{"id":4982,"date":"2026-09-20T00:05:34","date_gmt":"2026-09-19T18:35:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/krishnashtakam-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-09-20T03:40:53","modified_gmt":"2026-09-19T22:10:53","slug":"krishnashtakam-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/krishnashtakam-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0c82: \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cc1"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0c82 &#8216;\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82&#8217; \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c9a\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cc2 &#8216;\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd&#8217;, \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6, \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0cae\u0cc8\u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3, \u0c86\u0cad\u0cb0\u0ca3, \u0cae\u0cc1\u0c96, \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1, \u0c8e\u0ca6\u0cc6 \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The Krishnashtakam is a short hymn that opens with the well-known verse <em>vasudevasuta\u1e43 devam<\/em>. Every verse ends with the line <em>k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 vande jagadgurum<\/em>, I bow to Krishna, the teacher of the world. The eight verses describe in turn his birth, his colour, his ornaments, his face, his eyes and his chest, and so build a complete picture for meditation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf: \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0 \u0caa\u0cbe\u0caa \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0cb0\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0caa\u0ccd \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3 \u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0cc2 \u0cac\u0cc7\u0c97\u0ca8\u0cc6 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c87\u0ca6\u0cc1. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The last verse is the phalashruti: it says that the sins of those who rise at dawn and recite this hymn are destroyed. Its simple anushtubh metre makes it one that even children learn quickly. We give the text in three scripts, with the meaning of each verse in Kannada and English.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0c9c\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Popularly ascribed to Shankaracharya. The colophon in our source names no author.<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0c82, \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 &#8216;\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82&#8217;<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Krishnashtakam, also known by its opening words, <em>Vasudeva Sutam Devam<\/em><\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0caa\u0ccd (\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95)<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Anushtubh (the shloka metre)<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 (\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0), \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 In the morning (as the phalashruti says), on Krishna Janmashtami, and at the start of a Bhagavad Gita recitation<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 2 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 2 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0c82\u0cb8\u0c9a\u0cbe\u0ca3\u0cc2\u0cb0\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cc0\u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0ca4\u0cb8\u0cc0\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0c82 \u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0cc2\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c95\u0c82\u0c95\u0ca3\u0c95\u0cc7\u0caf\u0cc2\u0cb0\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb2\u0c95\u0cb8\u0c82\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0ca7\u0cb0\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb8\u0c82\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0c82 \u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cc1\u0c9c\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cac\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0c82\u0c9b\u0cbe\u0cb5\u0c9a\u0cc2\u0ca1\u0cbe\u0c82\u0c97\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c82 \u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0c9c\u0cc0\u0cae\u0cc2\u0ca4\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cad\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0ccb\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca3\u0cc0\u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0c82\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0cb5\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0cb8\u0cc0\u0c97\u0c82\u0ca7\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c97\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0cc1\u0c9a\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0c95\u0cc1\u0c82\u0c95\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0c82\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0cc7\u0ca4\u0c82 \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0c82\u0c95\u0c82 \u0cae\u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0c82 \u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb6\u0c82\u0c96\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ca7\u0cb0\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caf \u0caf\u0c83 \u0caa\u0ca0\u0cc7\u0ca4\u0ccd \u0964<br>\u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cc7\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u0935\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0938\u0941\u0924\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0902 \u0915\u0902\u0938\u091a\u093e\u0923\u0942\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u0928\u092e\u094d \u0964<br>\u0926\u0947\u0935\u0915\u0940\u092a\u0930\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0917\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0924\u0938\u0940\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0938\u0902\u0915\u093e\u0936\u0902 \u0939\u093e\u0930\u0928\u0942\u092a\u0941\u0930\u0936\u094b\u092d\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964<br>\u0930\u0924\u094d\u0928\u0915\u0902\u0915\u0923\u0915\u0947\u092f\u0942\u0930\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0917\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u0941\u091f\u093f\u0932\u093e\u0932\u0915\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0928\u093f\u092d\u093e\u0928\u0928\u092e\u094d \u0964<br>\u0935\u093f\u0932\u0938\u0924\u094d\u0915\u0941\u0902\u0921\u0932\u0927\u0930\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0917\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0902\u0926\u093e\u0930\u0917\u0902\u0927\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u091a\u093e\u0930\u0941\u0939\u093e\u0938\u0902 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092d\u0941\u091c\u092e\u094d \u0964<br>\u092c\u0930\u094d\u0939\u093f\u092a\u093f\u0902\u091b\u093e\u0935\u091a\u0942\u0921\u093e\u0902\u0917\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0917\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0909\u0924\u094d\u092b\u0941\u0932\u094d\u0932\u092a\u0926\u094d\u092e\u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0902 \u0928\u0940\u0932\u091c\u0940\u092e\u0942\u0924\u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u092d\u092e\u094d \u0964<br>\u092f\u093e\u0926\u0935\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0936\u093f\u0930\u094b\u0930\u0924\u094d\u0928\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0917\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0930\u0941\u0915\u094d\u092e\u093f\u0923\u0940\u0915\u0947\u0933\u093f\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u092a\u0940\u0924\u093e\u0902\u092c\u0930\u0938\u0941\u0936\u094b\u092d\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964<br>\u0905\u0935\u093e\u092a\u094d\u0924\u0924\u0941\u0932\u0938\u0940\u0917\u0902\u0927\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0917\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0917\u094b\u092a\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0915\u0941\u091a\u0926\u094d\u0935\u0902\u0926\u094d\u0935\u0915\u0941\u0902\u0915\u0941\u092e\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924\u0935\u0915\u094d\u0937\u0938\u092e\u094d \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0928\u093f\u0915\u0947\u0924\u0902 \u092e\u0939\u0947\u0937\u094d\u0935\u093e\u0938\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0917\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0935\u0924\u094d\u0938\u093e\u0902\u0915\u0902 \u092e\u0939\u094b\u0930\u0938\u094d\u0915\u0902 \u0935\u0928\u092e\u093e\u0932\u093e\u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964<br>\u0936\u0902\u0916\u091a\u0915\u094d\u0930\u0927\u0930\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u0917\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><p><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p><p><strong>\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e\u0937\u094d\u091f\u0915\u092e\u093f\u0926\u0902 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0930\u0941\u0924\u094d\u0925\u093e\u092f \u092f\u0903 \u092a\u0920\u0947\u0924\u094d \u0964<br>\u0915\u094b\u091f\u093f\u091c\u0928\u094d\u092e\u0915\u0943\u0924\u0902 \u092a\u093e\u092a\u0902 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0928\u0936\u094d\u092f\u0924\u093f \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vasudevasuta\u1e43 deva\u1e43 ka\u1e43sac\u0101\u1e47\u016bramardanam |<br>devak\u012bparam\u0101na\u1e43da\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 va\u1e43de jagadgurum || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>atas\u012bpu\u1e63pasa\u1e43k\u0101\u015ba\u1e43 h\u0101ran\u016bpura\u015bobhitam |<br>ratnaka\u1e43ka\u1e47akey\u016bra\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 va\u1e43de jagadgurum || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ku\u1e6dil\u0101lakasa\u1e43yukta\u1e43 p\u016br\u1e47aca\u1e43dranibh\u0101nanam |<br>vilasatku\u1e43\u1e0daladhara\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 va\u1e43de jagadgurum || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ma\u1e43d\u0101raga\u1e43dhasa\u1e43yukta\u1e43 c\u0101ruh\u0101sa\u1e43 caturbhujam |<br>barhipi\u1e43ch\u0101vac\u016b\u1e0d\u0101\u1e43ga\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 va\u1e43de jagadgurum || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>utphullapadmapatr\u0101k\u1e63a\u1e43 n\u012blaj\u012bm\u016btasannibham |<br>y\u0101dav\u0101n\u0101\u1e43 \u015biroratna\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 va\u1e43de jagadgurum || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>rukmi\u1e47\u012bke\u1e37isa\u1e43yukta\u1e43 p\u012bt\u0101\u1e43barasu\u015bobhitam |<br>av\u0101ptatulas\u012bga\u1e43dha\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 va\u1e43de jagadgurum || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>gopik\u0101n\u0101\u1e43 kucadva\u1e43dvaku\u1e43kum\u0101\u1e43kitavak\u1e63asam |<br>\u015br\u012bniketa\u1e43 mahe\u1e63v\u0101sa\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 va\u1e43de jagadgurum || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015br\u012bvats\u0101\u1e43ka\u1e43 mahoraska\u1e43 vanam\u0101l\u0101vir\u0101jitam |<br>\u015ba\u1e43khacakradhara\u1e43 deva\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 va\u1e43de jagadgurum || 8 ||<\/strong><\/p><p><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>k\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101\u1e63\u1e6dakamida\u1e43 pu\u1e47ya\u1e43 pr\u0101tarutth\u0101ya ya\u1e25 pa\u1e6dhet |<br>ko\u1e6dijanmak\u1e5bta\u1e43 p\u0101pa\u1e43 smara\u1e47ena vina\u015byati || 9 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0c97\u0ca8\u0cc2 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cc2, \u0c95\u0c82\u0cb8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c9a\u0cbe\u0ca3\u0cc2\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc2, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I bow to Krishna, the teacher of the world: the son of Vasudeva, the divine one, the slayer of Kamsa and of the wrestler Chanura, the supreme joy of Devaki.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0c85\u0c97\u0cb8\u0cc6 \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 (\u0c85\u0ca4\u0cb8\u0cc0 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6) \u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cc8\u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb9\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c97\u0cc6\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0c95\u0ca1\u0c97 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0c86 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Blue like the flax (atasi) flower, graceful with necklace and anklets, wearing jewelled bracelets and armlets: to that Krishna, teacher of the world, I bow.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0c97\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc2\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb9\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0c86 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">With curling locks, a face like the full moon and gleaming earrings: to that Krishna, teacher of the world, I bow.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0 \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cb3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0ca8\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0cad\u0cc1\u0c9c\u0c97\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0ccb\u0cad\u0cc2\u0cb7\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0c86 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Fragrant with mandara flowers, with a lovely smile and four arms, a peacock feather adorning his crest: to that Krishna, teacher of the world, I bow.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb0\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6 \u0ca6\u0cb3\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1 \u0cae\u0cb3\u0cc6\u0cae\u0ccb\u0ca1\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0ccb\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8. \u0c86 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">With eyes like the petals of a lotus in full bloom, dark as a blue rain cloud, the crest jewel of the Yadavas: to that Krishna, teacher of the world, I bow.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb9\u0cb3\u0ca6\u0cbf \u0cb0\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0ca4\u0cc1\u0cb3\u0cb8\u0cbf\u0caf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0c86 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Joined with Rukmini in loving play, resplendent in yellow silk, carrying the fragrance of tulasi: to that Krishna, teacher of the world, I bow.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0c97\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb0 \u0c86\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0c95\u0cc1\u0cae \u0c8e\u0ca6\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0caf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cae\u0cb9\u0cbe \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0cb0. \u0c86 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Whose chest bears the mark of kumkuma from the breasts of the gopis, left by their embrace, the dwelling place of Lakshmi, the great archer: to that Krishna, teacher of the world, I bow.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8 \u0c9a\u0cbf\u0cb9\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c8e\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb9\u0cc2\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb6\u0c82\u0c96 \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5. \u0c86 \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Marked with the Shrivatsa, broad of chest, radiant with the vanamala, the garland of forest flowers, the god who holds the conch and the discus: to that Krishna, teacher of the world, I bow.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>9<\/strong> \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccb, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Whoever rises at dawn and recites this holy Krishnashtakam, the sin committed in ten million births is destroyed by its mere remembrance.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c88 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf &#8216;\u0c87\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cae\u0ccd&#8217; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0ca6\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 &#8216;\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95&#8217; \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0c87\u0cb5\u0cc6, \u0c87\u0ca6\u0cc1 &#8216;\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82&#8217; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This ashtaka is popularly held to be a work of Shankaracharya. But the colophon in our source says only <em>iti \u015br\u012b k\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101\u1e63\u1e6dakam<\/em> and names no author, so the authorship cannot be stated with certainty. Other hymns also go by the name Krishnashtakam: this is the one that begins <em>vasudevasuta\u1e43 devam<\/em>.<\/p><p>\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7. \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95\u0cb0\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The first verse is very well known on its own. Many begin a recitation of the Bhagavad Gita with it, and it is also used in worship as a verse of meditation on Krishna.<\/p><p>\u0c87\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0caa\u0ccd \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95, \u0c92\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc6, \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ca8. \u0cb5\u0cc3\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0ca6 \u0c97\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0cb2 (\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb0\u0cbf, \u0c97\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cc1\u0c9c \u0c85\u0cb0\u0cb8 (\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca3\u0cbf, \u0cb6\u0c82\u0c96 \u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb0, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0cb8) \u0c88 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">It is an ashtaka of eight verses in the anushtubh metre, with a ninth verse of phalashruti. In each verse the first three quarters describe and the fourth bows. The cowherd of Vrindavana (the peacock feather, the gopis) and the four-armed king of Dvaraka (Rukmini, the conch and discus, the Shrivatsa) are blended here into a single picture.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sources: several. Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0c85\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cc6\u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c87\u0ca6\u0cc1. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cc2 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6: \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0ccb\u0cb2\u0cc6, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0c97\u0cc1. \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6 \u0c97\u0ca1\u0cbf\u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cbf \u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7\u0ca6 \u0c86 \u0c97\u0cae\u0ca8 \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This hymn is over in the time it takes for milk to come to the boil in a morning kitchen. Each verse offers a single detail: the colour of a flower, an earring, a smile. It teaches the habit of resting the mind slowly on one picture before the rush of the day begins. Those two minutes of attention can set the tone for the whole day.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82&#8217; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5, \u0c9c\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5009,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":1,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[187],"class_list":["post-4982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-krishna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4982"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5291,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4982\/revisions\/5291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}