{"id":4855,"date":"2026-09-19T20:49:45","date_gmt":"2026-09-19T15:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/hayagriva-stotram-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-09-20T03:43:37","modified_gmt":"2026-09-19T22:13:37","slug":"hayagriva-stotram-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/hayagriva-stotram-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0: \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0c95\u0cb0 \u0ca8\u0cae\u0ca8"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0c95\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa. \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0c95\u0cc8\u0c9f\u0cad\u0cb0\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c85\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cca\u0caf\u0ccd\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0cb3\u0cbf \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">Hayagriva is the horse-headed form of Vishnu. The Puranas tell how the demons Madhu and Kaitabha stole the Vedas from Brahma, and how Hayagriva recovered them and taught them to Brahma once more. In the Srivaishnava tradition he is therefore the lord of knowledge and learning.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0ca8 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5, \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6, \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c95\u0cc8\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">Composed by Vedanta Desika, this hymn is traditionally recited by students before they begin their study. It moves from Hayagriva&#8217;s nature to the joy of meditating on him, the gestures of his hands, and a prayer for clear knowledge. We give the meaning of each verse in Kannada and English below.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cc1 (\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca5), \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 13 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 14\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0ca8<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Vedanta Desika (Venkatanatha), 13th to 14th century<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ccd<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Hayagriva Stotra, Sri Hayagriva Stotram<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c89\u0caa\u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf, \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cad\u0ccd, \u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cc0, \u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cc0, \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Mostly upajati, with anushtubh, shikharini, shalini, mandakranta and arya<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1, \u0caa\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0c9c\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf (\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca3 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0cc6) \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ca6\u0c82\u0ca6\u0cc1<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Before study, at exam time, on Hayagriva Jayanti (Shravana full moon) and at a child&#8217;s first lesson in letters<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 10 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 10 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc6<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0c95\u0cc7\u0cb8\u0cb0\u0cc0 \u0964<br>\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0cae\u0cc7 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cae\u0caf\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb9\u0cc7 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c83\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c82 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0cad\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0c9f\u0c82<br>\u0cb8\u0cc1\u0ca7\u0cbe\u0cb8\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c9a\u0cc0\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc8\u0cb0\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb9\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0cb9\u0cb2\u0cb9\u0cb2\u0c82<br>\u0cb9\u0ca4\u0cbe\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb9\u0caf\u0cb5\u0ca6\u0ca8\u0cae\u0cc0\u0ca1\u0cc0\u0cae\u0cb9\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0c83 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0c83 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0ca6\u0cae\u0cc3\u0c9a\u0cbe\u0c82 \u0ca7\u0cbe\u0cae \u0caf\u0c9c\u0cc1\u0cb7\u0cbe\u0c82<br>\u0cb2\u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb2\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0c9c\u0cb2\u0ca7\u0cc7\u0c83 \u0964<br>\u0c95\u0ca5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0ca5\u0c95\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c95\u0ccb\u0cb2\u0cbe\u0cb9\u0cb2\u0cad\u0cb5\u0c82<br>\u0cb9\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0cb9\u0caf\u0cb5\u0ca6\u0ca8\u0cb9\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0cb9\u0cb2\u0cb9\u0cb2\u0c83 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0 \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0c95\u0cbe\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7\u0cb0\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0964<br>\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cad\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc7 \u0cb5\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe<br>\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc0\u0cb6\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c98\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82<br>\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca8\u0cac\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca6\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca6\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cad\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c82<br>\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82 \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0caa\u0ccc\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cc7\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0caa\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0c82\u0c9a\u0cc8-<br>\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0cc7 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb9\u0c82 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0ca7 \u0c87\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cc8\u0cb5<br>\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccb \u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0c95\u0c9f\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc0\u0caf\u0c83 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf-<br>\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc0 \u0cb8\u0cb0\u0ccb\u0c9c\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cc0 \u0964<br>\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0c83<br>\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7 \u0ca4\u0cb5 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0cc8\u0c83 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0c82\u0ca6\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0ccb<br>\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cc7 \u0cb5\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cad\u0cbe\u0c97\u0ca7\u0cc7\u0caf\u0c83 \u0964<br>\u0ca6\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ca8\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca6\u0caf\u0caf\u0cc8\u0cb5 \u0cad\u0cc2\u0caf\u0ccb-<br>\u0cbd\u0caa\u0ccd\u0caf\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0caf\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca8 \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ccd \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0ca1\u0ccb\u0cb2\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca7\u0cc2\u0caf \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7<br>\u0cac\u0cc3\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0caf\u0cb8\u0cc7 \u0caf\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc8\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cb6\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe-<br>\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ca1\u0ccb\u0cb2\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0ccc \u0cb8\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb7\u0cbf \u0cb8\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccb-<br>\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0caf\u0c82 \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0c96\u0c82\u0ca1\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc8-<br>\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca8\u0c82 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cae\u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc7 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cae\u0cc0\u0ca6\u0cc3\u0c95\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82<br>\u0caf\u0cbe \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cae\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca8 \u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc3\u0c95\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82<br>\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cbf \u0c9a \u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb6\u0c82\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0c82<br>\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc0\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cc1\u0caa\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0c83 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccb\u0cad\u0ca8\u0cc0\u0caf\u0cbe\u0c82<br>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0cc1\u0ca7\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cb8\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc7<br>\u0cb5\u0cc7\u0cb2\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0cb5 \u0ca6\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0ccb\u0c83 \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0ca8\u0ccb\u0c97\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0c83 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82<br>\u0cae\u0ca8\u0cc0\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb9\u0c82\u0cb8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0c82\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0ccb\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cad\u0cbe\u0c9c\u0c83<br>\u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0ccb \u0caf\u0ca5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cae\u0ccd \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0caa\u0cbf \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0c82 \u0c95\u0cb2\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe-<br>\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ca6\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caf\u0cc2\u0c96\u0cc8\u0c83 \u0964<br>\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0cc8\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cc8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7<br>\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cc0\u0c82 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cae\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0cad\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cc1\u0ca7\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb7\u0cc7\u0c95\u0cbe-<br>\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cb9\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0cb2\u0c95\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc2\u0ca2\u0cae\u0cc2\u0cb2-<br>\u0cae\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca5\u0cc1\u0cae\u0c82\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c9a\u0cbe \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0cae\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0caa\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0caa\u0caf\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ca7\u0cc0\u0ca8\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c83<br>\u0cb8\u0cae\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cc7\u0ca3 \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0ca4\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c82<br>\u0cb5\u0cc8\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc0\u0c82 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0ca8\u0caa\u0cbf\u0c82\u0c9b\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0cc7 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c99\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0caa\u0cb8\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0caa\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0c83\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0caf\u0cb8\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca6\u0ccb \u0cae\u0cc7 \u0964<br>\u0cb8\u0cae\u0cc7\u0ca7\u0cbf\u0cb7\u0cc0\u0cb0\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0cc7<br>\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ca3\u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0c83 \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82<br>\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cc2\u0ca1\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0c82\u0c98\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb0\u0c9c\u0c83\u0c95\u0ca3\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82<br>\u0cad\u0cc2\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0ccb \u0cae\u0caf\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0cad\u0cc2\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cc1-<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cc2\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0ccb\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caa\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cc0\u0c82 \u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cbd\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0ca4\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0ccb\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cc8\u0cb5 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca6\u0c82 \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0ca8\u0cc2\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0c82 \u0ca4\u0cc7<br>\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cc2\u0cb7\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0cae\u0c83 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0ca6\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0cae\u0caf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc0\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0caa\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0c82<br>\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0c82 \u0ca4\u0cc7 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cb0\u0ccb\u0cae\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0c82<br>\u0cb8\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cb0\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0c95\u0cb0\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cc0\u0caf\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ccb\u0ca6\u0c82\u0c9a\u0ca8\u0cb2\u0c82\u0caa\u0c9f\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82<br>\u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cbe\u0c98\u0c9f\u0cc0\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0ccb\u0cb0\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc8\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cc8\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb3\u0cb8\u0c82\u0c98\u0cbe\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0cb5\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cb9\u0c82\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0cc7 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0cb8\u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0c82 \u0ca4\u0cc7<br>\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0c82 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cbf \u0cad\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ca6\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caf\u0cc2\u0c96\u0cc8\u0c83<br>\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca3\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0c95\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cae\u0caf\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc7<br>\u0cb6\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0c98\u0ca8\u0cc7 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cbf\u0cb6\u0c82\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc7 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cc0\u0caf\u0cbe<br>\u0ca6\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cb0\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9a\u0cb0\u0cbe\u0c83 \u0c95\u0c9f\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cc0\u0c82<br>\u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0cbe\u0cae\u0ca7\u0cc7\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cb7\u0ca6\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca5<br>\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0c97\u0ccb\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cc0\u0cb8\u0cae\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0c97\u0ca3\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0964<br>\u0c9c\u0cbf\u0c97\u0cc0\u0cb7\u0ca4\u0ccb \u0cae\u0cc7 \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0c9c\u0cbf\u0cb9\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cae\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0caa\u0cc7\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0caf\u0ca8\u0ccd \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0ca8-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc3\u0ca3\u0ca8\u0ccd \u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0cae\u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0ca7\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe \u0964<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0c9c\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cc7\u0ca7\u0cbf\u0cb7\u0cc0\u0caf<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0cb9\u0cb5\u0cac\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb6\u0cc2\u0cb0\u0c83 \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0c97\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0c95\u0cb2\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82<br>\u0ca8 \u0c9a\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c83 \u0964<br>\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82 \u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0cbe<br>\u0ca8\u0cb5\u0c82 \u0ca8\u0cb5\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0ca6\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8\u0cc0\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ca8\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cc8-<br>\u0cb0\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0cc0\u0cb0\u0ca8\u0ccd \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0c82 \u0cae\u0ca6\u0cc0\u0caf\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cbe\u0c95\u0cb3\u0c82\u0c95\u0cbe\u0caa\u0c97\u0cae\u0ccb\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0cbe\u0ca8\u0cbf<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0cb8\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c82\u0c9a\u0cbf \u0ca4\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c9c\u0cc8\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0c82 \u0cb6\u0c82\u0c96\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc7<br>\u0cac\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0c83 \u0964<br>\u0c85\u0cae\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ca6\u0cc8\u0cb0\u0c82\u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0cbe-<br>\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cc2\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ca8\u0c98\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cbe \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cc7 \u0cb5\u0cbe\u0c97\u0ca7\u0cc0\u0cb6\u0c83 \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0cb9\u0cc7\u0ca4\u0ccb\u0c83 \u0caa\u0ca0\u0ca4 \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0964<br>\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0c95\u0cc7\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe \u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cc7\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0caf \u0c95\u0cb3\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cc7 \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0cc7\u0cb6\u0cbe\u0caf \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><em>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc6<\/em><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928\u094d \u0935\u0947\u0902\u0915\u091f\u0928\u093e\u0925\u093e\u0930\u094d\u092f\u0903 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u093f\u0915\u0915\u0947\u0938\u0930\u0940 \u0964<br>\u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u092f\u094b \u092e\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u0927\u0924\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0939\u0943\u0926\u093f \u0965<\/strong><\/p><p><em>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0<\/em><\/p><p><strong>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932\u0938\u094d\u092b\u091f\u093f\u0915\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u092e\u094d \u0964<br>\u0906\u0927\u093e\u0930\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0939\u092f\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u092e\u0941\u092a\u093e\u0938\u094d\u092e\u0939\u0947 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u094d\u0935\u0924\u0903\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0902 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0938\u094d\u092b\u091f\u093f\u0915\u092e\u0923\u093f\u092d\u0942\u092d\u0943\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u091f\u0902<br>\u0938\u0941\u0927\u093e\u0938\u0927\u094d\u0930\u0940\u091a\u0940\u092d\u093f\u0930\u094d\u0926\u094d\u092f\u0941\u0924\u093f\u092d\u093f\u0930\u0935\u0926\u093e\u0924\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092e\u094d \u0964<br>\u0905\u0928\u0902\u0924\u0948\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092f\u094d\u092f\u0902\u0924\u0948\u0930\u0928\u0941\u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u0939\u0947\u0937\u093e\u0939\u0932\u0939\u0932\u0902<br>\u0939\u0924\u093e\u0936\u0947\u0937\u093e\u0935\u0926\u094d\u092f\u0902 \u0939\u092f\u0935\u0926\u0928\u092e\u0940\u0921\u0940\u092e\u0939\u093f \u092e\u0939\u0903 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u092e\u093e\u0939\u093e\u0930\u0903 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0926\u092e\u0943\u091a\u093e\u0902 \u0927\u093e\u092e \u092f\u091c\u0941\u0937\u093e\u0902<br>\u0932\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0942\u0939\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0932\u0939\u0930\u093f\u0935\u093f\u0924\u0924\u093f\u0930\u094d\u092c\u094b\u0927\u091c\u0932\u0927\u0947\u0903 \u0964<br>\u0915\u0925\u093e\u0926\u0930\u094d\u092a\u0915\u094d\u0937\u0941\u092d\u094d\u092f\u0924\u094d\u0915\u0925\u0915\u0915\u0941\u0932\u0915\u094b\u0932\u093e\u0939\u0932\u092d\u0935\u0902<br>\u0939\u0930\u0924\u094d\u0935\u0902\u0924\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u093e\u0902\u0924\u0902 \u0939\u092f\u0935\u0926\u0928\u0939\u0947\u0937\u093e\u0939\u0932\u0939\u0932\u0903 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940 \u0938\u0902\u0927\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u091a\u093f\u0926\u0902\u0924\u0930\u094d\u0928\u093f\u0936\u093e\u092f\u093e\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0947\u0930\u0902\u091c\u0928\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e \u0964<br>\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d \u092d\u093e\u0924\u0941 \u092e\u0947 \u0935\u093e\u091c\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e<br>\u0935\u093e\u0917\u0940\u0936\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0938\u094d\u092f \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0903 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0918\u0928\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u0902<br>\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u0923\u0928\u092c\u0926\u094d\u0927\u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u092e\u094d \u0964<br>\u0926\u092f\u093e\u0928\u093f\u0927\u093f\u0902 \u0926\u0947\u0939\u092d\u0943\u0924\u093e\u0902 \u0936\u0930\u0923\u094d\u092f\u0902<br>\u0926\u0947\u0935\u0902 \u0939\u092f\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u092e\u0939\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0926\u094d\u092f\u0947 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u0947\u092f\u0948\u0930\u092a\u093f \u0935\u093e\u0915\u094d\u092a\u094d\u0930\u092a\u0902\u091a\u0948-<br>\u0930\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f \u0924\u0947 \u092d\u0942\u0924\u093f\u092e\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u092a\u093e\u0930\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u094d\u0924\u0941\u0935\u0928\u094d\u0928\u0939\u0902 \u092e\u0941\u0917\u094d\u0927 \u0907\u0924\u093f \u0924\u094d\u0935\u092f\u0948\u0935<br>\u0915\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u0924\u094b \u0928\u093e\u0925 \u0915\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0923\u0940\u092f\u0903 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u094d\u092f\u0930\u092e\u094d\u092f\u093e \u0917\u093f\u0930\u093f\u0936\u0938\u094d\u092f \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f-<br>\u0930\u094d\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0938\u0930\u094b\u091c\u093e\u0938\u0928\u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0964<br>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0926\u092f\u094b\u093d\u092a\u093f \u0935\u094d\u092f\u092a\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f\u0935\u093e\u091a\u0903<br>\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0902\u0924\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u0924\u0935 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0932\u0947\u0936\u0948\u0903 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0902\u0926\u094b\u093d\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0928\u093f\u092f\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0930\u093f\u0902\u091a\u094b<br>\u0935\u093e\u091a\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0927\u0947 \u0935\u0902\u091a\u093f\u0924\u092d\u093e\u0917\u0927\u0947\u092f\u0903 \u0964<br>\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u093e\u092a\u0928\u0940\u0924\u093e\u0928\u094d \u0926\u092f\u092f\u0948\u0935 \u092d\u0942\u092f\u094b-<br>\u093d\u092a\u094d\u092f\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u092f\u093f\u0937\u094d\u092f\u094b \u0928\u093f\u0917\u092e\u093e\u0928\u094d \u0928 \u091a\u0947\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0924\u0930\u094d\u0915\u0921\u094b\u0932\u093e\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0927\u0942\u092f \u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0947<br>\u092c\u0943\u0939\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092f\u0938\u0947 \u092f\u0924\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d \u0964<br>\u0924\u0947\u0928\u0948\u0935 \u0926\u0947\u0935 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0926\u0936\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u0923\u093e-<br>\u092e\u0938\u094d\u092a\u0943\u0937\u094d\u091f\u0921\u094b\u0932\u093e\u092f\u093f\u0924\u092e\u093e\u0927\u093f\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u092e\u094d \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0917\u094d\u0928\u094c \u0938\u092e\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930\u094d\u091a\u093f\u0937\u093f \u0938\u092a\u094d\u0924\u0924\u0902\u0924\u094b-<br>\u0930\u093e\u0924\u0938\u094d\u0925\u093f\u0935\u093e\u0928\u094d \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u092e\u092f\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930\u092e\u094d \u0964<br>\u0905\u0916\u0902\u0921\u0938\u093e\u0930\u0948\u0930\u094d\u0939\u0935\u093f\u0937\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928\u0948-<br>\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u0902 \u0935\u094d\u092f\u094b\u092e\u0938\u0926\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0927\u0924\u094d\u0938\u0947 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u0928\u094d\u092e\u0942\u0932\u092e\u0940\u0926\u0943\u0915\u094d \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e\u0924\u093f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902<br>\u092f\u093e \u092e\u0942\u0932\u092e\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u092f\u092e\u0939\u093e\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0947\u0928 \u091c\u093e\u0928\u0902\u0924\u093f \u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e-<br>\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u0915\u094d\u0937\u0930\u093e\u092e\u0915\u094d\u0937\u0930\u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0902 \u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0943\u0924\u093e\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0943\u0924\u0935\u093e\u0928\u0938\u093f \u0924\u094d\u0935\u0902<br>\u0928\u093e\u092e\u093e\u0928\u093f \u0930\u0942\u092a\u093e\u0923\u093f \u091a \u092f\u093e\u0928\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d \u0964<br>\u0936\u0902\u0938\u0902\u0924\u093f \u0924\u0947\u0937\u093e\u0902 \u091a\u0930\u092e\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0902<br>\u0935\u093e\u0917\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0924\u094d\u0935\u0926\u0941\u092a\u091c\u094d\u091e\u0935\u093e\u091a\u0903 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0941\u0917\u094d\u0927\u0947\u0902\u0926\u0941\u0928\u093f\u0937\u094d\u092f\u0902\u0926\u0935\u093f\u0932\u094b\u092d\u0928\u0940\u092f\u093e\u0902<br>\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0924\u0935\u093e\u0928\u0902\u0926\u0938\u0941\u0927\u093e\u092a\u094d\u0930\u0938\u0942\u0924\u093f\u092e\u094d \u0964<br>\u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u0936\u094d\u091a\u0947\u0924\u0938\u093f \u092d\u093e\u0935\u092f\u0902\u0924\u0947<br>\u0935\u0947\u0932\u093e\u092e\u0941\u0926\u093e\u0930\u093e\u092e\u093f\u0935 \u0926\u0941\u0917\u094d\u0927\u0938\u093f\u0902\u0927\u094b\u0903 \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0928\u094b\u0917\u0924\u0902 \u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u093f \u092f\u0903 \u0938\u0926\u093e \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902<br>\u092e\u0928\u0940\u0937\u093f\u0923\u093e\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0938\u0930\u093e\u091c\u0939\u0902\u0938\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u092a\u0941\u0930\u094b\u092d\u093e\u0935\u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u092d\u093e\u091c\u0903<br>\u0915\u093f\u0902\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0924\u0947 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0917\u093f\u0930\u094b \u092f\u0925\u093e\u0930\u094d\u0939\u092e\u094d \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u092a\u093f \u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0930\u094d\u0927\u0902 \u0915\u0932\u092f\u0902\u0924\u093f \u092f\u0947 \u0924\u094d\u0935\u093e-<br>\u092e\u093e\u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u092f\u0902\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0926\u0948\u0930\u094d\u092e\u092f\u0942\u0916\u0948\u0903 \u0964<br>\u0935\u093e\u091a\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u0948\u0930\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u093f\u0924\u0948\u0938\u094d\u0924\u0947<br>\u092e\u0902\u0926\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u0902 \u092e\u0902\u0926\u092f\u093f\u0924\u0941\u0902 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0902\u0924\u0947 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u094d \u092d\u0935\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u0941\u0927\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u093e-<br>\u0926\u094d\u0935\u0939\u0902\u0924\u093f \u0927\u0928\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u0941\u0932\u0915\u093e\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927\u092e\u094d \u0964<br>\u0905\u0932\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0947 \u0915\u094d\u0935\u093e\u092a\u093f \u0928\u093f\u0930\u0942\u0922\u092e\u0942\u0932-<br>\u092e\u0902\u0917\u0947\u0937\u094d\u0935\u093f\u0935\u093e\u0928\u0902\u0926\u0925\u0941\u092e\u0902\u0915\u0941\u0930\u0902\u0924\u092e\u094d \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u094d \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u091a\u093e \u0939\u0943\u0926\u092f\u0947\u0928 \u0927\u0928\u094d\u092f\u093e-<br>\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0926\u092f\u0935\u0930\u094d\u0927\u092e\u093e\u0928\u092e\u094d \u0964<br>\u0905\u092e\u093e\u0902\u0924\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926\u092a\u092f\u094b\u0927\u093f\u092e\u0902\u0924\u0903<br>\u092a\u092f\u094b\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923\u093e\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0939\u092f\u0902\u0924\u093f \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u094d\u0935\u0948\u0930\u093e\u0928\u0941\u092d\u093e\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0926\u0927\u0940\u0928\u092d\u093e\u0935\u093e\u0903<br>\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0926\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947\u0923 \u0964<br>\u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094b \u0928\u093e\u0925 \u0924\u0930\u0902\u0924\u093f \u092e\u093e\u092f\u093e\u0902<br>\u0935\u0948\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915\u0940\u0902 \u092e\u094b\u0939\u0928\u092a\u093f\u0902\u091b\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0924\u0947 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0919\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0924\u092a\u0938\u093e\u0902 \u0935\u093f\u092a\u093e\u0915\u093e\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0917\u094d\u0930\u0928\u093f\u0903\u0936\u094d\u0930\u0947\u092f\u0938\u0938\u0902\u092a\u0926\u094b \u092e\u0947 \u0964<br>\u0938\u092e\u0947\u0927\u093f\u0937\u0940\u0930\u0902\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092a\u093e\u0926\u092a\u0926\u094d\u092e\u0947<br>\u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a\u091a\u093f\u0902\u0924\u093e\u092e\u0923\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e\u093e\u0903 \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0932\u0941\u092a\u094d\u0924\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0928\u094d\u092f\u0932\u093f\u092a\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093e\u0902<br>\u0938\u0941\u0930\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u091a\u0942\u0921\u093e\u092a\u0926\u0932\u093e\u0932\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0924\u094d\u0935\u0926\u0902\u0918\u094d\u0930\u093f\u0930\u093e\u091c\u0940\u0935\u0930\u091c\u0903\u0915\u0923\u093e\u0928\u093e\u0902<br>\u092d\u0942\u092f\u093e\u0928\u094d \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u094b \u092e\u092f\u093f \u0928\u093e\u0925 \u092d\u0942\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0928\u094d\u0928\u0942\u092a\u0941\u0930\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u092d\u093e\u0928\u0941-<br>\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0942\u0924\u0924\u092e\u094b\u0928\u0941\u0937\u0902\u0917\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u092a\u0926\u0926\u094d\u0935\u092f\u0940\u0902 \u0924\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u092e\u0939\u0947\u093d\u0902\u0924\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u092c\u094b\u0927\u0930\u093e\u091c\u0940\u0935\u0935\u093f\u092d\u093e\u0924\u0938\u0902\u0927\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u094d\u0935\u0924\u094d\u0915\u093f\u0902\u0915\u0930\u093e\u0932\u0902\u0915\u0930\u0923\u094b\u091a\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902<br>\u0924\u094d\u0935\u092f\u0948\u0935 \u0915\u0932\u094d\u092a\u093e\u0902\u0924\u0930\u092a\u093e\u0932\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u092e\u0902\u091c\u0941\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0926\u0902 \u092e\u0923\u093f\u0928\u0942\u092a\u0941\u0930\u0902 \u0924\u0947<br>\u092e\u0902\u091c\u0942\u0937\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0935\u0947\u0926\u0917\u093f\u0930\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u092e\u0903 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0902\u091a\u093f\u0902\u0924\u092f\u093e\u092e\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e\u0926\u0936\u093e\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094d<br>\u0938\u0902\u0927\u0941\u0915\u094d\u0937\u092f\u0902\u0924\u0902 \u0938\u092e\u092f\u092a\u094d\u0930\u0926\u0940\u092a\u093e\u0928\u094d \u0964<br>\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0915\u0932\u094d\u092a\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u092a\u0932\u094d\u0932\u0935\u093e\u092d\u0902<br>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u0927\u0941\u0930\u0902 \u0915\u0930\u0902 \u0924\u0947 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0930\u094b\u092e\u093f \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u093f\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e\u0932\u0902<br>\u0938\u0935\u094d\u092f\u0947\u0924\u0930\u0902 \u0928\u093e\u0925 \u0915\u0930\u0902 \u0924\u094d\u0935\u0926\u0940\u092f\u092e\u094d \u0964<br>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u092e\u0943\u0924\u094b\u0926\u0902\u091a\u0928\u0932\u0902\u092a\u091f\u093e\u0928\u093e\u0902<br>\u0932\u0940\u0932\u093e\u0918\u091f\u0940\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u092e\u093f\u0935\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u092c\u094b\u0927\u0938\u093f\u0902\u0927\u094b\u0930\u0930\u0941\u0923\u0948\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0948\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0933\u0938\u0902\u0918\u093e\u0924\u092e\u093f\u0935\u094b\u0926\u094d\u0935\u0939\u0902\u0924\u092e\u094d \u0964<br>\u0935\u093f\u092d\u093e\u0935\u092f\u0947 \u0926\u0947\u0935 \u0938\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0902 \u0924\u0947<br>\u0935\u093e\u092e\u0902 \u0915\u0930\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u092e\u093e\u0902\u0938\u093f \u092d\u093f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u093f\u0936\u0926\u0948\u0930\u094d\u092e\u092f\u0942\u0916\u0948\u0903<br>\u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0940\u0923\u092f\u0902\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0926\u0941\u0937\u0936\u094d\u091a\u0915\u094b\u0930\u093e\u0928\u094d \u0964<br>\u0928\u093f\u0936\u093e\u092e\u092f\u0947 \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0928\u0935\u092a\u0941\u0902\u0921\u0930\u0940\u0915\u0947<br>\u0936\u0930\u0926\u094d\u0918\u0928\u0947 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093f\u0935 \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0902\u0924\u092e\u094d \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u093f\u0936\u0902\u0924\u0941 \u092e\u0947 \u0926\u0947\u0935 \u0938\u0926\u093e \u0924\u094d\u0935\u0926\u0940\u092f\u093e<br>\u0926\u092f\u093e\u0924\u0930\u0902\u0917\u093e\u0928\u0941\u091a\u0930\u093e\u0903 \u0915\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0903 \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u092a\u0941\u0902\u0938\u093e\u092e\u092e\u0943\u0924\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0930\u0902\u0924\u0940\u0902<br>\u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940\u0902 \u0938\u0902\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u0915\u093e\u092e\u0927\u0947\u0928\u0941\u092e\u094d \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0935\u093f\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093f\u0937\u0926\u0947\u0937\u0941 \u0928\u093e\u0925<br>\u0935\u093f\u0926\u0917\u094d\u0927\u0917\u094b\u0937\u094d\u0920\u0940\u0938\u092e\u0930\u093e\u0902\u0917\u0923\u0947\u0937\u0941 \u0964<br>\u091c\u093f\u0917\u0940\u0937\u0924\u094b \u092e\u0947 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u093f\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d<br>\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093e\u0917\u094d\u0930\u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928\u092e\u092d\u094d\u092f\u0941\u092a\u0947\u092f\u093e\u0903 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u091a\u093f\u0902\u0924\u092f\u0928\u094d \u0924\u094d\u0935\u0928\u094d\u092e\u092f\u0924\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0928\u094d\u0928-<br>\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u0941\u0926\u094d\u0917\u0943\u0923\u0928\u094d \u0936\u092c\u094d\u0926\u092e\u092f\u0947\u0928 \u0927\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e \u0964<br>\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u094d \u0938\u092e\u093e\u091c\u0947\u0937\u0941 \u0938\u092e\u0947\u0927\u093f\u0937\u0940\u092f<br>\u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0902\u0926\u0935\u093e\u0926\u093e\u0939\u0935\u092c\u0926\u094d\u0927\u0936\u0942\u0930\u0903 \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0928\u093e\u0928\u093e\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u093e\u092e\u0917\u0924\u093f\u0903 \u0915\u0932\u093e\u0928\u093e\u0902<br>\u0928 \u091a\u093e\u092a\u093f \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0947\u0937\u0941 \u0915\u0943\u0924\u093e\u0935\u0924\u093e\u0930\u0903 \u0964<br>\u0927\u094d\u0930\u0941\u0935\u0902 \u0924\u0935\u093e\u0928\u093e\u0925\u092a\u0930\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u092f\u093e<br>\u0928\u0935\u0902 \u0928\u0935\u0902 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u092e\u0939\u0902 \u0926\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0915\u0902\u092a\u0928\u0940\u092f\u093e\u0928\u094d\u092f\u092a\u0928\u0940\u0924\u093f\u092d\u0947\u0926\u0948-<br>\u0930\u0932\u0902\u0915\u0943\u0937\u0940\u0930\u0928\u094d \u0939\u0943\u0926\u092f\u0902 \u092e\u0926\u0940\u092f\u092e\u094d \u0964<br>\u0936\u0902\u0915\u093e\u0915\u0933\u0902\u0915\u093e\u092a\u0917\u092e\u094b\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u093e\u0928\u093f<br>\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0928\u093f \u0938\u092e\u094d\u092f\u0902\u091a\u093f \u0924\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902 \u0915\u0930\u0938\u0930\u0938\u093f\u091c\u0948\u0903 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0902 \u0936\u0902\u0916\u091a\u0915\u094d\u0930\u0947<br>\u092c\u093f\u092d\u094d\u0930\u0926\u094d\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0938\u094d\u092b\u091f\u093f\u0915\u0930\u0941\u091a\u093f\u0930\u0947 \u092a\u0941\u0902\u0921\u0930\u0940\u0915\u0947 \u0928\u093f\u0937\u0923\u094d\u0923\u0903 \u0964<br>\u0905\u092e\u094d\u0932\u093e\u0928\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u092e\u0943\u0924\u0935\u093f\u0936\u0926\u0948\u0930\u0902\u0936\u0941\u092d\u093f\u0903 \u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u092f\u0928\u094d \u092e\u093e-<br>\u092e\u093e\u0935\u093f\u0930\u094d\u092d\u0942\u092f\u093e\u0926\u0928\u0918\u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u092e\u093e\u0928\u0938\u0947 \u0935\u093e\u0917\u0927\u0940\u0936\u0903 \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093e\u0917\u0930\u094d\u0925\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0939\u0947\u0924\u094b\u0903 \u092a\u0920\u0924 \u0939\u092f\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u0938\u0902\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0964<br>\u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u093f\u0915\u0915\u0947\u0938\u0930\u093f\u0923\u093e \u0935\u0947\u0902\u0915\u091f\u0928\u093e\u0925\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u093e\u092e\u0947\u0924\u093e\u092e\u094d \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p><p><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p><p><strong>\u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u093f\u0915\u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u092f \u0915\u0933\u094d\u092f\u093e\u0923\u0917\u0941\u0923\u0936\u093e\u0932\u093f\u0928\u0947 \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u0947 \u0935\u0947\u0902\u0915\u091f\u0947\u0936\u093e\u092f \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924\u0917\u0941\u0930\u0935\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><em>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc6<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015br\u012bm\u0101n ve\u1e43ka\u1e6dan\u0101th\u0101rya\u1e25 kavit\u0101rkikakesar\u012b |<br>ved\u0101\u1e43t\u0101c\u0101ryavaryo me sannidhatt\u0101\u1e43 sad\u0101 h\u1e5bdi ||<\/strong><\/p><p><em>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>j\u00f1\u0101n\u0101na\u1e43damaya\u1e43 deva\u1e43 nirmalaspha\u1e6dik\u0101k\u1e5btim |<br>\u0101dh\u0101ra\u1e43 sarvavidy\u0101n\u0101\u1e43 hayagr\u012bvamup\u0101smahe || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>svata\u1e25siddha\u1e43 \u015buddhaspha\u1e6dikama\u1e47ibh\u016bbh\u1e5btpratibha\u1e6da\u1e43<br>sudh\u0101sadhr\u012bc\u012bbhirdyutibhiravad\u0101tatribhuvanam |<br>ana\u1e43taistrayya\u1e43tairanuvihitahe\u1e63\u0101halahala\u1e43<br>hat\u0101\u015be\u1e63\u0101vadya\u1e43 hayavadanam\u012b\u1e0d\u012bmahi maha\u1e25 || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sam\u0101h\u0101ra\u1e25 s\u0101mn\u0101\u1e43 pratipadam\u1e5bc\u0101\u1e43 dh\u0101ma yaju\u1e63\u0101\u1e43<br>laya\u1e25 praty\u016bh\u0101n\u0101\u1e43 laharivitatirbodhajaladhe\u1e25 |<br>kath\u0101darpak\u1e63ubhyatkathakakulakol\u0101halabhava\u1e43<br>haratva\u1e43tardhv\u0101\u1e43ta\u1e43 hayavadanahe\u1e63\u0101halahala\u1e25 || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>pr\u0101c\u012b sa\u1e43dhy\u0101 k\u0101cida\u1e43tarni\u015b\u0101y\u0101\u1e25<br>praj\u00f1\u0101d\u1e5b\u1e63\u1e6dera\u1e43jana\u015br\u012brap\u016brv\u0101 |<br>vaktr\u012b ved\u0101n bh\u0101tu me v\u0101jivaktr\u0101<br>v\u0101g\u012b\u015b\u0101khy\u0101 v\u0101sudevasya m\u016brti\u1e25 || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vi\u015buddhavij\u00f1\u0101naghanasvar\u016bpa\u1e43<br>vij\u00f1\u0101navi\u015br\u0101\u1e47anabaddhad\u012bk\u1e63am |<br>day\u0101nidhi\u1e43 dehabh\u1e5bt\u0101\u1e43 \u015bara\u1e47ya\u1e43<br>deva\u1e43 hayagr\u012bvamaha\u1e43 prapadye || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>apauru\u1e63eyairapi v\u0101kprapa\u1e43cai-<br>rady\u0101pi te bh\u016btimad\u1e5b\u1e63\u1e6dap\u0101r\u0101m |<br>stuvannaha\u1e43 mugdha iti tvayaiva<br>k\u0101ru\u1e47yato n\u0101tha ka\u1e6d\u0101k\u1e63a\u1e47\u012bya\u1e25 || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>d\u0101k\u1e63i\u1e47yaramy\u0101 giri\u015basya m\u016brti-<br>rdev\u012b saroj\u0101sanadharmapatn\u012b |<br>vy\u0101s\u0101dayo&#8217;pi vyapade\u015byav\u0101ca\u1e25<br>sphura\u1e43ti sarve tava \u015baktile\u015bai\u1e25 || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ma\u1e43do&#8217;bhavi\u1e63yanniyata\u1e43 viri\u1e43co<br>v\u0101c\u0101\u1e43 nidhe va\u1e43citabh\u0101gadheya\u1e25 |<br>daity\u0101pan\u012bt\u0101n dayayaiva bh\u016byo-<br>&#8216;pyadhy\u0101payi\u1e63yo nigam\u0101n na cettvam || 8 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vitarka\u1e0dol\u0101\u1e43 vyavadh\u016bya sattve<br>b\u1e5bhaspati\u1e43 vartayase yatastvam |<br>tenaiva deva trida\u015be\u015bvar\u0101\u1e47\u0101-<br>masp\u1e5b\u1e63\u1e6da\u1e0dol\u0101yitam\u0101dhir\u0101jyam || 9 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>agnau samiddh\u0101rci\u1e63i saptata\u1e43to-<br>r\u0101tasthiv\u0101n ma\u1e43tramaya\u1e43 \u015bar\u012bram |<br>akha\u1e43\u1e0das\u0101rairhavi\u1e63\u0101\u1e43 prad\u0101nai-<br>r\u0101py\u0101yana\u1e43 vyomasad\u0101\u1e43 vidhatse || 10 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>yanm\u016blam\u012bd\u1e5bk pratibh\u0101ti tattva\u1e43<br>y\u0101 m\u016blam\u0101mn\u0101yamah\u0101drum\u0101\u1e47\u0101m |<br>tattvena j\u0101na\u1e43ti vi\u015buddhasattv\u0101-<br>stv\u0101mak\u1e63ar\u0101mak\u1e63aram\u0101t\u1e5bk\u0101\u1e43 tv\u0101m || 11 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>avy\u0101k\u1e5bt\u0101dvy\u0101k\u1e5btav\u0101nasi tva\u1e43<br>n\u0101m\u0101ni r\u016bp\u0101\u1e47i ca y\u0101ni p\u016brvam |<br>\u015ba\u1e43sa\u1e43ti te\u1e63\u0101\u1e43 caram\u0101\u1e43 prati\u1e63\u1e6dh\u0101\u1e43<br>v\u0101g\u012b\u015bvara tv\u0101\u1e43 tvadupaj\u00f1av\u0101ca\u1e25 || 12 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mugdhe\u1e43duni\u1e63ya\u1e43davilobhan\u012by\u0101\u1e43<br>m\u016brti\u1e43 tav\u0101na\u1e43dasudh\u0101pras\u016btim |<br>vipa\u015bcita\u015bcetasi bh\u0101vaya\u1e43te<br>vel\u0101mud\u0101r\u0101miva dugdhasi\u1e43dho\u1e25 || 13 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>manogata\u1e43 pa\u015byati ya\u1e25 sad\u0101 tv\u0101\u1e43<br>man\u012b\u1e63i\u1e47\u0101\u1e43 m\u0101nasar\u0101jaha\u1e43sam |<br>svaya\u1e43purobh\u0101vaviv\u0101dabh\u0101ja\u1e25<br>ki\u1e43kurvate tasya giro yath\u0101rham || 14 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>api k\u1e63a\u1e47\u0101rdha\u1e43 kalaya\u1e43ti ye tv\u0101-<br>m\u0101pl\u0101vaya\u1e43ta\u1e43 vi\u015badairmay\u016bkhai\u1e25 |<br>v\u0101c\u0101\u1e43 prav\u0101hairaniv\u0101ritaiste<br>ma\u1e43d\u0101kin\u012b\u1e43 ma\u1e43dayitu\u1e43 k\u1e63ama\u1e43te || 15 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sv\u0101min bhavaddhy\u0101nasudh\u0101bhi\u1e63ek\u0101-<br>dvaha\u1e43ti dhany\u0101\u1e25 pulak\u0101nuba\u1e43dham |<br>alak\u1e63ite kv\u0101pi nir\u016b\u1e0dham\u016bla-<br>ma\u1e43ge\u1e63viv\u0101na\u1e43dathuma\u1e43kura\u1e43tam || 16 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sv\u0101min prat\u012bc\u0101 h\u1e5bdayena dhany\u0101-<br>stvaddhy\u0101naca\u1e43drodayavardham\u0101nam |<br>am\u0101\u1e43tam\u0101na\u1e43dapayodhima\u1e43ta\u1e25<br>payobhirak\u1e63\u1e47\u0101\u1e43 pariv\u0101haya\u1e43ti || 17 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>svair\u0101nubh\u0101v\u0101stvadadh\u012bnabh\u0101v\u0101\u1e25<br>sam\u1e5bddhav\u012bry\u0101stvadanugrahe\u1e47a |<br>vipa\u015bcito n\u0101tha tara\u1e43ti m\u0101y\u0101\u1e43<br>vaih\u0101rik\u012b\u1e43 mohanapi\u1e43chik\u0101\u1e43 te || 18 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>pr\u0101\u1e45nirmit\u0101n\u0101\u1e43 tapas\u0101\u1e43 vip\u0101k\u0101\u1e25<br>pratyagrani\u1e25\u015breyasasa\u1e43pado me |<br>samedhi\u1e63\u012bra\u1e43stava p\u0101dapadme<br>sa\u1e43kalpaci\u1e43t\u0101ma\u1e47aya\u1e25 pra\u1e47\u0101m\u0101\u1e25 || 19 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>viluptam\u016brdhanyalipikram\u0101\u1e47\u0101\u1e43<br>sure\u1e43drac\u016b\u1e0d\u0101padal\u0101lit\u0101n\u0101m |<br>tvada\u1e43ghrir\u0101j\u012bvaraja\u1e25ka\u1e47\u0101n\u0101\u1e43<br>bh\u016by\u0101n pras\u0101do mayi n\u0101tha bh\u016by\u0101t || 20 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>parisphurann\u016bpuracitrabh\u0101nu-<br>prak\u0101\u015banirdh\u016btatamonu\u1e63a\u1e43g\u0101m |<br>padadvay\u012b\u1e43 te paricinmahe&#8217;\u1e43ta\u1e25<br>prabodhar\u0101j\u012bvavibh\u0101tasa\u1e43dhy\u0101m || 21 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tvatki\u1e43kar\u0101la\u1e43kara\u1e47ocit\u0101n\u0101\u1e43<br>tvayaiva kalp\u0101\u1e43tarap\u0101lit\u0101n\u0101m |<br>ma\u1e43jupra\u1e47\u0101da\u1e43 ma\u1e47in\u016bpura\u1e43 te<br>ma\u1e43j\u016b\u1e63ik\u0101\u1e43 vedagir\u0101\u1e43 prat\u012bma\u1e25 || 22 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sa\u1e43ci\u1e43tay\u0101mi pratibh\u0101da\u015b\u0101sth\u0101n<br>sa\u1e43dhuk\u1e63aya\u1e43ta\u1e43 samayaprad\u012bp\u0101n |<br>vij\u00f1\u0101nakalpadrumapallav\u0101bha\u1e43<br>vy\u0101khy\u0101namudr\u0101madhura\u1e43 kara\u1e43 te || 23 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>citte karomi sphurit\u0101k\u1e63am\u0101la\u1e43<br>savyetara\u1e43 n\u0101tha kara\u1e43 tvad\u012byam |<br>j\u00f1\u0101n\u0101m\u1e5btoda\u1e43canala\u1e43pa\u1e6d\u0101n\u0101\u1e43<br>l\u012bl\u0101gha\u1e6d\u012bya\u1e43tramiv\u0101\u015brit\u0101n\u0101m || 24 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>prabodhasi\u1e43dhoraru\u1e47ai\u1e25 prak\u0101\u015bai\u1e25<br>prav\u0101\u1e37asa\u1e43gh\u0101tamivodvaha\u1e43tam |<br>vibh\u0101vaye deva sapustaka\u1e43 te<br>v\u0101ma\u1e43 kara\u1e43 dak\u1e63i\u1e47am\u0101\u015brit\u0101n\u0101m || 25 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tam\u0101\u1e43si bhittv\u0101 vi\u015badairmay\u016bkhai\u1e25<br>sa\u1e43pr\u012b\u1e47aya\u1e43ta\u1e43 vidu\u1e63a\u015bcakor\u0101n |<br>ni\u015b\u0101maye tv\u0101\u1e43 navapu\u1e43\u1e0dar\u012bke<br>\u015baradghane ca\u1e43dramiva sphura\u1e43tam || 26 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>di\u015ba\u1e43tu me deva sad\u0101 tvad\u012by\u0101<br>day\u0101tara\u1e43g\u0101nucar\u0101\u1e25 ka\u1e6d\u0101k\u1e63\u0101\u1e25 |<br>\u015brotre\u1e63u pu\u1e43s\u0101mam\u1e5bta\u1e43 k\u1e63ara\u1e43t\u012b\u1e43<br>sarasvat\u012b\u1e43 sa\u1e43\u015britak\u0101madhenum || 27 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vi\u015be\u1e63avitp\u0101ri\u1e63ade\u1e63u n\u0101tha<br>vidagdhago\u1e63\u1e6dh\u012bsamar\u0101\u1e43ga\u1e47e\u1e63u |<br>jig\u012b\u1e63ato me kavit\u0101rkike\u1e43dr\u0101n<br>jihv\u0101grasi\u1e43h\u0101sanamabhyupey\u0101\u1e25 || 28 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tv\u0101\u1e43 ci\u1e43tayan tvanmayat\u0101\u1e43 prapanna-<br>stv\u0101mudg\u1e5b\u1e47an \u015babdamayena dh\u0101mn\u0101 |<br>sv\u0101min sam\u0101je\u1e63u samedhi\u1e63\u012bya<br>svaccha\u1e43dav\u0101d\u0101havabaddha\u015b\u016bra\u1e25 || 29 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>n\u0101n\u0101vidh\u0101n\u0101magati\u1e25 kal\u0101n\u0101\u1e43<br>na c\u0101pi t\u012brthe\u1e63u k\u1e5bt\u0101vat\u0101ra\u1e25 |<br>dhruva\u1e43 tav\u0101n\u0101thaparigrah\u0101y\u0101<br>nava\u1e43 nava\u1e43 p\u0101tramaha\u1e43 day\u0101y\u0101\u1e25 || 30 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>aka\u1e43pan\u012by\u0101nyapan\u012btibhedai-<br>rala\u1e43k\u1e5b\u1e63\u012bran h\u1e5bdaya\u1e43 mad\u012byam |<br>\u015ba\u1e43k\u0101ka\u1e37a\u1e43k\u0101pagamojjval\u0101ni<br>tattv\u0101ni samya\u1e43ci tava pras\u0101d\u0101t || 31 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vy\u0101khy\u0101mudr\u0101\u1e43 karasarasijai\u1e25 pustaka\u1e43 \u015ba\u1e43khacakre<br>bibhradbhinnaspha\u1e6dikarucire pu\u1e43\u1e0dar\u012bke ni\u1e63a\u1e47\u1e47a\u1e25 |<br>aml\u0101na\u015br\u012bram\u1e5btavi\u015badaira\u1e43\u015bubhi\u1e25 pl\u0101vayan m\u0101-<br>m\u0101virbh\u016by\u0101danaghamahim\u0101 m\u0101nase v\u0101gadh\u012b\u015ba\u1e25 || 32 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>v\u0101garthasiddhiheto\u1e25 pa\u1e6dhata hayagr\u012bvasa\u1e43stuti\u1e43 bhakty\u0101 |<br>kavit\u0101rkikakesari\u1e47\u0101 ve\u1e43ka\u1e6dan\u0101thena viracit\u0101met\u0101m || 33 ||<\/strong><\/p><p><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kavit\u0101rkikasi\u1e43h\u0101ya ka\u1e37y\u0101\u1e47agu\u1e47a\u015b\u0101line |<br>\u015br\u012bmate ve\u1e43ka\u1e6de\u015b\u0101ya ved\u0101\u1e43tagurave nama\u1e25 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc6<\/strong> \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">May the revered teacher Venkatanatha, a lion among poets and logicians, foremost of the teachers of Vedanta, dwell always in my heart.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>1<\/strong> \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c89\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship Lord Hayagriva, whose very being is knowledge and bliss, whose form is like spotless crystal, the support of all learning.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c83\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb9, \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4 \u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb9\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0c95\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1) \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0c86 \u0cb9\u0caf\u0cb5\u0ca6\u0ca8\u0ca8 \u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We praise that radiance, the horse-faced Lord: self-existent, rivalling a mountain of pure crystal, whitening the three worlds with its nectar-like light. The endless Upanishads follow the sound of his neighing, and every fault is destroyed in him.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0cb9\u0caf\u0cb5\u0ca6\u0ca8\u0ca8 \u0c95\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0ca4\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cae, \u0c8b\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ca6\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5, \u0caf\u0c9c\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca6 \u0c85\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6 \u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb0\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c97\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb5 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86 \u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cb2\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The neighing of the horse-faced Lord is the gathering of the Samans, the meaning in every word of the Riks, the home of the Yajus. It dissolves obstacles and is a line of waves on the ocean of knowledge. May it remove the inner darkness born of the clamour of debaters stirred up by pride in argument.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0c85\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc6\u0caf \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0c95\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6, \u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc0\u0cb6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">May that form of Vasudeva called Vagisha, the horse-faced one who speaks the Vedas, shine within me: a wondrous eastern dawn in the midst of night, a rare collyrium for the eye of wisdom.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc7 \u0c98\u0ca8\u0cc0\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4 \u0ca4\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f, \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I take refuge in Lord Hayagriva, whose nature is pure knowledge made dense, who has vowed to give knowledge, a treasury of compassion, the refuge of all embodied beings.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc2 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0ca7 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cc1, \u0c93 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0c95\u0c9f\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0cac\u0cc0\u0cb0\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Even the Vedas, words authored by no one, have not yet seen the far shore of your glory. Knowing that I who praise you am a simple soul, O Lord, you yourself must look on me with compassion.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0ca6\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb0\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa (\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf), \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf \u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cc0\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf, \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c89\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0c96\u0c97\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0cc7 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c85\u0c82\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The form of Shiva lovely in its kindness (Dakshinamurti, the teacher facing south), the goddess Sarasvati, wife of lotus-seated Brahma, and even Vyasa and others whose words are cited as authority: all of them shine by mere fragments of your power.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0c93 \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cc7, \u0ca6\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cca\u0caf\u0ccd\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0ca6\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ca8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O treasury of speech, had you not in your mercy taught Brahma once more the Vedas carried off by the demons, he would surely have become dull, robbed of his good fortune.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>9<\/strong> \u0c93 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6 \u0c89\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0cb2\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cc3\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0c9f\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, because you shake off the swing of doubt and keep Brihaspati, teacher of the gods, steady in clarity, the sovereignty of the lord of the gods remains untouched by wavering.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>10<\/strong> \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ca6 \u0c89\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cb8\u0cbe\u0cb0 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0ca6 \u0cb9\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Taking on a body made of mantras in the blazing fire of the sacrifice, you nourish the dwellers of heaven with offerings of oblations whose essence is undiminished.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>11<\/strong> \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5 \u0c88 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ccb, \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7. \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0, \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2, \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0caf\u0ca5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">That which is the root of the reality that appears like this, that which is the root of the great trees of the Vedas, is you. The pure in heart know you truly as the Imperishable, and as the mother of all letters.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>12<\/strong> \u0c93 \u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc0\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86 \u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cae \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord of speech, it was you who in the beginning brought forth names and forms from the unmanifest. The words first revealed by you declare you to be their final ground.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>13<\/strong> \u0c8e\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca6 \u0c89\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The wise hold in their hearts your form, alluring as the nectar that flows from the young moon, the source of the nectar of bliss, like the high tide of the ocean of milk.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>14<\/strong> \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cb0\u0ccb\u0cb5\u0cb0\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb9\u0c82\u0cb8\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccb, \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c89\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Whoever always sees you within, the royal swan on the lake of the minds of the wise, finds his words vying with one another to come forward first and serving him fittingly, like attendants.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>15<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca4\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca7 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0ca4\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Those who dwell on you even for half a moment, you who flood all things with clear rays, can make even the heavenly Ganga seem slow with their unchecked streams of speech.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>16<\/strong> \u0c93 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb0\u0ccb\u0cae\u0cbe\u0c82\u0c9a\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccb \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0c86\u0cb3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c85\u0c82\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cca\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Master, the blessed who are bathed in the nectar of meditation on you bear a thrill that never leaves their skin. It is as though bliss, rooted somewhere unseen, were sprouting in their limbs.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>17<\/strong> \u0c93 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf, \u0c92\u0cb3\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c89\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Master, the blessed, their hearts turned inward, let the ocean of bliss within, swelling at the moonrise of meditation on you and too great to be contained, overflow as tears from their eyes.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>18<\/strong> \u0c93 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0ca8\u0cc7, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca7\u0cc0\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c9c\u0cbe\u0ca6\u0cc2\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0ca8 \u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, the wise, free in their power yet wholly dependent on you, strengthened by your grace, cross your maya, which exists for your play and bewilders like a conjurer&#8217;s wand of peacock feathers.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>19<\/strong> \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0ca4\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">May my salutations at your lotus feet keep growing: the ripened fruit of austerities done long ago, bringing ever fresh wealth of the highest good, wish-fulfilling gems that grant what one resolves.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>20<\/strong> \u0c93 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0ca8\u0cc7, \u0cb9\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0c85\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb5, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6 \u0ca7\u0cc2\u0cb3\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cb9\u0cbe \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c86\u0c97\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, may the great grace of the specks of dust from your lotus feet be upon me, the dust that erases the letters of fate written on the forehead, and that Indra cherishes on the crown of his head.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>21<\/strong> \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c97\u0cc6\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0ccb\u0c82\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0ca4\u0cca\u0cb2\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c95\u0cae\u0cb2 \u0c85\u0cb0\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0caf\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Within ourselves we contemplate your two feet, which have driven away every trace of darkness with the light of your gleaming anklets, and which are the dawn at which the lotus of awakening opens.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>22<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0cad\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc1 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c97\u0cc6\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We see your sweetly chiming jewelled anklet as the casket that holds the words of the Veda, words fit to adorn your servants, which you yourself protected in an earlier age of the world.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>23<\/strong> \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cb5\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0ca8\u0ccb\u0cb9\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cc8\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I meditate on your hand, which kindles the lamps of sacred doctrine on the wicks of the intellect, which glows like a tender shoot of the wish-granting tree of knowledge, and which is lovely with the gesture of teaching.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>24<\/strong> \u0c93 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0ca8\u0cc7, \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c9c\u0caa\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cb2\u0c97\u0cc8\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0c82\u0cac\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5 \u0cb0\u0cbe\u0c9f\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, I hold in my mind your right hand with its shining rosary. For those who seek refuge in you, eager to draw up the nectar of knowledge, it is like a water-wheel turning in play.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>25<\/strong> \u0c93 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cb5\u0cb3\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5, \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c8e\u0ca1\u0c97\u0cc8\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0c8e\u0ca1\u0c97\u0cc8\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3, \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c95\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, I contemplate your left hand holding the book, which with the red glow of the ocean of wisdom seems to bear a cluster of coral. Though it is the left hand, to those who take refuge it is &#8220;dakshina&#8221;, the right hand and the favourable one.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>26<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc0\u0cb3\u0cbf, \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cb0\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c9a\u0c95\u0ccb\u0cb0 \u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6, \u0cb6\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0cae\u0ccb\u0ca1\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I behold you shining on a fresh white lotus like the moon in an autumn cloud, breaking the darkness with clear rays and delighting the learned, who are like chakora birds that live on moonlight.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>27<\/strong> \u0c93 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0caf \u0c85\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0cac\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0c9f\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0c95\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0cae\u0ca7\u0cc7\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, may your glances, which follow the waves of your compassion, always grant me Sarasvati, the gift of speech, who pours nectar into the ears of men and is a wish-granting cow to those who seek her.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>28<\/strong> \u0c93 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0ca8\u0cc7, \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0cad\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cb0 \u0c97\u0ccb\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb0\u0ca3\u0cb0\u0c82\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c97\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0c97\u0cc6\u0caf \u0ca4\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0c95\u0cca.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, in assemblies of discerning judges, on the battlefields of learned gatherings, as I seek to prevail over the foremost poets and logicians, take your seat on the lion-throne at the tip of my tongue.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>29<\/strong> \u0c93 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1, \u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0ca8\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cad\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8f\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Master, thinking of you, filled with you, proclaiming you through your radiance that takes the form of sound, may I flourish in assemblies as a hero ready for the battles of open debate.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>30<\/strong> \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe \u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cac\u0cb3\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I have no access to the many arts, nor have I gone down into sacred fords or sat with the teachers who are like them. Surely, then, I am a new and ever new vessel for your compassion, which takes in those who have no protector.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>31<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe \u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0ca6, \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6 \u0c95\u0cb3\u0c82\u0c95 \u0ca4\u0cca\u0cb2\u0c97\u0cbf \u0c89\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0ca5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">By your grace, may true principles adorn my heart, unshaken by the many kinds of false reasoning, shining bright because the stain of doubt has gone.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>32<\/strong> \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c95\u0cc8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc6, \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95, \u0cb6\u0c82\u0c96 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1, \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cc1, \u0cac\u0cbe\u0ca1\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0c82\u0c95 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc0\u0cb6\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Holding in his lotus hands the gesture of teaching, the book, the conch and the discus, seated on a white lotus bright as split crystal, of unfading glory, bathing me in rays as clear as nectar, may the Lord of speech, whose greatness is without blemish, appear in my mind.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>33<\/strong> \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c88 \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">For mastery of word and meaning, recite with devotion this hymn to Hayagriva, composed by Venkatanatha, the lion among poets and logicians.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/strong> \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0cc7\u0cb6 (\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca5) \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Salutations to the revered Venkatesha (Venkatanatha), the lion among poets and logicians, rich in auspicious qualities, the teacher of Vedanta.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cc1 (\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca5) \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9c\u0cb0 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, \u0c95\u0cb5\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf.\u0cb6. 1268 \u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1369 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb9\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0ca6 \u0c94\u0cb7\u0ca7\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c97\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1, \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0ca8 \u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0ca8\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Vedanta Desika (Venkatanatha) was a leading teacher of the Srivaishnava tradition after Ramanuja, a poet and a logician. Tradition dates him to 1268 to 1369. It holds that he received the Hayagriva mantra from Garuda on the Aushadhagiri hill at Tiruvahindrapuram and composed this hymn after a vision of Hayagriva.<\/p><p>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 33 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc1 \u0c89\u0caa\u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cad\u0ccd, 2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 3 \u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cc0, 4 \u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cc0, 32 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 33 \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb5\u0cbf \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The hymn has 33 verses, most in upajati. The first is in anushtubh, verses 2 and 3 in shikharini, 4 in shalini, 32 in mandakranta, and the phalashruti, verse 33, in arya. In that last verse the poet names himself.<\/p><p>\u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0ca6 &#8220;\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c83&#8221; \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf &#8220;\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0caf&#8221; \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0c87\u0cb5\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0caa\u0ca0\u0ca3\u0ca6 \u0cb0\u0cc2\u0ca2\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The opening verse &#8220;\u015ar\u012bm\u0101n ve\u1e45ka\u1e6dan\u0101th\u0101rya\u1e25&#8221; and the closing &#8220;Kavit\u0101rkikasi\u1e43h\u0101ya&#8221; are taniyans in praise of Desika, added by the tradition and not part of the hymn itself. We include them as they are recited.<\/p><p>\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6: \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 9\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf &#8220;\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cb6\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82&#8221; (\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb0) \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf &#8220;\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82&#8221; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 7, 25 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0ca1\u0cc6 \u0c95\u0cb5\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">On the text: in verse 9 we read &#8220;trida\u015be\u015bvar\u0101\u1e47\u0101\u1e43&#8221; (of the lords of the gods). One copy we saw has &#8220;tride\u015be\u015bvar\u0101\u1e47\u0101\u1e43&#8221;. In places such as verses 7 and 25 the poet uses double meanings. There we give the main sense and note the other briefly.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sources: several. Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c95\u0cb5\u0cbf \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0cbe\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1, \u0cb9\u0cca\u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0caa\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf, \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cb5\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cc2 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cc8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf, \u0c88 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0cb5\u0cc7 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf \u0cac\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb2\u0cc1 \u0ca4\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The poet of this hymn calls himself an empty vessel, ready to be filled anew. Whether it is a child studying the night before an exam or a doctor who, after years of practice, must learn something new, this humility is what opens the door to learning.<\/p><p>\u0c85\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6, \u0c95\u0cb5\u0cbf \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6 \u0c95\u0cb3\u0c82\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1. \u0c97\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb2\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc2 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The poet also asks for clear understanding, free of the stain of doubt. Amid today&#8217;s flood of information and noisy argument, we too need a mind that seeks what is true, quietly.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4870,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":1,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[7,203],"class_list":["post-4855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-vishnu","tag-saraswati"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4855"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5327,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4855\/revisions\/5327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}