{"id":6736,"date":"2026-09-16T20:05:13","date_gmt":"2026-09-16T14:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-verse-24-meaning-kannada\/"},"modified":"2026-09-28T15:03:49","modified_gmt":"2026-09-28T09:33:49","slug":"bhagavad-gita-chapter-8-verse-24-meaning-kannada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-verse-24-meaning-kannada\/","title":{"rendered":"\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6 8.24 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5: \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb9\u0c83 \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0c83"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-akshara-brahma-yoga-kannada\/\">\u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0caf\u0ccb\u0c97<\/a>.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">All verses of Chapter 8 in <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-akshara-brahma-yoga-kannada\/\">Kannada<\/a>, <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-akshara-brahma-yoga-sanskrit\/\">Sanskrit<\/a> or <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-akshara-brahma-yoga-iast\/\">English IAST<\/a>.<\/p><\/div>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n<p><strong>\u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb9\u0c83 \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0c83 \u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbe \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0cae\u0ccd\u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbe \u0c97\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccb \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0c83 <span class=\"sl-vn\">\u0965 24 \u0965<\/span><\/strong><\/p>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf)<\/h2>\n<p>\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u0939\u0903 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u0903 \u0937\u0923\u094d\u092e\u093e\u0938\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092f\u0923\u092e\u094d\u0964<br>\u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093e \u0917\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u093f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926\u094b \u091c\u0928\u093e\u0903 \u0965 24 \u0965<\/p>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (English IAST)<\/h2>\n<p>agnirjyotiraha\u1e25 \u015bukla\u1e25 \u1e63a\u1e47m\u0101s\u0101 uttar\u0101ya\u1e47am|<br>tatra pray\u0101t\u0101 gacchanti brahma brahmavido jan\u0101\u1e25 || 24 ||<\/p>\n\n<h2>\u0caa\u0ca6\u0cb6\u0c83 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n<ul><li><strong>\u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c83 \u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0c85\u0cb9\u0c83 \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0c83<\/strong> (\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0903 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0903 \u0905\u0939\u0903 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u0903, agni\u1e25 jyoti\u1e25 aha\u1e25 \u015bukla\u1e25) = \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf, \u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf, \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc1, \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7 (fire, light, day, the bright fortnight)<\/li><li><strong>\u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0c83 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0cae\u0ccd<\/strong> (\u0937\u0923\u094d\u092e\u093e\u0938\u093e\u0903 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092f\u0923\u092e\u094d, \u1e63a\u1e47m\u0101s\u0101\u1e25 uttar\u0101ya\u1e47am) = \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cc1 (the six months of the sun&#8217;s northern course)<\/li><li><strong>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0c83 \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0c83<\/strong> (\u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093e\u0903 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926\u0903 \u091c\u0928\u093e\u0903, tatra pray\u0101t\u0101\u1e25 brahmavida\u1e25 jan\u0101\u1e25) = \u0c86 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 (those who know Brahman, departing by that path)<\/li><li><strong>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0c97\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca4\u0cbf<\/strong> (\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0917\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u093f, brahma gacchanti) = \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6 (go to Brahman)<\/li><\/ul>\n\n<h2>\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n<p>\u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf, \u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf, \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc1, \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7, \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c88 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p>\n\n<h2>\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 (\u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd)<\/h2>\n<p>Fire, light, day, the bright fortnight, the six months of the sun&#8217;s northern course: departing by this path, those who know Brahman go to Brahman.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 8.24\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6<span>Context and commentary on verse 8.24<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u2018\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u2019, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0caf\u0cbe\u0ca8, \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf. \u0c9b\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0ca6 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9c\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u2018\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u2019\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u2018\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u2019, \u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0c87\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">This is the &#8216;path of light&#8217;, the devayana, the way of the gods described in the Upanishads. The Chandogya&#8217;s teaching of the five fires describes it in detail, and Ramanuja quotes it. Madhva glosses &#8216;jyotih&#8217; as &#8216;archis&#8217;, flame, and says all these are presiding deities.<\/p><p>\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf, \u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf, \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc1, \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7, \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3 \u0c87\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u2018\u0c95\u0cbe\u0cb2\u2019 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cc1, \u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0ccb\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u2018\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0ca4\u0ccb\u0caa\u0cc1\u2019 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6. \u0c88 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0cb0\u0cc1, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cb8\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c97\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc2 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u2018\u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u2019 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">For Shankara fire, light, day, the bright fortnight and the northern course are all presiding deities who lead the soul along the path. Because deities of time are most numerous among them, the last verse called it &#8216;time&#8217;, just as a grove with mostly mango trees is called a mango grove. Those who go this way are worshippers of Brahman, who are liberated in stages. For those established in right vision who are liberated here itself there is neither going nor coming; the scripture says &#8216;his breaths do not depart&#8217;.<\/p><p>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0c88 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc6: \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0cab\u0cb2 \u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8. \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0c88 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86 \u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">The fourth chapter of the Brahma Sutras also discusses this question, and concludes that even a knower who dies at night or during dakshinayana does not lose the fruit of his knowledge. Many commentators understand this verse in the light of those sutras.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-note bg-en\" lang=\"en\">Sources: several. Where commentators differ, both readings are given here.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cc1\u0c82\u0cac\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc1: \u2018\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7?\u2019 \u0c88 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">A painful question troubles some families: &#8216;will one who died in dakshinayana, at night, reach a good end?&#8217; This worry lays another weight on top of grief.<\/p><p>\u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u2018\u0c95\u0cbe\u0cb2\u2019\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf, \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0ca8\u0ca6 \u0cae\u0cb0\u0ca3 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c88 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c92\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c92\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0cb0\u0cc2\u0ca2\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cc1\u0c82\u0cac\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca6\u0cc2\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">The acharyas understand the &#8216;time&#8217; here as the deities of a path. The Brahma Sutras too say that death at night or in dakshinayana is no obstacle for the knower. The weight of the whole chapter rests on what is cultivated through life. Families need not blame themselves over the hour of a death.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<nav class=\"sl-pager\" aria-label=\"\u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\"><a class=\"sl-pager__link sl-pager__prev\" href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-verse-23-meaning-kannada\/\" rel=\"prev\"><span class=\"sl-pager__dir\">\u2190 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u00b7 Previous<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 8.23<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ccd\u2026<\/span><\/a><a class=\"sl-pager__link sl-pager__next\" href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-verse-25-meaning-kannada\/\" rel=\"next\"><span class=\"sl-pager__dir\">Next \u00b7 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u2192<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 8.25<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0ca7\u0cc2\u0cae\u0ccb \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca5\u0cbe \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c83\u2026<\/span><\/a><\/nav>\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-akshara-brahma-yoga-kannada\/\">\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1<\/a> &nbsp;\u00b7&nbsp; <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-akshara-brahma-yoga-sanskrit\/\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf<\/a> &nbsp;\u00b7&nbsp; <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-8-akshara-brahma-yoga-iast\/\">English IAST<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0caa\u0ca6\u0cb6\u0c83 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5, \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6793,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[156],"tags":[187,188],"class_list":["post-6736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bhagavad-gita","tag-krishna","tag-shlokada-artha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6736"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6794,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6736\/revisions\/6794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}