{"id":5180,"date":"2026-09-20T02:41:18","date_gmt":"2026-09-19T21:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/daridrya-dahana-shiva-stotram-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-09-20T03:38:56","modified_gmt":"2026-09-19T22:08:56","slug":"daridrya-dahana-shiva-stotram-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/daridrya-dahana-shiva-stotram-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0cb9\u0ca8 \u0cb6\u0cbf\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0: \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ca8"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8, \u0ca6\u0cb9\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c92\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa, \u0c86\u0cad\u0cb0\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cb0\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf, &#8220;\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf&#8221; \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">D\u0101ridrya means poverty and dahana means burning. Each of the nine verses of this hymn lists Shiva&#8217;s form, ornaments and deeds as a string of names, and closes with the line &#8220;d\u0101ridrya-du\u1e25kha-dahan\u0101ya nama\u1e25 \u015aiv\u0101ya&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc7\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c87\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c87\u0ca6\u0cc1. \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The hymn names the burden of poverty plainly and lays it before God. Below we give the meaning of the nine verses and the closing verse of benefits.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 The sage Vasishtha, according to the closing verse and tradition<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0cb9\u0ca8 \u0cb6\u0cbf\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb9\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Daridrya Dahana Shiva Stotram, Daridrya Dahana Stotram<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0cb5\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0c95, \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cad\u0ccd<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Vasantatilaka, closing verse in Anushtubh<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb8\u0ccb\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0ca6\u0c82\u0ca6\u0cc1, \u0cb9\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ca6 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 In daily worship, on Mondays and Pradosha days, and many recite it in times of financial hardship<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 4 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 4 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0caf<br>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0caf \u0cb6\u0cb6\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca7\u0cb5\u0cb2\u0cbe\u0caf \u0c9c\u0c9f\u0cbe\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0caf<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cc0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0caf \u0cb0\u0c9c\u0ca8\u0cc0\u0cb6\u0c95\u0cb2\u0cbe\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0caf<br>\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cc1\u0c9c\u0c97\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0c95\u0c82\u0c95\u0ca3\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0c97\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0c97\u0c9c\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb5\u0cbf\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ca8\u0cbe\u0caf<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cb5\u0cb0\u0ccb\u0c97\u0cad\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cb9\u0cbe\u0caf<br>\u0c89\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cad\u0cb5\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caf\u0cbe\u0caf \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb8\u0cc1\u0ca8\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbe\u0caf<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0cb6\u0cb5\u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cc7\u0caa\u0ca8\u0cbe\u0caf<br>\u0cab\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cbe\u0caf \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0cae\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cc0\u0cb0\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0caf\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0caf \u0c9c\u0c9f\u0cbe\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0caf<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0cab\u0ca3\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0cb7\u0ca3\u0cbe\u0caf<br>\u0cb9\u0cc7\u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cae\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0caf \u0ca4\u0cae\u0ccb\u0cae\u0caf\u0cbe\u0caf<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0cad\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0caf<br>\u0caa\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0c97\u0ca4\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c95\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0c97\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0cbe\u0caf \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc8<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cb5\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0caf<br>\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cbe\u0caf \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0caf \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0caf<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0caf \u0cb0\u0c98\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cb5\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0caf<br>\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cad\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0caf \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0caf<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0cab\u0cb2\u0ca6\u0cbe\u0caf \u0c97\u0ca3\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0caf<br>\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0caf \u0cb5\u0cc3\u0cb7\u0cad\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0964<br>\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0c82\u0c97\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0caf<br>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0caf \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cc7\u0ca8 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0c82 \u0cb6\u0cc0\u0c98\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ccc\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u092f \u0928\u0930\u0915\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0924\u093e\u0930\u0923\u093e\u092f<br>\u0915\u0930\u094d\u0923\u093e\u092e\u0943\u0924\u093e\u092f \u0936\u0936\u093f\u0936\u0947\u0916\u0930\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u092f \u0964<br>\u0915\u0930\u094d\u092a\u0942\u0930\u0915\u093e\u0902\u0924\u093f\u0927\u0935\u0932\u093e\u092f \u091c\u091f\u093e\u0927\u0930\u093e\u092f<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0917\u094c\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092f \u0930\u091c\u0928\u0940\u0936\u0915\u0932\u093e\u0927\u0930\u093e\u092f<br>\u0915\u093e\u0932\u093e\u0902\u0924\u0915\u093e\u092f \u092d\u0941\u091c\u0917\u093e\u0927\u093f\u092a\u0915\u0902\u0915\u0923\u093e\u092f \u0964<br>\u0917\u0902\u0917\u093e\u0927\u0930\u093e\u092f \u0917\u091c\u0930\u093e\u091c\u0935\u093f\u092e\u0930\u094d\u0926\u0928\u093e\u092f<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092f \u092d\u0935\u0930\u094b\u0917\u092d\u092f\u093e\u092a\u0939\u093e\u092f<br>\u0909\u0917\u094d\u0930\u093e\u092f \u0926\u0941\u0903\u0916\u092d\u0935\u0938\u093e\u0917\u0930\u0924\u093e\u0930\u0923\u093e\u092f \u0964<br>\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u094d\u092e\u092f\u093e\u092f \u0917\u0941\u0923\u0928\u093e\u092e\u0938\u0941\u0928\u0943\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u092f<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091a\u0930\u094d\u092e\u093e\u0902\u092c\u0930\u093e\u092f \u0936\u0935\u092d\u0938\u094d\u092e\u0935\u093f\u0932\u0947\u092a\u0928\u093e\u092f<br>\u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u092f \u092e\u0923\u093f\u0915\u0941\u0902\u0921\u0932\u092e\u0902\u0921\u093f\u0924\u093e\u092f \u0964<br>\u092e\u0902\u091c\u0940\u0930\u092a\u093e\u0926\u092f\u0941\u0917\u0933\u093e\u092f \u091c\u091f\u093e\u0927\u0930\u093e\u092f<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u0902\u091a\u093e\u0928\u0928\u093e\u092f \u092b\u0923\u093f\u0930\u093e\u091c\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u0923\u093e\u092f<br>\u0939\u0947\u092e\u093e\u0902\u0936\u0941\u0915\u093e\u092f \u092d\u0941\u0935\u0928\u0924\u094d\u0930\u092f\u092e\u0902\u0921\u093f\u0924\u093e\u092f \u0964<br>\u0906\u0928\u0902\u0926\u092d\u0942\u092e\u093f\u0935\u0930\u0926\u093e\u092f \u0924\u092e\u094b\u092e\u092f\u093e\u092f<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0917\u094c\u0930\u0940\u0935\u093f\u0932\u093e\u0938\u092d\u0935\u0928\u093e\u092f \u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u092f<br>\u092a\u0902\u091a\u093e\u0928\u0928\u093e\u092f \u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915\u093e\u092f \u0964<br>\u0936\u0930\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u0917\u0924\u093e\u092e\u0927\u093f\u092a\u093e\u092f \u0924\u0938\u094d\u092e\u0948<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092d\u093e\u0928\u0941\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092f \u092d\u0935\u0938\u093e\u0917\u0930\u0924\u093e\u0930\u0923\u093e\u092f<br>\u0915\u093e\u0932\u093e\u0902\u0924\u0915\u093e\u092f \u0915\u092e\u0932\u093e\u0938\u0928\u092a\u0942\u091c\u093f\u0924\u093e\u092f \u0964<br>\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0924\u094d\u0930\u092f\u093e\u092f \u0936\u0941\u092d\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u0932\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u093e\u092f<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0930\u093e\u092e\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092f \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925\u0935\u0930\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f<br>\u0928\u093e\u0917\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092f \u0928\u0930\u0915\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0924\u093e\u0930\u0923\u093e\u092f \u0964<br>\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0947\u0937\u0941 \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u092d\u0930\u093f\u0924\u093e\u092f \u0938\u0941\u0930\u093e\u0930\u094d\u091a\u093f\u0924\u093e\u092f<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u092f \u092b\u0932\u0926\u093e\u092f \u0917\u0923\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u092f<br>\u0917\u0940\u0924\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092f \u0935\u0943\u0937\u092d\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0964<br>\u092e\u093e\u0924\u0902\u0917\u091a\u0930\u094d\u092e\u0935\u0938\u0928\u093e\u092f \u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u092f<br>\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u0939\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p><p><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p><p><strong>\u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920\u0947\u0928 \u0915\u0943\u0924\u0902 \u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u093e\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0928\u093e\u0936\u0928\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0915\u0930\u0902 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930\u0902 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u092a\u094c\u0924\u094d\u0930\u093e\u0926\u093f\u0935\u0930\u094d\u0927\u0928\u092e\u094d \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vi\u015bve\u015bvar\u0101ya narak\u0101r\u1e47avat\u0101ra\u1e47\u0101ya<br>kar\u1e47\u0101m\u1e5bt\u0101ya \u015ba\u015bi\u015bekharadh\u0101ra\u1e47\u0101ya |<br>karp\u016brak\u0101\u1e43tidhaval\u0101ya ja\u1e6d\u0101dhar\u0101ya<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>gaur\u012bpriy\u0101ya rajan\u012b\u015bakal\u0101dhar\u0101ya<br>k\u0101l\u0101\u1e43tak\u0101ya bhujag\u0101dhipaka\u1e43ka\u1e47\u0101ya |<br>ga\u1e43g\u0101dhar\u0101ya gajar\u0101javimardan\u0101ya<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bhaktipriy\u0101ya bhavarogabhay\u0101pah\u0101ya<br>ugr\u0101ya du\u1e25khabhavas\u0101garat\u0101ra\u1e47\u0101ya |<br>jyotirmay\u0101ya gu\u1e47an\u0101masun\u1e5btyak\u0101ya<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>carm\u0101\u1e43bar\u0101ya \u015bavabhasmavilepan\u0101ya<br>ph\u0101lek\u1e63a\u1e47\u0101ya ma\u1e47iku\u1e43\u1e0dalama\u1e43\u1e0dit\u0101ya |<br>ma\u1e43j\u012brap\u0101dayuga\u1e37\u0101ya ja\u1e6d\u0101dhar\u0101ya<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>pa\u1e43c\u0101nan\u0101ya pha\u1e47ir\u0101javibh\u016b\u1e63a\u1e47\u0101ya<br>hem\u0101\u1e43\u015buk\u0101ya bhuvanatrayama\u1e43\u1e0dit\u0101ya |<br>\u0101na\u1e43dabh\u016bmivarad\u0101ya tamomay\u0101ya<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>gaur\u012bvil\u0101sabhavan\u0101ya mahe\u015bvar\u0101ya<br>pa\u1e43c\u0101nan\u0101ya \u015bara\u1e47\u0101gatakalpak\u0101ya |<br>\u015barv\u0101ya sarvajagat\u0101madhip\u0101ya tasmai<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bh\u0101nupriy\u0101ya bhavas\u0101garat\u0101ra\u1e47\u0101ya<br>k\u0101l\u0101\u1e43tak\u0101ya kamal\u0101sanap\u016bjit\u0101ya |<br>netratray\u0101ya \u015bubhalak\u1e63a\u1e47alak\u1e63it\u0101ya<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>r\u0101mapriy\u0101ya raghun\u0101thavaraprad\u0101ya<br>n\u0101gapriy\u0101ya narak\u0101r\u1e47avat\u0101ra\u1e47\u0101ya |<br>pu\u1e47ye\u1e63u pu\u1e47yabharit\u0101ya sur\u0101rcit\u0101ya<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 8 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mukte\u015bvar\u0101ya phalad\u0101ya ga\u1e47e\u015bvar\u0101ya<br>g\u012btapriy\u0101ya v\u1e5b\u1e63abhe\u015bvarav\u0101han\u0101ya |<br>m\u0101ta\u1e43gacarmavasan\u0101ya mahe\u015bvar\u0101ya<br>d\u0101ridryadu\u1e25khadahan\u0101ya nama\u1e25 \u015biv\u0101ya || 9 ||<\/strong><\/p><p><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vasi\u1e63\u1e6dhena k\u1e5bta\u1e43 stotra\u1e43 sarvad\u0101ridryan\u0101\u015banam |<br>sarvasa\u1e43patkara\u1e43 \u015b\u012bghra\u1e43 putrapautr\u0101divardhanam || 10 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0c95\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c9c\u0c9f\u0cc6\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To the lord of the universe, who carries us across the ocean of hell, who is nectar to the ears, who wears the moon on his head, white with the lustre of camphor, bearer of matted locks: salutation to Shiva, who burns away the sorrow of poverty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8 \u0c95\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0caf\u0cae\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1) \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0c95\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f, \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0c97\u0c9c\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To the beloved of Gauri, who bears the crescent of the moon, who put an end to Kala (Death), whose bracelet is the king of serpents, who holds the Ganga, who crushed the mighty elephant demon: salutation to Shiva, who burns away the sorrow of poverty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb0\u0ccb\u0c97\u0ca6 \u0cad\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0c89\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6 \u0cad\u0cb5\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0. \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To him who loves devotion, who removes the fear of the disease of worldly existence, the fierce one, who carries us across the sorrowful ocean of birth and death, made of light, who dances with delight in the chanting of his qualities and names: salutation to Shiva, who burns away the sorrow of poverty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0ca1\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c89\u0c9f\u0ccd\u0c9f, \u0cb6\u0cb5\u0ca6 \u0cac\u0cc2\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb2\u0cc7\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1, \u0cb9\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c97\u0cc6\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc6 \u0ca4\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f, \u0c9c\u0c9f\u0cc6\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To him who is clad in a hide, smeared with the ash of the dead, with an eye on his forehead, adorned with jewelled earrings, with anklets on both feet, bearer of matted locks: salutation to Shiva, who burns away the sorrow of poverty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c97\u0cb3, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cad\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c89\u0c9f\u0ccd\u0c9f, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca6 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0ca4\u0cae\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ca6 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb2\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To the five-faced one, adorned with the king of serpents, clad in golden cloth, the ornament of the three worlds, the giver of boons who is the ground of bliss, who is made of tamas as the lord of dissolution: salutation to Shiva, who burns away the sorrow of poverty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c97\u0cb3, \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cc1 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cb5\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c86 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To him who is the home of Gauri&#8217;s joy, the great lord, the five-faced one, a wish-granting tree to those who seek refuge, Sharva, ruler of all the worlds: to that Shiva, who burns away the sorrow of poverty, salutation.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cad\u0cb5\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3, \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To him who is dear to the Sun, who carries us across the ocean of worldly life, who put an end to Death, who is worshipped by lotus-seated Brahma, the three-eyed one, marked with every auspicious sign: salutation to Shiva, who burns away the sorrow of poverty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb0\u0c98\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0cb6\u0ca6 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f, \u0ca8\u0cbe\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c85\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0caf \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To him who is dear to Rama, who granted a boon to Rama, lord of the Raghus, who is dear to the serpents, who carries us across the ocean of hell, who is the holiest among all things holy, worshipped by the gods: salutation to Shiva, who burns away the sorrow of poverty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>9<\/strong> \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 (\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf), \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0c97\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c97\u0cc0\u0ca4\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cb5\u0cc3\u0cb7\u0cad\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6, \u0c86\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0ca1\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">To Mukteshvara (lord of liberation), the giver of fruits, lord of the ganas, lover of song, whose mount is the noble bull, who wears the elephant&#8217;s hide, the great lord: salutation to Shiva, who burns away the sorrow of poverty.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>10<\/strong> \u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cac\u0cc7\u0c97\u0ca8\u0cc6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0cae\u0ccd\u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0c82\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This hymn, composed by Vasishtha, destroys every kind of poverty. It quickly brings all prosperity and makes the family grow in children, grandchildren and more.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c86\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0ca3\u0cc6. \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Both the closing verse and the colophon of the stotranidhi.com text name the sage Vasishtha as its author. This is a traditional ascription. We have found no evidence that dates the composition with certainty.<\/p><p>\u0c92\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb5\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0c95 \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6, \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cad\u0ccd \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9a\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 &#8220;\u0cad\u0cb5\u0cb0\u0ccb\u0c97&#8221; \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb0\u0ccb\u0c97\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c95. \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0c89\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0c96 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The nine verses are in the Vasantatilaka metre and the closing verse is in Anushtubh. Since the last line of every verse is the same, we give its full meaning in the first verse and a shorter form after that. &#8220;Bhavaroga&#8221; in the third verse is a metaphor that calls worldly existence itself a disease. The boon to Rama in the eighth verse recalls the tradition of Rameshwaram.<\/p><p>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 &#8220;\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cb8\u0cc1\u0ca8\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbe\u0caf&#8221; \u0c85\u0caa\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6 \u0caa\u0ca6. \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6, \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf. \u0c90\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 &#8220;\u0ca4\u0cae\u0ccb\u0cae\u0caf&#8221; \u0cb2\u0caf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6, \u0c87\u0ca4\u0cb0 \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">&#8220;Gu\u1e47an\u0101masun\u1e5btyak\u0101ya&#8221; in the third verse is an unusual word. We give the common sense, one who dances with delight in the chanting of his qualities and names, though other readings are possible. &#8220;Tamomaya&#8221; in the fifth verse points to Rudra as the lord of dissolution. We follow the stotranidhi.com text, and other editions differ in a few words.<\/p><p>\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb9\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c97\u0ca3\u0cc7\u0cb6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c88 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, &#8220;\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0caf&#8221; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">A different Ganesha hymn with the name Daridrya Dahana also appears on stotranidhi.com. The hymn on this page is addressed to Shiva and begins &#8220;vi\u015bve\u015bvar\u0101ya narak\u0101r\u1e47avat\u0101ra\u1e47\u0101ya&#8221;.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sources: several. Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0ca4\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc7\u0c9c\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cac\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd, \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc1, \u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cb0\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb8\u0c82\u0cac\u0cb3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb2\u0cc6\u0c95\u0ccd\u0c95 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">At the end of the month the bills for rent, electricity, water and school fees lie spread on the table. When they add up to more than the salary, the sum of which to pay first can take away a night&#8217;s sleep.<\/p><p>\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6, \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c86 \u0cad\u0cbe\u0cb0 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0c9a\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c87\u0ca1\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cb5 \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This hymn calls poverty a sorrow and does not make light of it. There is a dignity in it: those who carry that weight may name it without shame and lay it before God.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0cac\u0ca1\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5201,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":2,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[93],"class_list":["post-5180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-shiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5180"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5262,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5180\/revisions\/5262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}