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The stream of the Ganga, spreading across the whole sky, the gleam of its foam multiplied by the hosts of stars, looks like a tiny drop upon Your head. Yet that same stream shaped the world into island continents ringed by oceans. O glorious One, from this alone one can infer how vast Your divine body is.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>18<\/strong> \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0cb0\u0ca5, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ca5\u0cbf, \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c9c \u0cae\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1, \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc7 \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0cac\u0cbe\u0ca3. \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c95\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c88 \u0c86\u0ca1\u0c82\u0cac\u0cb0 \u0c8f\u0c95\u0cc6? \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c85\u0ca7\u0cc0\u0ca8\u0ca6 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb2\u0c82\u0cac\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The earth for a chariot, Brahma for charioteer, Meru, king of mountains, for a bow, the sun and moon for wheels, and Vishnu, who holds the discus, for the arrow: why all this pomp, when You wished only to burn the straw that was Tripura? The will of the Lord plays with what is under its command. It does not depend on it.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>19<\/strong> \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb0 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0ca1\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c86\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca5 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6. \u0c86 \u0c89\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0ca8 \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cb0\u0cc2\u0caa \u0ca4\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O destroyer of Tripura, when Hari was offering a thousand lotuses at Your feet and one was found missing, he plucked out his own lotus eye and offered it. That surge of devotion took the form of the discus Sudarshana, which stands awake to protect the three worlds.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>20<\/strong> \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0cb9\u0ccb\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc2 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0caf. \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ca8 \u0c86\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cab\u0cb2 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc0\u0ca4\u0cc1? \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cca\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0cb0 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1, \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cc3\u0ca2\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">When a sacrifice has ended and lies still, You stay awake to join its performers to the fruit. How could an action that has perished bear fruit without the worship of the conscious Supreme Person? So, seeing You as the guarantor of the fruits of sacrifice, people place their faith in the Veda and gird themselves firmly for ritual work.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>21<\/strong> \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca8\u0cc7 \u0caf\u0c9c\u0cae\u0cbe\u0ca8. \u0c8b\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0c8b\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0cb0\u0cc1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0cb8\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0c86 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e \u0cb9\u0cbe\u0cb3\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc7 \u0c95\u0cc7\u0ca1\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O giver of refuge, the sacrificer was Daksha, skilled in rites and lord of embodied beings. The sages were the officiating priests and the gods sat as the assembly. Yet that sacrifice was ruined by You, whose passion is to grant the fruits of sacrifice. Surely sacrifices performed without faith turn to the harm of the one who performs them.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>22<\/strong> \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0ca8\u0cc7, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cbe\u0caa\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cc6\u0caf \u0cb0\u0cc2\u0caa \u0ca4\u0cb3\u0cc6\u0ca6 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cae\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cb2\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0cac\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0c97\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0c9c\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cc6\u0caf \u0cb0\u0cc2\u0caa \u0ca4\u0cb3\u0cc6\u0ca6. \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c93\u0ca1\u0cbf\u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cb0\u0cc2 (\u0cae\u0cc3\u0c97\u0cb6\u0cbf\u0cb0 \u0ca8\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6), \u0cac\u0cc7\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb0\u0cad\u0cb8 \u0cad\u0caf\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, Prajapati Brahma, driven by desire, took the form of a stag to pursue his own daughter, who had taken the form of a doe. You, bow in hand, as a hunter struck him with an arrow. Though he fled to the sky (as the constellation Mrigashira, tradition says), the hunter&#8217;s force still pursues him in his fear to this day.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>23<\/strong> \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0ca5\u0ca8\u0ca8\u0cc7, \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0ccc\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6 \u0cad\u0cb0\u0cb5\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cb9\u0cc2\u0cac\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cae\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca5\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0ca4\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cad\u0cbe\u0c97 \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cb6\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0c82\u0cac\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0ca8\u0cc7, \u0caf\u0cc1\u0cb5\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cc1!<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O destroyer of the cities, the Goddess saw Kama, the flower-armed god who took up his bow trusting in his own beauty, burnt like straw in an instant before her eyes. Yet, O Lord devoted to self-restraint, if she truly believes You to be ruled by a woman because she was given half Your body, then, O giver of boons, how innocent young women are!<\/span><\/li>\n\n<li><strong>24<\/strong> \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c86\u0c9f, \u0caa\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cac\u0cc2\u0ca6\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb2\u0cc7\u0caa\u0ca8, \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0cac\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cbe\u0cb0. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0ca1\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cb2\u0cbf. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cae \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O destroyer of Kama, You play in cremation grounds, ghouls are Your companions, the ash of funeral pyres is Your ointment, and human skulls make Your garland. Let Your whole way of life be as inauspicious as this. Even so, O giver of boons, for those who remember You, You are the highest auspiciousness.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>25<\/strong> \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0cb3\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c9a\u0cc8\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c86\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb0\u0ccb\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6, \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cac\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6 \u0cb8\u0cb0\u0ccb\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0c85\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c9a\u0ca8\u0cc0\u0caf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccb, \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Yogis, having mastered the breath as the scriptures teach, settle the mind within, on inward consciousness. Their hair stands on end and their eyes brim with tears of joy. That indescribable reality they behold within, delighting in it as if plunged in a lake of nectar, is You Yourself.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>26<\/strong> \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c9c\u0cb2, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">You are the sun, You the moon, You the wind, You the fire, You the waters, You space, You the earth, You the Self: so the wise describe You, in words that are limited. But we know of no reality here that is not You.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>27<\/strong> \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0c93\u0c82 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca6\u0cb5\u0cc1 \u0c85, \u0c89, \u0cae \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0 \u0c95\u0ca8\u0cb8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf, \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae \u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1, \u0cb8\u0cae\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O giver of refuge, the word Om, through its three letters A, U and M, names the three Vedas, the three states of waking, dream and deep sleep, the three worlds and the three gods. Itself beyond change, it holds Your fourth state, turiya, in its subtle resonance, and so declares You both as the whole and in Your parts.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>28<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0cad\u0cb5, \u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5, \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0caa\u0cb6\u0cc1\u0caa\u0ca4\u0cbf, \u0c89\u0c97\u0ccd\u0cb0, \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0cc7\u0cb5, \u0cad\u0cc0\u0cae, \u0c88\u0cb6\u0cbe\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c88 \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cc2 \u0cb8\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c88 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O God, Bhava, Sharva, Rudra, Pashupati, Ugra, Mahadeva, Bhima and Ishana: even the Veda dwells on each of these eight names. To You, the beloved abode of them all, I offer my salutation.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>29<\/strong> \u0c8f\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0, \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0. \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0, \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0. \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0ca8\u0ca8\u0cc7, \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0, \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0. &#8220;\u0c85\u0ca6\u0cc1&#8221; \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 &#8220;\u0c87\u0ca6\u0cc1&#8221; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc2 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O lover of solitude, salutation to You who are nearest, and salutation to You who are farthest. O destroyer of Kama, salutation to the smallest, and salutation to the greatest. O three-eyed Lord, salutation to the eldest, and salutation to the youngest. Salutation to You, Sharva, who are everything, all that is called &#8220;that&#8221; and &#8220;this&#8221;.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>30<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0c9c\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0ca3 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83. \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cae\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0ca3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83. \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c97\u0cc1\u0ca3 \u0c89\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc3\u0ca1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83. \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Salutation again and again to Bhava, rich in rajas, in the creation of the universe. Salutation again and again to Hara, strong in tamas, in its dissolution. Salutation again and again to Mrida, abounding in sattva, for the happiness of beings. Salutation again and again to Shiva, in the luminous state beyond the three gunas.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>31<\/strong> \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0ca8\u0cc7, \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0ca6, \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca7\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c88 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf? \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0ca7\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c88 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O giver of boons, where is this mind of mine, meagre in growth and at the mercy of its afflictions, and where Your everlasting glory that overflows every bound of quality? I was daunted by this, but devotion gave me courage and made me lay at Your feet this offering of flowers made of words.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>32<\/strong> \u0c88\u0cb6\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ca6\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0cae\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc7 \u0cae\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cb5\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6 \u0cb0\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0c97\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc2, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0cb3\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, if a mountain of black collyrium were the ink, the ocean the inkpot, a branch of the wish-fulfilling tree the pen and the earth the page, and if Sharada herself took them up and wrote for all time, even then she would not reach the end of Your qualities.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>33<\/strong> \u0c85\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb0\u0cc1, \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6, \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0ca3\u0cc6\u0ca6\u0cc1, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c97\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98 \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Pushpadanta, foremost among all the ganas, composed this hymn in beautiful, stately metres, weaving together the glory of the qualities of the Lord who is beyond qualities, who wears the moon on His head and is worshipped by demons, gods and the greatest of sages.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>34<\/strong> \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca7\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0c9f\u0cbf\u0caf \u0c88 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc2 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb0\u0cb3 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1, \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf, \u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Whoever, pure in mind, recites day after day with supreme devotion this faultless hymn to Dhurjati, the Lord of matted locks, becomes equal to Rudra in the world of Shiva. Here too he gains abundant wealth, long life, children and fame.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>35<\/strong> \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c85\u0c98\u0ccb\u0cb0 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">There is no god higher than Mahesha, no hymn higher than the Mahimnah. There is no mantra higher than the Aghora mantra, and no truth higher than the guru.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>36<\/strong> \u0ca6\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6, \u0ca6\u0cbe\u0ca8, \u0ca4\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1, \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8, \u0caf\u0cbe\u0c97 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ca0\u0ca3\u0ca6 \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0cc7 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0cb8\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Initiation, charity, austerity, pilgrimage, knowledge, and rites such as sacrifice are not worth a sixteenth part of reciting the Mahimnah hymn.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>37<\/strong> \u0c95\u0cc1\u0cb8\u0cc1\u0cae\u0ca6\u0cb6\u0ca8 (\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4) \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb0 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cac\u0cbe\u0cb2\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8 \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c88 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8 \u0c95\u0ccb\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca6. \u0c86\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c88 \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">He whose name was Kusumadashana (Pushpadanta), king of all the gandharvas and servant of the God of gods who wears the young crescent moon, fell from his own glory through this God&#8217;s anger. It was then that he composed this most divine hymn of His greatness.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>38<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c8f\u0c95\u0cc8\u0c95 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0ca6, \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0c95\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">If a person recites with folded hands, his mind on nothing else, this hymn composed by Pushpadanta, honoured by the best of gods and sages, the one cause of heaven and liberation, never without fruit, he reaches the presence of Shiva, praised by the kinnaras as he goes.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>39<\/strong> \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc2 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cb0, \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0cb9\u0ccb\u0cb2\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca5\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0c95\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca5\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">From beginning to end this hymn is holy, spoken by the gandharva, beyond compare, captivating, auspicious, a portrait of the Lord.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>40<\/strong> \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Thus this worship made of words has been offered at the feet of the glorious Shankara. By it may Sadashiva, lord of the gods, be pleased with me.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>41<\/strong> \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6. \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0ccb \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0c83.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Maheshvara, I do not know Your true nature, or what You are like. O Mahadeva, whatever You are, to You as You are, salutation again and again.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>42<\/strong> \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6, \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cb5 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Whoever recites this once, twice or three times a day is freed from all sins and is honoured in the world of Shiva.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>43<\/strong> \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca6, \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cb2\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca0\u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf \u0c8f\u0c95\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">When this hymn, which came forth from the lotus mouth of Sri Pushpadanta, which removes sin and is dear to Hara, is learnt by heart and recited with a collected mind, Mahesha, lord of all beings, is well pleased.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0ca5\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0ca5 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8 \u0ca4\u0ccb\u0c9f\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6. \u0c95\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cb0\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6. \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1, \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0cb3\u0cbf \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb3\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c88 \u0caa\u0ca4\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Tradition ascribes the hymn to the gandharva Pushpadanta. The story goes that he used to steal flowers, unseen, from the garden of King Chitraratha for his own worship. To catch the thief, the king had Shiva&#8217;s nirmalya, the flowers already offered to the god, strewn along the path. Stepping on it, Pushpadanta lost his power of flight, and tradition says he regained it by composing this hymn and winning Shiva&#8217;s grace. Verse 37 alludes to this fall.<\/p><p>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0ca6\u0cc1. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8 \u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb6\u0cbf\u0cb5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1 \u0c87\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c8f\u0c95\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cb5\u0cc7\u0ca6, \u0cb8\u0cbe\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf, \u0caf\u0ccb\u0c97, \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cc1\u0caa\u0ca4, \u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c8f\u0cb3\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The author&#8217;s date cannot be fixed with certainty, though scholars agree the hymn is fairly old. The commentary of Madhusudana Sarasvati is well known. He reads every verse as praising Shiva and Vishnu at once. Verse 7, which says the many paths of the Veda, Sankhya, Yoga, the Pashupata and the Vaishnava all reach the one Lord as waters reach the ocean, is the best known in the hymn.<\/p><p>\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf \u0cad\u0cbe\u0c97. \u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cc0 \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Verses 1 to 31 form the hymn proper, most of them in the shikharini metre. From verse 32 onward come the verses in praise of the hymn and the closing verses. Their number varies from one printing to another: some end at 31, others at 40. We give the text in forty-three verses.<\/p><p>\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6: \u0c90\u0ca6\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cbe\u0caf\u0c83 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6, \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0c97\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6, \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cbe\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c95\u0ca5\u0cc6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0c82\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c95\u0ca5\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0cc7\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">On the text: in verse 5 we write kimkayah as a single word, though some printings separate it. Some printings split compounds with hyphens. We have joined them. The Prajapati story in verse 22 is an old one found in the Vedic and Brahmana literature, where Shiva appears as the hunter who punishes wrongdoing.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sources: several. Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c8f\u0cb3\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6, \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6. \u0c86\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ccb\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cc1 \u0c9c\u0caa\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cab\u0ccb\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cc8\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">As verse 7 says, people&#8217;s tastes differ and so do their paths. One sees this in a hospital waiting room. One person holds a rosary, another sits with eyes closed, another is on the phone to family. All of them are hoping for the same thing.<\/p><p>\u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb5\u0cbf \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0c9a\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc2 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0cb5\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0ca4 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c8f\u0ca8\u0cc2 \u0c86\u0c97\u0ca6\u0cc1. \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c85\u0cb3\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In verse 31 the poet admits how small his understanding is, and offers his words anyway. Our own work is much the same. If we wait until we understand everything before we begin, nothing gets done. Giving honestly, within our own measure, is enough.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4862,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":2,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[93],"class_list":["post-4851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-shiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4851"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5331,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4851\/revisions\/5331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}