{"id":4856,"date":"2026-09-19T20:49:49","date_gmt":"2026-09-19T15:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/bhaja-govindam-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-09-20T03:43:34","modified_gmt":"2026-09-19T22:13:34","slug":"bhaja-govindam-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhaja-govindam-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82: \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cb0\u0ca6 \u0caa\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1"},"content":{"rendered":"\n

\u0c92\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cb8\u0cbf\u0caf \u0cac\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac \u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0cc1 “\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cc3\u0c9e\u0ccd \u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cc7” \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0caf \u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6 \u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c89\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0ca5\u0cc6. \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cae \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0ca6\u0cc1, \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c88 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n

The story goes that Shankara, walking with his disciples through a street in Varanasi, saw an old man repeating over and over “\u1e0duk\u1e5b\u00f1 kara\u1e47e”, a root entry from Panini’s grammar. Tradition says he then sang this song: at the end of life no rule of grammar will save you, so worship Govinda.<\/p>\n\n\n\n

\u0cb9\u0ca3, \u0caf\u0ccc\u0cb5\u0ca8, \u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cc1\u0c82\u0cac, \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cb0\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 (\u0c97\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6) \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c87\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cb0 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1. \u0cb8\u0cb0\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0cac\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb2\u0caf, \u0ca8\u0cc7\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 “\u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82” \u0caa\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0cc2\u0ca2\u0cbf.<\/p>\n\n\n\n

Because it shatters attachment to wealth, youth, family and the body like a mallet, it is also called Moha Mudgara, the hammer of delusion. Its simple rhyming lines, easy rhythm and plain speech have made it a song sung in every home. The refrain “Bhaja Govindam” is customarily sung after each verse.<\/p>\n\n\n\n

\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0c86\u0ca6\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 (\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0) \u00b7 Adi Shankaracharya and his disciples, according to tradition<\/span><\/p>

\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82, \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cb0, \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb6\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u00b7 Bhaja Govindam, Moha Mudgara, Dvadashamanjarika Stotra<\/span><\/p>

\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1, \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0c9c\u0ccd\u0c9d\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cbe \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6, \u0c85\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb8 \u00b7 A moraic metre, usually called pajjhatika, sixteen morae to the line, with end rhyme<\/span><\/p>

\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2, \u0cad\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0c9c\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u00b7 At any time, in group singing, and on Shankara Jayanti<\/span><\/p>

\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 10 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7 \u00b7 About 10 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n

\u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82
\u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0cad\u0c9c \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0964
\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7
\u0ca8\u0cb9\u0cbf \u0ca8\u0cb9\u0cbf \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0cbf \u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cc3\u0c99\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cc7 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cae\u0cc2\u0ca2 \u0c9c\u0cb9\u0cc0\u0cb9\u0cbf \u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cae\u0ca4\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0c82
\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964
\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cad\u0cb8\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82
\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0cc7\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccb\u0ca6\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cc0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cad\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0cad\u0cc0\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0c82
\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cae\u0cbe \u0c97\u0cbe \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cae\u0ccd \u0964
\u0c8f\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cb5\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c82
\u0cae\u0ca8\u0cb8\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0caf \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cc0\u0ca6\u0cb2\u0c97\u0ca4\u0c9c\u0cb2\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cb2\u0c82
\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0caf\u0c9a\u0caa\u0cb2\u0cae\u0ccd \u0964
\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cad\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82
\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c82 \u0cb6\u0ccb\u0c95\u0cb9\u0ca4\u0c82 \u0c9a \u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83
\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccb \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0964
\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7
\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0ca8 \u0caa\u0cc3\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ca4\u0cbf \u0c97\u0cc7\u0cb9\u0cc7 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccb \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ca4\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7
\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cc3\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0cb6\u0cb2\u0c82 \u0c97\u0cc7\u0cb9\u0cc7 \u0964
\u0c97\u0ca4\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0ccc \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0caf\u0cc7
\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cac\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc7 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cac\u0cbe\u0cb2\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83
\u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc0\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0964
\u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83
\u0caa\u0cb0\u0cae\u0cc7 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0cbf \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0ca8 \u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c95\u0cbe \u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe \u0c95\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c83
\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0cbd\u0caf\u0cae\u0ca4\u0cc0\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c83 \u0964
\u0c95\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0c83 \u0c95\u0cc1\u0ca4 \u0c86\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0c83
\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0caf \u0ca4\u0ca6\u0cbf\u0cb9 \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0c83 \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82
\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ccd \u0964
\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cb2\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82
\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cb2\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cb5\u0caf\u0cb8\u0cbf \u0c97\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0c83 \u0c95\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c83
\u0cb6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0cc7 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc7 \u0c95\u0c83 \u0c95\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0c83 \u0964
\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0ca3\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0c83
\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7 \u0c95\u0c83 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0c83 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cae\u0cbe \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0ca7\u0ca8\u0c9c\u0ca8\u0caf\u0ccc\u0cb5\u0ca8\u0c97\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c82
\u0cb9\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ccd \u0964
\u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cae\u0caf\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0c96\u0cbf\u0cb2\u0c82 \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe
\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ca6\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb6 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ccc \u0cb8\u0cbe\u0caf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0c83
\u0cb6\u0cbf\u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccc \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0c83 \u0964
\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0ca4\u0cbf \u0c97\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0c83
\u0ca4\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0c83 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c95\u0cbe \u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe \u0ca7\u0ca8\u0c97\u0ca4\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbe
\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0cb2 \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbe \u0964
\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c9c\u0c97\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc7\u0c95\u0cbe
\u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0ca4\u0cb0\u0ca3\u0cc7 \u0ca8\u0ccc\u0c95\u0cbe \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb6\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0c83
\u0c95\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0cb5\u0cc8\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb7\u0c83 \u0964
\u0c89\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0cc2\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0cc8\u0c83
\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cad\u0c97\u0cb5\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cb0\u0ca3\u0cc8\u0c83 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c9c\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0ccb \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cc0 \u0cb2\u0cc1\u0c82\u0c9b\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0cc7\u0cb6\u0c83
\u0c95\u0cbe\u0cb7\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cb0\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0c83 \u0964
\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0caa\u0cbf \u0c9a \u0ca8 \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0c83
\u0c89\u0ca6\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0cac\u0cb9\u0cc1\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0c83 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c85\u0c82\u0c97\u0c82 \u0c97\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0c82
\u0ca6\u0cb6\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0c82 \u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cae\u0ccd \u0964
\u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ccb \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0c97\u0cc3\u0cb9\u0cc0\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0ca6\u0c82\u0ca1\u0c82
\u0ca4\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0c82\u0ca1\u0cae\u0ccd \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c85\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cb5\u0cb9\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c83 \u0caa\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c83
\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccc \u0c9a\u0cc1\u0cac\u0cc1\u0c95\u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c83 \u0964
\u0c95\u0cb0\u0ca4\u0cb2\u0cad\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0c83
\u0ca4\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0cb6\u0c83 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cc7 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0c97\u0cae\u0ca8\u0c82
\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0ca8\u0cae\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964
\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ca4\u0cc7\u0ca8
\u0cad\u0c9c\u0ca4\u0cbf \u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0ca4\u0cc7\u0ca8 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0c83
\u0cb6\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cb2\u0cae\u0c9c\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0c83 \u0964
\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cad\u0ccb\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97\u0c83
\u0c95\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0c82 \u0ca8 \u0c95\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0c83 \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cb0\u0ca4\u0ccb \u0cb5\u0cbe \u0cad\u0ccb\u0c97\u0cb0\u0ca4\u0ccb \u0cb5\u0cbe
\u0cb8\u0c82\u0c97\u0cb0\u0ca4\u0ccb \u0cb5\u0cbe \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0c83 \u0964
\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0cbf \u0cb0\u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82
\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb5 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cbe \u0c95\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0ca7\u0cc0\u0ca4\u0cbe
\u0c97\u0c82\u0c97\u0cbe\u0c9c\u0cb2\u0cb2\u0cb5\u0c95\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca4\u0cbe \u0964
\u0cb8\u0c95\u0cc3\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbe
\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0caf\u0cae\u0cc7\u0ca8 \u0ca8 \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbe \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0caa\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0caa\u0cbf \u0cae\u0cb0\u0ca3\u0c82
\u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0caa\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0cc0\u0c9c\u0ca0\u0cb0\u0cc7 \u0cb6\u0caf\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964
\u0c87\u0cb9 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cc7 \u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc7
\u0c95\u0cc3\u0caa\u0caf\u0cbe\u0cbd\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cc7 \u0caa\u0cbe\u0cb9\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc7 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cb0\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0c82\u0ca5\u0c83
\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0caa\u0c82\u0ca5\u0c83 \u0964
\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc0 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccb
\u0cb0\u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0cac\u0cbe\u0cb2\u0ccb\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c95\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0cb9\u0c82 \u0c95\u0cc1\u0ca4 \u0c86\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0c83
\u0c95\u0cbe \u0cae\u0cc7 \u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0cc0 \u0c95\u0ccb \u0cae\u0cc7 \u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0c83 \u0964
\u0c87\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0caf \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0c82
\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cbf \u0cae\u0caf\u0cbf \u0c9a\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0c95\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c83
\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0c95\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0cbf \u0cae\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c83 \u0964
\u0cad\u0cb5 \u0cb8\u0cae\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82
\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0c9b\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ccd \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccc \u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cac\u0c82\u0ca7\u0ccc
\u0cae\u0cbe \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ccc \u0964
\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0caa\u0cbf \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82
\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc3\u0c9c \u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c95\u0cbe\u0cae\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca7\u0c82 \u0cb2\u0ccb\u0cad\u0c82 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c82
\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cbd\u0cbd\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0ccb\u0cbd\u0cb9\u0cae\u0ccd \u0964
\u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cbe \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0cbe\u0c83
\u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc2\u0ca2\u0cbe\u0c83 \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c97\u0cc7\u0caf\u0c82 \u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c82
\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0caf\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cae\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0964
\u0ca8\u0cc7\u0caf\u0c82 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0c82\u0c97\u0cc7 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82
\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0c82 \u0ca6\u0cc0\u0ca8\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0c9a \u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0ca4\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cad\u0ccb\u0c97\u0c83
\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c82\u0ca4 \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0cc7 \u0cb0\u0ccb\u0c97\u0c83 \u0964
\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cbf \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cc7 \u0cae\u0cb0\u0ca3\u0c82 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0c82
\u0ca4\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cae\u0ccd \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82
\u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ca4\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0c83 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd \u0964
\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0ca7\u0ca8\u0cad\u0cbe\u0c9c\u0cbe\u0c82 \u0cad\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0c83
\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb7\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cae\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0c82
\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0964
\u0c9c\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0cae\u0cc7\u0ca4\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0c82
\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0cae\u0cb9\u0ca6\u0cb5\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc1\u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cb0\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83
\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cb5 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0964
\u0cb8\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82
\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cae\u0ccd \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cae\u0cc2\u0ca2\u0c83 \u0c95\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0ca8 \u0cb5\u0cc8\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0ccb
\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cc3\u0c99\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cc0\u0ca3\u0c83 \u0964
\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cad\u0c97\u0cb5\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0c83
\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0ca4 \u0c86\u0cb8\u0cc0\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0c83 \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82
\u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0cad\u0c9c \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0964
\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0caf\u0c82
\u0ca8\u0cb9\u0cbf \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccb \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cb0\u0ca3\u0cc7 \u0965 34 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0Text in Devanagari<\/span><\/summary>

\u092d\u091c \u0917\u094b\u0935\u093f\u0902\u0926\u0902 \u092d\u091c \u0917\u094b\u0935\u093f\u0902\u0926\u0902
\u0917\u094b\u0935\u093f\u0902\u0926\u0902 \u092d\u091c \u092e\u0942\u0922\u092e\u0924\u0947 \u0964
\u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u0939\u093f\u0924\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0947
\u0928\u0939\u093f \u0928\u0939\u093f \u0930\u0915\u094d\u0937\u0924\u093f \u0921\u0941\u0915\u0943\u0919\u094d\u0915\u0930\u0923\u0947 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>

\u092e\u0942\u0922 \u091c\u0939\u0940\u0939\u093f \u0927\u0928\u093e\u0917\u092e\u0924\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e\u0902
\u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u0926\u094d\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092e\u0928\u0938\u093f \u0935\u093f\u0924\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e\u092e\u094d \u0964
\u092f\u0932\u094d\u0932\u092d\u0938\u0947 \u0928\u093f\u091c\u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u092a\u093e\u0924\u094d\u0924\u0902
\u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0902 \u0924\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0928\u094b\u0926\u092f \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u092e\u094d \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>

\u0928\u093e\u0930\u0940\u0938\u094d\u0924\u0928\u092d\u0930\u0928\u093e\u092d\u0940\u0926\u0947\u0936\u0902
\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u092e\u093e \u0917\u093e \u092e\u094b\u0939\u093e\u0935\u0947\u0936\u092e\u094d \u0964
\u090f\u0924\u0928\u094d\u092e\u093e\u0902\u0938\u0935\u0938\u093e\u0926\u093f\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930\u0902
\u092e\u0928\u0938\u093f \u0935\u093f\u091a\u093f\u0902\u0924\u092f \u0935\u093e\u0930\u0902 \u0935\u093e\u0930\u092e\u094d \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>

\u0928\u0932\u093f\u0928\u0940\u0926\u0932\u0917\u0924\u091c\u0932\u092e\u0924\u093f\u0924\u0930\u0932\u0902
\u0924\u0926\u094d\u0935\u091c\u094d\u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u092e\u0924\u093f\u0936\u092f\u091a\u092a\u0932\u092e\u094d \u0964
\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0935\u094d\u092f\u093e\u0927\u094d\u092f\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0902
\u0932\u094b\u0915\u0902 \u0936\u094b\u0915\u0939\u0924\u0902 \u091a \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>

\u092f\u093e\u0935\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u094b\u092a\u093e\u0930\u094d\u091c\u0928\u0938\u0915\u094d\u0924\u0903
\u0924\u093e\u0935\u0928\u094d\u0928\u093f\u091c\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b \u0930\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0964
\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u091c\u094d\u091c\u0940\u0935\u0924\u093f \u091c\u0930\u094d\u091c\u0930\u0926\u0947\u0939\u0947
\u0935\u093e\u0930\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0915\u094b\u093d\u092a\u093f \u0928 \u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0917\u0947\u0939\u0947 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>

\u092f\u093e\u0935\u0924\u094d\u092a\u0935\u0928\u094b \u0928\u093f\u0935\u0938\u0924\u093f \u0926\u0947\u0939\u0947
\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d\u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0915\u0941\u0936\u0932\u0902 \u0917\u0947\u0939\u0947 \u0964
\u0917\u0924\u0935\u0924\u093f \u0935\u093e\u092f\u094c \u0926\u0947\u0939\u093e\u092a\u093e\u092f\u0947
\u092d\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e \u092c\u093f\u092d\u094d\u092f\u0924\u093f \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0915\u093e\u092f\u0947 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>

\u092c\u093e\u0932\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e\u0938\u0915\u094d\u0924\u0903
\u0924\u0930\u0941\u0923\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d\u0924\u0930\u0941\u0923\u0940\u0938\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0964
\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u091a\u094d\u091a\u093f\u0902\u0924\u093e\u0938\u0915\u094d\u0924\u0903
\u092a\u0930\u092e\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u093f \u0915\u094b\u093d\u092a\u093f \u0928 \u0938\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>

\u0915\u093e \u0924\u0947 \u0915\u093e\u0902\u0924\u093e \u0915\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0903
\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u094b\u093d\u092f\u092e\u0924\u0940\u0935 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0903 \u0964
\u0915\u0938\u094d\u092f \u0924\u094d\u0935\u0902 \u0915\u0903 \u0915\u0941\u0924 \u0906\u092f\u093e\u0924\u0903
\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u091a\u093f\u0902\u0924\u092f \u0924\u0926\u093f\u0939 \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903 \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>

\u0938\u0924\u094d\u0938\u0902\u0917\u0924\u094d\u0935\u0947 \u0928\u093f\u0938\u094d\u0938\u0902\u0917\u0924\u094d\u0935\u0902
\u0928\u093f\u0938\u094d\u0938\u0902\u0917\u0924\u094d\u0935\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u094b\u0939\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d \u0964
\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u094b\u0939\u0924\u094d\u0935\u0947 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u0932\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902
\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u0932\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928\u094d\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u0903 \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>

\u0935\u092f\u0938\u093f \u0917\u0924\u0947 \u0915\u0903 \u0915\u093e\u092e\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930\u0903
\u0936\u0941\u0937\u094d\u0915\u0947 \u0928\u0940\u0930\u0947 \u0915\u0903 \u0915\u093e\u0938\u093e\u0930\u0903 \u0964
\u0915\u094d\u0937\u0940\u0923\u0947 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0903
\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0947 \u0915\u0903 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0903 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>

\u092e\u093e \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0927\u0928\u091c\u0928\u092f\u094c\u0935\u0928\u0917\u0930\u094d\u0935\u0902
\u0939\u0930\u0924\u093f \u0928\u093f\u092e\u0947\u0937\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d \u0964
\u092e\u093e\u092f\u093e\u092e\u092f\u092e\u093f\u0926\u092e\u0916\u093f\u0932\u0902 \u0939\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e
\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092a\u0926\u0902 \u0924\u094d\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0936 \u0935\u093f\u0926\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p>

\u0926\u093f\u0928\u092f\u093e\u092e\u093f\u0928\u094d\u092f\u094c \u0938\u093e\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903
\u0936\u093f\u0936\u093f\u0930\u0935\u0938\u0902\u0924\u094c \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u092f\u093e\u0924\u0903 \u0964
\u0915\u093e\u0932\u0903 \u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u0924\u093f \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0941\u0903
\u0924\u0926\u092a\u093f \u0928 \u092e\u0941\u0902\u091a\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u093e\u0935\u093e\u092f\u0941\u0903 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p>

\u0915\u093e \u0924\u0947 \u0915\u093e\u0902\u0924\u093e \u0927\u0928\u0917\u0924\u091a\u093f\u0902\u0924\u093e
\u0935\u093e\u0924\u0941\u0932 \u0915\u093f\u0902 \u0924\u0935 \u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u093e \u0964
\u0924\u094d\u0930\u093f\u091c\u0917\u0924\u093f \u0938\u091c\u094d\u091c\u0928\u0938\u0902\u0917\u0924\u093f\u0930\u0947\u0915\u093e
\u092d\u0935\u0924\u093f \u092d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0924\u0930\u0923\u0947 \u0928\u094c\u0915\u093e \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p>

\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u092e\u0902\u091c\u0930\u093f\u0915\u093e\u092d\u093f\u0930\u0936\u0947\u0937\u0903
\u0915\u0925\u093f\u0924\u094b \u0935\u0948\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u0938\u094d\u092f\u0948\u0937\u0903 \u0964
\u0909\u092a\u0926\u0947\u0936\u094b\u093d\u092d\u0942\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f\u092a\u0941\u0923\u0948\u0903
\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u091a\u094d\u091b\u0902\u0915\u0930\u092d\u0917\u0935\u091a\u094d\u091b\u0930\u0923\u0948\u0903 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p>

\u091c\u091f\u093f\u0932\u094b \u092e\u0941\u0902\u0921\u0940 \u0932\u0941\u0902\u091b\u093f\u0924\u0915\u0947\u0936\u0903
\u0915\u093e\u0937\u093e\u092f\u093e\u0902\u092c\u0930\u092c\u0939\u0941\u0915\u0943\u0924\u0935\u0947\u0937\u0903 \u0964
\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u094d\u0928\u092a\u093f \u091a \u0928 \u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u093f \u092e\u0942\u0922\u0903
\u0909\u0926\u0930\u0928\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0924\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0915\u0943\u0924\u0935\u0947\u0937\u0903 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p>

\u0905\u0902\u0917\u0902 \u0917\u0932\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0932\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0941\u0902\u0921\u0902
\u0926\u0936\u0928\u0935\u093f\u0939\u0940\u0928\u0902 \u091c\u093e\u0924\u0902 \u0924\u0941\u0902\u0921\u092e\u094d \u0964
\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u094b \u092f\u093e\u0924\u093f \u0917\u0943\u0939\u0940\u0924\u094d\u0935\u093e \u0926\u0902\u0921\u0902
\u0924\u0926\u092a\u093f \u0928 \u092e\u0941\u0902\u091a\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u093e\u092a\u093f\u0902\u0921\u092e\u094d \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p>

\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0903 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u0947 \u092d\u093e\u0928\u0941\u0903
\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u094c \u091a\u0941\u092c\u0941\u0915\u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924\u091c\u093e\u0928\u0941\u0903 \u0964
\u0915\u0930\u0924\u0932\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u0938\u094d\u0924\u0930\u0941\u0924\u0932\u0935\u093e\u0938\u0903
\u0924\u0926\u092a\u093f \u0928 \u092e\u0941\u0902\u091a\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u093e\u092a\u093e\u0936\u0903 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p>

\u0915\u0941\u0930\u0941\u0924\u0947 \u0917\u0902\u0917\u093e\u0938\u093e\u0917\u0930\u0917\u092e\u0928\u0902
\u0935\u094d\u0930\u0924\u092a\u0930\u093f\u092a\u093e\u0932\u0928\u092e\u0925\u0935\u093e \u0926\u093e\u0928\u092e\u094d \u0964
\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0935\u093f\u0939\u0940\u0928\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u0924\u0947\u0928
\u092d\u091c\u0924\u093f \u0928 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0936\u0924\u0947\u0928 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p>

\u0938\u0941\u0930\u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u0924\u0930\u0941\u092e\u0942\u0932\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0903
\u0936\u092f\u094d\u092f\u093e \u092d\u0942\u0924\u0932\u092e\u091c\u093f\u0928\u0902 \u0935\u093e\u0938\u0903 \u0964
\u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u0930\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u092d\u094b\u0917\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0903
\u0915\u0938\u094d\u092f \u0938\u0941\u0916\u0902 \u0928 \u0915\u0930\u094b\u0924\u093f \u0935\u093f\u0930\u093e\u0917\u0903 \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p>

\u092f\u094b\u0917\u0930\u0924\u094b \u0935\u093e \u092d\u094b\u0917\u0930\u0924\u094b \u0935\u093e
\u0938\u0902\u0917\u0930\u0924\u094b \u0935\u093e \u0938\u0902\u0917\u0935\u093f\u0939\u0940\u0928\u0903 \u0964
\u092f\u0938\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u093f \u0930\u092e\u0924\u0947 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0902
\u0928\u0902\u0926\u0924\u093f \u0928\u0902\u0926\u0924\u093f \u0928\u0902\u0926\u0924\u094d\u092f\u0947\u0935 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p>

\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0915\u093f\u0902\u091a\u093f\u0926\u0927\u0940\u0924\u093e
\u0917\u0902\u0917\u093e\u091c\u0932\u0932\u0935\u0915\u0923\u093f\u0915\u093e \u092a\u0940\u0924\u093e \u0964
\u0938\u0915\u0943\u0926\u092a\u093f \u092f\u0947\u0928 \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u0938\u092e\u0930\u094d\u091a\u093e
\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u0947 \u0924\u0938\u094d\u092f \u092f\u092e\u0947\u0928 \u0928 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p>

\u092a\u0941\u0928\u0930\u092a\u093f \u091c\u0928\u0928\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0930\u092a\u093f \u092e\u0930\u0923\u0902
\u092a\u0941\u0928\u0930\u092a\u093f \u091c\u0928\u0928\u0940\u091c\u0920\u0930\u0947 \u0936\u092f\u0928\u092e\u094d \u0964
\u0907\u0939 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0947
\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e\u093d\u092a\u093e\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0939\u093f \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u0947 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p>

\u0930\u0925\u094d\u092f\u093e\u091a\u0930\u094d\u092a\u091f\u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u0915\u0902\u0925\u0903
\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u093e\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0935\u093f\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u092a\u0902\u0925\u0903 \u0964
\u092f\u094b\u0917\u0940 \u092f\u094b\u0917\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u094b
\u0930\u092e\u0924\u0947 \u092c\u093e\u0932\u094b\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924\u0935\u0926\u0947\u0935 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p>

\u0915\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0915\u094b\u093d\u0939\u0902 \u0915\u0941\u0924 \u0906\u092f\u093e\u0924\u0903
\u0915\u093e \u092e\u0947 \u091c\u0928\u0928\u0940 \u0915\u094b \u092e\u0947 \u0924\u093e\u0924\u0903 \u0964
\u0907\u0924\u093f \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0935\u092f \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u0938\u093e\u0930\u0902
\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0902 \u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u092e\u094d \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p>

\u0924\u094d\u0935\u092f\u093f \u092e\u092f\u093f \u091a\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930\u0948\u0915\u094b \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0903
\u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0915\u0941\u092a\u094d\u092f\u0938\u093f \u092e\u092f\u094d\u092f\u0938\u0939\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0903 \u0964
\u092d\u0935 \u0938\u092e\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u0924\u094d\u0935\u0902
\u0935\u093e\u0902\u091b\u0938\u094d\u092f\u091a\u093f\u0930\u093e\u0926\u094d\u092f\u0926\u093f \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p>

\u0936\u0924\u094d\u0930\u094c \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092c\u0902\u0927\u094c
\u092e\u093e \u0915\u0941\u0930\u0941 \u092f\u0924\u094d\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0938\u0902\u0927\u094c \u0964
\u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u0928\u092a\u093f \u092a\u0936\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902
\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u0943\u091c \u092d\u0947\u0926\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u094d \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p>

\u0915\u093e\u092e\u0902 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u0902 \u0932\u094b\u092d\u0902 \u092e\u094b\u0939\u0902
\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u093d\u093d\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902 \u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u093f \u0938\u094b\u093d\u0939\u092e\u094d \u0964
\u0906\u0924\u094d\u092e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0935\u093f\u0939\u0940\u0928\u093e \u092e\u0942\u0922\u093e\u0903
\u0924\u0947 \u092a\u091a\u094d\u092f\u0902\u0924\u0947 \u0928\u0930\u0915\u0928\u093f\u0917\u0942\u0922\u093e\u0903 \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p>

\u0917\u0947\u092f\u0902 \u0917\u0940\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0902
\u0927\u094d\u092f\u0947\u092f\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f\u0930\u0942\u092a\u092e\u091c\u0938\u094d\u0930\u092e\u094d \u0964
\u0928\u0947\u092f\u0902 \u0938\u091c\u094d\u091c\u0928\u0938\u0902\u0917\u0947 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0902
\u0926\u0947\u092f\u0902 \u0926\u0940\u0928\u091c\u0928\u093e\u092f \u091a \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u092e\u094d \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p>

\u0938\u0941\u0916\u0924\u0903 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u0947 \u0915\u093e\u092e\u093e\u092d\u094b\u0917\u0903
\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0926\u094d\u0927\u0902\u0924 \u0936\u0930\u0940\u0930\u0947 \u0930\u094b\u0917\u0903 \u0964
\u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0932\u094b\u0915\u0947 \u092e\u0930\u0923\u0902 \u0936\u0930\u0923\u0902
\u0924\u0926\u092a\u093f \u0928 \u092e\u0941\u0902\u091a\u0924\u093f \u092a\u093e\u092a\u093e\u091a\u0930\u0923\u092e\u094d \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p>

\u0905\u0930\u094d\u0925\u092e\u0928\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092d\u093e\u0935\u092f \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902
\u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0924\u0924\u0903 \u0938\u0941\u0916\u0932\u0947\u0936\u0903 \u0938\u0924\u094d\u092f\u092e\u094d \u0964
\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0926\u092a\u093f \u0927\u0928\u092d\u093e\u091c\u093e\u0902 \u092d\u0940\u0924\u093f\u0903
\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930\u0948\u0937\u093e \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u093e \u0930\u0940\u0924\u093f\u0903 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p>

\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u093e\u0930\u0902
\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u092e\u094d \u0964
\u091c\u093e\u092a\u094d\u092f\u0938\u092e\u0947\u0924\u0938\u092e\u093e\u0927\u093f\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u0902
\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0935\u0927\u093e\u0928\u0902 \u092e\u0939\u0926\u0935\u0927\u093e\u0928\u092e\u094d \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p>

\u0917\u0941\u0930\u0941\u091a\u0930\u0923\u093e\u0902\u092c\u0941\u091c\u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930\u092d\u0915\u094d\u0924\u0903
\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u093e\u0926\u091a\u093f\u0930\u093e\u0926\u094d\u092d\u0935 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0964
\u0938\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u093e\u0928\u0938\u0928\u093f\u092f\u092e\u093e\u0926\u0947\u0935\u0902
\u0926\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0938\u093f \u0928\u093f\u091c\u0939\u0943\u0926\u092f\u0938\u094d\u0925\u0902 \u0926\u0947\u0935\u092e\u094d \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p>

\u092e\u0942\u0922\u0903 \u0915\u0936\u094d\u091a\u0928 \u0935\u0948\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u094b
\u0921\u0941\u0915\u0943\u0919\u094d\u0915\u0930\u0923\u093e\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u0927\u0941\u0930\u0940\u0923\u0903 \u0964
\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u091a\u094d\u091b\u0902\u0915\u0930\u092d\u0917\u0935\u091a\u094d\u091b\u093f\u0937\u094d\u092f\u0948\u0903
\u092c\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0906\u0938\u0940\u091a\u094d\u091b\u094b\u0927\u093f\u0924\u0915\u0930\u0923\u0903 \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p>

\u092d\u091c \u0917\u094b\u0935\u093f\u0902\u0926\u0902 \u092d\u091c \u0917\u094b\u0935\u093f\u0902\u0926\u0902
\u0917\u094b\u0935\u093f\u0902\u0926\u0902 \u092d\u091c \u092e\u0942\u0922\u092e\u0924\u0947 \u0964
\u0928\u093e\u092e\u0938\u094d\u092e\u0930\u0923\u093e\u0926\u0928\u094d\u092f\u092e\u0941\u092a\u093e\u092f\u0902
\u0928\u0939\u093f \u092a\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u094b \u092d\u0935\u0924\u0930\u0923\u0947 \u0965 34 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n

IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0Text in IAST transliteration<\/span><\/summary>

bhaja govi\u1e43da\u1e43 bhaja govi\u1e43da\u1e43
govi\u1e43da\u1e43 bhaja m\u016b\u1e0dhamate |
sa\u1e43pr\u0101pte sannihite k\u0101le
nahi nahi rak\u1e63ati \u1e0duk\u1e5b\u1e45kara\u1e47e || 1 ||<\/strong><\/p>

m\u016b\u1e0dha jah\u012bhi dhan\u0101gamat\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101\u1e43
kuru sadbuddhi\u1e43 manasi vit\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101m |
yallabhase nijakarmop\u0101tta\u1e43
vitta\u1e43 tena vinodaya cittam || 2 ||<\/strong><\/p>

n\u0101r\u012bstanabharan\u0101bh\u012bde\u015ba\u1e43
d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 m\u0101 g\u0101 moh\u0101ve\u015bam |
etanm\u0101\u1e43savas\u0101divik\u0101ra\u1e43
manasi vici\u1e43taya v\u0101ra\u1e43 v\u0101ram || 3 ||<\/strong><\/p>

nalin\u012bdalagatajalamatitarala\u1e43
tadvajj\u012bvitamati\u015bayacapalam |
viddhi vy\u0101dhyabhim\u0101nagrasta\u1e43
loka\u1e43 \u015bokahata\u1e43 ca samastam || 4 ||<\/strong><\/p>

y\u0101vadvittop\u0101rjanasakta\u1e25
t\u0101vannijapariv\u0101ro rakta\u1e25 |
pa\u015bc\u0101jj\u012bvati jarjaradehe
v\u0101rt\u0101\u1e43 ko’pi na p\u1e5bcchati gehe || 5 ||<\/strong><\/p>

y\u0101vatpavano nivasati dehe
t\u0101vatp\u1e5bcchati ku\u015bala\u1e43 gehe |
gatavati v\u0101yau deh\u0101p\u0101ye
bh\u0101ry\u0101 bibhyati tasmin k\u0101ye || 6 ||<\/strong><\/p>

b\u0101last\u0101vatkr\u012b\u1e0d\u0101sakta\u1e25
taru\u1e47ast\u0101vattaru\u1e47\u012bsakta\u1e25 |
v\u1e5bddhast\u0101vacci\u1e43t\u0101sakta\u1e25
parame brahma\u1e47i ko’pi na sakta\u1e25 || 7 ||<\/strong><\/p>

k\u0101 te k\u0101\u1e43t\u0101 kaste putra\u1e25
sa\u1e43s\u0101ro’yamat\u012bva vicitra\u1e25 |
kasya tva\u1e43 ka\u1e25 kuta \u0101y\u0101ta\u1e25
tattva\u1e43 ci\u1e43taya tadiha bhr\u0101ta\u1e25 || 8 ||<\/strong><\/p>

satsa\u1e43gatve nissa\u1e43gatva\u1e43
nissa\u1e43gatve nirmohatvam |
nirmohatve ni\u015bcalatattva\u1e43
ni\u015bcalatattve j\u012bvanmukti\u1e25 || 9 ||<\/strong><\/p>

vayasi gate ka\u1e25 k\u0101mavik\u0101ra\u1e25
\u015bu\u1e63ke n\u012bre ka\u1e25 k\u0101s\u0101ra\u1e25 |
k\u1e63\u012b\u1e47e vitte ka\u1e25 pariv\u0101ra\u1e25
j\u00f1\u0101te tattve ka\u1e25 sa\u1e43s\u0101ra\u1e25 || 10 ||<\/strong><\/p>

m\u0101 kuru dhanajanayauvanagarva\u1e43
harati nime\u1e63\u0101tk\u0101la\u1e25 sarvam |
m\u0101y\u0101mayamidamakhila\u1e43 hitv\u0101
brahmapada\u1e43 tva\u1e43 pravi\u015ba viditv\u0101 || 11 ||<\/strong><\/p>

dinay\u0101minyau s\u0101ya\u1e43 pr\u0101ta\u1e25
\u015bi\u015biravasa\u1e43tau punar\u0101y\u0101ta\u1e25 |
k\u0101la\u1e25 kr\u012b\u1e0dati gacchaty\u0101yu\u1e25
tadapi na mu\u1e43caty\u0101\u015b\u0101v\u0101yu\u1e25 || 12 ||<\/strong><\/p>

k\u0101 te k\u0101\u1e43t\u0101 dhanagataci\u1e43t\u0101
v\u0101tula ki\u1e43 tava n\u0101sti niya\u1e43t\u0101 |
trijagati sajjanasa\u1e43gatirek\u0101
bhavati bhav\u0101r\u1e47avatara\u1e47e nauk\u0101 || 13 ||<\/strong><\/p>

dv\u0101da\u015bama\u1e43jarik\u0101bhira\u015be\u1e63a\u1e25
kathito vaiy\u0101kara\u1e47asyai\u1e63a\u1e25 |
upade\u015bo’bh\u016bdvidy\u0101nipu\u1e47ai\u1e25
\u015br\u012bmaccha\u1e43karabhagavacchara\u1e47ai\u1e25 || 14 ||<\/strong><\/p>

ja\u1e6dilo mu\u1e43\u1e0d\u012b lu\u1e43chitake\u015ba\u1e25
k\u0101\u1e63\u0101y\u0101\u1e43barabahuk\u1e5btave\u1e63a\u1e25 |
pa\u015byannapi ca na pa\u015byati m\u016b\u1e0dha\u1e25
udaranimitta\u1e43 bahuk\u1e5btave\u1e63a\u1e25 || 15 ||<\/strong><\/p>

a\u1e43ga\u1e43 galita\u1e43 palita\u1e43 mu\u1e43\u1e0da\u1e43
da\u015banavih\u012bna\u1e43 j\u0101ta\u1e43 tu\u1e43\u1e0dam |
v\u1e5bddho y\u0101ti g\u1e5bh\u012btv\u0101 da\u1e43\u1e0da\u1e43
tadapi na mu\u1e43caty\u0101\u015b\u0101pi\u1e43\u1e0dam || 16 ||<\/strong><\/p>

agre vahni\u1e25 p\u1e5b\u1e63\u1e6dhe bh\u0101nu\u1e25
r\u0101trau cubukasamarpitaj\u0101nu\u1e25 |
karatalabhik\u1e63astarutalav\u0101sa\u1e25
tadapi na mu\u1e43caty\u0101\u015b\u0101p\u0101\u015ba\u1e25 || 17 ||<\/strong><\/p>

kurute ga\u1e43g\u0101s\u0101garagamana\u1e43
vrataparip\u0101lanamathav\u0101 d\u0101nam |
j\u00f1\u0101navih\u012bna\u1e25 sarvamatena
bhajati na mukti\u1e43 janma\u015batena || 18 ||<\/strong><\/p>

surama\u1e43diratarum\u016blaniv\u0101sa\u1e25
\u015bayy\u0101 bh\u016btalamajina\u1e43 v\u0101sa\u1e25 |
sarvaparigrahabhogaty\u0101ga\u1e25
kasya sukha\u1e43 na karoti vir\u0101ga\u1e25 || 19 ||<\/strong><\/p>

yogarato v\u0101 bhogarato v\u0101
sa\u1e43garato v\u0101 sa\u1e43gavih\u012bna\u1e25 |
yasya brahma\u1e47i ramate citta\u1e43
na\u1e43dati na\u1e43dati na\u1e43datyeva || 20 ||<\/strong><\/p>

bhagavadg\u012bt\u0101 ki\u1e43cidadh\u012bt\u0101
ga\u1e43g\u0101jalalavaka\u1e47ik\u0101 p\u012bt\u0101 |
sak\u1e5bdapi yena mur\u0101risamarc\u0101
kriyate tasya yamena na carc\u0101 || 21 ||<\/strong><\/p>

punarapi janana\u1e43 punarapi mara\u1e47a\u1e43
punarapi janan\u012bja\u1e6dhare \u015bayanam |
iha sa\u1e43s\u0101re bahudust\u0101re
k\u1e5bpay\u0101’p\u0101re p\u0101hi mur\u0101re || 22 ||<\/strong><\/p>

rathy\u0101carpa\u1e6daviracitaka\u1e43tha\u1e25
pu\u1e47y\u0101pu\u1e47yavivarjitapa\u1e43tha\u1e25 |
yog\u012b yoganiyojitacitto
ramate b\u0101lonmattavadeva || 23 ||<\/strong><\/p>

kastva\u1e43 ko’ha\u1e43 kuta \u0101y\u0101ta\u1e25
k\u0101 me janan\u012b ko me t\u0101ta\u1e25 |
iti paribh\u0101vaya sarvamas\u0101ra\u1e43
vi\u015bva\u1e43 tyaktv\u0101 svapnavic\u0101ram || 24 ||<\/strong><\/p>

tvayi mayi c\u0101nyatraiko vi\u1e63\u1e47u\u1e25
vyartha\u1e43 kupyasi mayyasahi\u1e63\u1e47u\u1e25 |
bhava samacitta\u1e25 sarvatra tva\u1e43
v\u0101\u1e43chasyacir\u0101dyadi vi\u1e63\u1e47utvam || 25 ||<\/strong><\/p>

\u015batrau mitre putre ba\u1e43dhau
m\u0101 kuru yatna\u1e43 vigrahasa\u1e43dhau |
sarvasminnapi pa\u015by\u0101tm\u0101na\u1e43
sarvatrots\u1e5bja bhed\u0101j\u00f1\u0101nam || 26 ||<\/strong><\/p>

k\u0101ma\u1e43 krodha\u1e43 lobha\u1e43 moha\u1e43
tyaktv\u0101”tm\u0101na\u1e43 pa\u015byati so’ham |
\u0101tmaj\u00f1\u0101navih\u012bn\u0101 m\u016b\u1e0dh\u0101\u1e25
te pacya\u1e43te narakanig\u016b\u1e0dh\u0101\u1e25 || 27 ||<\/strong><\/p>

geya\u1e43 g\u012bt\u0101n\u0101masahasra\u1e43
dhyeya\u1e43 \u015br\u012bpatir\u016bpamajasram |
neya\u1e43 sajjanasa\u1e43ge citta\u1e43
deya\u1e43 d\u012bnajan\u0101ya ca vittam || 28 ||<\/strong><\/p>

sukhata\u1e25 kriyate k\u0101m\u0101bhoga\u1e25
pa\u015bc\u0101ddha\u1e43ta \u015bar\u012bre roga\u1e25 |
yadyapi loke mara\u1e47a\u1e43 \u015bara\u1e47a\u1e43
tadapi na mu\u1e43cati p\u0101p\u0101cara\u1e47am || 29 ||<\/strong><\/p>

arthamanartha\u1e43 bh\u0101vaya nitya\u1e43
n\u0101sti tata\u1e25 sukhale\u015ba\u1e25 satyam |
putr\u0101dapi dhanabh\u0101j\u0101\u1e43 bh\u012bti\u1e25
sarvatrai\u1e63\u0101 vihit\u0101 r\u012bti\u1e25 || 30 ||<\/strong><\/p>

pr\u0101\u1e47\u0101y\u0101ma\u1e43 praty\u0101h\u0101ra\u1e43
nity\u0101nityavivekavic\u0101ram |
j\u0101pyasametasam\u0101dhividh\u0101na\u1e43
kurvavadh\u0101na\u1e43 mahadavadh\u0101nam || 31 ||<\/strong><\/p>

gurucara\u1e47\u0101\u1e43bujanirbharabhakta\u1e25
sa\u1e43s\u0101r\u0101dacir\u0101dbhava mukta\u1e25 |
se\u1e43driyam\u0101nasaniyam\u0101deva\u1e43
drak\u1e63yasi nijah\u1e5bdayastha\u1e43 devam || 32 ||<\/strong><\/p>

m\u016b\u1e0dha\u1e25 ka\u015bcana vaiy\u0101kara\u1e47o
\u1e0duk\u1e5b\u1e45kara\u1e47\u0101dhyayanadhur\u012b\u1e47a\u1e25 |
\u015br\u012bmaccha\u1e43karabhagavacchi\u1e63yai\u1e25
bodhita \u0101s\u012bcchodhitakara\u1e47a\u1e25 || 33 ||<\/strong><\/p>

bhaja govi\u1e43da\u1e43 bhaja govi\u1e43da\u1e43
govi\u1e43da\u1e43 bhaja m\u016b\u1e0dhamate |
n\u0101masmara\u1e47\u0101danyamup\u0101ya\u1e43
nahi pa\u015by\u0101mo bhavatara\u1e47e || 34 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n

\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • 1<\/strong> \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1, \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1, \u0c93 \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc7, \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97 “\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cc3\u0c9e\u0ccd \u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cc7” \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ca3 \u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc7 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
    Worship Govinda, worship Govinda, worship Govinda, you fool. When the appointed hour draws near, the grammar rule “\u1e0duk\u1e5b\u00f1 kara\u1e47e” will not save you, no, not at all.<\/span><\/li>\n\n
  • 2<\/strong> \u0c93 \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0ca8\u0cc7, \u0cb9\u0ca3 \u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0cbe\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1. \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0c92\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0cb8\u0cc1. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0ca4 \u0ca6\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8f\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ca3 \u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0ccb, \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0ccb.
    Fool, give up the thirst for gaining wealth. Cultivate right thinking in a mind free of craving. Whatever wealth you earn by your own work, be content with that.<\/span><\/li>\n\n
  • 3<\/strong> \u0cb9\u0cc6\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0ca6 \u0c86\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cac\u0cc7\u0ca1. \u0c87\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb8, \u0c95\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc7 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1.
    Seeing a woman’s full breasts and navel, do not fall into the grip of infatuation. Reflect again and again in your mind that these are only a modification of flesh, fat and the like.<\/span><\/li>\n\n
  • 4<\/strong> \u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0cc6 \u0c8e\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0ca8\u0cbf \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac \u0c85\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0, \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0c9a\u0c82\u0c9a\u0cb2. \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cc7 \u0cb0\u0ccb\u0c97 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb9\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0cb6\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf.
    A drop of water on a lotus leaf trembles and slips, and life is just as fickle. Know that the whole world is gripped by disease and pride and struck down by grief.<\/span><\/li>\n\n
  • 5<\/strong> \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ca3 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
    As long as you are earning, your family is fond of you. Later, when you live on in a worn-out body, no one at home so much as asks how you are.<\/span><\/li>\n\n
  • 6<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c89\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb6\u0cb2 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c89\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb9 \u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0cb9\u0cc6\u0c82\u0ca1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c86 \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0cc6.
    As long as breath dwells in the body, those at home ask after your welfare. When the breath has gone and the body has fallen, even your wife is afraid of that corpse.<\/span><\/li>\n\n
  • 7<\/strong> \u0cac\u0cbe\u0cb2\u0c95\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0c97\u0ccd\u0ca8, \u0caf\u0cc1\u0cb5\u0c95\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0c97\u0ccd\u0ca8, \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0c97\u0ccd\u0ca8. \u0caa\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc2 \u0cae\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
    The boy is lost in play, the young man in young women, the old man in worry. No one is lost in the supreme Brahman.<\/span><\/li>\n\n
  • 8<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0c82\u0ca1\u0ca4\u0cbf? \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0c97? \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1. \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0cc1? \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1? \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cc6? \u0c85\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbe, \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0c86 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1.
    Who is your wife? Who is your son? This worldly life is very strange. Whose are you? Who are you? Where have you come from? Brother, think here and now on that truth.<\/span><\/li>\n\n
  • 9<\/strong> \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0c97, \u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0cb9, \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0c9a\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5, \u0c85\u0c9a\u0cb2 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf.
    Good company brings detachment, detachment brings freedom from delusion, freedom from delusion brings the unwavering truth, and the unwavering truth brings liberation while living.<\/span><\/li>\n\n
  • 10<\/strong> \u0cb5\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0cae\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf? \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c95\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf? \u0cb9\u0ca3 \u0c95\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf? \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf?
    When youth is gone, where is lust? When the water has dried, where is the lake? When wealth has dwindled, where are the followers? When the truth is known, where is worldly bondage?<\/span><\/li>\n\n
  • 11<\/strong> \u0cb9\u0ca3, \u0c9c\u0ca8\u0cac\u0cb2, \u0caf\u0ccc\u0cb5\u0ca8\u0ca6 \u0c97\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0ca1. \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cae\u0cbf\u0c9f\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cca\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cae\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cc1.
    Take no pride in wealth, in followers or in youth. Time takes all of it away in the blink of an eye. Leave behind all this, which is made of maya, know the state of Brahman and enter it.<\/span><\/li>\n\n
  • 12<\/strong> \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cb8\u0c82\u0c9c\u0cc6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6, \u0c9a\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0cb2 \u0cb5\u0cb8\u0c82\u0ca4 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0c86\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0c86\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c86\u0cb8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cbe\u0cb3\u0cbf \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
    Day and night, dusk and dawn, winter and spring come round again and again. Time plays, life ebbs away, and still the wind of desire does not let go.<\/span><\/li>\n\n
  • 13<\/strong> \u0cb9\u0cc6\u0c82\u0ca1\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6, \u0cb9\u0ca3\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c8f\u0c95\u0cc6 \u0c88 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc6, \u0c93 \u0cb9\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0ca8\u0cc7? \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc7? \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cb5\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0ca6\u0ccb\u0ca3\u0cbf.
    Why this worry over wife and wealth, you madman? Is there no one who governs you? In all three worlds the company of good people is the one boat for crossing the ocean of worldly life.<\/span><\/li>\n\n
  • 14<\/strong> \u0c88 \u0cb8\u0cae\u0c97\u0ccd\u0cb0 \u0c89\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb9\u0cc2\u0c97\u0cca\u0c82\u0c9a\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95 \u0c86 \u0cb5\u0cc8\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.
    This whole teaching, in twelve verses like clusters of blossom, was given to the grammarian by the learned and revered Sri Shankara Bhagavatpada.<\/span><\/li>\n\n
  • 15<\/strong> \u0c9c\u0c9f\u0cc6 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0ca4\u0cb2\u0cc6 \u0cac\u0ccb\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c95\u0cc2\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0cbf \u0cac\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6 \u0ca4\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c88 \u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb9\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf.
    One wears matted locks, one shaves his head, one has his hair plucked out, one dresses in ochre: many guises. The fool looks and yet does not see. All these guises are for the sake of the belly.<\/span><\/li>\n\n
  • 16<\/strong> \u0c85\u0c82\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cc6, \u0ca4\u0cb2\u0cc6 \u0ca8\u0cb0\u0cc6\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0cac\u0cbe\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ccb\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c86\u0cb8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
    The limbs have withered, the head has turned grey, the mouth is toothless. The old man walks leaning on a stick, and still he will not let go of his bundle of desires.<\/span><\/li>\n\n
  • 17<\/strong> \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0cac\u0cc6\u0c82\u0c95\u0cbf, \u0cac\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf, \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0c82\u0c97\u0cc8\u0caf\u0cc7 \u0cad\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6, \u0cae\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0cc1\u0ca1\u0cb5\u0cc7 \u0cb5\u0cbe\u0cb8. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c86\u0cb8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cbe\u0cb6 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
    A fire in front, the sun on his back, at night his knees drawn up to his chin, alms taken in his palm, a tree for his dwelling: still the noose of desire does not let him go.<\/span><\/li>\n\n
  • 18<\/strong> \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0ca6\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cae\u0ca4\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf.
    One may go on pilgrimage to Gangasagar, where the Ganga meets the sea, keep vows or give gifts. Yet without knowledge one does not reach liberation even in a hundred births: on this all schools agree.<\/span><\/li>\n\n
  • 19<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccb \u0cae\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0cc1\u0ca1\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccb \u0cb5\u0cbe\u0cb8, \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc7 \u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0c9c\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc7 \u0c89\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cc6, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0ccb\u0c97\u0c97\u0cb3 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97. \u0c87\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0cc1\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2?
    Living in a temple or at the foot of a tree, the bare ground for a bed, a deerskin for clothing, all possessions and pleasures given up: to whom does such dispassion not bring happiness?<\/span><\/li>\n\n
  • 20<\/strong> \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cb2\u0cbf, \u0cad\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cb2\u0cbf, \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0c87\u0cb0\u0cb2\u0cbf, \u0c8f\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cb2\u0cbf, \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6, \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6, \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.
    Whether given to yoga or to enjoyment, whether among people or alone, one whose mind delights in Brahman rejoices, rejoices, truly rejoices.<\/span><\/li>\n\n
  • 21<\/strong> \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c93\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c97\u0c82\u0c97\u0cbe\u0c9c\u0cb2\u0ca6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cae\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c85\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1) \u0c92\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0caf\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc7 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
    One who has studied even a little of the Bhagavad Gita, drunk even a drop of Ganga water, worshipped Murari, Krishna the slayer of the demon Mura, even once: with him Yama has no quarrel.<\/span><\/li>\n\n
  • 22<\/strong> \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cc1, \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0caf \u0c97\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cb2\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c93 \u0cae\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc7, \u0c95\u0cc3\u0caa\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cc1.
    Birth again, death again, and again lying in a mother’s womb. In this worldly round, so hard to cross and without end, O Murari, protect me in your mercy.<\/span><\/li>\n\n
  • 23<\/strong> \u0cac\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb2\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0c82\u0cac\u0cb3\u0cbf, \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cbe\u0caa\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf. \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf \u0cae\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6, \u0cb9\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.
    A quilt stitched from rags picked up in the street, a path beyond merit and sin: the yogi, his mind set in yoga, lives happily like a child or a madman.<\/span><\/li>\n\n
  • 24<\/strong> \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1? \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1? \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cc6? \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cbe\u0caf\u0cbf \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1? \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1? \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc1, \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca8\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1.
    Who are you? Who am I? Where have I come from? Who is my mother, who my father? Reflect in this way. Seeing all of it as without substance, let the world go as the fancy of a dream.<\/span><\/li>\n\n
  • 25<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0ca8\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1. \u0cb8\u0cb9\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cc6. \u0cac\u0cc7\u0c97 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0cb8\u0cae\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1.
    In you, in me and everywhere else there is one Vishnu. Impatient, you are angry with me for nothing. If you wish soon to reach the state of Vishnu, be even-minded everywhere.<\/span><\/li>\n\n
  • 26<\/strong> \u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc1, \u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cae\u0c97, \u0cac\u0c82\u0ca7\u0cc1 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0c9c\u0c97\u0cb3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cc7\u0ca1. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cc1. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c85\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1.
    With enemy or friend, son or kinsman, do not strive for quarrel or for alliance. See the Self in everyone. Everywhere give up the ignorance that sees difference.<\/span><\/li>\n\n
  • 27<\/strong> \u0c95\u0cbe\u0cae, \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca7, \u0cb2\u0ccb\u0cad, \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0ca8\u0cc1 “\u0cb8\u0ccb\u0cbd\u0cb9\u0cae\u0ccd” (\u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc7 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1) \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cc7\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.
    Giving up lust, anger, greed and delusion, one sees the Self as “So’ham”, “I am He”. Fools without knowledge of the Self are buried in hell and burn there.<\/span><\/li>\n\n
  • 28<\/strong> \u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1. \u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cc0\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1. \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1. \u0cac\u0ca1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.
    The Gita and the Thousand Names are to be sung. The form of Lakshmi’s Lord is to be meditated on always. The mind is to be led into the company of good people. Wealth is to be given to the needy.<\/span><\/li>\n\n
  • 29<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0cae\u0cad\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0, \u0c85\u0caf\u0ccd\u0caf\u0ccb, \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb0\u0ccb\u0c97. \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cc7 \u0c97\u0ca4\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0ca6 \u0ca8\u0ca1\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.
    For pleasure one indulges the senses, and afterwards, alas, disease in the body. Though in this world death is the only end, still one does not give up sinful ways.<\/span><\/li>\n\n
  • 30<\/strong> \u0cb9\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c85\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0ca6 \u0cb2\u0cb5\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf. \u0cb9\u0ca3\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0c97\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0cad\u0caf. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc7 \u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf.
    Always regard wealth as a source of harm. Truly, there is not a trace of happiness in it. The rich fear even their own sons. This is the way of things everywhere.<\/span><\/li>\n\n
  • 31<\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cae, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb9\u0cbe\u0cb0, \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c85\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbe\u0cb0, \u0c9c\u0caa\u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0caf \u0c85\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8, \u0c87\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1.
    Control of the breath, withdrawal of the senses, discernment between the lasting and the passing, and absorption joined with repetition of the Name: practise these with care, with great care.<\/span><\/li>\n\n
  • 32<\/strong> \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cc1 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc7\u0c97 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1. \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cc6.
    Wholly devoted to the lotus feet of the guru, be free of worldly bondage soon. By thus restraining the senses and the mind, you will see the God who dwells in your own heart.<\/span><\/li>\n\n
  • 33<\/strong> \u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cc3\u0c9e\u0ccd \u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cc7 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac \u0cae\u0cc2\u0ca2 \u0cb5\u0cc8\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ca8\u0cc1.
    A certain foolish grammarian, wholly taken up with learning rules like “\u1e0duk\u1e5b\u00f1 kara\u1e47e” by rote, was taught by the disciples of Sri Shankara Bhagavatpada, and his mind was made pure.<\/span><\/li>\n\n
  • 34<\/strong> \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1, \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1, \u0c93 \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc7, \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1. \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8 \u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0c89\u0caa\u0cbe\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc6\u0cb5\u0cc1.
    Worship Govinda, worship Govinda, worship Govinda, you fool. Apart from remembering the Name, we see no other means of crossing the ocean of worldly life.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \n\n\n\n
    \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6About this hymn<\/span><\/summary>

    \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 (“\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb6\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe”) \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c83 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6 \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (“\u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cb6\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe”) \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c88 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cc6, \u0c87\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c90\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95 \u0ca6\u0cbe\u0c96\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p>

    By tradition the first twelve verses, the “dvadasha manjarika”, were sung by Shankara himself. The following fourteen, the “chaturdasha manjarika”, are said to have been added one each by his disciples. The rest are closing verses. This division is a matter of tradition rather than historical record.<\/p>

    \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cbe\u0ca0 vignanam.org \u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cae\u0c82\u0c9c\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c89\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0c97\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0cae\u0cc2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cc8\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0ca8 \u0c95\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>

    The number and order of the verses vary from one printing to another. Our text follows the 34-verse arrangement of vignanam.org. In it the fourteenth verse sums up the teaching of the twelve clusters, and the thirty-third closes the story of the grammarian.<\/p>

    \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 “\u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0cad\u0c9c \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82, \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0cad\u0c9c \u0cae\u0cc2\u0ca2\u0cae\u0ca4\u0cc7” \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0cc2\u0ca2\u0cbf. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p>

    In singing, the refrain “Bhaja Govindam bhaja Govindam, Govindam bhaja mudhamate” is customarily repeated after every verse. We have printed it only in the first and last verses, however.<\/p>

    \u0c88 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ca6 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0c86 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc6, \u0c86\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cb0 \u0cb9\u0cc6\u0c82\u0ca1\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cb9\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cc1\u0c82\u0cac\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0c9f\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c88 \u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc7\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p>

    The song addresses a man on the path of renunciation, in the ascetic idiom of its time. The description of a woman’s body in the third verse, the wife who fears the corpse in the sixth, and the harsh words about wealth and family come from this outlook. We have translated them plainly.<\/p>

    \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u00b7 Sources: several. Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n

    \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6For life today<\/span><\/summary>

    \u0c90\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0c9f\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0c86\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca1\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cb2\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0ca1\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0ca8 \u0c92\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca1.<\/p>

    The fifth and sixth verses sound harsh. Yet we have seen how, as the days pass, fewer visitors come to an elderly person on a long stay in a hospital ward. More often than not, the reason is simply the pressure of life.<\/p>

    \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c92\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6: \u0c92\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0c97. \u0cb9\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc6 \u0c95\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc2 \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0cb9, \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0cc2\u0ca1 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p>

    That is why the word of the ninth and thirteenth verses matters: the company of good people. A friendship that stays after money and position have faded is something we too can offer another.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p>

    All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ca3 \u0c89\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c86\u0ca6\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cb0 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4872,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[7,46,90],"class_list":["post-4856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-vishnu","tag-vedanta","tag-shankaracharya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5326,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4856\/revisions\/5326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}