{"id":7544,"date":"2026-09-16T19:53:05","date_gmt":"2026-09-16T14:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-verse-15-meaning-kannada\/"},"modified":"2026-09-29T00:08:41","modified_gmt":"2026-09-28T18:38:41","slug":"bhagavad-gita-chapter-15-verse-15-meaning-kannada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-verse-15-meaning-kannada\/","title":{"rendered":"\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6 15.15 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5: \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0cbe\u0cb9\u0c82 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccb"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cc8\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-purushottama-yoga-kannada\/\">\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0caf\u0ccb\u0c97<\/a>.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">All verses of Chapter 15 in <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-purushottama-yoga-kannada\/\">Kannada<\/a>, <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-purushottama-yoga-sanskrit\/\">Sanskrit<\/a> or <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-purushottama-yoga-iast\/\">English IAST<\/a>.<\/p><\/div>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n<p><strong>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0cbe\u0cb9\u0c82 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccb \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0caa\u0ccb\u0cb9\u0ca8\u0c82 \u0c9a\u0964<br>\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cc8\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cb9\u0cae\u0cc7\u0cb5 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0c9a\u0cbe\u0cb9\u0cae\u0ccd <span class=\"sl-vn\">\u0965 15 \u0965<\/span><\/strong><\/p>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf)<\/h2>\n<p>\u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f \u091a\u093e\u0939\u0902 \u0939\u0943\u0926\u093f \u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u094b \u092e\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f\u0930\u094d\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u092a\u094b\u0939\u0928\u0902 \u091a\u0964<br>\u0935\u0947\u0926\u0948\u0936\u094d\u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0948\u0930\u0939\u092e\u0947\u0935 \u0935\u0947\u0926\u094d\u092f\u094b \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0915\u0943\u0926\u094d\u0935\u0947\u0926\u0935\u093f\u0926\u0947\u0935 \u091a\u093e\u0939\u092e\u094d \u0965 15 \u0965<\/p>\n\n<h2>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 (English IAST)<\/h2>\n<p>sarvasya c\u0101ha\u1e43 h\u1e5bdi sannivi\u1e63\u1e6do matta\u1e25 sm\u1e5btirj\u00f1\u0101namapohana\u1e43 ca|<br>vedai\u015bca sarvairahameva vedyo ved\u0101ntak\u1e5bdvedavideva c\u0101ham || 15 ||<\/p>\n\n<h2>\u0caa\u0ca6\u0cb6\u0c83 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n<ul><li><strong>\u0c85\u0cb9\u0c82 \u0c9a \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c83<\/strong> (\u0905\u0939\u0902 \u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f \u0939\u0943\u0926\u093f \u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u0903, aha\u1e43 ca sarvasya h\u1e5bdi sannivi\u1e63\u1e6da\u1e25) = \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6 (I am seated in the heart of all)<\/li><li><strong>\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0c85\u0caa\u0ccb\u0cb9\u0ca8\u0c82 \u0c9a<\/strong> (\u092e\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f\u0903 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u094d \u0905\u092a\u094b\u0939\u0928\u0902 \u091a, matta\u1e25 sm\u1e5bti\u1e25 j\u00f1\u0101nam apohana\u1e43 ca) = \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cc1, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8, \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cb0\u0cc6\u0cb5\u0cc1 (from me come memory, knowledge and their loss)<\/li><li><strong>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0c83 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cc8\u0c83 \u0c9a \u0c85\u0cb9\u0cae\u0ccd \u0c8f\u0cb5 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c83<\/strong> (\u0938\u0930\u094d\u0935\u0948\u0903 \u0935\u0947\u0926\u0948\u0903 \u091a \u0905\u0939\u092e\u094d \u090f\u0935 \u0935\u0947\u0926\u094d\u092f\u0903, sarvai\u1e25 vedai\u1e25 ca aham eva vedya\u1e25) = \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 (I alone am to be known by all the Vedas)<\/li><li><strong>\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd \u0c8f\u0cb5 \u0c9a \u0c85\u0cb9\u0cae\u0ccd<\/strong> (\u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0915\u0943\u0924\u094d \u0935\u0947\u0926\u0935\u093f\u0924\u094d \u090f\u0935 \u091a \u0905\u0939\u092e\u094d, ved\u0101ntak\u1e5bt vedavit eva ca aham) = \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 (I am the maker of Vedanta and the knower of the Veda)<\/li><\/ul>\n\n<h2>\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n<p>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cc1, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cb0\u0cc6\u0cb5\u0cc1. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7. \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7.<\/p>\n\n<h2>\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 (\u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd)<\/h2>\n<p>I am seated in the heart of all. From me come memory, knowledge and their loss. I alone am to be known by all the Vedas. I am the maker of Vedanta and the knower of the Veda.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 15.15\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6<span>Context and commentary on verse 15.15<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8, \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0c82\u0ca4\u0cc6. \u0caa\u0cbe\u0caa \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u2018\u0c85\u0caa\u0ccb\u0cb9\u0ca8\u2019, \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc2 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7. \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca7\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6: \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cc1, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0c82\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb5 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8, \u0c85\u0cb5\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cb0 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0cb5\u0cc1. \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9c\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u2018\u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u2019 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6: \u2018\u0c92\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u2019.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">According to Shankara memory and knowledge come from him, who dwells as the Self in the understanding of all, to those who have done good, in keeping with their merit. To those who have done wrong, their &#8216;apohana&#8217;, their loss, also comes from him. Sridhara Swami unfolds all three: memory of what was experienced before, knowledge born of the contact of senses and objects, and the loss of both. For &#8216;seated in the heart&#8217; Ramanuja quotes the shrutis on the inner controller: &#8216;having entered within, the ruler of people, the Self of all&#8217;.<\/p><p>\u2018\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u2019 \u0caa\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9: \u2018\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u2019 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cc6, \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc7, \u0cb8\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb0 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbe \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u2018\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u2019 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">Madhva&#8217;s sense of &#8216;vedantakrit&#8217; is notable: &#8216;Vedanta&#8217; is the inquiry that determines the meaning of the Veda, and its maker is the Lord himself, in the form of Veda Vyasa who composed the sutras, as he shows by quoting the Prachinashala shruti of the Samaveda. For Shankara &#8216;vedantakrit&#8217; means the one who sets going the tradition of Vedanta&#8217;s meaning.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-note bg-en\" lang=\"en\">Sources: several. Where commentators differ, both readings are given here.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u2018\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cbf, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8, \u0c85\u0caa\u0ccb\u0cb9\u0ca8\u2019, \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cc1, \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb5\u0cc1, \u0cae\u0cb0\u0cc6\u0cb5\u0cc1. \u0cae\u0cb0\u0cc6\u0cb5\u0cc2 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0c97, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cb8\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc2 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0caa\u0cc6.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">&#8216;Smriti, jnana, apohana&#8217;, memory, knowing, forgetting. Forgetting too is part of life, for if we remembered everything the mind would grow heavy. The fading of painful memories is also a grace.<\/p><p>\u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0cc6\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb5\u0cc8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6 \u0c85\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0caf. \u0ca5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ccd\u0ca1\u0ccd \u0c95\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0cc6, \u0cac\u0cbf12 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0cc6, \u0c96\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0cc6, \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0c94\u0cb7\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca5 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"bg-en\" lang=\"en\">But if forgetfulness is growing to the point of getting in the way of daily tasks, a medical check-up is needed. Causes such as an underactive thyroid, vitamin B12 deficiency, depression and some medicines can be corrected with treatment.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n\n\n<nav class=\"sl-pager\" aria-label=\"\u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\"><a class=\"sl-pager__link sl-pager__prev\" href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-verse-14-meaning-kannada\/\" rel=\"prev\"><span class=\"sl-pager__dir\">\u2190 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u00b7 Previous<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 15.14<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0c85\u0cb9\u0c82 \u0cb5\u0cc8\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cb0\u0ccb \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u2026<\/span><\/a><a class=\"sl-pager__link sl-pager__next\" href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-verse-16-meaning-kannada\/\" rel=\"next\"><span class=\"sl-pager__dir\">Next \u00b7 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u2192<\/span><span class=\"sl-pager__num\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 15.16<\/span><span class=\"sl-pager__first\">\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cae\u0ccc \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccc \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cc7\u2026<\/span><\/a><\/nav>\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cc8\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-purushottama-yoga-kannada\/\">\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1<\/a> &nbsp;\u00b7&nbsp; <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-purushottama-yoga-sanskrit\/\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf<\/a> &nbsp;\u00b7&nbsp; <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/bhagavad-gita-chapter-15-purushottama-yoga-iast\/\">English IAST<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cc8\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cc8\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0caa\u0ca6\u0cb6\u0c83 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5, \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7717,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[156],"tags":[187,188],"class_list":["post-7544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bhagavad-gita","tag-krishna","tag-shlokada-artha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7718,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7544\/revisions\/7718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}