{"id":5193,"date":"2026-09-20T02:42:18","date_gmt":"2026-09-19T21:12:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/yati-panchakam-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-09-20T03:38:01","modified_gmt":"2026-09-19T22:08:01","slug":"yati-panchakam-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/yati-panchakam-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0c82\u0c9a\u0c95\u0c82: \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cc1"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0c82\u0c9a\u0c95\u0c82, \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0c95\u0c82, \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf. \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0caf \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cc2 &#8220;\u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cc1&#8221; \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The Yati Panchakam, also called the Kaupina Panchakam, is a short hymn of five verses. It describes the life of a renunciant established in knowledge of the Self. Every verse ends with the line &#8220;those who wear only a loincloth are the truly fortunate&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">Tradition ascribes it to Shri Shankaracharya. We give the text in three scripts and explain each verse and the closing phalashruti.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 (\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0)<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Shri Shankaracharya (by tradition)<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0caf\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0c82\u0c9a\u0c95\u0c82, \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0c95\u0c82, \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Yati Panchakam, Kaupina Panchakam, Kaupina Pancharatna<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0c89\u0caa\u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf, \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cad\u0ccd<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Upajati, with the phalashruti in Anushtubh<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca8, \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Daily, especially before meditation or Vedanta study<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 2 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 2 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb0\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0cad\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0ca3 \u0c9a \u0ca4\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccb\u0c95\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cc7 \u0cb0\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c82 \u0ca4\u0cb0\u0ccb\u0c83 \u0c95\u0cc7\u0cb5\u0cb2\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0c82 \u0cad\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cae\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c82 \u0c9a \u0c95\u0c82\u0ca5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0cb5 \u0c95\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0ca8\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0ca8 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0ca8 \u0cac\u0cb9\u0cbf\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cc7 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0cb8\u0c82\u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0c85\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0c82 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0cbf \u0caf\u0cc7 \u0cb0\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0cb6\u0cc2\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0cad\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0cb6\u0ca8\u0cbe \u0ca6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0caa\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cae\u0ca8\u0ca8\u0c82 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ccb \u0ca8\u0cb0\u0c83 \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0cb2\u0cad\u0ca4\u0cc7 \u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0c83 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0947\u0937\u0941 \u0938\u0926\u093e \u0930\u092e\u0902\u0924\u0903<br>\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u091a \u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u092e\u0902\u0924\u0903 \u0964<br>\u0935\u093f\u0936\u094b\u0915\u092e\u0902\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923\u0947 \u0930\u092e\u0902\u0924\u0903<br>\u0915\u094c\u092a\u0940\u0928\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0916\u0932\u0941 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0942\u0932\u0902 \u0924\u0930\u094b\u0903 \u0915\u0947\u0935\u0932\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0902\u0924\u0903<br>\u092a\u093e\u0923\u093f\u0926\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092d\u094b\u0915\u094d\u0924\u0941\u092e\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u092f\u0902\u0924\u0903 \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u0902 \u091a \u0915\u0902\u0925\u093e\u092e\u093f\u0935 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0938\u092f\u0902\u0924\u0903<br>\u0915\u094c\u092a\u0940\u0928\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0916\u0932\u0941 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u0947\u0939\u093e\u0926\u093f\u092d\u093e\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092e\u093e\u0930\u094d\u091c\u092f\u0902\u0924\u0903<br>\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u094d\u092f\u0935\u0932\u094b\u0915\u092f\u0902\u0924\u0903 \u0964<br>\u0928\u093e\u0902\u0924\u0902 \u0928 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0902 \u0928 \u092c\u0939\u093f\u0903 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0902\u0924\u0903<br>\u0915\u094c\u092a\u0940\u0928\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0916\u0932\u0941 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u094d\u0935\u093e\u0928\u0902\u0926\u092d\u093e\u0935\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u092e\u0902\u0924\u0903<br>\u0938\u0902\u0936\u093e\u0902\u0924\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u092e\u0902\u0924\u0903 \u0964<br>\u0905\u0939\u0930\u094d\u0928\u093f\u0936\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u093f \u092f\u0947 \u0930\u092e\u0902\u0924\u0903<br>\u0915\u094c\u092a\u0940\u0928\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0916\u0932\u0941 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u0902 \u092a\u093e\u0935\u0928\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u0930\u0902\u0924\u0903<br>\u092a\u0924\u093f\u0902 \u092a\u0936\u0942\u0928\u093e\u0902 \u0939\u0943\u0926\u093f \u092d\u093e\u0935\u092f\u0902\u0924\u0903 \u0964<br>\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0936\u0928\u093e \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u092a\u0930\u093f\u092d\u094d\u0930\u092e\u0902\u0924\u0903<br>\u0915\u094c\u092a\u0940\u0928\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0916\u0932\u0941 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u0902\u0924\u0903 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p><p><strong>\u0915\u094c\u092a\u0940\u0928\u092a\u0902\u091a\u0930\u0924\u094d\u0928\u0938\u094d\u092f \u092e\u0928\u0928\u0902 \u092f\u093e\u0924\u093f \u092f\u094b \u0928\u0930\u0903 \u0964<br>\u0935\u093f\u0930\u0915\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u0932\u092d\u0924\u0947 \u0928\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0902\u0936\u092f\u0903 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ved\u0101\u1e43tav\u0101kye\u1e63u sad\u0101 rama\u1e43ta\u1e25<br>bhik\u1e63\u0101nnam\u0101tre\u1e47a ca tu\u1e63\u1e6dima\u1e43ta\u1e25 |<br>vi\u015bokama\u1e43ta\u1e25kara\u1e47e rama\u1e43ta\u1e25<br>kaup\u012bnava\u1e43ta\u1e25 khalu bh\u0101gyava\u1e43ta\u1e25 || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>m\u016bla\u1e43 taro\u1e25 kevalam\u0101\u015braya\u1e43ta\u1e25<br>p\u0101\u1e47idvaya\u1e43 bhoktumama\u1e43traya\u1e43ta\u1e25 |<br>\u015briya\u1e43 ca ka\u1e43th\u0101miva kutsaya\u1e43ta\u1e25<br>kaup\u012bnava\u1e43ta\u1e25 khalu bh\u0101gyava\u1e43ta\u1e25 || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>deh\u0101dibh\u0101va\u1e43 parim\u0101rjaya\u1e43ta\u1e25<br>\u0101tm\u0101nam\u0101tmanyavalokaya\u1e43ta\u1e25 |<br>n\u0101\u1e43ta\u1e43 na madhya\u1e43 na bahi\u1e25 smara\u1e43ta\u1e25<br>kaup\u012bnava\u1e43ta\u1e25 khalu bh\u0101gyava\u1e43ta\u1e25 || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sv\u0101na\u1e43dabh\u0101ve paritu\u1e63\u1e6dima\u1e43ta\u1e25<br>sa\u1e43\u015b\u0101\u1e43tasarve\u1e43driyad\u1e5b\u1e63\u1e6dima\u1e43ta\u1e25 |<br>aharni\u015ba\u1e43 brahma\u1e47i ye rama\u1e43ta\u1e25<br>kaup\u012bnava\u1e43ta\u1e25 khalu bh\u0101gyava\u1e43ta\u1e25 || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>brahm\u0101k\u1e63ara\u1e43 p\u0101vanamuccara\u1e43ta\u1e25<br>pati\u1e43 pa\u015b\u016bn\u0101\u1e43 h\u1e5bdi bh\u0101vaya\u1e43ta\u1e25 |<br>bhik\u1e63\u0101\u015ban\u0101 dik\u1e63u paribhrama\u1e43ta\u1e25<br>kaup\u012bnava\u1e43ta\u1e25 khalu bh\u0101gyava\u1e43ta\u1e25 || 5 ||<\/strong><\/p><p><em>\u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kaup\u012bnapa\u1e43caratnasya manana\u1e43 y\u0101ti yo nara\u1e25 |<br>virakti\u1e43 dharmavij\u00f1\u0101na\u1e43 labhate n\u0101tra sa\u1e43\u015baya\u1e25 || 6 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0cad\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0cb6\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0c82\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1. \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c87\u0c82\u0ca5\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">They ever delight in the sentences of the Upanishads, are content with food received as alms alone, and rejoice in a mind free of sorrow. Such people, wearing only a loincloth, are truly the fortunate ones.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0cae\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0cc1\u0ca1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0c8a\u0c9f\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cc7\u0caa\u0cc6 \u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0ccc\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1. \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">They take the foot of a tree as their only shelter, use their two hands as the bowl to eat from, and spurn wealth as if it were a patched quilt. These, in their loincloth, are the fortunate ones.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb9 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6, \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf, \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c97\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1. \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">They wipe away the sense of being the body and the rest, see the Self in the Self, and think of no end, no middle and no outside. These, in their loincloth, are the fortunate ones.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cc7 \u0c86\u0ca6 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0ca4\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0ccb\u0c9f\u0cb5\u0cc2 \u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1. \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">They are fully content in the bliss of their own Self, with the outward reach of every sense stilled, and they delight in Brahman day and night. These, in their loincloth, are the fortunate ones.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0caa\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0c93\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1) \u0c89\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c92\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb6\u0cc1\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 (\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1) \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0cad\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1. \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">They utter the purifying syllable of Brahman, Om, meditate in the heart on Pashupati, Shiva, the lord of all beings, and wander in every direction living on alms. These, in their loincloth, are the fortunate ones.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0c88 \u0c95\u0ccc\u0caa\u0cc0\u0ca8 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Whoever reflects on these five gems on the loincloth gains dispassion and knowledge of dharma. Of this there is no doubt.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0 \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0ca4 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0 \u0c95\u0ca1\u0cbf\u0cae\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The colophon of the stotranidhi.com text we follow names it a work of Shri Shankara Bhagavatpada. The Advaita tradition accepts it as such, though firm evidence for the authorship is thin.<\/p><p>\u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0c89\u0caa\u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cbf\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cad\u0ccd \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf. \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All five verses are in the Upajati metre and close with the same refrain. The final Anushtubh verse is the phalashruti. It is unnumbered in the source, and we number it six.<\/p><p>\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c90\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc0\u0ca4\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c83 (&#8220;\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae&#8221; \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0cb6\u0ca8\u0ccb \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0cc2 \u0c87\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We print the text of our source. Other printings read v\u1e5bttimanta\u1e25 for d\u1e5b\u1e63\u1e6dimanta\u1e25 in the fourth verse. Some also give the second line of the fifth verse as brahm\u0101ham asm\u012bti vibh\u0101vayanta\u1e25 (&#8220;contemplating &#8216;I am Brahman'&#8221;), and the third line with bhik\u1e63\u0101\u015bano.<\/p><p>\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca3 \u0cb7\u0c9f\u0ccd\u0c95\u0c82 \u0c95\u0cc2\u0ca1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c93\u0ca6\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The Nirvana Shatkam, from the same tradition, sings of the same experience of the Self beyond the body. The two can be read together.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sources: several. Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cb0\u0cc8\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ccb\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac \u0c95\u0ca1\u0cbf\u0cae\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95 \u0c9a\u0cc0\u0cb2, \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0cc1. \u0c97\u0cbe\u0ca1\u0cbf \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c8e\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In a railway waiting room some people carry very little, one small bag and nothing more. When the train comes, they simply rise and go.<\/p><p>\u0c97\u0cc3\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0ca4\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0ca6\u0cc1. \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0cc6 \u0c86 \u0cb9\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0ca4\u0ca8\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0caa \u0cad\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc2 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Those of us who run households will always have luggage. But the lightness this hymn praises belongs to the mind. If we now and then look at what we truly need to carry, a little of that lightness may come our way too.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cb8\u0c82\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0caf\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0c82\u0c9a\u0c95\u0c82. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5227,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":3,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[214,46,90],"class_list":["post-5193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-214","tag-vedanta","tag-shankaracharya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5193"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5249,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5193\/revisions\/5249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}