{"id":9186,"date":"2026-11-01T18:46:47","date_gmt":"2026-11-01T13:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/guruparampara-stotram-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-11-01T21:18:28","modified_gmt":"2026-11-01T15:48:28","slug":"guruparampara-stotram-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/guruparampara-stotram-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82: \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ca8"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0ca4 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0caa\u0cb3\u0cbf. \u0c86 \u0cb8\u0cb0\u0caa\u0cb3\u0cbf\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb5\u0cb2 \u0c87\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8 \u0caa\u0ca0\u0ca3\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0c82\u0ca6 \u0c89\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">In the Advaita tradition knowledge comes from teacher to student like a chain. A guru parampara stotra names each link of that chain and bows to it. Remembering them is not a recital of history. It is a way of gratefully recalling the source of the teaching that reached us.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95, \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf, \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c87\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The stotra begins with the well known verse Gurur Brahma, then gives verses 1 to 48 each praising a guru, and ends with a verse bowing to the whole line. Most verses name the guru in the last line and close by saying that we take refuge in him.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 The source does not name the author, so we do not name one.<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95, \u0c92\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c90\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sri Guruparampara Stotram: an opening verse, verses 1 to 48 and a closing verse, fifty in all.<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0caa\u0ccd \u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Mostly verses in the anushtubh pattern. The lines of verses 42 and 44 are longer.<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 The source gives no date of composition, and the verses carry no dates or numbering.<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 12 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ccb \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0: \u0964<br>\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0caa\u0cb0\u0c82 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc8 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0c82 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0c95\u0c82 \u0964<br>\u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c82 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccb\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cad\u0cc7\u0cb7\u0c9c\u0c82 \u0964<br>\u0c95\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0cab\u0cb2\u0ca6\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0caf\u0c82 \u0ca8\u0ca4\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cc7 \u0cb0\u0ca4\u0c82 \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0c82 \u0964<br>\u0cb5\u0cb6\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccc \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82 \u0cae\u0caf\u0cbf \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0964<br>\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0caa\u0cb0\u0cbf \u0ca4\u0c82 \u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0c82 \u0964<br>\u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cb0\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0c82 \u0964<br>\u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca7\u0c82 \u0cb8\u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cae\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0c82 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb8\u0c82\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0c82 \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c82 \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cb9\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c97\u0cc2\u0ca2\u0cbe \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0caf\u0c82 \u0c97\u0ca4\u0cbe \u0964<br>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cbe \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0c82 \u0c97\u0ccc\u0ca1\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c82 \u0ca4\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0c82 \u0cad\u0cb5\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cc7\u0c83 \u0964<br>\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cc7\u0ca3 \u0cae\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0c82\u0c95\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cae\u0cad\u0cc2\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cbe \u0964<br>\u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cc0 \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cbe \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cae\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0c9a \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82 \u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c98\u0ca8\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0964<br>\u0caf\u0ccb \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca4\u0c82 \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0c98\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c98\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0c97\u0ccc \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c98\u0ca8 \u0c8f\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c98\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ccb \u0caf\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0c87\u0ca4\u0cbf \u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0ca4\u0cae\u0cb9\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0c82\u0cac\u0ccd\u0caf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0c82 \u0964<br>\u0c86\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0ccd\u0caf \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0c82\u0c97\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0caa\u0c9f\u0cc0\u0caf\u0cb8\u0cc7 \u0964<br>\u0ca8\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cc7 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc1\u0cb7\u0cc7 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c88\u0caa\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccb \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0c9a \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0964<br>\u0caf\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf: \u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0c82 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0c95\u0cc2\u0c9f\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0cad\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cc3\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0c9c\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cc0 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0964<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0ca6\u0c82 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc7 \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ccb\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cc7\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cc7\u0c83 \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0c82 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0c82\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0c95\u0cc3\u0cb6\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cc3\u0cb6\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0c82 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c82 \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0ca7\u0cc0\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cc7 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c82 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0964<br>\u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0cb6\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0c82 \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0c83 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0964<br>\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cae\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cad\u0cc2\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0c82 \u0caa\u0c82\u0c95\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0c82 \u0964<br>\u0ca4\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0caa\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0c82 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0ca7\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c9f\u0cbe\u0ca7\u0cb0\u0c82 \u0964<br>\u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0caf\u0c82 \u0ca8\u0ccc\u0cae\u0cbf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0caf\u0c82 \u0cb2\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c9f\u0c82 \u0964<br>\u0cac\u0cbf\u0cb8\u0c9c\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0c95\u0c82 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c82 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ccc\u0c98\u0caa\u0ccc\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cc7\u0caf\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c9f\u0c82 \u0964<br>\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0c82 \u0ca8\u0ccc\u0cae\u0cbf \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cbe\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0ca6\u0caa\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca3\u0cc0\u0caf\u0c95\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0c82 \u0964<br>\u0cb8\u0ccb\u0cae\u0ccb\u0caa\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0cc7 \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0cc1\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0cc1\u0c98\u0c9f\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cb5\u0c82 \u0964<br>\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0c95\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0caf\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0cc7 \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c82 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0c95\u0cc1\u0c82\u0c9c\u0cb0\u0c82 \u0964<br>\u0cb6\u0cc2\u0cb0\u0c82 \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0c9a \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0caf\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0cc7 \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0cc1 \u0caf\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0ca8\u0cbe \u0cad\u0cc1\u0cb5\u0cbf \u0964<br>\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ccb\u0caa\u0caa\u0ca6\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0965 34 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0cad\u0caf\u0ca6\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0c82 \u0964<br>\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0c9a\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0ca8\u0cb5\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0cc7 \u0965 35 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0c82 \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbf\u0cb5\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0c82 \u0964<br>\u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cb0\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 36 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb8\u0cae\u0c82 \u0ca7\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cbd\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ccb\u0caa\u0cae\u0c82 \u0964<br>\u0c8a\u0cb9\u0cbe\u0caa\u0ccb\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c82 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0cc7 \u0965 37 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc1\u0c9c\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc1\u0c9c\u0cc7 \u0ca8\u0cae\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0caf\u0cc7 \u0965 38 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0ca8\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccb\u0cbd\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0c82 \u0964<br>\u0cad\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0caa\u0cb2\u0cac\u0ccd\u0ca7\u0caf\u0cc7 \u0965 39 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0c82\u0c97\u0caa\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cae\u0ca6\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cad\u0c82 \u0964<br>\u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0c97\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0965 40 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cc7\u0c83 \u0964<br>\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0965 41 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0caa\u0ca6\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cae\u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0c9c\u0ca8\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cc8\u0c95\u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd<br>\u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c82\u0cac\u0cc1\u0c9c\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0965 42 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0ccb \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ccb \u0caf\u0ccb \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0ccb \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0c83 \u0964<br>\u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0cc7 \u0965 43 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cad\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0caf\u0ca4\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cc0\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cc0\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cad\u0c9c\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cb6\u0c82\u0cad\u0cc1\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0965 44 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0cc7\u0cad\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c99\u0cae\u0cc1\u0c96\u0c82 \u0964<br>\u0ca8\u0ccc\u0cae\u0cbf \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0c82 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0965 45 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c82 \u0ca7\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccc\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0964<br>\u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cbd\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c82 \u0cad\u0c9c\u0cc7 \u0965 46 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cbe \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0caa\u0ca6\u0cad\u0cc2\u0cb7\u0ca3\u0c82 \u0964<br>\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0caa\u0ca6\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc2\u0ca2\u0c82 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 47 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0c82 \u0cb5\u0cc0\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0c82 \u0964<br>\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc1\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0965 48 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0964<br>\u0c85\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><em>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p><p><strong>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0930\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0917\u0941\u0930\u0941\u0930\u094d\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0930\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941\u0930\u094d\u0926\u0947\u0935\u094b \u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930: \u0964<br>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0938\u094d\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d \u092a\u0930\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0924\u0938\u094d\u092e\u0948 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0917\u0941\u0930\u0935\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0938\u094d\u092b\u091f\u093f\u0915\u0938\u0902\u0915\u093e\u0936\u0902 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f\u0915\u0902 \u0964<br>\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0902 \u091a\u093f\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u0902 \u0938\u0926\u093e\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u0902 \u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0940\u092e\u093e\u0924\u0940\u0924\u092e\u0928\u093e\u0926\u094d\u092f\u0902\u0924\u0902 \u0928\u093e\u092e\u094b\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923\u092d\u0947\u0937\u091c\u0902 \u0964<br>\u0915\u093e\u092e\u093f\u0924\u093e\u0936\u0947\u0937\u092b\u0932\u0926\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u092e\u0939\u0902 \u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u094b\u0917\u093f \u0939\u0943\u0924\u094d\u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0932\u092f\u0902 \u0928\u0924\u091c\u0940\u0935\u0939\u093f\u0924\u0947 \u0930\u0924\u0902 \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u0940\u0928\u093e\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u092d\u0942\u092e\u093f\u0902 \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916\u092e\u0939\u0902 \u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u092e\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0925\u093f\u092e\u093e\u092e\u093f\u0924\u0924\u0947\u091c\u0938\u0902 \u0964<br>\u0935\u0936\u0940\u0915\u0943\u0924\u092a\u0930\u093e\u0928\u0902\u0926\u0902 \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u0941\u0915\u094d\u0924\u094c \u0930\u0942\u092a\u094d\u092f\u092e\u093f\u0935\u093e\u092d\u093e\u0924\u093f \u092f\u0926\u094d\u0930\u0942\u092a\u0902 \u092e\u092f\u093f \u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924\u0902 \u0964<br>\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u092a\u0930\u093f \u0924\u0902 \u092f\u0947\u0928 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0924\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u0930\u0923\u093e\u0924\u0940\u0924\u091a\u093f\u0926\u094d\u0930\u0942\u092a\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092f\u0923\u0902 \u0964<br>\u092a\u0930\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926\u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u0902 \u092a\u0930\u093e\u0936\u0930\u092e\u0939\u0902 \u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u0947\u0926\u0935\u094d\u092f\u093e\u0938\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0938\u0902\u0927\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092f\u0923\u0902 \u0964<br>\u0936\u093e\u0902\u0924\u0902 \u091c\u093f\u0924\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u0902 \u0938\u0936\u093f\u0937\u094d\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u092e\u093e\u092e\u094d\u092f\u0939\u0902 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e\u0924\u0940\u0924\u091a\u093f\u0928\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0902\u0924\u0938\u094d\u0935\u093e\u0902\u0924\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u0902 \u0964<br>\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u092a\u0943\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0936\u0941\u0915\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u0939\u0902 \u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0917\u0942\u0922\u093e \u092e\u093e\u092f\u093e \u092f\u0938\u094d\u092f \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0948\u0930\u094d\u0935\u094d\u0930\u0940\u0921\u093f\u0924\u093e \u0935\u093f\u0932\u092f\u0902 \u0917\u0924\u093e \u0964<br>\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u0902\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092f\u093e \u0938\u093e\u0930\u094d\u0927\u0902 \u0917\u094c\u0921\u092a\u093e\u0926\u0902 \u0924\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091c\u0940\u0935\u0947\u0936\u092d\u0947\u0926\u0930\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0928\u093e\u0935\u093f\u0915\u0902 \u092d\u0935\u0935\u093e\u0930\u093f\u0927\u0947\u0903 \u0964<br>\u092d\u093e\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u0935\u093f\u0926\u0942\u0930\u0938\u094d\u0925\u0902 \u0917\u094b\u0935\u093f\u0902\u0926\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u0902\u0915\u093e\u0930\u0942\u092a\u0947\u0923 \u092e\u091a\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0902 \u092a\u0902\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e\u092d\u0942\u0926\u094d\u092f\u092f\u093e \u0964<br>\u0915\u093f\u0902\u0915\u0930\u0940 \u092f\u0938\u094d\u092f \u0938\u093e \u092e\u093e\u092f\u093e \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0902 \u092e\u093e\u092f\u093e\u092e\u092f\u0924\u094d\u0935\u0947\u0928 \u0930\u0942\u092a\u093f\u0924\u0902 \u092f\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u092c\u094b\u0927\u0924\u0903 \u0964<br>\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0902 \u091a \u092f\u0924\u094d\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0924\u0902 \u0935\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0928\u093e\u0926\u094d\u092f\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0924\u094d\u0938\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0918\u0928\u0930\u0942\u092a\u0924\u093e\u0902 \u0964<br>\u092f\u094b \u092c\u094b\u0927\u092f\u0924\u093f \u0938\u091a\u094d\u091b\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d \u0924\u0902 \u092c\u094b\u0927\u0918\u0928\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u093f\u0924\u093e\u0918\u0928\u093e\u0926\u093f\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e\u0902\u0924\u0948\u0930\u094d\u092f\u0924\u094d\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0930\u094d\u091c\u0917\u094c \u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0918\u0928 \u090f\u0935\u0947\u0924\u093f \u0924\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0918\u0928\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0928\u093e\u092e\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0928\u093e\u092e\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u094b \u092f\u0924\u0903 \u0964<br>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e \u0907\u0924\u093f \u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u0924\u092e\u0939\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0928\u093f\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092e\u093e\u0932\u0902\u092c\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0916\u094d\u092f\u0902 \u0917\u093f\u0930\u093f\u092e\u0941\u0928\u094d\u0928\u0924\u0902 \u0964<br>\u0906\u0930\u0941\u0939\u094d\u092f \u0915\u0943\u0924\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u094b \u092f\u0938\u094d\u0924\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0917\u093f\u0930\u093f\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u092e\u093e\u0924\u0902\u0917\u0935\u093f\u0926\u093e\u0930\u0923\u092a\u091f\u0940\u092f\u0938\u0947 \u0964<br>\u0928\u092e\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0938\u093f\u0902\u0939\u0917\u093f\u0930\u092f\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0935\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0937\u0947 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0908\u092a\u094d\u0938\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0925\u092a\u094d\u0930\u0926\u094b \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u091a \u0926\u0947\u0939\u093f\u0928\u093e\u0902 \u0964<br>\u092f\u0924\u093f\u0930\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0916\u094d\u092f: \u0924\u0902 \u0928\u092e\u093e\u092e\u093f \u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u0936\u093f\u0935\u0902 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0915\u0942\u091f\u0938\u094d\u0925\u092e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0926\u094d\u0935\u093f\u092a\u092d\u0947\u0926\u093f\u0928\u0902 \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0930\u093e\u091c\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0924\u0902 \u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0928\u092d\u093e\u0935\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0928\u0943\u0923\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u094b\u092a\u0926\u0947\u0936\u0924\u0903 \u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u092f\u0924\u093f \u092f\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0902 \u091c\u093e\u0939\u094d\u0928\u0935\u0940 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u093f\u0928\u093e\u0902 \u0964<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0938\u0941\u0916\u0926\u0902 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0915\u093e\u0902\u0924\u093e\u0930\u0947 \u092d\u094d\u0930\u092e\u0924\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f\u0928\u093e\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0964<br>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u094b\u092a\u0926\u0947\u0937\u094d\u091f\u093e\u0930\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0947\u0928 \u092a\u093e\u0930\u0902 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0935\u093e\u0930\u093f\u0927\u0947\u0903 \u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u092f\u0924\u094d\u092f\u0928\u093f\u0936\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0938\u0902\u0915\u094d\u0932\u0947\u0936\u0915\u0943\u0936\u093e\u0928\u0941\u092d\u0943\u0936\u0924\u093e\u092a\u093f\u0924\u0903 \u0964<br>\u0938\u0902\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0938\u0924\u0924\u0902 \u092d\u0942\u0924\u094d\u092f\u0948 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0936\u0947\u0916\u0930\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u0926\u094d\u0935\u093f\u092a\u0926\u094d\u0935\u0948\u0927\u0940\u092d\u093e\u0935\u0947 \u0926\u0915\u094d\u0937\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0964<br>\u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u0936\u093e\u0916\u094d\u092f\u0939\u0930\u093f\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0917\u0941\u0939\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0902 \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0924\u093e\u0902 \u092f\u093e\u0902\u0924\u093f \u092f\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f \u091c\u0928\u093e\u0903 \u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0964<br>\u0915\u094d\u0937\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u092e\u0924\u0940\u0924\u0902 \u0924\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0902 \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u093f\u0902\u0915\u0930\u0940\u0915\u0943\u0924\u092d\u0942\u092a\u093e\u0932\u0902 \u092a\u0902\u0915\u0947\u0930\u0941\u0939\u0938\u092e\u093e\u0928\u0928\u0902 \u0964<br>\u0924\u0902 \u0915\u093e\u0930\u0941\u0923\u094d\u092f\u092a\u092f\u094b\u0930\u093e\u0936\u093f\u0902 \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u0916\u094d\u092f\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0927\u0935\u0932\u094b\u0926\u093e\u0930\u0938\u093e\u0902\u0926\u094d\u0930\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u091a\u094d\u091b\u091f\u093e\u0927\u0930\u0902 \u0964<br>\u0907\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u0948\u0930\u094d\u0926\u0941\u0930\u094d\u091c\u092f\u0902 \u0928\u094c\u092e\u093f \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0936\u0947\u0916\u0930\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u0902 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f\u0932\u092f\u0902 \u0932\u0938\u092e\u093e\u0928\u0917\u0941\u0923\u094b\u0924\u094d\u0915\u091f\u0902 \u0964<br>\u092c\u093f\u0938\u091c\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0930\u094d\u091a\u0915\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u0902 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0939\u0942\u0924\u093e\u0926\u093f\u0926\u0947\u0935\u094c\u0918\u092a\u094c\u0930\u0941\u0937\u0947\u092f\u0917\u0941\u0923\u094b\u0924\u094d\u0915\u091f\u0902 \u0964<br>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925\u092a\u094d\u0930\u0926\u0902 \u0928\u094c\u092e\u093f \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0902 \u0965 30 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u093e\u092e\u0926\u094d\u0935\u093f\u0930\u0926\u092a\u0902\u091a\u093e\u0938\u094d\u092f\u0930\u093e\u092e\u0923\u0940\u092f\u0915\u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u0902 \u0964<br>\u0938\u094b\u092e\u094b\u092a\u092e\u093e\u0928\u0928\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u092d\u091c\u0947 \u0965 31 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0941\u0930\u0938\u093f\u0902\u0927\u0941\u0932\u0938\u0924\u094d\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0938\u093f\u0902\u0927\u0941\u0918\u091f\u094b\u0926\u094d\u092d\u0935\u0902 \u0964<br>\u0928\u093e\u0930\u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0930\u094d\u091a\u0915\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0928\u094d\u0928\u093e\u0930\u0938\u093f\u0902\u0939\u092f\u0924\u093f\u0902 \u092d\u091c\u0947 \u0965 32 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u093e\u0930\u093e\u0938\u093e\u0930\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u091c\u094d\u091e\u0902 \u092e\u093e\u0930\u0915\u093e\u0928\u0928\u0915\u0941\u0902\u091c\u0930\u0902 \u0964<br>\u0936\u0942\u0930\u0902 \u0926\u093e\u0928\u0947 \u091a \u0928\u093f\u0930\u0924\u0902 \u0928\u093e\u0930\u0938\u093f\u0902\u0939\u092f\u0924\u093f\u0902 \u092d\u091c\u0947 \u0965 33 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u0924\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0902\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u0941 \u092f\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f \u091c\u0928\u093e \u092d\u0941\u0935\u093f \u0964<br>\u0924\u0902 \u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0917\u0941\u0923\u094b\u092a\u092a\u0926\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0965 34 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u092d\u092f\u0926\u0902 \u0935\u093f\u092d\u0935\u0948\u0930\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0930\u0902 \u0964<br>\u0928\u093e\u0930\u0938\u093f\u0902\u0939\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u091a\u093e\u092a\u093f \u0928\u0935\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0902 \u092d\u091c\u0947 \u0965 35 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0924\u094d\u092f\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0938\u0926\u094d\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u0902 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u091a\u094d\u091b\u093f\u0935\u0902 \u092a\u0930\u0902 \u0964<br>\u0938\u0926\u093e \u0926\u093e\u0928\u0930\u0924\u0902 \u0926\u093e\u0902\u0924\u0902 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093f\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 36 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0939\u093e\u092e\u0947\u0930\u0941\u0938\u092e\u0902 \u0927\u0948\u0930\u094d\u092f\u0947 \u092e\u093e\u0927\u0941\u0930\u094d\u092f\u0947\u093d\u092a\u094d\u092f\u092e\u0943\u0924\u094b\u092a\u092e\u0902 \u0964<br>\u090a\u0939\u093e\u092a\u094b\u0939\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093f\u0937\u094d\u0923\u093e\u0924\u0902 \u0928\u093e\u0930\u0938\u093f\u0902\u0939\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u092d\u091c\u0947 \u0965 37 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u091a\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u0902\u092c\u0941\u091c\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u092f \u0938\u091a\u094d\u091a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930\u092f\u0941\u091c\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964<br>\u0938\u091a\u094d\u091a\u093f\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u092d\u093e\u0930\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093f\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u092f\u0947 \u0965 38 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u091a\u094d\u091a\u093f\u0926\u0928\u0902\u0926\u092d\u093e\u0930\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0928\u0935\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0928\u092e\u094b\u093d\u0928\u093f\u0936\u0902 \u0964<br>\u092d\u0935\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u0942\u0924\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927\u092f\u0947 \u0965 39 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u093e\u0930\u092e\u093e\u0924\u0902\u0917\u092a\u0902\u091a\u093e\u0938\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0926\u0938\u0930\u094d\u092a\u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u0930\u094d\u0937\u092d\u0902 \u0964<br>\u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u091c\u093f\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0924\u0941\u0930\u0917\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0965 40 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0935\u093e\u0930\u093f\u0927\u0947\u0903 \u0964<br>\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u0938\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093f\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0902 \u0965 41 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u092d\u093f\u0928\u0935\u092a\u0926\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0938\u091a\u094d\u091a\u093f\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u094d<br>\u0928\u093f\u0917\u092e\u0936\u093f\u0916\u0930\u0935\u0947\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u0930\u0942\u092a\u093e\u0928\u094d \u0964<br>\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u091c\u0928\u0935\u0902\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u0932\u094b\u0915\u0948\u0915\u0939\u0943\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d<br>\u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u092e\u0932\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092d\u093e\u0935\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f\u0902\u092c\u0941\u091c\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d \u0965 42 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u0939\u094d\u0932\u093e\u0926\u0935\u0930\u0926\u094b \u0926\u0947\u0935\u094b \u092f\u094b \u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u092a\u0930\u094b \u0939\u0930\u093f\u0903 \u0964<br>\u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u094b\u092a\u093e\u0938\u0915\u0902 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0924\u0902 \u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u092d\u091c\u0947 \u0965 43 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0938\u091a\u094d\u091a\u093f\u0926\u093e\u0928\u0902\u0926\u0936\u093f\u0935\u093e\u092d\u093f\u0928\u0935\u094d\u092f\u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u092d\u093e\u0930\u0924\u094d\u092f\u092d\u093f\u0927\u093e\u0928\u094d \u092f\u0924\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d \u0964<br>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f\u0927\u0940\u0928\u094d \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0928\u093f\u0927\u0940\u0928\u094d \u0938\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u094d \u092d\u091c\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0935\u0936\u0902\u092d\u0941\u0930\u0942\u092a\u093e\u0928\u094d \u0965 44 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0928\u093f\u0930\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0937\u092f\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093e\u0919\u092e\u0941\u0916\u0902 \u0964<br>\u0928\u094c\u092e\u093f \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0923\u093e\u0924\u0902 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0936\u0947\u0916\u0930\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u0902 \u0965 45 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u093f\u0928\u0902 \u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0927\u0948\u0930\u094d\u092f\u094c\u0926\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e\u0928\u093f\u0927\u093f\u0902 \u0964<br>\u0938\u0926\u093e\u093d\u092d\u093f\u0928\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0917\u0941\u0930\u0941\u0902 \u092d\u091c\u0947 \u0965 46 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940 \u092a\u0926\u092d\u0942\u0937\u0923\u0902 \u0964<br>\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940 \u092a\u0926\u092e\u093e\u0930\u0942\u0922\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 47 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093f\u0928\u092f\u0938\u0902\u092a\u0928\u094d\u0928\u0902 \u0935\u0940\u0924\u0930\u093e\u0917\u0902 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u093f\u0928\u0902 \u0964<br>\u0935\u0902\u0926\u0947 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0935\u093f\u0927\u0941\u0936\u0947\u0916\u0930\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u0902 \u0965 48 \u0965<\/strong><\/p><p><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p><p><strong>\u0938\u0926\u093e\u0936\u093f\u0935\u0938\u092e\u093e\u0930\u0902\u092d\u093e\u0902 \u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u0902 \u0964<br>\u0905\u0938\u094d\u092e\u0926\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924\u093e\u0902 \u0935\u0902\u0926\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e\u0902 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><em>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>gururbrahm\u0101 gururvi\u1e63\u1e47urgururdevo mahe\u015bvara: |<br>guruss\u0101k\u1e63\u0101t para\u1e43 brahma tasmai \u015br\u012bgurave nama\u1e25 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015buddhaspha\u1e6dikasa\u1e43k\u0101\u015ba\u1e43 \u015buddhavidy\u0101prad\u0101yaka\u1e43 |<br>\u015buddha\u1e43 p\u016br\u1e47a\u1e43 cid\u0101na\u1e43da\u1e43 sad\u0101\u015bivamaha\u1e43 \u015braye || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>s\u012bm\u0101t\u012btaman\u0101dya\u1e43ta\u1e43 n\u0101mocc\u0101ra\u1e47abhe\u1e63aja\u1e43 |<br>k\u0101mit\u0101\u015be\u1e63aphalada\u1e43 \u015br\u012bmadvi\u1e63\u1e47umaha\u1e43 \u015braye || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>yogi h\u1e5btpadmanilaya\u1e43 nataj\u012bvahite rata\u1e43 |<br>\u015brut\u012bn\u0101\u1e43 janmabh\u016bmi\u1e43 tv\u0101\u1e43 caturmukhamaha\u1e43 \u015braye || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>prasam\u0101hitamatya\u1e43ta\u1e43 prathim\u0101mitatejasa\u1e43 |<br>va\u015b\u012bk\u1e5btapar\u0101na\u1e43da\u1e43 vasi\u1e63\u1e6dha\u1e43 gurum\u0101\u015braye || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015buktau r\u016bpyamiv\u0101bh\u0101ti yadr\u016bpa\u1e43 mayi kalpita\u1e43 |<br>\u015bakty\u0101 pari ta\u1e43 yena \u015bakti\u1e43 ta\u1e43 gurum\u0101\u015braye || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kara\u1e47\u0101t\u012btacidr\u016bpa\u1e43 parip\u016br\u1e47a\u1e43 par\u0101ya\u1e47a\u1e43 |<br>param\u0101na\u1e43dasa\u1e43tu\u1e63\u1e6da\u1e43 par\u0101\u015baramaha\u1e43 \u015braye || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vedavy\u0101sa\u1e43 sv\u0101tmar\u016bpa\u1e43 satyasa\u1e43dha\u1e43 par\u0101ya\u1e47a\u1e43 |<br>\u015b\u0101\u1e43ta\u1e43 jite\u1e43driyakrodha\u1e43 sa\u015bi\u1e63ya\u1e43 pra\u1e47am\u0101myaha\u1e43 || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>trik\u0101l\u0101t\u012btacinm\u0101trapra\u015b\u0101\u1e43tasv\u0101\u1e43tasa\u1e43yuta\u1e43 |<br>vik\u0101r\u0101dyairasa\u1e43sp\u1e5b\u1e63\u1e6da\u1e43 \u015buka\u1e43 gurumaha\u1e43 \u015braye || 8 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>g\u016b\u1e0dh\u0101 m\u0101y\u0101 yasya v\u0101kyairvr\u012b\u1e0dit\u0101 vilaya\u1e43 gat\u0101 |<br>kr\u012b\u1e0da\u1e43ta\u1e43 vidyay\u0101 s\u0101rdha\u1e43 gau\u1e0dap\u0101da\u1e43 tam\u0101\u015braye || 9 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>j\u012bve\u015babhedarahita\u1e43 n\u0101vika\u1e43 bhavav\u0101ridhe\u1e25 |<br>bh\u0101v\u0101bh\u0101vavid\u016brastha\u1e43 govi\u1e43da\u1e43 gurum\u0101\u015braye || 10 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015ba\u1e43k\u0101r\u016bpe\u1e47a maccitta\u1e43 pa\u1e43k\u012bk\u1e5btamabh\u016bdyay\u0101 |<br>ki\u1e43kar\u012b yasya s\u0101 m\u0101y\u0101 \u015ba\u1e43kar\u0101c\u0101ryam\u0101\u015braye || 11 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vi\u015bva\u1e43 m\u0101y\u0101mayatvena r\u016bpita\u1e43 yatprabodhata\u1e25 |<br>vi\u015bva\u1e43 ca yatsvar\u016bpa\u1e43 ta\u1e43 v\u0101rtik\u0101c\u0101ryam\u0101\u015braye || 12 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>an\u0101dyavidy\u0101muts\u0101rya praj\u00f1\u0101naghanar\u016bpat\u0101\u1e43 |<br>yo bodhayati sacchi\u1e63y\u0101n ta\u1e43 bodhaghanam\u0101\u015braye || 13 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sit\u0101ghan\u0101did\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101\u1e43tairyatsvar\u016bpa\u1e43 \u015brutirjagau |<br>praj\u00f1\u0101naghana eveti ta\u1e43 j\u00f1\u0101naghanam\u0101\u015braye || 14 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>j\u00f1\u0101n\u0101n\u0101muttama\u1e43 j\u00f1\u0101na\u1e43 j\u00f1\u0101nin\u0101muttamo yata\u1e25 |<br>j\u00f1\u0101nottama iti khy\u0101ta\u1e43 guru\u1e43 tamaham\u0101\u015braye || 15 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>j\u00f1\u0101nani\u015bre\u1e47im\u0101la\u1e43bya brahm\u0101khya\u1e43 girimunnata\u1e43 |<br>\u0101ruhya k\u1e5btak\u1e5btyo yasta\u1e43 j\u00f1\u0101nagirim\u0101\u015braye || 16 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>durv\u0101didu\u1e63\u1e6dam\u0101ta\u1e43gavid\u0101ra\u1e47apa\u1e6d\u012byase |<br>nama\u1e25 \u015br\u012bsi\u1e43hagiraye gurave divyacak\u1e63u\u1e63e || 17 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u012bpsit\u0101rthaprado nitya\u1e43 pra\u1e47at\u0101n\u0101\u1e43 ca dehin\u0101\u1e43 |<br>yatir\u012b\u015bvarat\u012brth\u0101khya: ta\u1e43 nam\u0101mi guru\u1e43 \u015biva\u1e43 || 18 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015brutimastakak\u016b\u1e6dasthamaj\u00f1\u0101nadvipabhedina\u1e43 |<br>\u015br\u012bma\u1e43trar\u0101jam\u016brti\u1e43 ta\u1e43 n\u1e5bsi\u1e43ha\u1e43 gurum\u0101\u015braye || 19 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>avidy\u0101cchannabh\u0101v\u0101n\u0101\u1e43 n\u1e5b\u1e47\u0101\u1e43 vidyopade\u015bata\u1e25 |<br>prak\u0101\u015bayati yastattva\u1e43 ta\u1e43 vidy\u0101t\u012brtham\u0101\u015braye || 20 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>aj\u00f1\u0101n\u0101\u1e43 j\u0101hnav\u012b t\u012brtha\u1e43 vidy\u0101t\u012brtha\u1e43 vivekin\u0101\u1e43 |<br>sarve\u1e63\u0101\u1e43 sukhada\u1e43 t\u012brtha\u1e43 bh\u0101rat\u012bt\u012brtham\u0101\u015braye || 21 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>avidy\u0101ra\u1e47yak\u0101\u1e43t\u0101re bhramat\u0101\u1e43 pr\u0101\u1e47in\u0101\u1e43 sad\u0101 |<br>vidy\u0101m\u0101rgopade\u1e63\u1e6d\u0101ra\u1e43 vidy\u0101ra\u1e47yaguru\u1e43 \u015braye || 22 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vidy\u0101vidy\u0101vivekena p\u0101ra\u1e43 sa\u1e43s\u0101rav\u0101ridhe\u1e25 |<br>pr\u0101payatyani\u015ba\u1e43 bhakt\u0101n ta\u1e43 vidy\u0101ra\u1e47yam\u0101\u015braye || 23 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>avidy\u0101ra\u1e47yasa\u1e43kle\u015bak\u1e5b\u015b\u0101nubh\u1e5b\u015bat\u0101pita\u1e25 |<br>sa\u1e43\u015braye satata\u1e43 bh\u016btyai ca\u1e43dra\u015bekharaca\u1e43drik\u0101\u1e43 || 24 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>avidy\u0101khyadvipadvaidh\u012bbh\u0101ve dak\u1e63a\u1e43 sam\u0101\u015braye |<br>n\u1e5bsi\u1e43habh\u0101rat\u012b\u015b\u0101khyahari\u1e43 \u015brutiguh\u0101\u015braya\u1e43 || 25 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>puru\u1e63ottamat\u0101\u1e43 y\u0101\u1e43ti yam\u0101\u015britya jan\u0101\u1e25 \u015braye |<br>k\u1e63ar\u0101k\u1e63aramat\u012bta\u1e43 ta\u1e43 puru\u1e63ottamayogina\u1e43 || 26 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ki\u1e43kar\u012bk\u1e5btabh\u016bp\u0101la\u1e43 pa\u1e43keruhasam\u0101nana\u1e43 |<br>ta\u1e43 k\u0101ru\u1e47yapayor\u0101\u015bi\u1e43 \u015ba\u1e43kar\u0101khya\u1e43 guru\u1e43 \u015braye || 27 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ca\u1e43drik\u0101dhavalod\u0101ras\u0101\u1e43drak\u012brticcha\u1e6d\u0101dhara\u1e43 |<br>i\u1e43driyairdurjaya\u1e43 naumi ca\u1e43dra\u015bekharabh\u0101rat\u012b\u1e43 || 28 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>prasiddhavidy\u0101nilaya\u1e43 lasam\u0101nagu\u1e47otka\u1e6da\u1e43 |<br>bisaj\u0101k\u1e63\u0101rcaka\u1e43 bhakty\u0101 n\u1e5bsi\u1e43ha\u1e43 t\u012brtham\u0101\u015braye || 29 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>puruh\u016bt\u0101didevaughapauru\u1e63eyagu\u1e47otka\u1e6da\u1e43 |<br>puru\u1e63\u0101rthaprada\u1e43 naumi puru\u1e63ottamayogina\u1e43 || 30 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>k\u0101madviradapa\u1e43c\u0101syar\u0101ma\u1e47\u012byakama\u1e43dira\u1e43 |<br>somopam\u0101nana\u1e43 \u015br\u012bmadr\u0101maca\u1e43draguru\u1e43 bhaje || 31 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>surasi\u1e43dhulasatk\u012brti\u1e43 smarasi\u1e43dhugha\u1e6dodbhava\u1e43 |<br>n\u0101rasi\u1e43h\u0101rcaka\u1e43 \u015br\u012bmann\u0101rasi\u1e43hayati\u1e43 bhaje || 32 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>s\u0101r\u0101s\u0101ravivekaj\u00f1a\u1e43 m\u0101rak\u0101nanaku\u1e43jara\u1e43 |<br>\u015b\u016bra\u1e43 d\u0101ne ca nirata\u1e43 n\u0101rasi\u1e43hayati\u1e43 bhaje || 33 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>n\u1e5bsi\u1e43hat\u0101\u1e43 pray\u0101\u1e43ty\u0101\u015bu yam\u0101\u015britya jan\u0101 bhuvi |<br>ta\u1e43 n\u1e5bsi\u1e43haguru\u1e43 va\u1e43de dvigu\u1e47opapada\u1e43 sad\u0101 || 34 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ta\u1e43 sarvabh\u016bt\u0101bhayada\u1e43 vibhavairanvita\u1e43 para\u1e43 |<br>n\u0101rasi\u1e43ha\u1e43 guru\u1e43 c\u0101pi nava\u1e43 j\u00f1\u0101n\u0101r\u1e47ava\u1e43 bhaje || 35 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>satyasvar\u016bpa\u1e43 sadj\u00f1\u0101nani\u1e63\u1e6dha\u1e43 s\u0101k\u1e63\u0101cchiva\u1e43 para\u1e43 |<br>sad\u0101 d\u0101narata\u1e43 d\u0101\u1e43ta\u1e43 saccid\u0101na\u1e43dam\u0101\u015braye || 36 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mah\u0101merusama\u1e43 dhairye m\u0101dhurye&#8217;pyam\u1e5btopama\u1e43 |<br>\u016bh\u0101poh\u0101rthani\u1e63\u1e47\u0101ta\u1e43 n\u0101rasi\u1e43ha\u1e43 guru\u1e43 bhaje || 37 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>saccitt\u0101\u1e43bujamitr\u0101ya saccaritrayuje nama\u1e25 |<br>saccid\u0101na\u1e43dabh\u0101ratyai saccid\u0101na\u1e43dam\u016brtaye || 38 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>saccidana\u1e43dabh\u0101ratyai navy\u0101y\u0101stu namo&#8217;ni\u015ba\u1e43 |<br>bhavy\u0101tmaj\u00f1\u0101nanirdh\u016bt\u0101vidy\u0101k\u0101ryopalabdhaye || 39 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>m\u0101ram\u0101ta\u1e43gapa\u1e43c\u0101sya\u1e43 madasarpadvijar\u1e63abha\u1e43 |<br>n\u1e5bsi\u1e43habh\u0101rat\u012b\u1e43 va\u1e43de jit\u0101k\u1e63aturaga\u1e43 sad\u0101 || 40 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>tattvamasy\u0101dived\u0101\u1e43tav\u0101ky\u0101rthaj\u00f1\u0101nav\u0101ridhe\u1e25 |<br>p\u016br\u1e47aca\u1e43dramasa\u1e43 va\u1e43de saccid\u0101na\u1e43dayogina\u1e43 || 41 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>abhinavapadap\u016brv\u0101n saccid\u0101na\u1e43dasa\u1e43j\u00f1\u0101n<br>nigama\u015bikharavedy\u0101n nityakaly\u0101\u1e47ar\u016bp\u0101n |<br>tribhuvanajanava\u1e43dy\u0101n sarvalokaikah\u1e5bdy\u0101n<br>h\u1e5bdaya kamalamadhye bh\u0101vay\u0101mya\u1e43buj\u0101sy\u0101n || 42 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>prahl\u0101davarado devo yo n\u1e5bsi\u1e43ha\u1e25 paro hari\u1e25 |<br>n\u1e5bsi\u1e43hop\u0101saka\u1e43 nitya\u1e43 ta\u1e43 n\u1e5bsi\u1e43haguru\u1e43 bhaje || 43 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015br\u012bsaccid\u0101na\u1e43da\u015biv\u0101bhinavyan\u1e5bsi\u1e43habh\u0101ratyabhidh\u0101n yat\u012b\u1e43dr\u0101n |<br>vidy\u0101nidh\u012bn ma\u1e43tranidh\u012bn sad\u0101tmani\u1e63\u1e6dh\u0101n bhaje m\u0101nava\u015ba\u1e43bhur\u016bp\u0101n || 44 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sad\u0101tmadhy\u0101nanirata\u1e43 vi\u1e63ayebhya\u1e25 par\u0101\u1e45amukha\u1e43 |<br>naumi \u015b\u0101stre\u1e63u ni\u1e63\u1e47\u0101ta\u1e43 ca\u1e43dra\u015bekharabh\u0101rat\u012b\u1e43 || 45 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vivekina\u1e43 mah\u0101praj\u00f1a\u1e43 dhairyaud\u0101ryak\u1e63am\u0101nidhi\u1e43 |<br>sad\u0101&#8217;bhinavap\u016brva\u1e43 ta\u1e43 vidy\u0101t\u012brthaguru\u1e43 bhaje || 46 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bh\u0101rat\u012bkaru\u1e47\u0101 p\u0101tra\u1e43 bh\u0101rat\u012b padabh\u016b\u1e63a\u1e47a\u1e43 |<br>bh\u0101rat\u012b padam\u0101r\u016b\u1e0dha\u1e43 bh\u0101rat\u012bt\u012brtham\u0101\u015braye || 47 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vidy\u0101vinayasa\u1e43panna\u1e43 v\u012btar\u0101ga\u1e43 vivekina\u1e43 |<br>va\u1e43de ved\u0101\u1e43ta tattvaj\u00f1a\u1e43 vidhu\u015bekharabh\u0101rat\u012b\u1e43 || 48 ||<\/strong><\/p><p><em>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/em><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sad\u0101\u015bivasam\u0101ra\u1e43bh\u0101\u1e43 \u015ba\u1e43kar\u0101c\u0101ryamadhyam\u0101\u1e43 |<br>asmad\u0101c\u0101ryaparya\u1e43t\u0101\u1e43 va\u1e43de gurupara\u1e43par\u0101\u1e43 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/strong> \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae, \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1, \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0. \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0caa\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae. \u0c86 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The guru is Brahma, the guru is Vishnu, the guru is Maheshwara. The guru is the Supreme Brahman in person. Salutations to that revered guru.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>1<\/strong> \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7, \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3, \u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Sadashiva, pure like crystal, giver of pure knowledge, pure, full, and of the nature of consciousness and bliss. The guru remembered here is the divine Sri Sadashiva. In the Sringeri Guru parampara list he is the 1st guru of the divine lineage.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6, \u0c86\u0ca6\u0cbf \u0c85\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6, \u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccb\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0cc7 \u0c94\u0cb7\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3 (\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1). \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Sri Vishnu, who is beyond limits, without beginning or end, whose very name is a medicine, and who grants every desired fruit. The guru remembered here is the divine Sri Narayana (Vishnu). In the Sringeri Guru parampara list he is the 2nd guru of the divine lineage.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the four faced Brahma, who dwells in the heart lotus of yogis, is devoted to the good of beings who bow to him, and is the birthplace of the Vedas. The guru remembered here is the divine Sri Brahma. In the Sringeri Guru parampara list he is the 3rd guru of the divine lineage.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0ca8 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c85\u0cb3\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0c97\u0ca6 \u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8, \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cb6\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c8b\u0cb7\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru Vasishtha, deeply composed, of immeasurable splendour, who has made supreme bliss his own. The guru remembered here is the revered Vasishtha Maharishi. In the Sringeri Guru parampara list he is the 1st guru of the sage lineage.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc6\u0c9a\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c8b\u0cb7\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1. \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc2\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the revered guru Sri Shakti Maharshi, by whom the form imagined in me, like silver seen in a shell, is removed. In the Sringeri Guru parampara list he is the 2nd guru of the sage lineage. The sense of the second line is only approximate.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cb0 \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c8b\u0cb7\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Parashara, whose nature is consciousness beyond the senses, who is full, and content in supreme bliss. The guru remembered here is the revered Parashara Maharishi. In the Sringeri Guru parampara list he is the 3rd guru of the sage lineage.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc6\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8 \u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c8b\u0cb7\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We bow to Vedavyasa together with his disciples, one of Self nature, true to his word, calm, who has conquered the senses and anger. The guru remembered here is the revered Veda Vyasa. In the Sringeri Guru parampara list he is the 4th guru of the sage lineage.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cbe\u0c82\u0ca4 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0c95 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cc1\u0c95 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c8b\u0cb7\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c90\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru Shuka, who is beyond the three times, whose mind rests calmly in pure consciousness and whom no change touches. The guru remembered here is the revered Sri Shuka Acharya. In the Sringeri Guru parampara list he is the 5th guru of the sage lineage.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>9<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0c9a\u0cbf \u0cb2\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0ccb, \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0c97\u0ccc\u0ca1\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c97\u0ccc\u0ca1\u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Gaudapada, who delights in knowledge and before whose words the hidden maya felt shame and dissolved. The guru remembered here is the revered Sri Gaudapada Acharya. In the Sringeri Guru parampara list he stands in the lineage of Acharyas before Sri Shankara Bhagavatpada, and the list gives him no number or years.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>10<\/strong> \u0c9c\u0cc0\u0cb5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c88\u0cb6\u0ca8 \u0cad\u0cc7\u0ca6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6, \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru Govinda, who knows no difference between jiva and Ishvara, is the boatman across the ocean of worldly life, and stands far from being and non being. The guru remembered here is the revered Sri Govinda Bhagavatpada. In the Sringeri Guru parampara list he stands in the lineage of Acharyas before Sri Shankara Bhagavatpada, and the list gives him no number or years.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>11<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0c86 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cbf\u0caf\u0ccb \u0c86 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1. \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 820 (\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb9 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf) \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Shankaracharya, whose servant is that maya by which my mind was muddied with doubt. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Shankara Bhagavatpada. According to the Sringeri Guru parampara he is the 1st Acharya of the peetham. The website gives his time as 820 (videha mukti).<\/span><\/li>\n\n<li><strong>12<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cae\u0caf\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cc7 \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ccb \u0c86 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 820\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 834\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Vartikacharya, through whose knowledge the world is seen as made of maya and whose own nature is the world itself. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Sureshwaracharya Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 2nd Acharya of the peetham and adorned it from 820 to 834.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>13<\/strong> \u0c85\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c98\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0c98\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0c98\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 834\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 848\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru Bodhaghana, who removes beginningless ignorance and teaches good disciples their nature as a mass of knowledge. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nityabodaghana Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 3rd Acharya of the peetham and adorned it from 834 to 848.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>14<\/strong> \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0cb8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cb0\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ccb\u0ca1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c89\u0ca6\u0cbe\u0cb9\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c98\u0ca8\u0cb5\u0cc7 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0c86 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c98\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c98\u0ca8 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 848\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 910\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru Jnanaghana, whose nature the Shruti declared, with examples such as sugar and cloud, to be a mass of knowledge. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Jnanaghana Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 4th Acharya of the peetham and adorned it from 848 to 910.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>15<\/strong> \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c90\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 910\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 954\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru famed as Jnanottama, because he is the best among knowledges and the best among the knowing. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Jnanottama Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 5th Acharya of the peetham and adorned it from 910 to 954.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>16<\/strong> \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c8f\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 954\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1038\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Jnanagiri, who took the ladder of knowledge, climbed the lofty mountain called Brahman and became fulfilled. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Jnanagiri Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 6th Acharya of the peetham and adorned it from 954 to 1038.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>17<\/strong> \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cae\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc0\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c8f\u0cb3\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1038\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1098\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Salutations to the guru Sri Simhagiri, of divine sight, expert at tearing apart the wicked disputants who are like rutting elephants. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Simhagiri Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 7th Acharya of the peetham and adorned it from 1038 to 1098.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>18<\/strong> \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1098\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1146\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We bow to the guru, the sannyasin named Ishvaratirtha, Shiva himself, who always gives the desired fruit to embodied beings who bow to him. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Ishwara Tirtha Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 8th Acharya of the peetham and adorned it from 1098 to 1146.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>19<\/strong> \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0c85\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c86\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc0\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cbe\u0c9c \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c92\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1146\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1229\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru Nrisimha, who abides at the summit of the Shruti, splits the elephant of ignorance and is the embodiment of the king of mantras. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Tirtha Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 9th Acharya of the peetham and adorned it from 1146 to 1229.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>20<\/strong> \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0c89\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1229\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1333\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Vidyatirtha, who lights up the truth through the teaching of knowledge for people covered by ignorance. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Vidya Tirtha Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 10th Acharya of the peetham and adorned it from 1229 to 1333.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>21<\/strong> \u0c85\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5, \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0cb8\u0cc1\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 11\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1333\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1380\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">For the unlearned the Ganga is the holy water, for the discerning it is the holy water of knowledge. We take refuge in Bharatitirtha, the holy water that gives happiness to all. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Bharati Tirtha Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 11th Acharya of the peetham and adorned it from 1333 to 1380.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>22<\/strong> \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 12\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1380\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1386\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru Vidyaranya, who always shows the path of knowledge to beings wandering in the forest of ignorance. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Vidyaranya Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 12th Acharya of the peetham and adorned it from 1380 to 1386.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>23<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca6 \u0c86\u0c9a\u0cc6 \u0ca6\u0ca1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 12\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1380\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1386\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Vidyaranya, who through discernment of knowledge and ignorance carries devotees unceasingly to the far shore of the ocean of worldly life. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Vidyaranya Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 12th Acharya of the peetham and adorned it from 1380 to 1386.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>24<\/strong> \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c95\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0\u0ca8 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 13\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1386\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1389\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Scorched by the fire of affliction in the forest of ignorance, we always take refuge for our welfare in the moonlight of Chandrashekhara. The guru named here is the revered Jagadguru Sri Chandrashekhara Bharati Mahaswamiji (the first of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 13th Acharya of the peetham and adorned it from 1386 to 1389.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>25<\/strong> \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c86\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc0\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c97\u0cc1\u0cb9\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 14\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1389\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1408\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru named Nrisimha Bharati, like a lion that dwells in the cave of the Shruti, skilled at splitting the elephant called ignorance. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Bharati Mahaswamiji (the first of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 14th Acharya of the peetham and adorned it from 1389 to 1408.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>26<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0ccb, \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0c86 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 15\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1408\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1448\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the yogi Purushottama, beyond the perishable and the imperishable, by taking refuge in whom people become supreme among men. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Purushottama Bharati Mahaswamiji (the first of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 15th Acharya of the peetham and adorned it from 1408 to 1448.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>27<\/strong> \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1, \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 16\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1448\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1455\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in the guru named Shankara, lotus faced, an ocean of compassion, who made kings his servants. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Shankara Bharati Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 16th Acharya of the peetham and adorned it from 1448 to 1455.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>28<\/strong> \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb2 \u0ca6\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0ca6 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 17\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1455\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1464\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We bow to Chandrashekhara Bharati, who wears a vast dense fame white as moonlight and cannot be conquered by the senses. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Chandrashekhara Bharati Mahaswamiji (the second of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 17th Acharya of the peetham and adorned it from 1455 to 1464.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>29<\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 18\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1464\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1479\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Nrisimha Tirtha, a well known home of learning, rich in shining virtues, who worships the lotus eyed Lord with devotion. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Bharati Mahaswamiji (the second of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 18th Acharya of the peetham and adorned it from 1464 to 1479.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>30<\/strong> \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cc7 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cae\u0cc2\u0cb9\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0caa\u0ccc\u0cb0\u0cc1\u0cb7 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 19\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1479\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1517\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We bow to the yogi Purushottama, eminent in manly virtues like the hosts of gods beginning with Indra, giver of the goals of human life. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Purushottama Bharati Mahaswamiji (the second of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 19th Acharya of the peetham and adorned it from 1479 to 1517.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>31<\/strong> \u0c95\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c86\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 20\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1517\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1560\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship the guru Sri Ramachandra, a lion to the elephant of desire, of a beautiful dwelling and a moon like face. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Ramachandra Bharati Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 20th Acharya of the peetham and adorned it from 1517 to 1560.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>32<\/strong> \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0c95\u0cbe\u0cae \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0c85\u0c97\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 21\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1560\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1573\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship the ascetic Sri Narasimha, of fame shining like the Ganga, like Agastya to the ocean of desire, a worshipper of Narasimha. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Bharati Mahaswamiji (the third of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 21st Acharya of the peetham and adorned it from 1560 to 1573.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>33<\/strong> \u0cb8\u0cbe\u0cb0 \u0c85\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6, \u0c95\u0cbe\u0cae\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 22\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1573\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1576\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship the ascetic Narasimha, who knows the essential from the inessential, is a mighty elephant in the forest of desire, and is a hero devoted to giving. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Bharati Mahaswamiji (the fourth of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 22nd Acharya of the peetham and adorned it from 1573 to 1576.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>34<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cc7\u0c97\u0ca8\u0cc6 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0ccb \u0c86 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 (\u0c90\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1). \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 23\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1576\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1600\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0caa\u0ca6 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0ca8\u0cc6 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We salute the guru Nrisimha, by taking refuge in whom people on earth quickly become like Nrisimha. The guru here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Bharati Mahaswamiji (the fifth of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 23rd Acharya of the peetham and adorned it from 1576 to 1600. The verse hints that his name carries a doubled word, but its sense is not clear.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>35<\/strong> \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cad\u0caf \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6, \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca6 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 24\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1600\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1623\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship the guru Narasimha, giver of fearlessness to all beings, endowed with prosperity, a new ocean of knowledge. The word new points to Abhinava, the first part of his name. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Abhinava Nrisimha Bharati Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 24th Acharya of the peetham and adorned it from 1600 to 1623.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>36<\/strong> \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0ca8\u0cbf\u0c9c \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 25\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1623\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1663\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Sachchidananda, of the nature of truth, steady in true knowledge, Shiva in person, ever given to charity and self controlled. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Sachchidananda Bharati Mahaswamiji (the first of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 25th Acharya of the peetham and adorned it from 1623 to 1663.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>37<\/strong> \u0ca7\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0c95 \u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0c86\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 26\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1663\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1706\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship the guru Narasimha, firm like the great Meru, sweet like nectar, and skilled in reasoning. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Bharati Mahaswamiji (the sixth of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 26th Acharya of the peetham and adorned it from 1663 to 1706.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>38<\/strong> \u0cb8\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf \u0c95\u0cae\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cbe\u0ca6, \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 27\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1706\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1741\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Salutations to Sachchidananda Bharati, a sun to the lotus hearts of the good, of good conduct and of the form of Sachchidananda. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Sachchidananda Bharati Mahaswamiji (the second of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 27th Acharya of the peetham and adorned it from 1706 to 1741.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>39<\/strong> \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 (\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c87\u0cb0\u0cb2\u0cbf. \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cab\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cca\u0cb2\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1. \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0ca3 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 28\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1741\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1767\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">May there always be salutation to the revered Jagadguru Sri Abhinava Sachchidananda Bharati Mahaswamiji (the first of that name), so that we may attain the state where ignorance and its effects are shaken off by pure knowledge of the Self. The word new in the verse points to the name Abhinava. According to the Sringeri Guru parampara he was the 28th Acharya of the peetham and adorned it from 1741 to 1767. In the source text a long vowel seems to be missing from the spelling of the name, and we have kept the text as it stands.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>40<\/strong> \u0c95\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c86\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cae\u0ca6 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c97\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc6\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0c8f\u0cb3\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 29\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1767\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1770\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We always salute Nrisimha Bharati, a lion to the elephant of desire, a foremost brahmin who is like an eagle to the serpent of pride, and conqueror of the horses of the senses. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Bharati Mahaswamiji (the seventh of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 29th Acharya of the peetham and adorned it from 1767 to 1770.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>41<\/strong> \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cb8\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4 \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 30\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1770\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1814\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We salute the yogi Sachchidananda, a full moon to the ocean of knowledge of the meaning of Vedanta sayings such as Tat tvam asi. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Sachchidananda Bharati Mahaswamiji (the third of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 30th Acharya of the peetham and adorned it from 1770 to 1814.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>42<\/strong> \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8, \u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6, \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca6, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c9c\u0ca8 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0c95\u0cae\u0cb2\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cb9\u0cc1\u0cb5\u0c9a\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 31\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1814\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1817\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In the middle of our heart lotus we meditate on the gurus named Sachchidananda with the word Abhinava before it, knowable through the Upanishads, of ever auspicious form, worshipped by the three worlds, lotus faced. The verse is in the plural. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Abhinava Sachchidananda Bharati Mahaswamiji (the second of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 31st Acharya of the peetham and adorned it from 1814 to 1817.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>43<\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae \u0cb9\u0cb0\u0cbf \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c89\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 32\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1817\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1879\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship the guru Nrisimha, who constantly worships the Lord Nrisimha, the supreme Hari who granted a boon to Prahlada. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Nrisimha Bharati Mahaswamiji (the eighth of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 32nd Acharya of the peetham and adorned it from 1817 to 1879.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>44<\/strong> \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8, \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0\u0cbe\u0ca6, \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6 \u0cb6\u0c82\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0caf\u0ca4\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 33\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1879\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1912\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship the lords of ascetics named Sri Sachchidananda Shivabhinava Nrisimha Bharati, treasures of knowledge and mantras, ever steady in the Self, Shambhu in human form. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Sachchidananda Shivabhinava Nrisimha Bharati Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 33rd Acharya of the peetham and adorned it from 1879 to 1912.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>45<\/strong> \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6, \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0cbe\u0ca6, \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 (\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1) \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 34\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1912\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1954\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We bow to Chandrashekhara Bharati, always absorbed in meditation on the Self, turned away from sense objects and expert in the scriptures. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Chandrashekhara Bharati Mahaswamiji (the third of that name). According to the Sringeri Guru parampara he was the 34th Acharya of the peetham and adorned it from 1912 to 1954.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>46<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cbf, \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e, \u0ca7\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c94\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cae\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 35\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1954\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 1989\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We worship the guru Vidyatirtha, discerning and of great wisdom, a treasure of fortitude, generosity and forbearance, whose name always carries the word Abhinava before it. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Abhinava Vidyatirtha Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he was the 35th Acharya of the peetham and adorned it from 1954 to 1989.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>47<\/strong> \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cbe\u0ca6, \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cc2\u0cb7\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8f\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 36\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1, 1989\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We take refuge in Bharatitirtha, a recipient of the grace of Bharati, who wears the name Bharati as an ornament and has risen to the seat of Bharati. The guru remembered here is the revered Jagadguru Sri Sri Bharati Tirtha Mahaswamiji. According to the Sringeri Guru parampara he is the 36th Acharya of the peetham and has adorned it from 1989 to the present.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>48<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6, \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3, \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5 \u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc1\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cc1\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 37\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We salute Vidhushekhara Bharati, endowed with learning and humility, free from attachment, discerning and a knower of the truth of Vedanta. The guru remembered here is the revered Sri Vidhushekhara Bharati Mahaswamiji. The Sringeri Guru parampara list names him as the 37th, the successor designate.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/strong> \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We bow to the line of gurus that begins with Sadashiva, has Shankaracharya in the middle and extends up to our own acharya.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c88 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cb2\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c87\u0cb5\u0cc6. \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccb\u0caa \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbe\u0c82 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c95 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c88 \u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c88\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This page has the opening verse, verses 1 to 48 and the closing verse. The closing verse, Sadashiva samarambham, already has its own one-verse page on this site.<\/p><p>\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c85\u0c82\u0ca5 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We give the text exactly as it stands on the Sringeri Sharada Peetham website. Where it is unclear, we say so in the meaning of that verse.<\/p><p>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6, \u0c87\u0cb5\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c86 \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6, \u0c8b\u0cb7\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The Acharya number and the years on the peetham for each guru are taken from the Guru parampara list on the Sringeri Sharada Peetham website (sringeri.net\/jagadgurus). The verses do not state them. That list begins with the divine lineage, the sage lineage and the Acharyas before Sri Shankara Bhagavatpada, who carry no number or years there. The count of the peetham&#8217;s Acharyas begins with Sri Shankara Bhagavatpada.<\/p><p>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cc3\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ca1\u0cc6, \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ca1\u0cc6 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Where a verse names the guru only as Nrisimha or Sachchidananda, we have identified him by the verse&#8217;s place in the sequence, since the hymn remembers the gurus in the order of the parampara. Where a name is unclear we say so.<\/p><p>39\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In the source text of verse 39 a long vowel seems to be missing from the spelling of Sachchidananda. We have kept the text as the website gives it.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Source: the stotra section of the Sringeri Sri Sharada Peetham website (sringeri.net). Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cc1\u0c82\u0cac \u0c9b\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0c86\u0cb2\u0ccd\u0cac\u0cae\u0ccd \u0ca4\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c9c\u0ccd\u0c9c \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf. \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">When we open an old family photograph album, a name is written under each photo. That is how we tell children who their great grandfather was. A bond stays alive when we remember it by name.<\/p><p>\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7. \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ccd\u0ca1 \u0c95\u0cc1\u0c9f\u0cc1\u0c82\u0cac\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0c97 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Remembering the guru line is the same. When we name those who taught us and those who taught them, we feel that we are part of a large family.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9226,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[214],"class_list":["post-9186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras","tag-214"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9186"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9946,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9186\/revisions\/9946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}