{"id":4976,"date":"2026-09-20T00:05:04","date_gmt":"2026-09-19T18:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/meenakshi-pancharatnam-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-09-20T03:41:20","modified_gmt":"2026-09-19T22:11:20","slug":"meenakshi-pancharatnam-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/meenakshi-pancharatnam-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8: \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0c95\u0ca1\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cae\u0ca8"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0ca3\u0ccd\u0ca3 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cc2 &#8220;\u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0c95\u0ca1\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6&#8221; \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0ca6\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The Meenakshi Pancharatnam is a short hymn of five verses in praise of the goddess Meenakshi of Madurai. Every verse ends in the same line: &#8220;I bow always to Meenakshi, the ocean of compassion.&#8221; Tradition attributes it to Adi Shankaracharya.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0caf \u0cb0\u0cc2\u0caa \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c86\u0cad\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0c89\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf, \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca8 \u0ca4\u0c82\u0c97\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0cb0\u0cc2\u0caa \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The first two verses describe the goddess, her form and her ornaments. The third praises her in the language of Srividya worship. The last two hail her as the consort of Sundareshvara, the younger sister of Narayana and the embodiment of Nada Brahman, the Absolute as sound.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0c86\u0ca6\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Adi Shankaracharya, by tradition<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8, \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Meenakshi Pancharatnam, Meenakshi Pancharatna Stotram<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0ca4, \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Shardulavikridita, five verses<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6, \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb5\u0ca6 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Daily, on Fridays and during Navaratri, and in the days of the Meenakshi Kalyanam festival at Madurai<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 3 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 3 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c89\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0cc7\u0caf\u0cc2\u0cb0\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0cbe\u0c82<br>\u0cac\u0cbf\u0c82\u0cac\u0ccb\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cc0\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0caa\u0c82\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cb0\u0cbe\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0caa\u0ca6\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0c82<br>\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c9f\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0c82<br>\u0cb6\u0cbf\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cbf\u0ca3\u0cc0\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cab\u0cb2\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0ca3\u0cc0\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82<br>\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cad\u0cbe\u0c97\u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cb9\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0cbe\u0c82<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb8\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cc0\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0cbf\u0c98\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0cc0\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0c97\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cbf\u0ca8\u0cc0\u0c82<br>\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cc0\u0c82 \u0cad\u0caf\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0cbe\u0c82<br>\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0caa\u0ca6\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9c\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0cc0\u0ca3\u0cbe\u0cb5\u0cc7\u0ca3\u0cc1\u0cae\u0cc3\u0ca6\u0c82\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c82<br>\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cc3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0c82<br>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0c98\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0cc7\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cae\u0caf\u0cc0\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c82<br>\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u0909\u0926\u094d\u092f\u0926\u094d\u092d\u093e\u0928\u0941\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0915\u094b\u091f\u093f\u0938\u0926\u0943\u0936\u093e\u0902 \u0915\u0947\u092f\u0942\u0930\u0939\u093e\u0930\u094b\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u093e\u0902<br>\u092c\u093f\u0902\u092c\u094b\u0937\u094d\u0920\u0940\u0902 \u0938\u094d\u092e\u093f\u0924\u0926\u0902\u0924\u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f\u0930\u0941\u091a\u093f\u0930\u093e\u0902 \u092a\u0940\u0924\u093e\u0902\u092c\u0930\u093e\u0932\u0902\u0915\u0943\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0938\u0941\u0930\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0938\u0947\u0935\u093f\u0924\u092a\u0926\u093e\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093e\u0902 \u0936\u093f\u0935\u093e\u0902<br>\u092e\u0940\u0928\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f \u0938\u0902\u0924\u0924\u092e\u0939\u0902 \u0915\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0902\u0928\u093f\u0927\u093f\u092e\u094d \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0939\u093e\u0930\u0932\u0938\u0924\u094d\u0915\u093f\u0930\u0940\u091f\u0930\u0941\u091a\u093f\u0930\u093e\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0947\u0902\u0926\u0941\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0902<br>\u0936\u093f\u0902\u091c\u0928\u094d\u0928\u0942\u092a\u0941\u0930\u0915\u093f\u0902\u0915\u093f\u0923\u0940\u092e\u0923\u093f\u0927\u0930\u093e\u0902 \u092a\u0926\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u092d\u093e\u0938\u0941\u0930\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u092d\u0940\u0937\u094d\u091f\u092b\u0932\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0902 \u0917\u093f\u0930\u093f\u0938\u0941\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e\u0923\u0940\u0930\u092e\u093e\u0938\u0947\u0935\u093f\u0924\u093e\u0902<br>\u092e\u0940\u0928\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f \u0938\u0902\u0924\u0924\u092e\u0939\u0902 \u0915\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0902\u0928\u093f\u0927\u093f\u092e\u094d \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0936\u093f\u0935\u0935\u093e\u092e\u092d\u093e\u0917\u0928\u093f\u0932\u092f\u093e\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902\u0915\u093e\u0930\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u093e\u0902<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924\u092c\u093f\u0902\u0926\u0941\u092e\u0927\u094d\u092f\u0935\u0938\u0924\u093f\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u094d\u0938\u092d\u093e\u0928\u093e\u092f\u0915\u0940\u092e\u094d \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u094d\u0937\u0923\u094d\u092e\u0941\u0916\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0930\u093e\u091c\u091c\u0928\u0928\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u091c\u094d\u091c\u0917\u0928\u094d\u092e\u094b\u0939\u093f\u0928\u0940\u0902<br>\u092e\u0940\u0928\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f \u0938\u0902\u0924\u0924\u092e\u0939\u0902 \u0915\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0902\u0928\u093f\u0927\u093f\u092e\u094d \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u094d\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930\u0928\u093e\u092f\u0915\u0940\u0902 \u092d\u092f\u0939\u0930\u093e\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932\u093e\u0902<br>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e\u092d\u093e\u0902 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0938\u0928\u093e\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u092a\u0926\u093e\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u0938\u094d\u092f\u093e\u0928\u0941\u091c\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0935\u0940\u0923\u093e\u0935\u0947\u0923\u0941\u092e\u0943\u0926\u0902\u0917\u0935\u093e\u0926\u094d\u092f\u0930\u0938\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0928\u093e\u0928\u093e\u0935\u093f\u0927\u093e\u092e\u0902\u092c\u093f\u0915\u093e\u0902<br>\u092e\u0940\u0928\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f \u0938\u0902\u0924\u0924\u092e\u0939\u0902 \u0915\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0902\u0928\u093f\u0927\u093f\u092e\u094d \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0928\u093e\u0928\u093e\u092f\u094b\u0917\u093f\u092e\u0941\u0928\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930\u0939\u0943\u0928\u094d\u0928\u093f\u0935\u0938\u0924\u0940\u0902 \u0928\u093e\u0928\u093e\u0930\u094d\u0925\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0902<br>\u0928\u093e\u0928\u093e\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u093e\u0902\u0918\u094d\u0930\u093f\u092f\u0941\u0917\u0933\u093e\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u0947\u0928\u093e\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0928\u093e\u0926\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092e\u092f\u0940\u0902 \u092a\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u0924\u0930\u093e\u0902 \u0928\u093e\u0928\u093e\u0930\u094d\u0925\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915\u093e\u0902<br>\u092e\u0940\u0928\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f \u0938\u0902\u0924\u0924\u092e\u0939\u0902 \u0915\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0902\u0928\u093f\u0927\u093f\u092e\u094d \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>udyadbh\u0101nusahasrako\u1e6disad\u1e5b\u015b\u0101\u1e43 key\u016brah\u0101rojjval\u0101\u1e43<br>bi\u1e43bo\u1e63\u1e6dh\u012b\u1e43 smitada\u1e43tapa\u1e43ktirucir\u0101\u1e43 p\u012bt\u0101\u1e43bar\u0101la\u1e43k\u1e5bt\u0101m |<br>vi\u1e63\u1e47ubrahmasure\u1e43drasevitapad\u0101\u1e43 tattvasvar\u016bp\u0101\u1e43 \u015biv\u0101\u1e43<br>m\u012bn\u0101k\u1e63\u012b\u1e43 pra\u1e47ato&#8217;smi sa\u1e43tatamaha\u1e43 k\u0101ru\u1e47yav\u0101r\u0101\u1e43nidhim || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mukt\u0101h\u0101ralasatkir\u012b\u1e6darucir\u0101\u1e43 p\u016br\u1e47e\u1e43duvaktraprabh\u0101\u1e43<br>\u015bi\u1e43jann\u016bpuraki\u1e43ki\u1e47\u012bma\u1e47idhar\u0101\u1e43 padmaprabh\u0101bh\u0101sur\u0101m |<br>sarv\u0101bh\u012b\u1e63\u1e6daphalaprad\u0101\u1e43 girisut\u0101\u1e43 v\u0101\u1e47\u012bram\u0101sevit\u0101\u1e43<br>m\u012bn\u0101k\u1e63\u012b\u1e43 pra\u1e47ato&#8217;smi sa\u1e43tatamaha\u1e43 k\u0101ru\u1e47yav\u0101r\u0101\u1e43nidhim || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015br\u012bvidy\u0101\u1e43 \u015bivav\u0101mabh\u0101ganilay\u0101\u1e43 hr\u012b\u1e43k\u0101rama\u1e43trojjval\u0101\u1e43<br>\u015br\u012bcakr\u0101\u1e43kitabi\u1e43dumadhyavasati\u1e43 \u015br\u012bmatsabh\u0101n\u0101yak\u012bm |<br>\u015br\u012bmat\u1e63a\u1e47mukhavighnar\u0101jajanan\u012b\u1e43 \u015br\u012bmajjaganmohin\u012b\u1e43<br>m\u012bn\u0101k\u1e63\u012b\u1e43 pra\u1e47ato&#8217;smi sa\u1e43tatamaha\u1e43 k\u0101ru\u1e47yav\u0101r\u0101\u1e43nidhim || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015br\u012bmatsu\u1e43daran\u0101yak\u012b\u1e43 bhayahar\u0101\u1e43 j\u00f1\u0101naprad\u0101\u1e43 nirmal\u0101\u1e43<br>\u015by\u0101m\u0101bh\u0101\u1e43 kamal\u0101san\u0101rcitapad\u0101\u1e43 n\u0101r\u0101ya\u1e47asy\u0101nuj\u0101m |<br>v\u012b\u1e47\u0101ve\u1e47um\u1e5bda\u1e43gav\u0101dyarasik\u0101\u1e43 n\u0101n\u0101vidh\u0101ma\u1e43bik\u0101\u1e43<br>m\u012bn\u0101k\u1e63\u012b\u1e43 pra\u1e47ato&#8217;smi sa\u1e43tatamaha\u1e43 k\u0101ru\u1e47yav\u0101r\u0101\u1e43nidhim || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>n\u0101n\u0101yogimun\u012b\u1e43drah\u1e5bnnivasat\u012b\u1e43 n\u0101n\u0101rthasiddhiprad\u0101\u1e43<br>n\u0101n\u0101pu\u1e63pavir\u0101jit\u0101\u1e43ghriyuga\u1e37\u0101\u1e43 n\u0101r\u0101ya\u1e47en\u0101rcit\u0101m |<br>n\u0101dabrahmamay\u012b\u1e43 par\u0101tparatar\u0101\u1e43 n\u0101n\u0101rthatattv\u0101tmik\u0101\u1e43<br>m\u012bn\u0101k\u1e63\u012b\u1e43 pra\u1e47ato&#8217;smi sa\u1e43tatamaha\u1e43 k\u0101ru\u1e47yav\u0101r\u0101\u1e43nidhim || 5 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0c89\u0ca6\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0ccd\u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc6\u0cb9\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0ca8\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0c82\u0ca4\u0caa\u0c82\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9a\u0cc6\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc6, \u0cb9\u0cb3\u0ca6\u0cbf \u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cb3\u0cc1. \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb3 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0cb3 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa, \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0c95\u0ca1\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c86 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">She shines like thousands of crores of rising suns, bright with armlets and necklaces, her lips red as the bimba fruit, lovely with the row of teeth seen in her smile, dressed in yellow silk. Vishnu, Brahma and Indra serve her feet. Her very form is Reality, she is Shiva, the auspicious one. To Meenakshi, the ocean of compassion, I bow always.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c9f\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9a\u0cc6\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc6, \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0c9d\u0ca3\u0c9d\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c97\u0cc6\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc6, \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0c82\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cac\u0caf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0c9c\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0cb5\u0cbe\u0ca3\u0cbf (\u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf) \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb0\u0cae\u0cc6 (\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbf) \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0c95\u0ca1\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">She is lovely with a crown gleaming with strings of pearls, her face radiant as the full moon. She wears tinkling anklets, little bells and jewels, and shines with the glow of the lotus. She is the mountain&#8217;s daughter who grants the fruit of every wish, served by Vani (Sarasvati) and Rama (Lakshmi). To Meenakshi, ocean of compassion, I bow always.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6, \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c8e\u0ca1\u0cad\u0cbe\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0cb9\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbe\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cad\u0cc6\u0caf \u0c92\u0ca1\u0ca4\u0cbf (\u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cb8\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf). \u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0c98\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb0 \u0ca4\u0cbe\u0caf\u0cbf, \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1. \u0c86 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">She is Srividya, she dwells in the left half of Shiva, she shines through the mantra Hrim, she lives in the bindu at the centre of the Sri Chakra, the glorious mistress of the assembly (or consort of Shiva, lord of the hall). Mother of Shanmukha and of Ganesha, lord of obstacles, she enchants the whole world. To Meenakshi I bow always.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf, \u0cad\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cb2\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0cc6, \u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cb2 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb3\u0cc1. \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0c85\u0cb5\u0cb3 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6, \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca8 \u0ca4\u0c82\u0c97\u0cbf. \u0cb5\u0cc0\u0ca3\u0cc6, \u0c95\u0cca\u0cb3\u0cb2\u0cc1, \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0c82\u0c97\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cb3\u0cc1, \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cc6. \u0c86 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">She is the consort of Sundareshvara, remover of fear, giver of knowledge, stainless, dark and lustrous in hue. Brahma, seated on the lotus, worships her feet, and she is the younger sister of Narayana. She delights in the music of veena, flute and mridanga, the Mother who takes many forms. To Meenakshi I bow always.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0cac\u0c97\u0cc6\u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe \u0cb9\u0cc2\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0caf\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca6\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cb3\u0cc1. \u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0cc1, \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0cb3\u0cc1, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb3\u0cc1. \u0c86 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">She dwells in the hearts of many yogis and great sages, she brings many different aims to fulfilment, her two feet are adorned with many kinds of flowers, and Narayana worships her. She is Nada Brahman, the Absolute as sound, higher than the highest, the essence of every meaning and every principle. To Meenakshi I bow always.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6 (\u0c87\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0c82) \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0ca6\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb0 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb0\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0caa\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The colophon (iti shrimacchankaracharya virachitam) names Adi Shankaracharya as the author. Many scholars, however, think that a good number of hymns carrying his name are later works, so we give the authorship as the tradition holds it.<\/p><p>\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf \u0ca4\u0cae\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf, \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8 (\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8) \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf. &#8220;\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0&#8221; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0cb3\u0cc1. \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca8 \u0ca4\u0c82\u0c97\u0cbf \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c95\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0c85\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7 \u0c86\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Meenakshi is the goddess of Madurai in Tamil Nadu, consort of Sundareshvara (Shiva). The name means &#8220;she whose eyes are like fish&#8221;. Tradition explains that a fish never closes its eyes, and so the goddess keeps unsleeping watch over her devotees. Verse 4 calls her the younger sister of Narayana. In the Madurai legend Vishnu, as her brother, gives her away in marriage to Sundareshvara, the event celebrated every year as the Meenakshi Kalyanam.<\/p><p>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0c89\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0caf \u0cac\u0cc0\u0c9c\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb3 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c88 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. &#8220;\u0cb8\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cc0&#8221; \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0cad\u0cc6\u0caf \u0c92\u0ca1\u0ca4\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2, \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 (\u0ca8\u0c9f\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8) \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Verse 3 uses the vocabulary of Srividya worship. In that tradition Hrim is the goddess&#8217;s seed syllable and the bindu at the centre of the Sri Chakra is her seat. The word sabhanayaki is read by some as &#8220;mistress of the assembly&#8221; and by others as &#8220;consort of the lord of the hall&#8221;, Shiva as Nataraja. We give both in the meaning.<\/p><p>\u0c87\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8, \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c97\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9b. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc2 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0ca4 \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cc2 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2 &#8220;\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c82&#8221; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 &#8220;\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c82&#8221; \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This is a pancharatna, a cluster of five verses likened to five gems. All are in the shardulavikridita metre and all close on the same refrain. In verse 4 our source reads nanavidhadambikam. We print the more common reading nanavidhamambikam, &#8220;the Mother of many forms&#8221;.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sources: several. Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0ca4\u0ca1\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb2 \u0ca6\u0cc0\u0caa \u0c89\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccb \u0c8e\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccb \u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cc7 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6, \u0c86 \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c89\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cb0\u0ca6\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc2 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Behind the image of the fish that never closes its eyes lies something we all know. For someone coming home late at night, the porch light stays on and someone inside stays awake. Knowing that we are being waited for makes the road lighter. And sooner or later our own turn comes to keep that light burning for someone else.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0c86\u0ca6\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4997,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":1,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[186,90],"class_list":["post-4976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-devi","tag-shankaracharya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4976"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5297,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions\/5297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}