{"id":4857,"date":"2026-09-19T20:49:52","date_gmt":"2026-09-19T15:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/vayu-stuti-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-09-20T03:43:30","modified_gmt":"2026-09-19T22:13:30","slug":"vayu-stuti-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/vayu-stuti-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0cb9\u0cb0\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf: \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ca8"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cb9\u0cb0\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0c82\u0ca4, \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cc0\u0cae, \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0ca5\u0cc6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0ca3\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The Hari Vayu Stuti is among the most widely recited hymns of the Madhva tradition. It praises Vayu, the chief life breath, as the foremost servant of Hari. The stories of his three descents, Hanuman in the Treta age, Bhima in the Dvapara and Madhvacharya in the Kali age, are woven here into one thread.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0cb3\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6: \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1, \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c86\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cb0\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf. \u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbe \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">One idea returns throughout the hymn: Vishnu is supreme, and Vayu is the guru who runs the world at his command. That is why it is called the Hari Vayu Stuti. The long lines of the sragdhara metre, the dense play of sound and the hard compounds make it a hymn meant as much for the ear as for the page.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0caa\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf, \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0ca8\u0cc7\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf (\u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 13\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0ca8)<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Trivikrama Panditacharya, a direct disciple of Madhvacharya (about the thirteenth century)<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0cb9\u0cb0\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf, \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Hari Vayu Stuti, Vayu Stuti<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbe \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sragdhara, twenty one syllables to a line<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cae\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0cb5 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca0\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0ca0\u0ca3, \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0c96 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Recited daily in Madhva homes and mathas, chiefly at the morning worship, with the Nakha Stuti before and after<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 15 \u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 20 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 15 to 20 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0c98\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cae\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5-<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ccb\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0c9c\u0cb2\u0c9c\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cb5\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc1 \u0964<br>\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0c82 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1-<br>\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cad\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca7\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0c95\u0cc1\u0cad\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cac\u0cad\u0cbe\u0cb0 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c82\u0ca0\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca0\u0c95\u0ccb\u0cb2\u0cbe\u0cb9\u0cb2\u0c9c\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7-<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca7\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0ca4\u0cae\u0cb8\u0cb8\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0ccb\u0cae\u0ccc\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cb3\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0cb5\u0c97\u0cbe\u0ca2\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c98\u0c9f\u0ca8\u0cb8\u0c98\u0c9f\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0c82\u0c98\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca3-<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0c98\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0ca8\u0c95\u0cb0\u0c9c\u0c83\u0caa\u0cbf\u0c82\u0c9c\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0c83 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cb9\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0ca8\u0cbe-<br>\u0cae\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0c82\u0ca6\u0ccb\u0cb9\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c8f\u0ca4\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb7 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0cc2\u0cb7\u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82<br>\u0ca6\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca7\u0cc7 \u0ca4\u0cae\u0cb8\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ca7\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0cae\u0c82 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cae\u0cb2\u0c95\u0cb2\u0cc1\u0cb7\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0c9c\u0ca8\u0cc7 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0c82<br>\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cab\u0ca3\u0cbf\u0cb5\u0caf\u0ccb\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf \u0964<br>\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0ca4 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0ca4\u0ccb \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c82<br>\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caa\u0ca6\u0cae\u0caa\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0ca6\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0caa\u0cc1\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c89\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cbe\u0cb5\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0ccb<br>\u0cac\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cc0\u0cae\u0ccb \u0cad\u0cc1\u0c9c\u0cc7 \u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0c82\u0c97\u0ca6\u0cbe\u0ca2\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc7 \u0964<br>\u0cb5\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0caf\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0ca6\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0cb7\u0cbe\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc7 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0caa\u0cb6\u0cae\u0ca6\u0cb8\u0ca6\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0cb9\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc1\u0caa\u0cc2\u0cb0-<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb6\u0c83 \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0c82\u0c95\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ccb\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ca4\u0cb0\u0cb8\u0cb0\u0cb3\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5-<br>\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cad\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cb5\u0ca6\u0ca8\u0cad\u0cbf\u0cae\u0ca4\u0c82 \u0cad\u0cc2\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0cc7 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cc7\u0ca4\u0cc1\u0c83 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0ccb\u0cbd\u0c82\u0c9c\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc7 \u0ca6\u0cc3\u0ca2\u0ca4\u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0ca4\u0cc7 \u0cac\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0cac\u0c82\u0ca7\u0caa\u0cbe\u0cb6-<br>\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0ca4\u0cbf \u0cad\u0cc1\u0cb5\u0cbf \u0cad\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cad\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0964<br>\u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0cb6 \u0caa\u0ca6\u0caf\u0cc1\u0c97\u0cc7 \u0cb9\u0c82\u0ca4 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cad\u0cbe\u0c9c\u0cbe-<br>\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c95\u0c82 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c82 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4 \u0c89\u0ca4 \u0ca4\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca5 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0ccb\u0c83 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cad\u0cc0\u0cb6\u0cc1\u0cb6\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cae\u0cad\u0caf \u0ca8\u0cad\u0ccb \u0cad\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0cad\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbf-<br>\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cc2\u0cb0\u0cc3\u0cad\u0cc2\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0cad\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0caa\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cbf \u0cac\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cac\u0cad\u0cc2\u0cb5\u0cc7 \u0964<br>\u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0cb5\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0caf\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cad\u0cc3\u0cb6\u0c82 \u0cac\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0cb5\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cad\u0caf\u0cae\u0cad\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccb \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc2\u0ca8\u0ccd \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0cc7\u0cbd\u0cae\u0cc1\u0c82 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb8\u0cc1\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0c82<br>\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cc8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0cb9\u0c9a\u0cb0\u0c9a\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cc8\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0cc8\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0cb5\u0cc8\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca0\u0cc7 \u0c95\u0c82\u0ca0\u0cb2\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cb6\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cbe-<br>\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0c9a\u0cad\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0cb8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0ca6\u0cb8\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c83 \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe \u0ca6\u0ca6\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cbf \u0cae\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0c83 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ccb\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca6\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cbe \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0caa\u0ca6\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0c95\u0cc8\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc0\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0cc3\u0c82\u0ca6\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc1\u0cae\u0ca6\u0ca8\u0cbe\u0cb9\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc7<br>\u0cae\u0ccc\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cbd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c9f\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0c95\u0c9f\u0c95\u0c9f\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0c82\u0c98\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0ca8\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0caf-<br>\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0ca2\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0c97\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cc7 \u0cac\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0c89\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cbe\u0ca2\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbe \u0ca4\u0cae\u0cb8\u0cbf \u0ca4\u0ca4 \u0c87\u0ca4\u0c83 \u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cc8\u0c83 \u0caa\u0c82\u0c95\u0cbf\u0cb2\u0cc7 \u0ca4\u0cc7<br>\u0caa\u0c82\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0ca3\u0cbe \u0c97\u0ccd\u0cb2\u0caa\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cbf \u0cad\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc2\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c82\u0c97\u0cb2\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82<br>\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c95\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0c82 \u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cb0\u0ca3\u0cb0\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc2\u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb8 \u0c86\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cb5\u0cae\u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0c95\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4-<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0c95\u0ca5\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb5\u0cb8\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7\u0cbd\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb0\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb\u0cb0\u0ca6\u0c96\u0cb0\u0ca8\u0c96\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe-<br>\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0c95\u0cc2\u0caa\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc1\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0cc8\u0c83 \u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0caa\u0cc2\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc3\u0c99\u0ccd\u0cae\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0cc7 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb7 \u0c89\u0caa\u0c9c\u0cbf\u0cb9\u0ca4\u0cc7 \u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe \u0c9c\u0cb2\u0cc2\u0c95\u0cbe\u0c83 \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0ccb \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cac\u0c82\u0ca7\u0ccb<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0c9c\u0cb0 \u0c9c\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbf \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0c9a \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82<br>\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cb2\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0ca3\u0cac\u0cc3\u0cb9\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ccb\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c96\u0cbf\u0cb2\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0ca3\u0cc8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0c97\u0cb0\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe-<br>\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cae\u0cc1\u0cae\u0ca5 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbe \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0964<br>\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0c97\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7-<br>\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0c9f\u0cae\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c9c\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0caf\u0cb8\u0cbf \u0cb9\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0ccb \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0ca6\u0cbe\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc7 \u0cae\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc0\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0caf\u0cad\u0cc2\u0c97\u0ccb\u0c9a\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cac\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0ca4\u0cae\u0cb8\u0cbf \u0cb8\u0cc1\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0cb2\u0c82 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ca5\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0cbf \u0c9a\u0cbe\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caf\u0cbe\u0cae\u0c83 \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cbd\u0cb9\u0c82 \u0ca4\u0c82 \u0cb9\u0ca8\u0cc2\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0caa\u0ccc\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb \u0cac\u0cbe\u0cb9\u0cc1\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cc0<br>\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c83 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0c87\u0cb9 \u0cac\u0cb9\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc8\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cb9\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0ccd \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cad\u0cbe\u0c9c\u0cbe-<br>\u0cae\u0c82\u0cb9\u0ccb\u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cbe\u0caa\u0cb9\u0ccb \u0caf\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cc3\u0cb9\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cc7 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caa\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cc8\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82<br>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccc\u0cb7\u0ca7\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cae\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3 \u0cb2\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cc8\u0cb7\u0cc0\u0c83 \u0964<br>\u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ca4 \u0c89\u0ca4 \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c9f\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0c97\u0cc3\u0cb9\u0cc0\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe<br>\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0c96\u0cc7 \u0cb0\u0cbe\u0c98\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0c98\u0ccd\u0cb0\u0ccc \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca4\u0cae\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0ca6\u0cc8\u0c95\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0cb9\u0cbf \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c83 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0c82 \u0cb6\u0ca4\u0cae\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb8 \u0c89\u0c9a\u0ccd\u0c9a-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0caa\u0cb2\u0cb2\u0cb5 \u0c87\u0cb5 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cbe\u0cbd\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cb6\u0c95\u0cb2\u0cb6\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0ca8\u0cb7\u0ccd\u0c9f-<br>\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0c95\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0caa\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0c95\u0ccc\u0cb6\u0cb2\u0cbe\u0caf \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ccb\u0cb0\u0c83\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0c9f\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0ca8\u0c95\u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0c98\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0c95\u0cc2\u0c9f\u0c82<br>\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c82 \u0cb9\u0cbe\u0c9f\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca4\u0c9f\u0ca4\u0c9f\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0c82\u0c95\u0ccb \u0c9c\u0ca8\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0cc7\u0ca8\u0cbe\u0c9c\u0ccc \u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0c9f\u0ca8\u0caa\u0c9f\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0c82<br>\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca8\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7 \u0cae\u0cc7 \u0cb8 \u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0c95\u0c9f\u0c95\u0ca4\u0c9f\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0c83 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cbf\u0ca3\u0cb9\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c98\u0cbe\u0ca4\u0cbe-<br>\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c83 \u0cb8\u0cb9\u0cad\u0cc1\u0c9c\u0cae\u0c95\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbe \u0cae\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0c83 \u0964<br>\u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0cc7 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0c95\u0cb0\u0ca4\u0cb2\u0cae\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0c82 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0ca8\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca7\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c82<br>\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ccd \u0cad\u0cc2\u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0c9c\u0cc7\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0c83 \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9c\u0c98\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0c98\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0c98\u0ccd\u0ca8\u0ccb \u0cac\u0cb9\u0cc1\u0cb2\u0cac\u0cb2\u0cac\u0c95\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0cb6\u0ccb\u0c9a-<br>\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb6\u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cc8\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0c95\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc8 \u0ca4\u0cc7 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c83 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0caa\u0ca4\u0caf\u0cc7 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0cbe \u0c9a \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc0\u0cb0\u0c82 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca4\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cae\u0cae\u0ca5 \u0c9a \u0caf\u0ccb \u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0cbe \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cae\u0cbe\u0ca5 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0cb0\u0cb5\u0cb0 \u0c9c\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0c95\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0cc0\u0ca8\u0ccd<br>\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0cb5\u0cbe \u0caa\u0cb6\u0cc1\u0cae\u0cbf\u0cb5 \u0ca6\u0cae\u0caf\u0ca8\u0ccd \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca1\u0cc0\u0cb6\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0c96\u0cbf\u0cb2\u0cae\u0c96\u0cad\u0cc1\u0c9c\u0c82 \u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0ca5\u0cbe\u0cb8\u0ccc<br>\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0cbf \u0ca4\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1 \u0cb5\u0ca6 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb8\u0cc2\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cc7\u0ca7\u0cc7 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb2\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0ca3\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0cb0\u0ca3\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0ca6\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cae\u0cac\u0cbe\u0cb9\u0ccb-<br>\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0cb9\u0ccd\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccc\u0cb9\u0cbf\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc0\u0c95\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caa\u0ca3\u0cb8\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0c82 \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0964<br>\u0cb6\u0cc1\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0cb7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0c9a\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cae\u0caf\u0cae\u0ca5 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5-<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0caa\u0cbf \u0cb9\u0cbf \u0caf\u0cc1\u0cb5\u0caf\u0ccb\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0c82 \u0cae\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb2 \u0cac\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc0\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0ca8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0caa\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0964<br>\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc0 \u0cb8\u0cbe \u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0ca3\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0caa\u0ca6\u0cc0 \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cad\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0caf\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cad\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0caf\u0cbe \u0ca4\u0cc7 \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cc1\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0cb7\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0c83 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82<br>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cac\u0cc3\u0c82\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0cbe \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0c9a\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cae\u0cc2\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82<br>\u0ca4\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9a \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0cae\u0ca6\u0cc7\u0cad\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c9a\u0ca8\u0cc7\u0cad\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0ca8\u0cae\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c97\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0ccc\u0c97\u0c82\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0caa\u0ca5\u0cbf \u0cb8 \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0ca4\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cae\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cad\u0cc0\u0cae\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0cb8 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cc1\u0cae\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0cbe \u0cad\u0cc0\u0cb7\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb8 \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cbf \u0964<br>\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ccc\u0c9c\u0cb8\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cae\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0c83 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5<br>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0ca4\u0ca4\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca6\u0ca6 \u0cb8\u0cc1\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c95 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cad\u0cbe\u0c9c\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cac\u0cb9\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c83 \u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cc0\u0cb0\u0c9f\u0cc0\u0c95\u0c83 \u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0c95\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca4\u0cc0\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c9f\u0cbe\u0c9f\u0ccb\u0caa\u0c95\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0c9a \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cb0\u0ca3\u0ca6 \u0c97\u0ca6\u0caf\u0cbe \u0caa\u0ccb\u0ca5\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0ca5\u0cbe\u0cb0\u0cc0\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0c89\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbf\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0c9a\u0ca8\u0cb5\u0c9a\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ca5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cc8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cae\u0c95\u0cc1\u0cb8\u0cc1\u0cae\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3 \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc8 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb8\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c83<br>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca7\u0cc8\u0c95\u0cb5\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb5 \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cc0 \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cad\u0cc2\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9a\u0cae\u0cbf\u0cb5 \u0cb8\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cb8\u0c83 \u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82<br>\u0ca6\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0c82 \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0ca3\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cb9\u0c82 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0caf\u0c95\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cc3\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccb<br>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ccb\u0cbd\u0cb9\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ca5\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb7 \u0caa\u0cbe\u0cb7\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c83 \u0964<br>\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0cb0\u0cc2\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb9\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3-<br>\u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c83 \u0caa\u0cb5\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0c83 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c86\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb6\u0c82\u0ca4\u0ccb \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbe \u0cad\u0caf\u0cad\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb6\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9b\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbe<br>\u0cb5\u0cbe\u0cb6\u0c82\u0ca4\u0ccb \u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0ca4 \u0c95\u0cc1\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0cbe \u0ca6\u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0cc1 \u0964<br>\u0ca7\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cb6\u0cc0\u0cb2\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ca5\u0cb6\u0caa\u0ca5\u0cb6\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0c83 \u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb6\u0ccc\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cc7 \u0cb8\u0caa\u0ca6\u0cbf \u0ca6\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0c97\u0ccb\u0cae\u0cbe\u0caf\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0caa\u0c98\u0cc3\u0ca3\u0c82 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c83<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0cb8\u0c95\u0cb2\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0ca3\u0cbe\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb2\u0ccd\u0cad\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0caf\u0cb8\u0cbf \u0cb8\u0cc1\u0c9c\u0ca8\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0cb0<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0cbe \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0cc1\u0ca4 \u0cb5\u0cb6\u0c97\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c83 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c89\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0caa\u0caa\u0cc0\u0caf\u0cc2\u0cb7\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbe-<br>\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0cc7\u0c95\u0ccb\u0caa\u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb8\u0cc1\u0c9c\u0ca8\u0cae\u0ca8\u0ccb\u0cb2\u0ccb\u0c9a\u0ca8\u0cbe\u0caa\u0cc0\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0cb9 \u0cae\u0cb9\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cac\u0cbf\u0c82\u0cac\u0c82 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbe\u0cb9\u0c82 \u0c95\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0cc1 \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0caf\u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe-<br>\u0ca8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0c82 \u0cb0\u0ccb\u0c9a\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0c9a\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0c95\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0cc2\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0c96\u0cbe\u0ca4\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7<br>\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0c9b\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0c95\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd \u0965 34 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cc7 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ccb\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0cb7\u0cbe \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0c82<br>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0c82 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0caa\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0cc8\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb9\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0cad\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0c82<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c95\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0cb5 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cb5\u0ca7\u0cc2\u0cb7\u0cc1 \u0965 35 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb6\u0cc8\u0cb0\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd<br>\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0ca7\u0ccc \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cae\u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ca4\u0ccb \u0cb5\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c82\u0ca4\u0cc2\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0cb8\u0ca8\u0ccd \u0c9c\u0cb2\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cb6\u0caf\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cc7-<br>\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca8 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccb \u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0c83 \u0965 36 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0ca4\u0cae\u0ca7\u0cae\u0cc8 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0caa\u0cc2\u0c97\u0c82 \u0caf\u0ca5\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0cc8-<br>\u0cb0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ccb\u0caa\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb8 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccc \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0cae\u0cb9\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd<br>\u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0caa\u0cb2\u0cac\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cae\u0cae\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82 \u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0965 37 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c86\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cb8\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cc0\u0cb0\u0c95\u0ccb\u0c9f\u0ccc<br>\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe \u0ca6\u0ca7\u0ca6\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0c82\u0c98\u0cc8\u0c83 \u0964<br>\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cad\u0cc2\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb8\u0cc1\u0c95\u0cb0\u0cae\u0c95\u0cb0\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0c82<br>\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0ca4 \u0c89\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0ccd \u0965 38 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc7 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0c97\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0caf\u0cc7 \u0cb0\u0ccc\u0caa\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cc7<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ca6\u0cc7 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cc7\u0cb9\u0cc7 \u0964<br>\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0caa\u0cbf \u0cac\u0ca6\u0cb0\u0cc0\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0c9a \u0ca8\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe<br>\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0cbf \u0cb8\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ca8\u0cc1\u0ca4 \u0c9a \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0ccd \u0965 39 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0cc1\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb5\u0cc3\u0c82\u0ca6\u0cc8-<br>\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cc0\u0cb6\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0c89\u0ca4 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cc0\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0cb2\u0c9c\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0cc7\u0c95\u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0c82\u0c97\u0c82<br>\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cbd\u0cb9\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cad\u0cb5\u0cad\u0caf\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0c82 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0ca6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 40 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0cc7\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0ca4 \u0c87\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cc1\u0cad\u0cc3\u0cb6\u0c82 \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5-<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0c9c\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0c95\u0cc3\u0ca4 \u0cb9\u0cb0\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc7\u0ca3 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0cbe \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0caf\u0cbe \u0caf\u0cc7<br>\u0cb8\u0c82\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cc2 \u0ca8\u0cae\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbe \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cc7\u0ca4\u0cc7 \u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0965 41 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u094d\u0935\u0902\u0918\u094d\u0930\u093f\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0924\u093f\u0917\u0941\u0923\u0917\u0941\u0930\u0941\u0924\u092e\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925-<br>\u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u093e\u0926\u094b\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u091c\u0932\u091c\u0932\u0938\u0924\u094d\u092a\u093e\u0902\u0938\u0935\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093e\u0928\u094d \u092a\u0941\u0928\u0902\u0924\u0941 \u0964<br>\u0935\u093e\u091a\u093e\u0902 \u092f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0947\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092e\u0939\u093f\u0924\u093e \u0936\u093e\u0930\u0926\u093e \u0936\u093e\u0930\u0926\u0947\u0902\u0926\u0941-<br>\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u094d\u0938\u094d\u0928\u093e\u092d\u0926\u094d\u0930\u0938\u094d\u092e\u093f\u0924\u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0935\u0933\u093f\u0924\u0915\u0915\u0941\u092d\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u092d\u093e\u0930\u0902 \u092c\u092d\u093e\u0930 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0909\u0924\u094d\u0915\u0902\u0920\u093e\u0915\u0941\u0902\u0920\u0915\u094b\u0932\u093e\u0939\u0932\u091c\u0935\u0935\u093f\u091c\u093f\u0924\u093e\u091c\u0938\u094d\u0930\u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u0941\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927-<br>\u092a\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0927\u0942\u0924\u093e\u0902\u0927\u0924\u092e\u0938\u0938\u0941\u092e\u0928\u094b\u092e\u094c\u0932\u093f\u0930\u0924\u094d\u0928\u093e\u0935\u0933\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u0941\u0926\u094d\u0930\u0947\u0915\u093e\u0935\u0917\u093e\u0922\u092a\u094d\u0930\u0918\u091f\u0928\u0938\u0918\u091f\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930\u0938\u0902\u0918\u0943\u0937\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923-<br>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u092a\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0902\u0918\u094d\u0930\u093f\u092a\u0940\u0920\u094b\u0924\u094d\u0925\u093f\u0924\u0915\u0928\u0915\u0930\u091c\u0903\u092a\u093f\u0902\u091c\u0930\u093e\u0930\u0902\u091c\u093f\u0924\u093e\u0936\u093e\u0903 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091c\u0928\u094d\u092e\u093e\u0927\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927\u094d\u092f\u0941\u092a\u093e\u0927\u093f\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0939\u0924\u093f\u0935\u093f\u0930\u0939\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u0915\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0917\u0941\u0923\u093e\u0928\u093e-<br>\u092e\u0917\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0923\u093e\u092e\u0930\u094d\u092a\u0915\u093e\u0923\u093e\u0902 \u091a\u093f\u0930\u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u091a\u093f\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u0938\u0902\u0926\u094b\u0939\u0926\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u090f\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u0947\u0937 \u0926\u094b\u0937\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0937\u093f\u0924\u092e\u0928\u0938\u093e\u0902 \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u093f\u0923\u093e\u0902 \u0926\u0942\u0937\u0915\u093e\u0923\u093e\u0902<br>\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u092e\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u092e\u0902\u0927\u0947 \u0924\u092e\u0938\u093f \u0935\u093f\u0926\u0927\u0924\u093e\u0902 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0924\u0935\u0947 \u0928\u093e\u0938\u094d\u092e\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0938\u094d\u092f\u093e\u0935\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0924\u0941\u0915\u093e\u092e\u0902 \u0915\u0932\u093f\u092e\u0932\u0915\u0932\u0941\u0937\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u091c\u0928\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0902<br>\u0935\u0902\u0926\u094d\u092f\u0902 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u0923\u093f\u092b\u0923\u093f\u0935\u092f\u094b\u0928\u093e\u092f\u0915\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0930\u093f\u0939\u093e\u0926\u094d\u092f \u0964<br>\u092e\u0927\u094d\u0935\u093e\u0916\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0902 \u0915\u093f\u092e\u0941\u0924 \u0915\u0943\u0924\u0935\u0924\u094b \u092e\u093e\u0930\u0941\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0935\u0924\u093e\u0930\u0902<br>\u092a\u093e\u0924\u093e\u0930\u0902 \u092a\u093e\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u094d\u092f\u0902 \u092a\u0926\u092e\u092a\u0935\u093f\u092a\u0926\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u0930\u093e\u092a\u0928\u094d\u0928\u092a\u0941\u0902\u0938\u093e\u092e\u094d \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0909\u0926\u094d\u092f\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u091a\u0902\u0921\u093e\u0902 \u0928\u093f\u091c\u0930\u0941\u091a\u093f\u0928\u093f\u0915\u0930\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u0932\u094b\u0915\u093e\u0935\u0915\u093e\u0936\u094b<br>\u092c\u093f\u092d\u094d\u0930\u0926\u094d\u092d\u0940\u092e\u094b \u092d\u0941\u091c\u0947 \u092f\u094b\u093d\u092d\u094d\u092f\u0941\u0926\u093f\u0924\u0926\u093f\u0928\u0915\u0930\u093e\u092d\u093e\u0902\u0917\u0926\u093e\u0922\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0902\u0921\u0947 \u0964<br>\u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0917\u0926\u093e\u0917\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u092e\u092f\u092e\u093f\u0939 \u0938\u0941\u092e\u0924\u093f\u0902 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0926\u0947\u0935\u094b \u0935\u093f\u0926\u0927\u094d\u092f\u093e-<br>\u0926\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0928\u0947\u0924\u093e \u092f\u0924\u093f\u0935\u0930\u092e\u0939\u093f\u0924\u094b \u092d\u0942\u092e\u093f\u092d\u0942\u0937\u093e\u092e\u0923\u093f\u0930\u094d\u092e\u0947 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u094b\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u094b\u092a\u0936\u092e\u0926\u0938\u0926\u092f\u0938\u094d\u0928\u0947\u0939\u0939\u093e\u0938\u093e\u0902\u092c\u0941\u092a\u0942\u0930-<br>\u092a\u094d\u0930\u094b\u0926\u094d\u092f\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u0935\u0926\u094d\u092f\u0926\u094d\u092f\u0941\u0924\u093f\u092e\u0923\u093f\u0915\u093f\u0930\u0923\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924\u093e\u0936\u0903 \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0935\u0924\u094d\u0938\u093e\u0902\u0915\u093e\u0927\u093f\u0935\u093e\u0938\u094b\u091a\u093f\u0924\u0924\u0930\u0938\u0930\u0933\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925-<br>\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u093e\u0902\u092d\u094b\u0927\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u092d\u093f\u0902\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092d\u0935\u0926\u0928\u092d\u093f\u092e\u0924\u0902 \u092d\u0942\u0930\u093f \u092e\u0947 \u092d\u0942\u0924\u093f\u0939\u0947\u0924\u0941\u0903 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0928\u094d\u092f\u0947\u0937\u094b\u093d\u0902\u091c\u0932\u093f\u0930\u094d\u092e\u0947 \u0926\u0943\u0922\u0924\u0930\u092e\u093f\u0939 \u0924\u0947 \u092c\u0927\u094d\u092f\u0924\u0947 \u092c\u0902\u0927\u092a\u093e\u0936-<br>\u091a\u094d\u091b\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0926\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0938\u0941\u0916\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092d\u091c\u0924\u093f \u092d\u0941\u0935\u093f \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u0926\u094d\u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0926\u094d\u092f\u0941\u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0964<br>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924\u0902 \u0938\u0902\u0924\u0924\u0902 \u0924\u094d\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093f\u0936 \u092a\u0926\u092f\u0941\u0917\u0947 \u0939\u0902\u0924 \u0938\u0902\u0924\u093e\u092a\u092d\u093e\u091c\u093e-<br>\u092e\u0938\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u0947\u0915\u093e\u0902 \u092d\u0917\u0935\u0924 \u0909\u0924 \u0924\u0947 \u092e\u093e\u0927\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e\u0925 \u0935\u093e\u092f\u094b\u0903 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u093e\u092d\u094d\u0930\u094b\u0937\u094d\u0923\u093e\u092d\u0940\u0936\u0941\u0936\u0941\u092d\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u092d\u092e\u092d\u092f \u0928\u092d\u094b \u092d\u0942\u0930\u093f\u092d\u0942\u092d\u0943\u0926\u094d\u0935\u093f\u092d\u0942\u0924\u093f-<br>\u092d\u094d\u0930\u093e\u091c\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0930\u094d\u092d\u0942\u0930\u0943\u092d\u0942\u0923\u093e\u0902 \u092d\u0935\u0928\u092e\u092a\u093f \u0935\u093f\u092d\u094b\u093d\u092d\u0947\u0926\u093f \u092c\u092d\u094d\u0930\u0947 \u092c\u092d\u0942\u0935\u0947 \u0964<br>\u092f\u0947\u0928 \u092d\u094d\u0930\u0942\u0935\u093f\u092d\u094d\u0930\u092e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092d\u094d\u0930\u092e\u092f\u0924\u0941 \u0938\u0941\u092d\u0943\u0936\u0902 \u092c\u092d\u094d\u0930\u0941\u0935\u0926\u094d\u0926\u0941\u0930\u094d\u092d\u0943\u0924\u093e\u0936\u093e\u0928\u094d<br>\u092d\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f\u0930\u094d\u092d\u0947\u0926\u093e\u0935\u092d\u093e\u0938\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093f\u0924\u093f \u092d\u092f\u092e\u092d\u093f\u092d\u0942\u0930\u094d\u092d\u094b\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0924\u094b \u092e\u093e\u092f\u093f\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u0942\u0928\u094d \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u0947\u093d\u092e\u0941\u0902 \u092d\u093e\u0935\u0902 \u092d\u091c\u0902\u0924\u0947 \u0938\u0941\u0930\u092e\u0941\u0916\u0938\u0941\u091c\u0928\u093e\u0930\u093e\u0927\u093f\u0924\u0902 \u0924\u0947 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0902<br>\u092d\u093e\u0938\u0902\u0924\u0947 \u092d\u093e\u0938\u0941\u0930\u0948\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0939\u091a\u0930\u091a\u0932\u093f\u0924\u0948\u0936\u094d\u091a\u093e\u092e\u0930\u0948\u0936\u094d\u091a\u093e\u0930\u0941\u0935\u0947\u0937\u093e\u0903 \u0964<br>\u0935\u0948\u0915\u0941\u0902\u0920\u0947 \u0915\u0902\u0920\u0932\u0917\u094d\u0928\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0936\u0941\u091a\u093f\u0935\u093f\u0932\u0938\u0924\u094d\u0915\u093e\u0902\u0924\u093f\u0924\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u0932\u0940\u0932\u093e-<br>\u0932\u093e\u0935\u0923\u094d\u092f\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0915\u093e\u0902\u0924\u093e\u0915\u0941\u091a\u092d\u0930\u0938\u0941\u0932\u092d\u093e\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0926\u0938\u093e\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u0903 \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0906\u0928\u0902\u0926\u093e\u0928\u094d\u092e\u0902\u0926\u092e\u0902\u0926\u093e \u0926\u0926\u0924\u093f \u0939\u093f \u092e\u0930\u0941\u0924\u0903 \u0915\u0941\u0902\u0926\u092e\u0902\u0926\u093e\u0930\u0928\u0902\u0926\u094d\u092f\u093e-<br>\u0935\u0930\u094d\u0924\u093e\u092e\u094b\u0926\u093e\u0928\u094d \u0926\u0927\u093e\u0928\u093e \u092e\u0943\u0926\u0941\u092a\u0926\u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u094b\u0926\u094d\u0917\u0940\u0924\u0915\u0948\u0903 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930\u0940\u0923\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0935\u0943\u0902\u0926\u0948\u0930\u093e\u0935\u0902\u0926\u094d\u092f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947\u0902\u0926\u094d\u0935\u0939\u093f\u092e\u0917\u0941\u092e\u0926\u0928\u093e\u0939\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930\u0926\u0947\u0935\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0938\u0947\u0935\u094d\u092f\u0947<br>\u092e\u094c\u0915\u0941\u0902\u0926\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u0928\u0935\u093f\u0930\u0924\u092e\u0941\u0926\u092f\u0928\u094d\u092e\u094b\u0926\u093f\u0928\u093e\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0926\u0947\u0935 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0909\u0924\u094d\u0924\u092a\u094d\u0924\u093e\u093d\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u0915\u091f\u0924\u094d\u0935\u093f\u091f\u094d\u092a\u094d\u0930\u0915\u091f\u0915\u091f\u0915\u091f\u0927\u094d\u0935\u093e\u0928\u0938\u0902\u0918\u091f\u094d\u091f\u0928\u094b\u0926\u094d\u092f-<br>\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0941\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u0942\u0922\u0938\u094d\u092b\u0941\u0932\u093f\u0902\u0917\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0935\u093f\u0915\u093f\u0930\u0923\u094b\u0924\u094d\u0915\u094d\u0935\u093e\u0925\u093f\u0924\u0947 \u092c\u093e\u0927\u093f\u0924\u093e\u0902\u0917\u093e\u0928\u094d \u0964<br>\u0909\u0926\u094d\u0917\u093e\u0922\u0902 \u092a\u093e\u0924\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u093e \u0924\u092e\u0938\u093f \u0924\u0924 \u0907\u0924\u0903 \u0915\u093f\u0902\u0915\u0930\u0948\u0903 \u092a\u0902\u0915\u093f\u0932\u0947 \u0924\u0947<br>\u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f\u0930\u094d\u0917\u094d\u0930\u093e\u0935\u094d\u0923\u093e\u0902 \u0917\u0930\u093f\u092e\u094d\u0923\u093e \u0917\u094d\u0932\u092a\u092f\u0924\u093f \u0939\u093f \u092d\u0935\u0926\u094d\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u093f\u0923\u094b \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u0926\u093e\u0926\u094d\u092f \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u0928\u0938\u094d\u092e\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0942\u0923\u093e\u0902 \u0939\u0930\u093f\u091a\u0930\u0923\u091a\u093f\u0930\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u0928\u094d\u092e\u0902\u0917\u0932\u093e\u0928\u093e\u0902<br>\u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092d\u0942\u092e\u093f\u0902 \u0927\u0943\u0924\u0930\u0923\u0930\u0923\u093f\u0915\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u093f\u0938\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0928\u094d\u0928\u0903 \u0964<br>\u092f\u0938\u094d\u0924\u0942\u0926\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938 \u0906\u0938\u094d\u0924\u0947\u093d\u0927\u093f\u092d\u0935\u092e\u0938\u0941\u0932\u092d\u0915\u094d\u0932\u0947\u0936\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u094b\u0915\u092e\u0938\u094d\u0924-<br>\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u093e\u0928\u0902\u0926\u0902 \u0915\u0925\u0902\u091a\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u0938\u0924\u093f \u0938\u0924\u0924\u0902 \u092a\u0902\u091a\u0915\u0937\u094d\u091f\u0947\u093d\u0924\u093f\u0915\u0937\u094d\u091f\u0947 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u094d\u0937\u0941\u0924\u094d\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d \u0930\u0942\u0915\u094d\u0937\u0930\u0915\u094d\u0937\u094b\u0930\u0926\u0916\u0930\u0928\u0916\u0930\u0915\u094d\u0937\u0941\u0923\u094d\u0923\u0935\u093f\u0915\u094d\u0937\u094b\u092d\u093f\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e-<br>\u0928\u093e\u092e\u0917\u094d\u0928\u093e\u0928\u093e\u0902\u0927\u0915\u0942\u092a\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0941\u0930\u092e\u0941\u0916\u092e\u0941\u0916\u0930\u0948\u0903 \u092a\u0915\u094d\u0937\u093f\u092d\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0915\u094d\u0937\u0924\u093e\u0902\u0917\u093e\u0928\u094d \u0964<br>\u092a\u0942\u092f\u093e\u0938\u0943\u0919\u094d\u092e\u0942\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0915\u0943\u092e\u093f\u0915\u0941\u0932\u0915\u0932\u093f\u0932\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e-<br>\u0926\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u094d\u0930\u093e\u0924\u093e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0926\u094d\u0926\u094d\u0935\u093f\u0937 \u0909\u092a\u091c\u093f\u0939\u0924\u0947 \u0935\u091c\u094d\u0930\u0915\u0932\u094d\u092a\u093e \u091c\u0932\u0942\u0915\u093e\u0903 \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u093e\u0924\u0930\u094d\u092e\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0930\u093f\u0936\u094d\u0935\u0928\u094d \u092a\u093f\u0924\u0930\u0924\u0941\u0932\u0917\u0941\u0930\u094b \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u0930\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e\u092a\u094d\u0924\u092c\u0902\u0927\u094b<br>\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0902\u0924\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u094d\u0928\u091c\u0930 \u091c\u0930\u092f\u093f\u0924\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092e\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u093e\u092e\u092f\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0917\u094b\u0935\u093f\u0902\u0926\u0947 \u0926\u0947\u0939\u093f \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u0902 \u092d\u0935\u0924\u093f \u091a \u092d\u0917\u0935\u0928\u094d\u0928\u0942\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0928\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u0902<br>\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u091c\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u0932\u093e\u0902 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0923\u0917\u0923\u092c\u0943\u0939\u0924\u0940\u0902 \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u0940\u092e\u093e\u0936\u0941 \u0926\u0947\u0935 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u094b\u0930\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u0924\u094d\u0935\u093e\u0926\u0916\u093f\u0932\u0917\u0941\u0923\u0917\u0923\u0948\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0917\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e-<br>\u092e\u093e\u0936\u094d\u0932\u093f\u0937\u094d\u091f\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e\u092e\u0941\u092e\u0925 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e \u0938\u0947\u0935\u0915\u0947\u0937\u0941 \u0964<br>\u092f\u0903 \u0938\u0902\u0927\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0935\u093f\u0930\u093f\u0902\u091a\u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u0935\u093f\u0939\u0917\u092a\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947-<br>\u0937\u094d\u0935\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0902\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0924\u092e\u094d\u092f\u0902 \u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u092e\u0935\u0924\u093f \u0938\u0926\u093e \u0935\u093e\u092f\u0941\u0930\u0938\u094d\u092e\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u094d \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092d\u093e\u091c\u0903 \u0938\u0941\u0916\u092f\u0938\u093f \u0939\u093f \u0917\u0941\u0930\u094b \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e\u0924\u093e\u0930\u0924\u092e\u094d\u092f\u093e-<br>\u0926\u093e\u0927\u0924\u094d\u0938\u0947 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u0940\u0902\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0926\u093f\u0935\u0928\u093f\u0930\u092f\u092d\u0942\u0917\u094b\u091a\u0930\u093e\u0928\u094d \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092c\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d \u0964<br>\u0924\u093e\u092e\u093f\u0938\u094d\u0930\u093e\u0902\u0927\u093e\u0926\u093f\u0915\u093e\u0916\u094d\u092f\u0947 \u0924\u092e\u0938\u093f \u0938\u0941\u092c\u0939\u0941\u0932\u0902 \u0926\u0941\u0903\u0916\u092f\u0938\u094d\u092f\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u094d<br>\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u094b\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u092d\u093f\u0930\u093f\u0924\u094d\u0925\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0936\u0924\u092e\u093f\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093e\u0926\u093f \u091a\u093e\u0915\u0930\u094d\u0923\u092f\u093e\u092e\u0903 \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u0902\u0926\u0947\u093d\u0939\u0902 \u0924\u0902 \u0939\u0928\u0942\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924\u093f \u092e\u0939\u093f\u0924\u092e\u0939\u093e\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u094b \u092c\u093e\u0939\u0941\u0936\u093e\u0932\u0940<br>\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0938\u094d\u0924\u0947\u093d\u0917\u094d\u0930\u094d\u092f\u094b\u093d\u0935\u0924\u093e\u0930\u0903 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0907\u0939 \u092c\u0939\u0941\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0927\u0930\u094d\u092e\u0948\u0903 \u0964<br>\u0938\u0938\u094d\u0928\u0947\u0939\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0935\u093e\u0928\u0939\u0930\u0939\u0930\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0939\u0928\u094d \u0926\u0947\u0939\u092d\u093e\u091c\u093e-<br>\u092e\u0902\u0939\u094b\u092e\u094b\u0939\u093e\u092a\u0939\u094b \u092f\u0903 \u0938\u094d\u092a\u0943\u0939\u092f\u0924\u093f \u092e\u0939\u0924\u0940\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f \u0930\u093e\u092e\u0947 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d\u092a\u0902\u091a\u093e\u0936\u0924\u094d\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0948\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093f\u0924\u092e\u0939\u093f\u0924\u0902 \u092f\u094b\u091c\u0928\u0948\u0903 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u0902 \u0924\u094d\u0935\u0902<br>\u092f\u093e\u0935\u0924\u094d\u0938\u0902\u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u0926\u094d\u092f\u094c\u0937\u0927\u0928\u093f\u0927\u093f\u092e\u0927\u093f\u0915\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0932\u0902\u0915\u093e\u092e\u0928\u0948\u0937\u0940\u0903 \u0964<br>\u0905\u0926\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0926\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u0902\u0924\u0902 \u0924\u0924 \u0909\u0924 \u0917\u093f\u0930\u093f\u092e\u0941\u0924\u094d\u092a\u093e\u091f\u092f\u0902\u0924\u0902 \u0917\u0943\u0939\u0940\u0924\u094d\u0935\u093e<br>\u092f\u093e\u0902\u0924\u0902 \u0916\u0947 \u0930\u093e\u0918\u0935\u093e\u0902\u0918\u094d\u0930\u094c \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u092e\u092a\u093f \u0924\u0926\u0948\u0915\u0915\u094d\u0937\u0923\u0947 \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0939\u093f \u0932\u094b\u0915\u0903 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d\u0938\u0932\u0940\u0932\u0902 \u0936\u0924\u092e\u0924\u0941\u0932\u092e\u0924\u0947 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0938 \u0909\u091a\u094d\u091a-<br>\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0926\u094d\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0935\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a\u093e\u092a\u094d\u092f\u0941\u092a\u0932\u0932\u0935 \u0907\u0935 \u0935\u094d\u092f\u0917\u094d\u0930\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u0924\u094d\u0935\u092f\u093e\u093d\u0924\u0903 \u0964<br>\u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0936\u0915\u0932\u0936\u093f\u0932\u093e\u091c\u093e\u0932\u0938\u0902\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0928\u0937\u094d\u091f-<br>\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u093e\u0902\u0915\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0917\u093f\u0935\u093e\u092d\u0942\u0924\u094d\u0915\u092a\u093f\u0935\u0930\u0935\u092a\u0941\u0937\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0915\u094c\u0936\u0932\u093e\u092f \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0927\u093f\u092a\u094b\u0930\u0903\u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u093f\u0924\u0915\u0928\u0915\u0938\u0926\u094d\u0935\u0930\u094d\u092e \u0918\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e\u0938\u094d\u0925\u093f\u0915\u0942\u091f\u0902<br>\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093f\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0939\u093e\u091f\u0915\u093e\u0926\u094d\u0930\u093f\u092a\u094d\u0930\u0915\u091f\u0924\u091f\u0924\u091f\u093e\u0915\u093e\u0924\u093f\u0936\u0902\u0915\u094b \u091c\u0928\u094b\u093d\u092d\u0942\u0924\u094d \u0964<br>\u092f\u0947\u0928\u093e\u091c\u094c \u0930\u093e\u0935\u0923\u093e\u0930\u093f\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0928\u091f\u0928\u092a\u091f\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0930\u093f\u0937\u094d\u091f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0937\u094d\u091f\u0941\u0902<br>\u0915\u093f\u0902 \u0928\u0947\u0937\u094d\u091f\u0947 \u092e\u0947 \u0938 \u0924\u0947\u093d\u0937\u094d\u091f\u093e\u092a\u0926\u0915\u091f\u0915\u0924\u091f\u093f\u0924\u094d\u0915\u094b\u091f\u093f\u092d\u093e\u092e\u0943\u0937\u094d\u091f\u0915\u093e\u0937\u094d\u0920\u0903 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e\u0926\u0947\u0936\u092a\u094d\u0930\u0923\u0940\u0924\u093f\u0926\u094d\u0930\u0941\u0939\u093f\u0923\u0939\u0930\u0935\u0930\u093e\u0935\u0927\u094d\u092f\u0930\u0915\u094d\u0937\u094b\u0935\u093f\u0918\u093e\u0924\u093e-<br>\u0926\u094d\u092f\u093e\u0938\u0947\u0935\u094b\u0926\u094d\u092f\u0926\u094d\u0926\u092f\u093e\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u0903 \u0938\u0939\u092d\u0941\u091c\u092e\u0915\u0930\u094b\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u0928\u093e\u092e\u093e \u092e\u0941\u0915\u0941\u0902\u0926\u0903 \u0964<br>\u0926\u0941\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u0947 \u092a\u093e\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u094d\u092f\u0947 \u0915\u0930\u0924\u0932\u092e\u0924\u0941\u0932\u0902 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0927\u0928\u094d\u092f\u0902<br>\u0924\u0928\u094d\u0935\u0928\u094d \u092d\u0942\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0942\u0924\u092a\u094d\u0930\u0923\u092f\u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924\u093e\u092c\u094d\u091c\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e\u0923\u0903 \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091c\u0918\u094d\u0928\u0947 \u0928\u093f\u0918\u094d\u0928\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u094b \u092c\u0939\u0941\u0932\u092c\u0932\u092c\u0915\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938\u0928\u093e\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0936\u094b\u091a-<br>\u0926\u094d\u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u092a\u093e\u0936\u0948\u0930\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u0943\u0924\u093f\u0938\u0941\u0916\u0938\u094d\u092f\u0948\u0915\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u091c\u0928\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0924\u0938\u094d\u092e\u0948 \u0924\u0947 \u0926\u0947\u0935 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092e\u0903 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0923\u093e \u091a \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d<br>\u0915\u093f\u0930\u094d\u092e\u0940\u0930\u0902 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0924\u0940\u0928\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u092e\u0925 \u091a \u092f\u094b \u0928\u0930\u094d\u092e\u0923\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u092e\u093e\u0925 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0943\u0926\u094d\u0928\u0928\u094d\u0928\u0924\u094d\u092f\u092f\u0924\u094d\u0928\u0902 \u0935\u093f\u091c\u0930\u0935\u0930 \u091c\u0930\u093e\u0938\u0902\u0927\u0915\u093e\u092f\u093e\u0938\u094d\u0925\u093f\u0938\u0902\u0927\u0940\u0928\u094d<br>\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947 \u0924\u094d\u0935\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0927\u094d\u0935\u0930\u0947 \u0935\u093e \u092a\u0936\u0941\u092e\u093f\u0935 \u0926\u092e\u092f\u0928\u094d \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u092a\u0915\u094d\u0937\u0926\u094d\u0935\u093f\u0921\u0940\u0936\u092e\u094d \u0964<br>\u092f\u093e\u0935\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u092d\u0942\u0924\u0902 \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u092e\u0916\u092d\u0941\u091c\u0902 \u0924\u0930\u094d\u092a\u092f\u093e\u092e\u093e\u0938\u093f\u0925\u093e\u0938\u094c<br>\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u091c\u093f \u0924\u0943\u092a\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0915\u093f\u092e\u0941 \u0935\u0926 \u092d\u0917\u0935\u0928\u094d \u0930\u093e\u091c\u0938\u0942\u092f\u093e\u0936\u094d\u0935\u092e\u0947\u0927\u0947 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u094d\u0937\u094d\u0935\u0947\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0923\u093e\u091f\u094d\u091f\u0939\u093e\u0938\u0902 \u0924\u0935 \u0930\u0923\u092e\u0930\u093f\u0939\u0928\u094d\u0928\u0941\u0926\u094d\u0917\u0926\u094b\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u092c\u093e\u0939\u094b-<br>\u0930\u094d\u092c\u0939\u094d\u0935\u0915\u094d\u0937\u094c\u0939\u093f\u0923\u094d\u092f\u0928\u0940\u0915\u0915\u094d\u0937\u092a\u0923\u0938\u0941\u0928\u093f\u092a\u0941\u0923\u0902 \u092f\u0938\u094d\u092f \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0938\u094d\u092f \u0964<br>\u0936\u0941\u0936\u094d\u0930\u0942\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u091a\u0915\u0930\u094d\u0925 \u0938\u094d\u0935\u092f\u092e\u092f\u092e\u0925 \u0938\u0902\u0935\u0915\u094d\u0924\u0941\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925-<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0928\u094d\u0928\u093e\u092e\u0928\u094d \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u092a\u093f \u0939\u093f \u092f\u0941\u0935\u092f\u094b\u0903 \u092a\u093e\u0926\u092a\u0926\u094d\u092e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0926\u094d\u092f\u0947 \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u094d\u0930\u0941\u0939\u094d\u092f\u0902\u0924\u0940\u0902 \u0939\u0943\u0926\u094d\u0930\u0941\u0939\u0902 \u092e\u093e\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0941\u0924\u092e\u0928\u093f\u0932 \u092c\u0932\u093e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u092f\u0902\u0924\u0940\u092e\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e-<br>\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u094d\u092f \u0938\u0926\u094d\u092f\u094b\u0930\u091a\u0928\u092a\u091f\u0941\u092e\u0925\u093e\u092a\u093e\u0926\u094d\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0964<br>\u0935\u093e\u0917\u094d\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0938\u093e \u0938\u0941\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u0930\u0935\u093f\u0923\u0926 \u0935\u093f\u0926\u093f\u0924\u093e \u0926\u094d\u0930\u094c\u092a\u0926\u0940 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0928\u094d\u092f\u093e-<br>\u0926\u094d\u092f\u0941\u0926\u094d\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924\u093e \u0926\u094d\u0930\u093e\u0917\u092d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u0930\u0939\u092f\u0924\u0941 \u0926\u092f\u093f\u0924\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092d\u0940\u092e\u093e\u091c\u094d\u091e\u092f\u093e \u0924\u0947 \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0936\u0941\u0936\u094d\u0930\u0942\u0937\u0941\u0930\u093e\u0938\u0940\u0903 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932\u091c\u0928\u0928\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u094b\u0926\u093f\u0924\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902<br>\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092c\u0943\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u091a\u093f\u0924\u0938\u0941\u0916\u0935\u092a\u0941\u0937\u093e \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0928\u093e\u092e\u093e\u0938\u094d\u092a\u0926\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0947\u0926\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u093e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0935\u093f\u0935\u091a\u0928\u0935\u093f\u0937\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e\u092e\u0942\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u092d\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902<br>\u0924\u0941\u092d\u094d\u092f\u0902 \u091a \u0915\u094d\u0937\u0947\u092e\u0926\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0938\u0930\u0938\u093f\u091c\u0935\u093f\u0932\u0938\u0932\u094d\u0932\u094b\u091a\u0928\u0947\u092d\u094d\u092f\u094b \u0928\u092e\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0917\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d \u0938\u094c\u0917\u0902\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092a\u0925\u093f \u0938 \u0939\u0928\u0941\u092e\u0924\u0903 \u092a\u0941\u091a\u094d\u091b\u092e\u091a\u094d\u091b\u0938\u094d\u092f \u092d\u0940\u092e\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u094b\u0926\u094d\u0927\u0930\u094d\u0924\u0941\u0902 \u0928\u093e\u0936\u0915\u0924\u094d\u0938 \u0924\u094d\u0935\u092e\u0941\u092e\u0941\u0930\u0941\u0935\u092a\u0941\u0937\u093e \u092d\u0940\u0937\u092f\u093e\u092e\u093e\u0938 \u091a\u0947\u0924\u093f \u0964<br>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u094c\u091c\u0938\u094b\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0924\u092e\u0935\u092a\u0941\u0937\u094b\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925<br>\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0924\u0926\u0947\u0924\u0924\u094d \u092a\u094d\u0930\u092e\u0926\u0926 \u0938\u0941\u0927\u093f\u092f\u093e\u0902 \u092e\u094b\u0939\u0915 \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u092d\u093e\u091c\u093e\u092e\u094d \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092c\u0939\u094d\u0935\u0940\u0903 \u0915\u094b\u091f\u0940\u0930\u091f\u0940\u0915\u0903 \u0915\u0941\u091f\u093f\u0932\u0915\u091f\u0941\u092e\u0924\u0940\u0928\u0941\u0924\u094d\u0915\u091f\u093e\u091f\u094b\u092a\u0915\u094b\u092a\u093e\u0928\u094d<br>\u0926\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d\u091a \u0924\u094d\u0935\u0902 \u0938\u0924\u094d\u0935\u0930\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u094d\u091b\u0930\u0923\u0926 \u0917\u0926\u092f\u093e \u092a\u094b\u0925\u092f\u093e\u092e\u093e\u0938\u093f\u0925\u093e\u0930\u0940\u0928\u094d \u0964<br>\u0909\u0928\u094d\u092e\u0925\u094d\u092f\u093e\u0924\u0925\u094d\u092f\u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u0935\u091a\u0928\u0935\u091a\u0928\u093e\u0928\u0941\u0924\u094d\u092a\u0925\u0938\u094d\u0925\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d<br>\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u091a\u094d\u091b\u0903 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092f\u0948 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e\u0915\u0941\u0938\u0941\u092e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0924\u0938\u094d\u092e\u0948 \u0928\u092e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u0947\u0939\u093e\u0926\u0941\u0924\u094d\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u092e\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f\u0930\u0938\u0924\u093e\u092e\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926\u094d\u0935\u0915\u094d\u0930\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903<br>\u0915\u094d\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u0903 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u0948\u0915\u0935\u0936\u094d\u092f\u0903 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092e\u093f\u0930\u093f\u0935 \u092e\u0923\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d \u0926\u0941\u0937\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u092e\u094d \u0964<br>\u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u092d\u0942\u091a\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0924\u094d\u092f \u0915\u094d\u0930\u0915\u091a\u092e\u093f\u0935 \u0938\u0924\u093e\u0902 \u091a\u0947\u0924\u0938\u0903 \u0915\u0937\u094d\u091f\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902<br>\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u0930\u094d\u0915\u0902 \u091a\u0915\u094d\u0930\u092a\u093e\u0923\u0947\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923\u0917\u0923\u0935\u093f\u0930\u0939\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0924\u093e\u0902 \u091a\u093e\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u0926\u094d\u0926\u0941\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u0915\u0924\u093f\u092a\u092f\u0915\u0941\u0928\u0930\u0948\u0930\u093e\u0926\u0943\u0924\u094b\u093d\u0928\u094d\u092f\u0948\u0930\u094d\u0935\u093f\u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u094b<br>\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0939\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923\u094b\u093d\u0939\u0902 \u0935\u093f\u0924\u0925\u092e\u093f\u0926\u092e\u093f\u0924\u093f \u0939\u094d\u092f\u0947\u0937 \u092a\u093e\u0937\u0902\u0921\u0935\u093e\u0926\u0903 \u0964<br>\u0924\u0926\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e\u092d\u093e\u0938\u091c\u093e\u0932\u092a\u094d\u0930\u0938\u0930\u0935\u093f\u0937\u0924\u0930\u0942\u0926\u094d\u0926\u093e\u0939\u0926\u0915\u094d\u0937\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923-<br>\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u093e\u092e\u093e\u0932\u093e\u0927\u0930\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f\u0903 \u092a\u0935\u0928 \u0935\u093f\u091c\u092f\u0924\u0947 \u0924\u0947\u093d\u0935\u0924\u093e\u0930\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0906\u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u0902\u0924\u094b \u0928\u093f\u0930\u093e\u0936\u093e \u092d\u092f\u092d\u0930\u0935\u093f\u0935\u0936\u0938\u094d\u0935\u093e\u0936\u092f\u093e\u0936\u094d\u091b\u093f\u0928\u094d\u0928\u0926\u0930\u094d\u092a\u093e<br>\u0935\u093e\u0936\u0902\u0924\u094b \u0926\u0947\u0936\u0928\u093e\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093f\u0924\u093f \u092c\u0924 \u0915\u0941\u0927\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0928\u093e\u0936\u092e\u093e\u0936\u093e \u0926\u0936\u093e\u0936\u0941 \u0964<br>\u0927\u093e\u0935\u0902\u0924\u094b\u093d\u0936\u094d\u0932\u0940\u0932\u0936\u0940\u0932\u093e \u0935\u093f\u0924\u0925\u0936\u092a\u0925\u0936\u093e\u092a\u093e\u0936\u093f\u0935\u093e\u0903 \u0936\u093e\u0902\u0924\u0936\u094c\u0930\u094d\u092f\u093e-<br>\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0938\u093f\u0902\u0939\u0928\u093e\u0926\u0947 \u0938\u092a\u0926\u093f \u0926\u0926\u0943\u0936\u093f\u0930\u0947 \u092e\u093e\u092f\u093f\u0917\u094b\u092e\u093e\u092f\u0935\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u094d\u0930\u093f\u0937\u094d\u0935\u092a\u094d\u092f\u0947\u0935\u093e\u0935\u0924\u093e\u0930\u0947\u0937\u094d\u0935\u0930\u093f\u092d\u093f\u0930\u092a\u0918\u0943\u0923\u0902 \u0939\u093f\u0902\u0938\u093f\u0924\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930\u0903<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0903 \u0938\u0915\u0932\u0917\u0941\u0923\u0917\u0923\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0930\u0942\u092a\u092a\u094d\u0930\u0917\u0932\u094d\u092d\u0903 \u0964<br>\u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0903 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0902\u0926\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0903 \u0938\u0941\u0916\u092f\u0938\u093f \u0938\u0941\u091c\u0928\u0902 \u0926\u0947\u0935 \u0915\u093f\u0902 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u092e\u0924\u094d\u0930<br>\u0924\u094d\u0930\u093e\u0924\u093e \u092f\u0938\u094d\u092f \u0924\u094d\u0930\u093f\u0927\u093e\u092e\u093e \u091c\u0917\u0926\u0941\u0924 \u0935\u0936\u0917\u0902 \u0915\u093f\u0902\u0915\u0930\u093e\u0903 \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0909\u0926\u094d\u092f\u0928\u094d\u092e\u0902\u0926\u0938\u094d\u092e\u093f\u0924\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0943\u0926\u0941\u092e\u0927\u0941\u092e\u0927\u0941\u0930\u093e\u0932\u093e\u092a\u092a\u0940\u092f\u0942\u0937\u0927\u093e\u0930\u093e-<br>\u092a\u0942\u0930\u093e\u0938\u0947\u0915\u094b\u092a\u0936\u093e\u0902\u0924\u093e\u0938\u0941\u0916\u0938\u0941\u091c\u0928\u092e\u0928\u094b\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e\u092a\u0940\u092f\u092e\u093e\u0928\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u0902\u0926\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0941\u0939\u0926\u093f\u0939 \u092e\u0939\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0902\u0926\u0941\u092c\u093f\u0902\u092c\u0902 \u0926\u0941\u0930\u093f\u0924\u0928\u0941\u0926\u0941\u0926\u093f\u0924\u0902 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0926\u093e\u0939\u0902 \u0915\u0926\u093e \u0928\u0941 \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u093e\u091a\u0940\u0930\u094d\u0923\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u094b\u091a\u094d\u091a\u092f\u091a\u0924\u0941\u0930\u0924\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u0924\u0936\u094d\u091a\u093e\u0930\u0941\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e-<br>\u0928\u0924\u094d\u092f\u0941\u091a\u094d\u091a\u093e\u0902 \u0930\u094b\u091a\u092f\u0902\u0924\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u091a\u093f\u0924\u0935\u091a\u0928\u093e\u0902 \u0936\u094d\u0930\u093e\u0935\u0915\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a\u094b\u0926\u094d\u092f\u091a\u0941\u0902\u091a\u0942\u0928\u094d \u0964<br>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0924\u094d\u0916\u093e\u0924\u0926\u0941\u0903\u0916\u093e\u0902 \u091a\u093f\u0930\u092e\u0941\u091a\u093f\u0924\u092e\u0939\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e\u0930\u0924\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u0947<br>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0902 \u0938\u091a\u094d\u091b\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0915\u0930\u094d\u0924\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923\u092a\u0930\u093f\u091a\u0930\u093e\u0902\u091b\u094d\u0930\u093e\u0935\u092f\u093e\u0938\u094d\u092e\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a \u0915\u093f\u0902\u091a\u093f\u0924\u094d \u0965 34 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u0940\u0920\u0947 \u0930\u0924\u094d\u0928\u094b\u092a\u0915\u094d\u0932\u0943\u092a\u094d\u0924\u0947 \u0930\u0941\u091a\u093f\u0930\u0930\u0941\u091a\u093f\u092e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0937\u093e \u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u0937\u0923\u094d\u0923\u0902<br>\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0923\u0902 \u092d\u093e\u0935\u093f\u0928\u0902 \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u091c\u094d\u0935\u0932\u0924\u093f \u0928\u093f\u091c\u092a\u0926\u0947 \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e \u0939\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0964<br>\u0938\u0947\u0935\u0902\u0924\u0947 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u092e\u0924\u094d\u092f\u0903 \u0938\u0941\u091a\u0930\u093f\u0924\u091a\u0930\u093f\u0924\u0902 \u092d\u093e\u0924\u093f \u0917\u0902\u0927\u0930\u094d\u0935\u0917\u0940\u0924\u0902<br>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0938\u0902\u0938\u0924\u094d\u0938\u094d\u0935\u092a\u093f \u0924\u0935 \u092d\u0917\u0935\u0928\u094d\u0928\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u0926\u094d\u092f\u094b\u0935\u0927\u0942\u0937\u0941 \u0965 35 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u093e\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u0948\u0930\u091c\u0938\u094d\u0930\u0902 \u091c\u0928\u093f\u092e\u0943\u0924\u093f\u0928\u093f\u0930\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u0942\u0930\u094d\u092e\u093f\u092e\u093e\u0932\u093e\u0935\u093f\u0932\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d<br>\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u093e\u092c\u094d\u0927\u094c \u0928\u093f\u092e\u0917\u094d\u0928\u093e\u0928\u094d \u0936\u0930\u0923\u092e\u0936\u0930\u0923\u093e\u0928\u093f\u091a\u094d\u091b\u0924\u094b \u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u091c\u0902\u0924\u0942\u0928\u094d \u0964<br>\u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u092d\u093f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0938\u0928\u094d \u091c\u0932\u0928\u093f\u0927\u093f\u0936\u092f\u0928\u0903 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0935\u0924\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0939\u0930\u094d\u0937\u0947-<br>\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0936\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0930\u094d\u0928 \u0916\u0932\u0941 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u094b \u091c\u093e\u0924\u0941 \u0926\u0947\u0939\u0903 \u0965 36 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0938\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0902 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0917\u0924\u092e\u0927\u092e\u0948 \u0930\u0924\u094d\u0928\u092a\u0942\u0917\u0902 \u092f\u0925\u093e\u0902\u0927\u0948-<br>\u0930\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0932\u094b\u0915\u094b\u092a\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0917\u0941\u0923\u0917\u0923\u0928\u093f\u0932\u092f\u0903 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u092f\u093e\u092e\u093e\u0938 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0938\u094d\u0928\u092e\u094d \u0964<br>\u092f\u094b\u093d\u0938\u094c \u0935\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u092d\u093f\u0927\u093e\u0928\u0938\u094d\u0924\u092e\u0939\u092e\u0939\u0930\u0939\u0930\u094d\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u0924\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d<br>\u0938\u0926\u094d\u092f\u094b \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u094b\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u094d\u092f\u0948 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0924\u092e\u092e\u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0926\u0947\u0935\u0902 \u0928\u092e\u093e\u092e\u093f \u0965 37 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0906\u091c\u094d\u091e\u093e\u092e\u0928\u094d\u092f\u0948\u0930\u0927\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u092a\u0930\u093f\u0938\u0930\u0926\u094d\u0930\u0936\u094d\u092e\u093f\u0915\u094b\u091f\u0940\u0930\u0915\u094b\u091f\u094c<br>\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0938\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u0932\u093f\u0937\u094d\u091f\u0915\u0930\u094d\u092e\u093e \u0926\u0927\u0926\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923\u093e\u0926\u0930\u094d\u0925\u093f\u0924\u094b \u0926\u0947\u0935\u0938\u0902\u0918\u0948\u0903 \u0964<br>\u092d\u0942\u092e\u093e\u0935\u093e\u0917\u0924\u094d\u092f \u092d\u0942\u092e\u0928\u094d\u0928\u0938\u0941\u0915\u0930\u092e\u0915\u0930\u094b\u0930\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u092f \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f\u0902<br>\u0926\u0941\u0930\u094d\u092d\u093e\u0937\u094d\u092f\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092e\u0923\u093f\u092e\u0924 \u0909\u0926\u093f\u0924\u0902 \u0935\u0947\u0926\u0938\u0926\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d \u0965 38 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u0917\u0923\u0928\u093f\u0932\u092f\u0947 \u0930\u094c\u092a\u094d\u092f\u092a\u0940\u0920\u093e\u092d\u093f\u0927\u093e\u0928\u0947<br>\u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u092a\u093f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091c\u093e\u0924\u093f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u0935\u093f\u0936\u0926\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0917\u0947\u0939\u093e\u0916\u094d\u092f\u0917\u0947\u0939\u0947 \u0964<br>\u092a\u093e\u0930\u093f\u0935\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0927\u093f\u0930\u093e\u091c\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0930\u092a\u093f \u092c\u0926\u0930\u0940\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u091a \u0928\u0924\u094d\u0935\u093e<br>\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f\u093e\u0923\u093f \u0938\u092e\u094d\u092f\u0917\u094d\u0935\u094d\u092f\u0924\u0928\u0941\u0924 \u091a \u092d\u0935\u093e\u0928\u094d \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0930\u094d\u0925\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u092e\u094d \u0965 39 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u0902\u0926\u0947 \u0924\u0902 \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0938\u0941\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u092a\u094d\u0930\u092e\u0924\u093f\u092e\u0928\u0941\u0926\u093f\u0928\u093e\u0938\u0947\u0935\u093f\u0924\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0935\u0943\u0902\u0926\u0948-<br>\u0930\u094d\u0935\u0902\u0926\u0947 \u0935\u0902\u0926\u093e\u0930\u0941\u092e\u0940\u0936\u0947 \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f \u0909\u0924 \u0928\u093f\u092f\u0924\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e\u094d \u0964<br>\u0935\u0902\u0926\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u0938\u0924\u094d\u0938\u0930\u093f\u0926\u092e\u0932\u091c\u0932\u093e\u0938\u0947\u0915\u0938\u093e\u0927\u093f\u0915\u094d\u092f\u0938\u0902\u0917\u0902<br>\u0935\u0902\u0926\u0947\u093d\u0939\u0902 \u0926\u0947\u0935 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u092d\u0935\u092d\u092f\u0926\u0939\u0928\u0902 \u0938\u091c\u094d\u091c\u0928\u093e\u0928\u094d\u092e\u094b\u0926\u092f\u0902\u0924\u092e\u094d \u0965 40 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0941\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u0938\u0942\u0930\u0947\u0903 \u0938\u0941\u0924 \u0907\u0924\u093f \u0938\u0941\u092d\u0943\u0936\u0902 \u0915\u0947\u0936\u0935\u093e\u0928\u0902\u0926\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925-<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u093e\u092c\u094d\u091c\u092d\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f\u092e\u0915\u0943\u0924 \u0939\u0930\u0947\u0930\u094d\u0935\u093e\u092f\u0941\u0926\u0947\u0935\u0938\u094d\u092f \u091a\u093e\u0938\u094d\u092f \u0964<br>\u0924\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u093e\u0930\u094d\u091a\u093e\u0926\u0930\u0947\u0923 \u0917\u094d\u0930\u0925\u093f\u0924\u092a\u0926\u0932\u0938\u0928\u094d\u092e\u093e\u0932\u092f\u093e \u0924\u094d\u0935\u0947\u0924\u092f\u093e \u092f\u0947<br>\u0938\u0902\u0930\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u092e\u0942 \u0928\u092e\u0902\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u0924\u092e\u0924\u093f\u0917\u0941\u0923\u093e \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u0947\u0924\u0947 \u0935\u094d\u0930\u091c\u0902\u0924\u093f \u0965 41 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015br\u012bmadvi\u1e63\u1e47va\u1e43ghrini\u1e63\u1e6dh\u0101tigu\u1e47agurutama\u015br\u012bmad\u0101na\u1e43dat\u012brtha-<br>trailoky\u0101c\u0101ryap\u0101dojjvalajalajalasatp\u0101\u1e43savo&#8217;sm\u0101n puna\u1e43tu |<br>v\u0101c\u0101\u1e43 yatra pra\u1e47etr\u012b tribhuvanamahit\u0101 \u015b\u0101rad\u0101 \u015b\u0101rade\u1e43du-<br>jyotsn\u0101bhadrasmita\u015br\u012bdhava\u1e37itakakubh\u0101 premabh\u0101ra\u1e43 babh\u0101ra || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>utka\u1e43\u1e6dh\u0101ku\u1e43\u1e6dhakol\u0101halajavavijit\u0101jasrasev\u0101nuv\u1e5bddha-<br>pr\u0101j\u00f1\u0101tmaj\u00f1\u0101nadh\u016bt\u0101\u1e43dhatamasasumanomauliratn\u0101va\u1e37\u012bn\u0101m |<br>bhaktyudrek\u0101vag\u0101\u1e0dhapragha\u1e6danasagha\u1e6d\u0101tk\u0101rasa\u1e43gh\u1e5b\u1e63yam\u0101\u1e47a-<br>pr\u0101\u1e43tapr\u0101gry\u0101\u1e43ghrip\u012b\u1e6dhotthitakanakaraja\u1e25pi\u1e43jar\u0101ra\u1e43jit\u0101\u015b\u0101\u1e25 || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>janm\u0101dhivy\u0101dhyup\u0101dhipratihativirahapr\u0101pak\u0101\u1e47\u0101\u1e43 gu\u1e47\u0101n\u0101-<br>magry\u0101\u1e47\u0101marpak\u0101\u1e47\u0101\u1e43 ciramuditacid\u0101na\u1e43dasa\u1e43dohad\u0101n\u0101m |<br>ete\u1e63\u0101me\u1e63a do\u1e63apramu\u1e63itamanas\u0101\u1e43 dve\u1e63i\u1e47\u0101\u1e43 d\u016b\u1e63ak\u0101\u1e47\u0101\u1e43<br>daity\u0101n\u0101m\u0101rtima\u1e43dhe tamasi vidadhat\u0101\u1e43 sa\u1e43stave n\u0101smi \u015bakta\u1e25 || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>asy\u0101vi\u1e63kartuk\u0101ma\u1e43 kalimalakalu\u1e63e&#8217;smin jane j\u00f1\u0101nam\u0101rga\u1e43<br>va\u1e43dya\u1e43 ca\u1e43dre\u1e43drarudradyuma\u1e47ipha\u1e47ivayon\u0101yak\u0101dyairih\u0101dya |<br>madhv\u0101khya\u1e43 ma\u1e43trasiddha\u1e43 kimuta k\u1e5btavato m\u0101rutasy\u0101vat\u0101ra\u1e43<br>p\u0101t\u0101ra\u1e43 p\u0101rame\u1e63\u1e6dhya\u1e43 padamapavipada\u1e25 pr\u0101ptur\u0101pannapu\u1e43s\u0101m || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>udyadvidyutpraca\u1e43\u1e0d\u0101\u1e43 nijarucinikaravy\u0101ptalok\u0101vak\u0101\u015bo<br>bibhradbh\u012bmo bhuje yo&#8217;bhyuditadinakar\u0101bh\u0101\u1e43gad\u0101\u1e0dhyaprak\u0101\u1e43\u1e0de |<br>v\u012bryoddh\u0101ry\u0101\u1e43 gad\u0101gry\u0101mayamiha sumati\u1e43 v\u0101yudevo vidadhy\u0101-<br>dadhy\u0101tmaj\u00f1\u0101nanet\u0101 yativaramahito bh\u016bmibh\u016b\u1e63\u0101ma\u1e47irme || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sa\u1e43s\u0101rott\u0101panityopa\u015bamadasadayasnehah\u0101s\u0101\u1e43bup\u016bra-<br>prodyadvidy\u0101navadyadyutima\u1e47ikira\u1e47a\u015bre\u1e47isa\u1e43p\u016brit\u0101\u015ba\u1e25 |<br>\u015br\u012bvats\u0101\u1e43k\u0101dhiv\u0101socitatarasara\u1e37a\u015br\u012bmad\u0101na\u1e43dat\u012brtha-<br>k\u1e63\u012br\u0101\u1e43bhodhirvibhi\u1e43dy\u0101dbhavadanabhimata\u1e43 bh\u016bri me bh\u016btihetu\u1e25 || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>m\u016brdhanye\u1e63o&#8217;\u1e43jalirme d\u1e5b\u1e0dhataramiha te badhyate ba\u1e43dhap\u0101\u015ba-<br>cchetre d\u0101tre sukh\u0101n\u0101\u1e43 bhajati bhuvi bhavi\u1e63yadvidh\u0101tre dyubhartre |<br>atya\u1e43ta\u1e43 sa\u1e43tata\u1e43 tva\u1e43 pradi\u015ba padayuge ha\u1e43ta sa\u1e43t\u0101pabh\u0101j\u0101-<br>masm\u0101ka\u1e43 bhaktimek\u0101\u1e43 bhagavata uta te m\u0101dhavasy\u0101tha v\u0101yo\u1e25 || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>s\u0101bhro\u1e63\u1e47\u0101bh\u012b\u015bu\u015bubhraprabhamabhaya nabho bh\u016bribh\u016bbh\u1e5bdvibh\u016bti-<br>bhr\u0101ji\u1e63\u1e47urbh\u016br\u1e5bbh\u016b\u1e47\u0101\u1e43 bhavanamapi vibho&#8217;bhedi babhre babh\u016bve |<br>yena bhr\u016bvibhramaste bhramayatu subh\u1e5b\u015ba\u1e43 babhruvaddurbh\u1e5bt\u0101\u015b\u0101n<br>bhr\u0101\u1e43tirbhed\u0101vabh\u0101sastviti bhayamabhibh\u016brbhok\u1e63yato m\u0101yibhik\u1e63\u016bn || 8 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ye&#8217;mu\u1e43 bh\u0101va\u1e43 bhaja\u1e43te suramukhasujan\u0101r\u0101dhita\u1e43 te t\u1e5bt\u012bya\u1e43<br>bh\u0101sa\u1e43te bh\u0101suraiste sahacaracalitai\u015bc\u0101marai\u015bc\u0101ruve\u1e63\u0101\u1e25 |<br>vaiku\u1e43\u1e6dhe ka\u1e43\u1e6dhalagnasthira\u015bucivilasatk\u0101\u1e43tit\u0101ru\u1e47yal\u012bl\u0101-<br>l\u0101va\u1e47y\u0101p\u016br\u1e47ak\u0101\u1e43t\u0101kucabharasulabh\u0101\u015ble\u1e63asammodas\u0101\u1e43dr\u0101\u1e25 || 9 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u0101na\u1e43d\u0101nma\u1e43dama\u1e43d\u0101 dadati hi maruta\u1e25 ku\u1e43dama\u1e43d\u0101rana\u1e43dy\u0101-<br>vart\u0101mod\u0101n dadh\u0101n\u0101 m\u1e5bdupadamuditodg\u012btakai\u1e25 su\u1e43dar\u012b\u1e47\u0101m |<br>v\u1e5b\u1e43dair\u0101va\u1e43dyamukte\u1e43dvahimagumadan\u0101h\u012b\u1e43dradeve\u1e43drasevye<br>mauku\u1e43de ma\u1e43dire&#8217;sminnaviratamudayanmodin\u0101\u1e43 devadeva || 10 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>uttapt\u0101&#8217;tyutka\u1e6datvi\u1e6dpraka\u1e6daka\u1e6daka\u1e6dadhv\u0101nasa\u1e43gha\u1e6d\u1e6danodya-<br>dvidyudvy\u016b\u1e0dhasphuli\u1e43gaprakaravikira\u1e47otkv\u0101thite b\u0101dhit\u0101\u1e43g\u0101n |<br>udg\u0101\u1e0dha\u1e43 p\u0101tyam\u0101n\u0101 tamasi tata ita\u1e25 ki\u1e43karai\u1e25 pa\u1e43kile te<br>pa\u1e43ktirgr\u0101v\u1e47\u0101\u1e43 garim\u1e47\u0101 glapayati hi bhavaddve\u1e63i\u1e47o vidvad\u0101dya || 11 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>asminnasmadgur\u016b\u1e47\u0101\u1e43 haricara\u1e47aciradhy\u0101nasanma\u1e43gal\u0101n\u0101\u1e43<br>yu\u1e63m\u0101ka\u1e43 p\u0101r\u015bvabh\u016bmi\u1e43 dh\u1e5btara\u1e47ara\u1e47ikasvargisevy\u0101\u1e43 prapanna\u1e25 |<br>yast\u016bd\u0101ste sa \u0101ste&#8217;dhibhavamasulabhakle\u015banirmokamasta-<br>pr\u0101y\u0101na\u1e43da\u1e43 katha\u1e43cinna vasati satata\u1e43 pa\u1e43caka\u1e63\u1e6de&#8217;tika\u1e63\u1e6de || 12 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>k\u1e63utk\u1e63\u0101m\u0101n r\u016bk\u1e63arak\u1e63oradakharanakharak\u1e63u\u1e47\u1e47avik\u1e63obhit\u0101k\u1e63\u0101-<br>n\u0101magn\u0101n\u0101\u1e43dhak\u016bpe k\u1e63uramukhamukharai\u1e25 pak\u1e63ibhirvik\u1e63at\u0101\u1e43g\u0101n |<br>p\u016by\u0101s\u1e5b\u1e45m\u016btravi\u1e63\u1e6dh\u0101k\u1e5bmikulakalile tatk\u1e63a\u1e47ak\u1e63ipta\u015bakty\u0101-<br>dyastravr\u0101t\u0101rdit\u0101\u1e43stvaddvi\u1e63a upajihate vajrakalp\u0101 jal\u016bk\u0101\u1e25 || 13 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>m\u0101tarme m\u0101tari\u015bvan pitaratulaguro bhr\u0101tari\u1e63\u1e6d\u0101ptaba\u1e43dho<br>sv\u0101min sarv\u0101\u1e43tar\u0101tmannajara jarayitarjanmam\u1e5bty\u0101may\u0101n\u0101m |<br>govi\u1e43de dehi bhakti\u1e43 bhavati ca bhagavann\u016brjit\u0101\u1e43 nirnimitt\u0101\u1e43<br>nirvy\u0101j\u0101\u1e43 ni\u015bcal\u0101\u1e43 sadgu\u1e47aga\u1e47ab\u1e5bhat\u012b\u1e43 \u015b\u0101\u015bvat\u012bm\u0101\u015bu deva || 14 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vi\u1e63\u1e47oratyuttamatv\u0101dakhilagu\u1e47aga\u1e47aistatra bhakti\u1e43 gari\u1e63\u1e6dh\u0101-<br>m\u0101\u015bli\u1e63\u1e6de \u015br\u012bdhar\u0101bhy\u0101mamumatha pariv\u0101r\u0101tman\u0101 sevake\u1e63u |<br>ya\u1e25 sa\u1e43dhatte viri\u1e43ca\u015bvasanavihagap\u0101na\u1e43tarudre\u1e43drap\u016brve-<br>\u1e63v\u0101dhy\u0101ya\u1e43st\u0101ratamya\u1e43 sphu\u1e6damavati sad\u0101 v\u0101yurasmadgurustam || 15 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tattvaj\u00f1\u0101n muktibh\u0101ja\u1e25 sukhayasi hi guro yogyat\u0101t\u0101ratamy\u0101-<br>d\u0101dhatse mi\u015brabuddh\u012b\u1e43stridivanirayabh\u016bgocar\u0101n nityabaddh\u0101n |<br>t\u0101misr\u0101\u1e43dh\u0101dik\u0101khye tamasi subahula\u1e43 du\u1e25khayasyanyath\u0101j\u00f1\u0101n<br>vi\u1e63\u1e47or\u0101j\u00f1\u0101bhirittha\u1e43 \u015bruti\u015batamitih\u0101s\u0101di c\u0101kar\u1e47ay\u0101ma\u1e25 || 16 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>va\u1e43de&#8217;ha\u1e43 ta\u1e43 han\u016bm\u0101niti mahitamah\u0101pauru\u1e63o b\u0101hu\u015b\u0101l\u012b<br>khy\u0101taste&#8217;gryo&#8217;vat\u0101ra\u1e25 sahita iha bahubrahmacary\u0101didharmai\u1e25 |<br>sasneh\u0101n\u0101\u1e43 sahasv\u0101naharaharahita\u1e43 nirdahan dehabh\u0101j\u0101-<br>ma\u1e43homoh\u0101paho ya\u1e25 sp\u1e5bhayati mahat\u012b\u1e43 bhaktimady\u0101pi r\u0101me || 17 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>pr\u0101kpa\u1e43c\u0101\u015batsahasrairvyavahitamahita\u1e43 yojanai\u1e25 parvata\u1e43 tva\u1e43<br>y\u0101vatsa\u1e43j\u012bvan\u0101dyau\u1e63adhanidhimadhikapr\u0101\u1e47a la\u1e43k\u0101manai\u1e63\u012b\u1e25 |<br>adr\u0101k\u1e63\u012bdutpata\u1e43ta\u1e43 tata uta girimutp\u0101\u1e6daya\u1e43ta\u1e43 g\u1e5bh\u012btv\u0101<br>y\u0101\u1e43ta\u1e43 khe r\u0101ghav\u0101\u1e43ghrau pra\u1e47atamapi tadaikak\u1e63a\u1e47e tv\u0101\u1e43 hi loka\u1e25 || 18 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>k\u1e63ipta\u1e25 pa\u015bc\u0101tsal\u012bla\u1e43 \u015batamatulamate yojan\u0101n\u0101\u1e43 sa ucca-<br>st\u0101vadvist\u0101rav\u0101\u1e43\u015bc\u0101pyupalalava iva vyagrabuddhy\u0101 tvay\u0101&#8217;ta\u1e25 |<br>svasvasth\u0101nasthit\u0101tisthira\u015bakala\u015bil\u0101j\u0101lasa\u1e43\u015ble\u1e63ana\u1e63\u1e6da-<br>cched\u0101\u1e43ka\u1e25 pr\u0101giv\u0101bh\u016btkapivaravapu\u1e63aste nama\u1e25 kau\u015bal\u0101ya || 19 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 du\u1e63\u1e6d\u0101dhipora\u1e25sphu\u1e6ditakanakasadvarma gh\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101sthik\u016b\u1e6da\u1e43<br>ni\u1e63pi\u1e63\u1e6da\u1e43 h\u0101\u1e6dak\u0101dripraka\u1e6data\u1e6data\u1e6d\u0101k\u0101ti\u015ba\u1e43ko jano&#8217;bh\u016bt |<br>yen\u0101jau r\u0101va\u1e47\u0101ripriyana\u1e6danapa\u1e6durmu\u1e63\u1e6diri\u1e63\u1e6da\u1e43 prade\u1e63\u1e6du\u1e43<br>ki\u1e43 ne\u1e63\u1e6de me sa te&#8217;\u1e63\u1e6d\u0101padaka\u1e6dakata\u1e6ditko\u1e6dibh\u0101m\u1e5b\u1e63\u1e6dak\u0101\u1e63\u1e6dha\u1e25 || 20 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>devy\u0101de\u015bapra\u1e47\u012btidruhi\u1e47aharavar\u0101vadhyarak\u1e63ovigh\u0101t\u0101-<br>dy\u0101sevodyadday\u0101rdra\u1e25 sahabhujamakarodr\u0101man\u0101m\u0101 muku\u1e43da\u1e25 |<br>du\u1e63pr\u0101pe p\u0101rame\u1e63\u1e6dhye karatalamatula\u1e43 m\u016brdhni vinyasya dhanya\u1e43<br>tanvan bh\u016bya\u1e25 prabh\u016btapra\u1e47ayavikasit\u0101bjek\u1e63a\u1e47astvek\u1e63am\u0101\u1e47a\u1e25 || 21 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>jaghne nighnena vighno bahulabalabakadhva\u1e43san\u0101dyena \u015boca-<br>dvipr\u0101nukro\u015bap\u0101\u015bairasuvidh\u1e5btisukhasyaikacakr\u0101jan\u0101n\u0101m |<br>tasmai te deva kurma\u1e25 kurukulapataye karma\u1e47\u0101 ca pra\u1e47\u0101m\u0101n<br>kirm\u012bra\u1e43 durmat\u012bn\u0101\u1e43 prathamamatha ca yo narma\u1e47\u0101 nirmam\u0101tha || 22 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>nirm\u1e5bdnannatyayatna\u1e43 vijaravara jar\u0101sa\u1e43dhak\u0101y\u0101sthisa\u1e43dh\u012bn<br>yuddhe tva\u1e43 svadhvare v\u0101 pa\u015bumiva damayan vi\u1e63\u1e47upak\u1e63advi\u1e0d\u012b\u015bam |<br>y\u0101vatpratyak\u1e63abh\u016bta\u1e43 nikhilamakhabhuja\u1e43 tarpay\u0101m\u0101sith\u0101sau<br>t\u0101vaty\u0101yoji t\u1e5bpty\u0101 kimu vada bhagavan r\u0101jas\u016by\u0101\u015bvamedhe || 23 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>k\u1e63vel\u0101k\u1e63\u012b\u1e47\u0101\u1e6d\u1e6dah\u0101sa\u1e43 tava ra\u1e47amarihannudgadodd\u0101mab\u0101ho-<br>rbahvak\u1e63auhi\u1e47yan\u012bkak\u1e63apa\u1e47asunipu\u1e47a\u1e43 yasya sarvottamasya |<br>\u015bu\u015br\u016b\u1e63\u0101rtha\u1e43 cakartha svayamayamatha sa\u1e43vaktum\u0101na\u1e43dat\u012brtha-<br>\u015br\u012bmann\u0101man samarthastvamapi hi yuvayo\u1e25 p\u0101dapadma\u1e43 prapadye || 24 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>druhya\u1e43t\u012b\u1e43 h\u1e5bdruha\u1e43 m\u0101\u1e43 drutamanila bal\u0101ddr\u0101vaya\u1e43t\u012bmavidy\u0101-<br>nidr\u0101\u1e43 vidr\u0101vya sadyoracanapa\u1e6dumath\u0101p\u0101dya vidy\u0101samudra |<br>v\u0101gdev\u012b s\u0101 suvidy\u0101dravi\u1e47ada vidit\u0101 draupad\u012b rudrapatny\u0101-<br>dyudrikt\u0101 dr\u0101gabhadr\u0101drahayatu dayit\u0101 p\u016brvabh\u012bm\u0101j\u00f1ay\u0101 te || 25 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>y\u0101bhy\u0101\u1e43 \u015bu\u015br\u016b\u1e63ur\u0101s\u012b\u1e25 kurukulajanane k\u1e63atraviprodit\u0101bhy\u0101\u1e43<br>brahmabhy\u0101\u1e43 b\u1e5b\u1e43hit\u0101bhy\u0101\u1e43 citasukhavapu\u1e63\u0101 k\u1e5b\u1e63\u1e47an\u0101m\u0101spad\u0101bhy\u0101m |<br>nirbhed\u0101bhy\u0101\u1e43 vi\u015be\u1e63\u0101ddvivacanavi\u1e63ay\u0101bhy\u0101mam\u016bbhy\u0101mubh\u0101bhy\u0101\u1e43<br>tubhya\u1e43 ca k\u1e63emadebhya\u1e25 sarasijavilasallocanebhyo namo&#8217;stu || 26 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>gacchan sauga\u1e43dhik\u0101rtha\u1e43 pathi sa hanumata\u1e25 pucchamacchasya bh\u012bma\u1e25<br>proddhartu\u1e43 n\u0101\u015bakatsa tvamumuruvapu\u1e63\u0101 bh\u012b\u1e63ay\u0101m\u0101sa ceti |<br>p\u016br\u1e47aj\u00f1\u0101naujasoste gurutamavapu\u1e63o\u1e25 \u015br\u012bmad\u0101na\u1e43dat\u012brtha<br>kr\u012b\u1e0d\u0101m\u0101tra\u1e43 tadetat pramadada sudhiy\u0101\u1e43 mohaka dve\u1e63abh\u0101j\u0101m || 27 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bahv\u012b\u1e25 ko\u1e6d\u012bra\u1e6d\u012bka\u1e25 ku\u1e6dilaka\u1e6dumat\u012bnutka\u1e6d\u0101\u1e6dopakop\u0101n<br>dr\u0101kca tva\u1e43 satvaratv\u0101cchara\u1e47ada gaday\u0101 pothay\u0101m\u0101sith\u0101r\u012bn |<br>unmathy\u0101tathyamithy\u0101tvavacanavacan\u0101nutpathasth\u0101\u1e43stath\u0101ny\u0101n<br>pr\u0101yaccha\u1e25 svapriy\u0101yai priyatamakusuma\u1e43 pr\u0101\u1e47a tasmai namaste || 28 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>deh\u0101dutkr\u0101mit\u0101n\u0101madhipatirasat\u0101makram\u0101dvakrabuddhi\u1e25<br>kruddha\u1e25 krodhaikava\u015bya\u1e25 krimiriva ma\u1e47im\u0101n du\u1e63k\u1e5bt\u012b ni\u1e63kriy\u0101rtham |<br>cakre bh\u016bcakrametya krakacamiva sat\u0101\u1e43 cetasa\u1e25 ka\u1e63\u1e6da\u015b\u0101stra\u1e43<br>dustarka\u1e43 cakrap\u0101\u1e47ergu\u1e47aga\u1e47aviraha\u1e43 j\u012bvat\u0101\u1e43 c\u0101dhik\u1e5btya || 29 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>taddu\u1e63prek\u1e63\u0101nus\u0101r\u0101tkatipayakunarair\u0101d\u1e5bto&#8217;nyairvis\u1e5b\u1e63\u1e6do<br>brahm\u0101ha\u1e43 nirgu\u1e47o&#8217;ha\u1e43 vitathamidamiti hye\u1e63a p\u0101\u1e63a\u1e43\u1e0dav\u0101da\u1e25 |<br>tadyukty\u0101bh\u0101saj\u0101laprasaravi\u1e63atar\u016bdd\u0101hadak\u1e63apram\u0101\u1e47a-<br>jv\u0101l\u0101m\u0101l\u0101dhar\u0101gni\u1e25 pavana vijayate te&#8217;vat\u0101rast\u1e5bt\u012bya\u1e25 || 30 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u0101kro\u015ba\u1e43to nir\u0101\u015b\u0101 bhayabharaviva\u015basv\u0101\u015bay\u0101\u015bchinnadarp\u0101<br>v\u0101\u015ba\u1e43to de\u015ban\u0101\u015bastviti bata kudhiy\u0101\u1e43 n\u0101\u015bam\u0101\u015b\u0101 da\u015b\u0101\u015bu |<br>dh\u0101va\u1e43to&#8217;\u015bl\u012bla\u015b\u012bl\u0101 vitatha\u015bapatha\u015b\u0101p\u0101\u015biv\u0101\u1e25 \u015b\u0101\u1e43ta\u015baury\u0101-<br>stvadvy\u0101khy\u0101si\u1e43han\u0101de sapadi dad\u1e5b\u015bire m\u0101yigom\u0101yavaste || 31 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tri\u1e63vapyev\u0101vat\u0101re\u1e63varibhirapagh\u1e5b\u1e47a\u1e43 hi\u1e43sito nirvik\u0101ra\u1e25<br>sarvaj\u00f1a\u1e25 sarva\u015bakti\u1e25 sakalagu\u1e47aga\u1e47\u0101p\u016br\u1e47ar\u016bpapragalbha\u1e25 |<br>svaccha\u1e25 svaccha\u1e43dam\u1e5btyu\u1e25 sukhayasi sujana\u1e43 deva ki\u1e43 citramatra<br>tr\u0101t\u0101 yasya tridh\u0101m\u0101 jagaduta va\u015baga\u1e43 ki\u1e43kar\u0101\u1e25 \u015ba\u1e43kar\u0101dy\u0101\u1e25 || 32 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>udyanma\u1e43dasmita\u015br\u012bm\u1e5bdumadhumadhur\u0101l\u0101pap\u012by\u016b\u1e63adh\u0101r\u0101-<br>p\u016br\u0101sekopa\u015b\u0101\u1e43t\u0101sukhasujanamanolocan\u0101p\u012byam\u0101nam |<br>sa\u1e43drak\u1e63ye su\u1e43dara\u1e43 sa\u1e43duhadiha mahad\u0101na\u1e43dam\u0101na\u1e43dat\u012brtha<br>\u015br\u012bmadvaktre\u1e43dubi\u1e43ba\u1e43 duritanududita\u1e43 nityad\u0101ha\u1e43 kad\u0101 nu || 33 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>pr\u0101c\u012bn\u0101c\u012br\u1e47apu\u1e47yoccayacaturatar\u0101c\u0101rata\u015bc\u0101rucitt\u0101-<br>natyucc\u0101\u1e43 rocaya\u1e43t\u012b\u1e43 \u015bruticitavacan\u0101\u1e43 \u015br\u0101vak\u0101\u1e43\u015bcodyacu\u1e43c\u016bn |<br>vy\u0101khy\u0101mutkh\u0101tadu\u1e25kh\u0101\u1e43 ciramucitamah\u0101c\u0101rya ci\u1e43t\u0101rat\u0101\u1e43ste<br>citr\u0101\u1e43 sacch\u0101strakarta\u015bcara\u1e47aparicar\u0101\u1e43chr\u0101vay\u0101sm\u0101\u1e43\u015bca ki\u1e43cit || 34 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>p\u012b\u1e6dhe ratnopakl\u1e5bpte rucirarucima\u1e47ijyoti\u1e63\u0101 sanni\u1e63a\u1e47\u1e47a\u1e43<br>brahm\u0101\u1e47a\u1e43 bh\u0101vina\u1e43 tv\u0101\u1e43 jvalati nijapade vaidik\u0101dy\u0101 hi vidy\u0101\u1e25 |<br>seva\u1e43te m\u016brtimatya\u1e25 sucaritacarita\u1e43 bh\u0101ti ga\u1e43dharvag\u012bta\u1e43<br>pratyeka\u1e43 devasa\u1e43satsvapi tava bhagavannartitadyovadh\u016b\u1e63u || 35 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>s\u0101nukro\u015bairajasra\u1e43 janim\u1e5btiniray\u0101dy\u016brmim\u0101l\u0101vile&#8217;smin<br>sa\u1e43s\u0101r\u0101bdhau nimagn\u0101n \u015bara\u1e47ama\u015bara\u1e47\u0101nicchato v\u012bk\u1e63ya ja\u1e43t\u016bn |<br>yu\u1e63m\u0101bhi\u1e25 pr\u0101rthita\u1e25 san jalanidhi\u015bayana\u1e25 satyavaty\u0101\u1e43 mahar\u1e63e-<br>rvyakta\u015bcinm\u0101tram\u016brtirna khalu bhagavata\u1e25 pr\u0101k\u1e5bto j\u0101tu deha\u1e25 || 36 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>astavyasta\u1e43 samasta\u015brutigatamadhamai ratnap\u016bga\u1e43 yath\u0101\u1e43dhai-<br>rartha\u1e43 lokopak\u1e5btyai gu\u1e47aga\u1e47anilaya\u1e25 s\u016btray\u0101m\u0101sa k\u1e5btsnam |<br>yo&#8217;sau vy\u0101s\u0101bhidh\u0101nastamahamaharaharbhaktitastvatpras\u0101d\u0101t<br>sadyo vidyopalabdhyai gurutamamaguru\u1e43 devadeva\u1e43 nam\u0101mi || 37 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u0101j\u00f1\u0101manyairadh\u0101ry\u0101\u1e43 \u015birasi parisaradra\u015bmiko\u1e6d\u012brako\u1e6dau<br>k\u1e5b\u1e63\u1e47asy\u0101kli\u1e63\u1e6dakarm\u0101 dadhadanusara\u1e47\u0101darthito devasa\u1e43ghai\u1e25 |<br>bh\u016bm\u0101v\u0101gatya bh\u016bmannasukaramakarorbrahmas\u016btrasya bh\u0101\u1e63ya\u1e43<br>durbh\u0101\u1e63ya\u1e43 vyasya dasyorma\u1e47imata udita\u1e43 vedasadyuktibhistvam || 38 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bh\u016btv\u0101 k\u1e63etre vi\u015buddhe dvijaga\u1e47anilaye raupyap\u012b\u1e6dh\u0101bhidh\u0101ne<br>tatr\u0101pi brahmaj\u0101tistribhuvanavi\u015bade madhyageh\u0101khyagehe |<br>p\u0101rivr\u0101jy\u0101dhir\u0101ja\u1e25 punarapi badar\u012b\u1e43 pr\u0101pya k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 ca natv\u0101<br>k\u1e5btv\u0101 bh\u0101\u1e63y\u0101\u1e47i samyagvyatanuta ca bhav\u0101n bh\u0101rat\u0101rthaprak\u0101\u015bam || 39 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>va\u1e43de ta\u1e43 tv\u0101\u1e43 sup\u016br\u1e47apramatimanudin\u0101sevita\u1e43 devav\u1e5b\u1e43dai-<br>rva\u1e43de va\u1e43d\u0101rum\u012b\u015be \u015briya uta niyata\u1e43 \u015br\u012bmad\u0101na\u1e43dat\u012brtham |<br>va\u1e43de ma\u1e43d\u0101kin\u012bsatsaridamalajal\u0101sekas\u0101dhikyasa\u1e43ga\u1e43<br>va\u1e43de&#8217;ha\u1e43 deva bhakty\u0101 bhavabhayadahana\u1e43 sajjan\u0101nmodaya\u1e43tam || 40 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>subrahma\u1e47y\u0101khyas\u016bre\u1e25 suta iti subh\u1e5b\u015ba\u1e43 ke\u015bav\u0101na\u1e43dat\u012brtha-<br>\u015br\u012bmatp\u0101d\u0101bjabhakta\u1e25 stutimak\u1e5bta harerv\u0101yudevasya c\u0101sya |<br>tatp\u0101d\u0101rc\u0101dare\u1e47a grathitapadalasanm\u0101lay\u0101 tvetay\u0101 ye<br>sa\u1e43r\u0101dhy\u0101m\u016b nama\u1e43ti pratatamatigu\u1e47\u0101 muktimete vraja\u1e43ti || 41 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cc3\u0ca2 \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0ca7\u0cc2\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf. \u0cb6\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0c92\u0ca1\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c85\u0caa\u0cbe\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb3\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">May the shining dust of the lotus feet of Sri Anandatirtha purify us, the teacher of the three worlds and the greatest of gurus in his firm devotion to the feet of Vishnu. On him Sharada, goddess of speech, honoured in the three worlds, whose gracious smile like autumn moonlight whitens the quarters, bestowed a great weight of love.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0c86 \u0ca7\u0cc2\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6: \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c95\u0c97\u0ccd\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c82\u0ca0\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0c97\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cbf, \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c89\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0cac\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c9f\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c85\u0c82\u0c9a\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0c89\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c86 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8f\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0ca7\u0cc2\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">That dust is this: the gods, whose blinding darkness has been dispelled by knowledge of the Supreme Self grown through constant service, press forward eagerly with an unchecked clamour. As they bow in a surge of devotion, the jewel rows of their crowns rub against the edges of the Acharya&#8217;s footstool with a clashing sound. The golden dust that rises from that footstool tints the quarters a reddish gold.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0cae\u0ca8\u0ccb\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca5\u0cc6, \u0cb0\u0ccb\u0c97 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c89\u0caa\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0cb5\u0cc1. \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1, \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0ca7\u0ca4\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0c87\u0cb5\u0cc7. \u0c87\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">These qualities free one from birth, anguish of mind, disease and every limiting condition. They are supreme, and they grant devotees a lasting fullness of knowledge and bliss. The same qualities bring suffering in blind darkness to the demons who hate and revile, their minds robbed by their faults. I am not able to praise such qualities.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97, \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cbf \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf? \u0c86 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf, \u0cb6\u0cc7\u0cb7, \u0c97\u0cb0\u0cc1\u0ca1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c86\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">How much less, then, can I praise Vayu, who took the descent named Madhva, wishing to show the path of knowledge to people stained by the grime of Kali? That descent is well known in the Vedic mantras and is revered by the Moon, Indra, Rudra, the Sun, Shesha, Garuda and the rest. He protects those who come to him for refuge, and he is to attain the office of Brahma, which is free of all misfortune.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0cad\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0c89\u0ca6\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0ccd\u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cad\u0cc1\u0c9c\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cae\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cac\u0cb2\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0c97\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cb0\u0cc2 \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cc2 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf \u0c86\u0cad\u0cb0\u0ca3\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0c86 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">As Bhima, Vayudeva fills the spaces of the world with the mass of his own radiance, bearing on his arm, adorned with an armlet bright as the rising sun, the foremost of maces, fierce as flashing lightning and liftable only by great strength. May that Vayudeva, leader in spiritual knowledge, honoured by the best of ascetics, the jewel that adorns the earth, grant me right understanding.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6. \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0c9c\u0cb2\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca4\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccb\u0cb7 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0c82\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb8\u0cb0\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c86 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c8f\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Anandatirtha is an ocean of milk. The flood of his compassionate, loving smile ever cools the scorching heat of worldly life, and rays from the gems of flawless knowledge that rise from it fill the quarters. May that ocean, most upright and a fit dwelling for Vishnu who bears the Srivatsa mark, be the cause of my welfare and shatter all in me that is displeasing to you.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0cac\u0c82\u0ca7\u0ca8\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c88 \u0c85\u0c82\u0c9c\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc3\u0ca2\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0c85\u0caf\u0ccd\u0caf\u0ccb, \u0ca4\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cb0\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6, \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8f\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c85\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Here on my head I firmly join my palms in salutation to you, who cut the noose of bondage, give happiness to those on earth who worship, are the Brahma to come and are lord of heaven. Alas, we are in torment: grant us single-minded, unbroken and intense devotion to the feet of the Lord Madhava, and then, O Vayu, to your own.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0c93 \u0c85\u0cad\u0caf\u0ca8\u0cc7, \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0cc7, \u0cae\u0ccb\u0ca1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6, \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf, \u0c8b\u0cad\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6, \u0c87\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c82\u0c97\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cbf\u0ca8 \u0c9a\u0cb2\u0ca8\u0cc6 \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0c86\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95 \u0ca4\u0cb0\u0c97\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c97\u0cb0\u0c97\u0cb0\u0ca8\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf. \u0cad\u0cc7\u0ca6\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O fearless one, O all-pervading one, the sky bright with clouds and sun, the earth resplendent with the glory of many mountains, and the dwelling of the Ribhu gods are all upheld by you without break, and through you they came to be. May the play of your brow whirl the ill-intentioned about violently, like dry leaves in the wind. You, who overpower all, will make the Mayavada ascetics, who say that the appearance of difference is an illusion, taste fear.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>9<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc2 \u0c86\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c88 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c88 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7) \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cc8\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cc0\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c9a\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cca\u0cb0\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1, \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf, \u0caf\u0ccc\u0cb5\u0ca8, \u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb0 \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad \u0c86\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ca8\u0ca6 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Those who hold to this truth, revered by the gods and the good, the view taught by your third descent (or, some read, who worship that third form of yours), shine in Vaikuntha in lovely attire, with bright chowries waved around them by companions. They are steeped in the joy of the easy embrace of consorts who cling to their necks, full of steady pure radiance, youth, grace and beauty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>10<\/strong> \u0c93 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0 \u0cb8\u0cae\u0cc2\u0cb9\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf, \u0cae\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca5, \u0cb6\u0cc7\u0cb7, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc2 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0ca8 \u0c88 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0c97\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cae\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca8\u0cc6 \u0cac\u0cc0\u0cb8\u0cbf \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c86 \u0c97\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6, \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0, \u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4 \u0cb9\u0cc2\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1, \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O God of gods, to those who dwell with ever growing joy in this mansion of Mukunda, served by hosts of the liberated and by the Moon, the Sun, Kama, Shesha and Indra, the breezes blow very gently and give delight. They carry the fragrance of kunda, mandara and nandyavarta flowers, and the songs that lovely women sing softly in their gladness.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>11<\/strong> \u0c93 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cad\u0caf\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0ca4\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c95\u0c9f\u0c95\u0c9f \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c98\u0ccb\u0cb0 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0c98\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca8\u0ccb\u0cb5\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c86\u0c97 \u0c95\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caf\u0cae\u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0cac\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c8e\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O foremost of the wise, those who hate you, their limbs racked as they boil in fierce heat amid showers of sparks from lightning born of clashes with a terrible crackling roar, are then crushed under the weight of a row of stones, hurled down hard on them here and there by the servants of Yama in a muddy darkness.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>12<\/strong> \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cac\u0cb3\u0cbf\u0caf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6, \u0cb9\u0c82\u0cac\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c89\u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb2\u0cad, \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca4\u0cc7\u0c95 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">You are our gurus, made auspicious by long meditation on the feet of Hari, and the ground at your side is served by gods who come full of longing. One who takes refuge there never dwells in the fivefold misery of worldly life, so very hard to bear. But whoever stays indifferent to it remains in worldly life birth after birth, where release from suffering is hard to find and joy is all but gone.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>13<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cb8\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0ca1\u0c95\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0cb0 \u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb8\u0cb0 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0ca4 \u0cb9\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1 \u0c89\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c97\u0cbe\u0caf\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cac\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccc\u0cb0\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c95\u0cca\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0ca8, \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cc0\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cc0\u0cb5\u0cc1, \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0ca4, \u0cae\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cae\u0cb2, \u0cb9\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6 \u0c86 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0c8e\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c86\u0caf\u0cc1\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c97\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0cbf\u0c97\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Those who hate you are wasted with hunger, their eyes wounded and tormented by the sharp teeth and claws of cruel rakshasas. Sunk in a blind well, their bodies are torn by shrieking birds with razor beaks. In that place, thick with pus, blood, urine, filth and swarms of worms, they are struck at every instant by spears and other weapons, and leeches as hard as diamond fasten upon them.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>14<\/strong> \u0c93 \u0ca4\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0caf\u0cc7, \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cc7 (\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc7), \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7, \u0cb8\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7, \u0c85\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc7, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0c86\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cc1\u0cb5\u0cc7, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cc7, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0 \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc7, \u0cae\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb0\u0ccb\u0c97\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb5\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc7! \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cac\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6, \u0ca8\u0cc6\u0caa\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6, \u0c85\u0c9a\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca6, \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c93 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0cac\u0cc7\u0c97 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O mother, O Matarishvan (Vayu), O father, O guru beyond compare, O brother, O dear and trusted kinsman, O master, inner self of all, ageless one who wears away birth, death and disease, O Lord! Grant me quickly, O God, devotion to Govinda and to you that is strong, free of motive and pretence, unwavering, grown great through knowing his hosts of virtues, and everlasting.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>15<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf. \u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0cc2\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf. \u0c85\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae, \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1, \u0c97\u0cb0\u0cc1\u0ca1, \u0cb6\u0cc7\u0cb7, \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf. \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Since Vishnu is supreme in every one of his qualities, one places the highest devotion in him. Then one gives devotion to Sri and Bhu who embrace him, and to his servants who form his retinue, Brahma, Vayu, Garuda, Shesha, Rudra, Indra and the rest, reflecting clearly on their gradation. Whoever holds devotion in this way, Vayu our guru ever protects.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>16<\/strong> \u0c93 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7, \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0ca4 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cc6. \u0cae\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cac\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97, \u0ca8\u0cb0\u0c95, \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cc6. \u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb0, \u0c85\u0c82\u0ca7\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc2 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc2\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0c87\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O guru, to those who know the truth and are fit for liberation you give happiness according to the gradation of their fitness. Those of mixed understanding you keep ever bound, moving through heaven, hell and earth. To those of wrong understanding you give great sorrow in the darkness called Tamisra, Andhatamisra and the like. All this happens at the command of Vishnu: so we hear from hundreds of Vedic texts and from the epics and other works.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>17<\/strong> \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0c82\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0c86 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0cb9\u0cbe \u0caa\u0ccc\u0cb0\u0cc1\u0cb7 \u0c89\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0cac\u0cbe\u0cb9\u0cc1\u0cac\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1. \u0cac\u0cb2\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cc7\u0ca1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc2 \u0cb8\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6, \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I salute your foremost descent, famed as Hanuman, of great and honoured valour, mighty in arm, endowed with many virtues such as celibacy. Powerful, he burns away day after day the harm that befalls embodied beings who love him, and he removes sin and delusion. Even today he longs for still greater devotion to Rama.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>18<\/strong> \u0c93 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca8\u0cc7, \u0c90\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb0 \u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8 \u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6, \u0cb8\u0c82\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c94\u0cb7\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb2\u0c82\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc6. \u0c86\u0c97 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0c87\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O one of surpassing strength, when you brought to Lanka the mountain that lay fifty thousand yojanas away, a treasure house of herbs such as Sanjivani, people saw it all in a single moment: you leaping up, uprooting the mountain, carrying it through the sky and bowing at the feet of Rama.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>19<\/strong> \u0c93 \u0c85\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca8 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cc2 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7 \u0c85\u0c97\u0cb2\u0cb5\u0cc2 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c86 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0c82\u0ca4\u0cc6, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c9a\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8e\u0cb8\u0cc6\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cac\u0cc6\u0cb8\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1, \u0c92\u0ca1\u0c95\u0cbf\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cc7 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c86\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c95\u0caa\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ca8 \u0ca6\u0cc7\u0cb9 \u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c88 \u0c95\u0ccc\u0cb6\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O one of matchless mind, afterwards you tossed that mountain, a hundred yojanas high and as wide, playfully and as if your mind were elsewhere, like a pebble. Its broken pieces fused again with the rocks that stood fixed in their places, every mark of the break vanished, and it became as it was before. Salutations to this skill of yours in the form of the best of monkeys.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>20<\/strong> \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb0 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0ca8 \u0c8e\u0ca6\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0c95\u0cb5\u0c9a \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1, \u0c8e\u0cb2\u0cc1\u0cac\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf \u0c9c\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cbf \u0caa\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1, \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ca6 \u0cac\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cb0\u0ccb\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0ca8 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cc1\u0ca3\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c86 \u0cae\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0c95\u0ca1\u0c97\u0ca6 \u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf \u0cae\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0cae\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc7?<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Seeing the chest of Ravana, lord of the wicked, its golden armour split and its mass of bones ground to powder, people took it for a lake on the slope of a golden mountain. This was done by your fist, which in battle danced skilfully to the delight of Rama, Ravana&#8217;s foe. Can that fist of yours, whose glow like millions of lightning flashes from golden bracelets lights up the quarters, not grant me what I desire?<\/span><\/li>\n\n<li><strong>21<\/strong> \u0cb8\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0caf \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb0 \u0cb5\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c87\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0ca8\u0cc1. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0cb8\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cc8\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb2\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Moved to compassion by your service, such as bringing the message of Sita and slaying rakshasas made unkillable by boons from Brahma and Shiva, Mukunda, who bore the name Rama, embraced you in his arms. Gazing at you again and again with lotus eyes blossoming with love, he laid his peerless hand on your head and blessed you with the office of Brahma, so hard to attain.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>22<\/strong> \u0c8f\u0c95\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0 \u0ca8\u0c97\u0cb0\u0ca6 \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cac\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0c95\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc6. \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0ca4\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc7\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c86 \u0c95\u0c82\u0c9f\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc0\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0c9f\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca6 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6, \u0c93 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">You slew the mighty Baka and others who stood in the way of the people of Ekachakra living their lives in peace. Bound by ropes of pity for the grieving brahmana, and obedient to your mother, you destroyed that menace. To you, O God, lord of the Kuru line, who first crushed Kirmira, foremost of the evil-minded, as if in play, we offer salutations in our deeds as well.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>23<\/strong> \u0c93 \u0cae\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ca8\u0cc7, \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ca8 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0cc1\u0cac\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cc0\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cc7 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c9c\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cb6\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c97\u0cb3 \u0cad\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0ca4\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0ca4\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb8\u0cc2\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0ccb \u0c85\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cc7\u0ca7\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0ccb \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc7? \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc7, \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O best of the ageless, in battle you crushed without effort the joints of Jarasandha&#8217;s bones, subduing that chief of the enemies of Vishnu&#8217;s side like a victim offered in a noble sacrifice. The satisfaction you gave to Krishna, the enjoyer of every sacrifice, who stood there before your eyes: tell me, Lord, did the Rajasuya or the Ashvamedha ever produce as much?<\/span><\/li>\n\n<li><strong>24<\/strong> \u0c93 \u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb8\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0ca8\u0cc7, \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6 \u0c97\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0c95\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0c97\u0ca6 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6, \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccc\u0cb9\u0cbf\u0ca3\u0cc0 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 (\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8) \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc7 (\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf) \u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5. \u0c93 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c82\u0ca4 \u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5. \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O slayer of foes, whose arm is mighty with uplifted mace, you fought your battle, loud with unceasing war cries and laughter and skilled at destroying many akshauhini armies, as service to him, the Supreme One, Krishna. He himself, as Vyasa, is able to describe it fully, and so are you, O bearer of the glorious name Anandatirtha. I take refuge at the lotus feet of you both.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>25<\/strong> \u0c93 \u0c85\u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ca8\u0cc7, \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc7! \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cac\u0cb2\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0c82\u0cac \u0ca8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6 \u0c93\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf, \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cbf. \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0caa\u0ca6\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb3\u0cbe\u0ca6, \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0c86 \u0cb5\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf (\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf), \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0cad\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c86\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6, \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0c97 \u0c85\u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Anila, ocean of learning, giver of the wealth of true knowledge! May your beloved drive away the sleep of ignorance that harms me, torments my heart and drags me astray by force, and make me able to compose on the instant. May that goddess of speech, Bharati, known as Draupadi and higher than Rudra&#8217;s consort and the rest, swiftly lead me away from all that is ill, at the command of you who were once Bhima.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>26<\/strong> \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cae\u0caf \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4 (\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0caa\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8) \u0c87\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0ca6 \u0cac\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0c9a\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0cae \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0c86 \u0c87\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc2 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">You served two forms of Brahman born in the Kuru line, one spoken of as a kshatriya and one as a brahmana, both with bodies of knowledge and bliss and both bearing the name Krishna: Sri Krishna and Krishna Dvaipayana Vyasa. They are not different, and are spoken of in the dual only by virtue of a distinction within the one. Salutations to those two and to you, all bestowers of welfare, with eyes that shine like lotuses.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>27<\/strong> \u0cb8\u0ccc\u0c97\u0c82\u0ca7\u0cbf\u0c95 \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb0\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cad\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ca8 \u0cac\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cc3\u0cb9\u0ca4\u0ccd \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0ca5\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0c93 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0cc7, \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0cb2\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb5\u0cb2 \u0c86\u0c9f. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The story goes that Bhima, on his way to fetch the saugandhika flower, could not lift the tail of the pure Hanuman lying on the path, and that Hanuman frightened him with his vast body. O Anandatirtha, for the two of you, full of knowledge and strength and most venerable in form, this was mere play. It gives joy to the wise and deludes those given to hatred.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>28<\/strong> \u0c93 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca8\u0cc7, \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0cb0\u0cc2 \u0c95\u0c9f\u0cc1\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc2 \u0c89\u0c97\u0ccd\u0cb0 \u0c85\u0cb9\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0ccb\u0caa\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0cb0\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb2\u0cc6 \u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0c97\u0ca8\u0cc6 \u0c97\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cbf\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0c87\u0ca4\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cca\u0cb8\u0c95\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Prana, giver of refuge, roaming there you swiftly struck down with your mace many crores of foes, crooked and harsh of mind, fierce in their arrogance and anger. Crushing others too who stood on the wrong path and proclaimed the false doctrine that the world is unreal, you gave your beloved the flower she loved most. Salutations to you.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>29<\/strong> \u0cad\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca6\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb0 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca6\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0caf, \u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c95\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ca8\u0cc1, \u0c95\u0ccb\u0caa\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0cb5\u0cb6\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb9\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbf. \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0ca1\u0cc1 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cc1, \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 (\u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc7 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1) \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0c95\u0cc1\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0cb0\u0c97\u0cb8\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The leader of the wicked whom Bhima had driven from their bodies, the demon Manimat, crooked of mind, wrathful, wholly in the grip of anger, an evildoer like a worm, came to the earth to take his revenge. He made a harmful doctrine of bad reasoning, like a saw to the hearts of the good, which improperly taught that Vishnu, the bearer of the discus, has no qualities, and spoke likewise of the souls, as one with Brahman.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>30<\/strong> \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c95\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1, \u0c87\u0ca4\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca6 &#8220;\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae, \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0ca3, \u0c87\u0ca6\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cae\u0cbf\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cc6&#8221; \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0cb7\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0ca6. \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0cb5\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0, \u0c93 \u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0cc7, \u0c9c\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Following his evil fancy, a few bad men accepted it and others rejected it: &#8220;I am Brahman, I am without qualities, all this is false.&#8221; That is a heretical doctrine. Your third descent, O Pavana, is a fire wearing garlands of flames that are the valid means of knowledge, skilled at burning down the poison tree that is its spreading net of false arguments, and it is victorious.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>31<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c97\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cc6 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0ca8\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0cac\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc1: \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0c86\u0cb8\u0cc6 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1, \u0cad\u0caf\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0cb5\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0c97\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0cae\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cc1, &#8220;\u0ca6\u0cc7\u0cb6 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1&#8221; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c8a\u0cb3\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0c85\u0caf\u0ccd\u0caf\u0ccb, \u0c95\u0cc1\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0cac\u0cc7\u0c97 \u0c93\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb8\u0cad\u0ccd\u0caf \u0ca8\u0ca1\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0cb8\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1 \u0c86\u0ca3\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0cbe\u0caa\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cb0\u0cc1, \u0cb6\u0ccc\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">At the lion&#8217;s roar of your exposition, the jackals of Mayavada were at once seen thus: crying out, without hope, their hearts overcome by the weight of fear, their pride broken, howling &#8220;the land is lost&#8221;, and, alas, the ruin of the ill-minded come, running swiftly to the ten quarters. They were of coarse conduct, made inauspicious by false oaths and curses, their courage spent.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>32<\/strong> \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc2 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0c9e, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c96\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0ca8\u0cc1, \u0c87\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cbf. \u0c93 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6. \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97, \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97, \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97, \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc7\u0ca8\u0cc1?<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In all three descents, though your enemies attacked you without mercy, you remained unchanged: all-knowing, all-powerful, splendid in a form full of every good quality, pure, and able to choose the hour of your death. O God, you give happiness to the good. What wonder is there in this, when Vishnu of the three abodes is your protector, the world is under your sway, and Shankara and the others are your servants?<\/span><\/li>\n\n<li><strong>33<\/strong> \u0c93 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0cc7, \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cbf\u0c82\u0cac\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc2 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0ccb! \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc2\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cb9\u0cbe\u0cb8, \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cc2 \u0c9c\u0cc7\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0cae\u0cb9\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0caa\u0cbe\u0caa\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c96 \u0c85\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Anandatirtha, when shall I see, day after day, the moon disc of your glorious face? The good drink it in with their minds and eyes, their sorrow soothed by the stream of nectar that is your soft, honey-sweet speech with its dawning gentle smile. It is beautiful, it pours out great bliss even here, and it has risen to drive away sin.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>34<\/strong> \u0c93 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc7, \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cc7! \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0c95\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cc1\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0cc3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O great Acharya, author of true scriptures! Your exposition is most exalted, full of Vedic words, wondrous, and it uproots sorrow. It delights listeners whose minds are pure through right conduct born of merit gathered in past lives, and who are skilled at raising questions. Let us too, servants at your feet long given to reflection, hear at least a little of it.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>35<\/strong> \u0c93 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc7, \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6. \u0cb5\u0cc7\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cc6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0c97\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0cad\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c97\u0cc0\u0ca4 \u0cae\u0cca\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, you, the Brahma to come, are seated in your own radiant realm on a throne inlaid with gems, glowing with the light of lovely jewels. The Vedic and other sciences, taking bodily form, serve you. And in every assembly of the gods, where heavenly women dance, the Gandharvas&#8217; song of your noble deeds rings out.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>36<\/strong> \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cc1, \u0ca8\u0cb0\u0c95 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0ca6\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf, \u0c86\u0cb8\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c86\u0cb8\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 (\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1) \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cbf. \u0c86\u0c97 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cb0\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ca8\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa \u0c95\u0cc7\u0cb5\u0cb2 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0caf. \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0ca4 \u0ca6\u0cc7\u0cb9 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Seeing creatures sunk in this ocean of worldly life, churned by rows of waves that are birth, death, hell and the like, without refuge and longing for refuge, you gods in your compassion prayed without ceasing. Then the Lord who rests upon the ocean became manifest in Satyavati through the great sage Parashara, as Vyasa. His form is pure consciousness: the Lord never has a body made of matter.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>37<\/strong> \u0c85\u0ca7\u0cae\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c85\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c86\u0c97 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c89\u0caa\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0ca8\u0cc1. \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ca8\u0cc2 \u0ca4\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0cac\u0cc7\u0c97 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cb2\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1, \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc2 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The base had thrown the meaning of all the Vedas into disorder, as the blind might scatter a heap of gems. Then he who is named Vyasa, abode of all good qualities, set down that whole meaning in sutras for the good of the world. By your grace, day after day, I bow with devotion to him, greatest of gurus, who has no guru himself, God of gods, that knowledge may come to me swiftly.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>38<\/strong> \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc2 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0ca6 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0c86\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c9f\u0ca6 \u0ca4\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cae\u0cc2\u0cb9 \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0c82\u0ca4\u0cc6, \u0c86 \u0c86\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0c93 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc7, \u0c86\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cc6. \u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0ca4\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbf, \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Bearing on the tip of your crown, which scatters rays of light, the command of Krishna that no other could bear, and entreated by the hosts of gods, you of tireless deeds came down to earth in obedience to it, O great one. Casting aside, with the Vedas and sound reasoning, the false commentary put forth by the robber Manimat, you wrote the commentary on the Brahma Sutras, which none other could have done.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>39<\/strong> \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0cb0 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cb0\u0ccc\u0caa\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cc0\u0ca0 (\u0cb0\u0c9c\u0ca4\u0caa\u0cc0\u0ca0, \u0c89\u0ca1\u0cc1\u0caa\u0cbf) \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cc7\u0cb9 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0c82\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 (\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6) \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0c82\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 (\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4 \u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caf) \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">You were born a brahmana in the pure holy place called Raupyapitha (Rajatapitha, the Udupi region), a home of the twice-born, in the house called Madhyageha, famed in the three worlds. Becoming sovereign among renunciates, you went once more to Badari and bowed to Krishna (Vyasa), wrote your commentaries rightly, and composed the work that brings out the meaning of the Mahabharata, the Mahabharata Tatparya Nirnaya.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>40<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cae\u0cc2\u0cb9\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc2 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cbf (\u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6) \u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0c9c\u0cb2\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1 \u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0c93 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cad\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I salute you, Purnaprajna, of perfect wisdom, served every day by the hosts of the gods. I salute Sri Anandatirtha, who bows constantly to the Lord of Sri. I salute you whose company purifies more than bathing in the pure waters of the holy Mandakini, the Ganga. O God, I salute you with devotion, who burn away the fear of worldly life and gladden the good.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>41<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0c97, \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3 \u0ca6\u0cc3\u0ca2\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4 (\u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6), \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc6\u0ca3\u0cc6\u0ca6 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0c88 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c88 \u0c87\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c86\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The son of Subrahmanya Suri, a devoted servant of the lotus feet of Keshava and of Sri Anandatirtha (some read this as the name of a teacher, Keshavananda Tirtha), composed this hymn to Hari and to this Vayudeva. Those who worship and bow to these two with this lovely garland of words, woven out of reverence for the worship of their feet, grow in understanding and virtue and attain liberation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0caa\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0ca4 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf\u0ca6 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3 \u0caa\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0c97 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cae\u0c97\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Tradition holds that the author was Trivikrama Panditacharya. The Madhvavijaya says he was first an Advaita scholar who debated with Madhvacharya over many days and then became his disciple. Narayana Panditacharya, author of the Madhvavijaya, is known as his son. In the last verse the author names himself the son of Subrahmanya Suri.<\/p><p>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0c82\u0ca4, \u0cad\u0cc0\u0cae \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0cc6: 17 \u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 21\u0cb0 \u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0c82\u0ca4, 22 \u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 28\u0cb0 \u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cad\u0cc0\u0cae, 29 \u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 40\u0cb0 \u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5. \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6, \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. 41\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbe \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Tradition says Trivikrama once saw Madhvacharya in three forms, as Hanuman, Bhima and Madhva, and composed this hymn. Its structure follows that vision: verses 17 to 21 are on Hanuman, 22 to 28 on Bhima and 29 to 40 on Madhva. The first sixteen verses speak of Vayu&#8217;s greatness, the joy of the liberated and the gradation of beings. Verse 41 gives the fruit of recitation. All the verses are in the sragdhara metre.<\/p><p>\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc7 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0ca8\u0c96 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ca8\u0c96 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca4\u0cbf. \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0ca8\u0c96 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c95 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In the Madhva tradition this hymn is recited together with the two-verse Nrisimha Nakha Stuti, ascribed to Madhvacharya himself, which is said before and after the Vayu Stuti. Many say Madhva added it so that praise of Hari would come before praise of himself. The Nrisimha Nakha Stuti has its own page on our site.<\/p><p>11 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 13\u0ca8\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. 29 \u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 31\u0cb0 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c88 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c95 \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1, \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Verses 11 and 13 describe the torments of those who hate Vayu, and verses 29 to 31 attack the Mayavada teacher called Manimat. These verses belong to the doctrinal debates of that period, and we have given their meaning as the text has it.<\/p><p>\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cb8\u0ca3\u0ccd\u0ca3 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cb2\u0cbf\u0ca4 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4 \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0c89\u0ca6\u0cbe\u0cb9\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cc6 8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 9\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6, \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We have corrected a few small misprints in the copy we used against the standard printed editions. For some hard verses, such as 8 and 9, commentators give differing senses, and there we have given the reading most current in the tradition, as simply as we could.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sources: several. Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ca8 \u0cac\u0cb2 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0ca4\u0ca8\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c86\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cbe\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cc6\u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc2 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc2 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0cc7 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In this hymn Hanuman&#8217;s strength is never used for himself. Having carried a mountain, he ends by bowing at Rama&#8217;s feet, and even now he longs for more devotion. We see the same quality in those who do unnoticed work day after day, on a hospital night shift or in a family kitchen.<\/p><p>\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3, \u0c89\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1. \u0c89\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ca4\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6 \u0c86 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0c89\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Vayu is prana, the breath. While breathing is easy we hardly notice it. The gratitude this hymn speaks of can begin with that quiet breath of every day.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae \u0caa\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0c82\u0ca4, \u0cad\u0cc0\u0cae \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4874,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":3,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[210,204],"class_list":["post-4857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-madhvacharya","tag-hanuman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4857"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5325,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4857\/revisions\/5325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}