{"id":9431,"date":"2026-11-01T19:35:23","date_gmt":"2026-11-01T14:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/shiva-keshadi-padanta-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-11-01T19:38:22","modified_gmt":"2026-11-01T14:08:22","slug":"shiva-keshadi-padanta-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/shiva-keshadi-padanta-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0cb6\u0cbf\u0cb5 \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82: \u0c9c\u0c9f\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0c9f\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0ca3\u0cc6, \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1, \u0cae\u0cc2\u0c97\u0cc1, \u0c95\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6, \u0ca4\u0cc1\u0c9f\u0cbf, \u0cb9\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1, \u0c95\u0c82\u0ca0, \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1, \u0c8e\u0ca6\u0cc6, \u0cb9\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6, \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0cc6, \u0cae\u0cca\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc1, \u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0c82\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86 \u0c85\u0c82\u0c97 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ccb \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ccb \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">This hymn describes the form of Shiva one limb at a time, from the matted hair down to the feet. The limbs come in order from above to below: forehead, eyes, nose, cheeks, lip, teeth, throat, arms, chest, belly, thighs, knees and feet. Each verse ends with a prayer that the limb described may give you well-being or protection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0ccd\u0caf, \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6, \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0c95\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0ccb\u0cb9 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The descriptions are full of the presence of Parvati, the Ganga, serpents, ash and hints of stories from the Puranas. The last verse rises beyond the form, praises the radiance of Shiva that is beyond all qualities, and asks that our delusion may be destroyed.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Tradition ascribes it to Shankara Bhagavatpada. Our source does not name an author.<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0cb5 \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82. \u0c95\u0cc7\u0cb6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0cc2\u0ca6\u0cb2\u0cc1, \u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc1, \u0c86\u0ca6\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Shiva Keshadi Padanta Varnana Stotram. Kesha is hair, pada is foot, and adi and anta are the beginning and the end.<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Twenty-nine verses, which appear to be in a metre of long lines. The source does not name the metre.<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 The source gives no date of composition, so we state none.<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 12 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 12 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0ca8\u0cbf \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0caf-<br>\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0cac\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0cbf\u0cb6\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0ca4\u0cbe \u0cb5\u0c83 \u0964<br>\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cbf\u0c96\u0cbf\u0cb2\u0c9c\u0ca8\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cc7 \u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0c83<br>\u0c98\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0c98\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0cc0\u0ca6\u0cb9\u0ca8\u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cbf\u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cbe\u0c83 \u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c83 \u0c95\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0c83 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca3\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cae\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cbe\u0c82<br>\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc0\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb0\u0cc7\u0c96\u0cbe\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0c82 \u0964<br>\u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb0\u0cb2\u0cbf\u0c95\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0caf-<br>\u0c9c\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cad\u0c82 \u0cae\u0cc3\u0ca1\u0cbe\u0ca8\u0cc0\u0c95\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0c82 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cc0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cae\u0caf\u0caa\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0c97\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb8\u0c82\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb2\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe-<br>\u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc7\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0ccb\u0cad\u0c82 \u0964<br>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0ccb\u0c83 \u0caa\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cab\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0cb5\u0ccb \u0cae\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe-<br>\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0c95\u0cbe\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0cb9\u0cc1\u0ca4\u0cb5\u0cb9\u0c95\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0ca6\u0cc3\u0c97\u0ccd\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0caf\u0ccb\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cac\u0cbf\u0c82\u0cac\u0caf\u0ccb\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ccb<br>\u0ca6\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ccc\u0c98\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0c82\u0cb8\u0cb6\u0c82\u0cb8\u0cc0 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0c9f \u0c87\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0cb5\u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0964<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caf\u0cbf \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0caa\u0c97\u0ca4\u0cc7\u0ca4\u0cc0\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c97\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c82<br>\u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca3\u0cc0\u0cad\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c97\u0cb2\u0cae\u0ca5 \u0ca6\u0ca7\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c83 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cae\u0cc7 \u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0c9c\u0caa\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cc7 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9 \u0c87\u0cb5 \u0caa\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cc7 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ccb\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe<br>\u0cb6\u0cc8\u0cb2\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cb0\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cac\u0cc3\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c82\u0c9a\u0cc1\u0c95\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0c82\u0c9a\u0c83 \u0964<br>\u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cb6\u0cb5\u0cb0\u0c98\u0c9f\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7<br>\u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cad\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9a\u0c82\u0ca1\u0cc0\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cc7\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0c82\u0ca1-<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc2\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cc1\u0ca4 \u0c87\u0cb5 \u0caf\u0cc7 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c95\u0ccb\u0ca3\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c98\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c82 \u0964<br>\u0c9a\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0cbe\u0cad\u0cc7 \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0ca8\u0ca4\u0c9c\u0ca8\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0ccc\u0c82\u0ca1\u0cc7<br>\u0c9a\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc0\u0cb6\u0cc7 \u0ca4\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ca4\u0cbe\u0c96\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0cc7 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0cc7 \u0cb5\u0c83 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c96\u0ca1\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0c97\u0ccb\u0ca6\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cc7\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0c9f\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0c9f\u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ccb \u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0c82\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc7\u0cb6-<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0caa\u0ccd\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0c82\u0c9a\u0ca4\u0ccd\u0cab\u0ca3\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ca6\u0ca4\u0cbf\u0ca7\u0cb5\u0cb2\u0cbe\u0cb9\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c95\u0c82 \u0c95\u0cae\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb6\u0ccb\u0cad\u0c83<br>\u0cb6\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cc2\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb2\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0cae\u0cb2\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c82\u0c97\u0c95\u0ccb\u0ca3\u0c83 \u0cb8 \u0c98\u0ccb\u0ca3\u0c83 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe \u0caf\u0caf\u0ccb\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0cbf\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc0<br>\u0cad\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c98\u0ccd\u0ca8\u0cbe \u0cae\u0cc1\u0cb9\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0ca7\u0cc2\u0cb6\u0c82\u0c95\u0caf\u0cbe \u0cb6\u0cc8\u0cb2\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0964<br>\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccc \u0cb6\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb0\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0cb2\u0ca6\u0cb6\u0cae\u0cc0\u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc0\u0cb6\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0ccc<br>\u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0ccb\u0c83 \u0c95\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0ccc \u0c95\u0caa\u0ccb\u0cb2\u0ccc \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0ccb \u0cad\u0cbe\u0cb8\u0cbe \u0cad\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4 \u0c87\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0cad\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0c95\u0ccc\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cad\u0ccb \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b-<br>\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca5\u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0c97\u0cb2\u0c97\u0ca4\u0c97\u0cb0\u0cb2\u0c82 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0c83 \u0caa\u0cb6\u0cc2\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0ccd\u0ca3\u0cbe \u0caf\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe \u0caa\u0cbf\u0cac\u0ca4\u0cbf \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0cbe \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca6\u0c83 \u0cb8\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc7\u0c95\u0cbe<br>\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cbe\u0c83 \u0cb6\u0ccb\u0ca3\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0ca6\u0ca7\u0cb0\u0cae\u0cb9\u0cb8\u0cbe \u0cb8\u0ccb\u0cbd\u0ca7\u0cb0\u0ccb \u0cb5\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca4\u0cc7 \u0caf\u0cbe \u0cb5\u0ca6\u0ca8\u0cb6\u0cb6\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cb2\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca3\u0cc0-<br>\u0caa\u0cc0\u0caf\u0cc2\u0cb7\u0cbe\u0c82\u0cad\u0c83\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cb0\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0cab\u0cc7\u0ca8\u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb5\u0cb2\u0cc0\u0cb5 \u0964<br>\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe \u0ca6\u0c82\u0ca4\u0caa\u0c82\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0ca6\u0ca8\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccc\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb8\u0ccd\u0caf<br>\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0cb2\u0ca4\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0c82 \u0cb5\u0c83 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0cad\u0cc3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cad\u0c98\u0ca8\u0cb8\u0cae\u0caf\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0c98\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0cc7\u0c98\u0ccc\u0c98\u0c98\u0ccb\u0cb7\u0c82<br>\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0caa\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccb \u0c97\u0cad\u0cc0\u0cb0\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb5\u0c83 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cab\u0cb2\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0cae\u0cb2\u0c82 \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0ca7\u0c83 \u0cb8 \u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0c83 \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0cbe \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cc0 \u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0cab\u0cc7\u0ca8\u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4-<br>\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0c83 \u0964<br>\u0caa\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe \u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cad\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cc3\u0cb6\u0cae\u0cb9\u0cb9\u0cb9\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cc0\u0cae\u0c83 \u0cb8\u0ca6\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c82<br>\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0c9f\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccb\u0cbd\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0c83 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cae\u0cb2\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82<br>\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe \u0cb9\u0cc7\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe \u0cb8\u0ca6\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c82 \u0c9c\u0cb2\u0ca6\u0ca8\u0cbf\u0cad\u0cae\u0c98\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0c82 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0c82 \u0caf\u0ca4\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cac\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0c82 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cc0\u0cb6\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c82<br>\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0cad\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cb5\u0ca6\u0cad\u0cbf\u0cb2\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0caa\u0c82\u0c9a \u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0ccd\u0ca3\u0ccb \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cae\u0cbf\u0cb5 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0cbe\u0c82\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe<br>\u0cae\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0cbe\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0cad\u0c97\u0cb2\u0cb0\u0cc7\u0c96\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0964<br>\u0c86\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0cbe \u0cad\u0cc3\u0cb6\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0cbe \u0c95\u0c82\u0cac\u0cc1\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c83<br>\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c83 \u0cb8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cae\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0c82 \u0cae\u0c82\u0ca5\u0cb0\u0cbe \u0c95\u0c82\u0ca7\u0cb0\u0cbe \u0cb5\u0c83 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0ca7\u0cb0\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0ccc\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cad\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cc7<br>\u0cb8\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0c9a\u0cb2\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0cc7 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0c82 \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0c82\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccb \u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0ca6\u0cae\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0c83<br>\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c82 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0c97\u0cb2\u0c82 \u0cb5\u0ccb \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cae\u0caf\u0cae\u0cb2\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c95\u0cc2\u0c9f\u0c83 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0ca2\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0cbe\u0caf\u0cbe \u0ca6\u0cc3\u0ca2\u0ca4\u0cb0\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83<br>\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbe\u0cae\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cb2\u0caf\u0caa\u0ca6\u0cc8\u0cb0\u0c82\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf \u0964<br>\u0cb0\u0c82\u0c97\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0c82\u0c97\u0ca6\u0cbe\u0ca2\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc2\u0cb2\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0ca4-<br>\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0c82 \u0caf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0ca7\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0c9f\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c83 \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0c82\u0ca0\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0ca6\u0cbf\u0cb5 \u0c87\u0cb5 \u0c95\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0ccb\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0cbe\u0c83<br>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0ccb\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0c82\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0c82\u0cad\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cb5\u0cb8\u0ca4\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6\u0cc8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cad\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe<br>\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0cbe \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0cb9\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0cb9\u0cb8\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0cb9\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cc1 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccb\u0cbd\u0cb2\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cad\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c9c\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0ca3\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccb-<br>\u0c9c\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb6\u0cc1\u0c82\u0cad\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0caf\u0c9c\u0cae\u0cbf\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0cbf \u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0caf\u0ca4\u0ccd \u0964<br>\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c9a\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc1\u0c83\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0ca3\u0cab\u0ca3\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ccc\u0c98\u0cad\u0cbe\u0cad\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb6\u0ccb\u0cad\u0c82<br>\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c95\u0c82 \u0cb6\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cb6\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cae\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0cbe\u0cad\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0cc1 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0cb5\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0cb9\u0cb0\u0cc0\u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0c9a-<br>\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccb\u0cb2\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cc1\u0c9c\u0c97\u0cb5\u0cb0\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0964<br>\u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cc7 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83<br>\u0cb6\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cc1\u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cc7 \u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0ccc \u0cb8\u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0c82 \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb5\u0cc8\u0caf\u0cbe\u0c98\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0ccb\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c83<br>\u0cb8\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cae\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbe \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca4 \u0c87\u0cb5 \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0cbe \u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0c9c\u0cc0\u0cae\u0cc2\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cbe \u0964<br>\u0c86\u0cac\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cb9\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0c82\u0c9a\u0cc0\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0cc3\u0ca5\u0cc1\u0cb2\u0c82 \u0cb6\u0cc8\u0cb2\u0c9c\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf-<br>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0ccb \u0ca8\u0cbf\u0c83\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0caf\u0cb8\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0c98\u0ca8\u0cae\u0ca4\u0cbf\u0c98\u0ca8\u0c82 \u0cac\u0cbe\u0cb2\u0cb6\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cc1\u0cae\u0ccc\u0cb2\u0cc7\u0c83 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb5\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c82\u0cad\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccc \u0caa\u0cc3\u0ca5\u0cc1\u0ca4\u0cb0\u0c9c\u0c98\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83<br>\u0cb8\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c97\u0ccd\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccc \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0c95\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0ca6\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0ccc \u0964<br>\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cc2\u0cb0\u0cc2 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc7\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cad\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0c98\u0c9f\u0cbe\u0c98\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ccc \u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0ccc<br>\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc8\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc8\u0cb0\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ca4\u0ccc \u0cb5\u0cbe\u0c82\u0c9b\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0caa\u0cb2\u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc7 \u0caf\u0cc7 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0c82<br>\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ca7\u0ca4\u0cbf \u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cc7 \u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0964<br>\u0c95\u0cbe\u0c82\u0c9a\u0cc0\u0cad\u0ccb\u0c97\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0cb9\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0c82 \u0ca4\u0cc7<br>\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0cc1\u0ca7\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0ca8\u0cc0 \u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0ca8\u0cc0 \u0cb5\u0c83 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cc0\u0cb0\u0cc0\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cad\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0c97\u0ca3\u0cab\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca4-<br>\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0cbe\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc2\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0964<br>\u0cac\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ccc \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0cb5\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0cac\u0cc3\u0cb9\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc7 \u0caf\u0cc7<br>\u0c9c\u0c82\u0c98\u0cc7 \u0cb6\u0c82\u0c96\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb6\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0cad\u0cc3\u0cb6\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cc7 \u0cb6\u0cc2\u0cb2\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cc7\u0c83 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0c95\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0cae\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb0\u0caa\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cae\u0cb2\u0cbe\u0c82 \u0cad\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ccb\u0caa\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cc8\u0c83<br>\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ccb\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0c83 \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0cad\u0cbf\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccc \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb9 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0cc0\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0c82 \u0caf\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cc0\u0caf\u0cc7<br>\u0cb6\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca1\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0ccc \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cac\u0cc3\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0caa\u0cbe\u0cb5\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cad\u0cbe\u0cb8\u0ccc \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0c95\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0ca4\u0cbf\u0cac\u0cb9\u0cb2\u0c97\u0cb2\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8-<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb6\u0caf\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c99\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cae\u0c9a\u0cb2\u0cb5\u0cb0\u0c82 \u0c9a\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0964<br>\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0c97\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0ccb \u0ca6\u0cbf\u0cb6\u0c82\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cae\u0caf\u0cc1\u0c97\u0ca6\u0cc3\u0cb6\u0c83 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0cae\u0cb7\u0caa\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0cb7\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83<br>\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c82 \u0cab\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0cb5\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cc0\u0ca8\u0cac\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cbf\u0c83\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ccc\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4-<br>\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cae\u0cae\u0cb2\u0cbe \u0cad\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0cbe \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca6\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb5 \u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cbe \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c82<br>\u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0cb8\u0cbe \u0ca8\u0c96\u0cbe\u0cb2\u0cc0 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0c82 \u0cb5\u0c83 \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb5\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0c97\u0ca4\u0cc7 \u0caf\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb8\u0c82 \u0ca6\u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cc7<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0cc7 \u0cb2\u0cad\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0cc0\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0cbe \u0caf\u0cc7 \u0ca6\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0cb2\u0ccb\u0cb2\u0c82 \u0cb2\u0ccb\u0cb2\u0c82\u0cac\u0c95\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0cae\u0cbf\u0cb5 \u0cb8\u0cc1\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc7 \u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82<br>\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0ca3\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cae\u0cb2\u0ca4\u0cb0\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0cad\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cc7 \u0cb5\u0c83 \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0c82 \u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0cae\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca4\u0caf\u0ccb \u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0cbe-<br>\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0cb5\u0cbe \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cb8\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0cbf\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0ca8\u0cbf \u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0c82\u0ca0\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cb8\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0c9c\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0c82 \u0cb5\u0ccb \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cb9\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0caf\u0cc7\u0caf\u0cc1\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0c83 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cad\u0cc2\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe \u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0cc0\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe \u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0c82 \u0ca7\u0cbe\u0cae \u0ca7\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c82<br>\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0caf\u0ca6\u0caa\u0cbf \u0c9a \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0caf\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0964<br>\u0caf\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0c82\u0cb9\u0ccb\u0cb9\u0cc3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0cb9\u0c82 \u0c97\u0cb9\u0ca8\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb9\u0cc1\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ccb<br>\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0c82 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb9\u0ccb \u0cae\u0cc7 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cb9\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cb0\u0ccb\u0cb9\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0cb9\u0c82\u0ca4\u0cc1 \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u0926\u0947\u092f\u093e\u0938\u0941\u0930\u094d\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0930\u093e\u091c\u0924\u094d\u0938\u0930\u0938\u0938\u0941\u0930\u0938\u0930\u093f\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924\u0928\u093f\u0930\u094d\u092f-<br>\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0936\u0941\u0938\u094d\u0924\u0902\u092c\u093e\u0903 \u092a\u093f\u0936\u0902\u0917\u093e\u0938\u094d\u0924\u0941\u0932\u093f\u0924\u092a\u0930\u093f\u0923\u0924\u093e\u0930\u0915\u094d\u0924\u0936\u093e\u0932\u0940\u0932\u0924\u093e \u0935\u0903 \u0964<br>\u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u0917\u0930\u094d\u0924\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u091c\u0928\u094b\u0924\u094d\u0924\u093e\u0930\u0923\u0947 \u0930\u091c\u094d\u091c\u0941\u092d\u0942\u0924\u093e\u0903<br>\u0918\u094b\u0930\u093e\u0918\u094b\u0930\u094d\u0935\u0940\u0930\u0941\u0939\u093e\u0932\u0940\u0926\u0939\u0928\u0936\u093f\u0916\u093f\u0936\u093f\u0916\u093e\u0903 \u0936\u0930\u094d\u092e \u0936\u093e\u0930\u094d\u0935\u093e\u0903 \u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093e\u0903 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u092a\u094d\u0930\u0917\u092e\u092a\u0930\u093f\u0932\u0938\u0926\u094d\u0930\u0942\u092a\u094d\u092f\u0938\u094b\u092a\u093e\u0928\u0936\u0902\u0915\u093e\u0902<br>\u0936\u0915\u094d\u0930\u093e\u0930\u0940\u0923\u093e\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0924\u094d\u0930\u092f\u0935\u093f\u091c\u092f\u0915\u0943\u0924\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0930\u0947\u0916\u093e\u092f\u092e\u093e\u0923\u0902 \u0964<br>\u0905\u0935\u094d\u092f\u093e\u0926\u0935\u094d\u092f\u093e\u091c\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u0948\u0930\u0932\u093f\u0915\u0939\u093f\u092e\u0927\u0930\u093e\u0927\u093f\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u0902\u0924\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0927\u094b\u0926\u094d\u092f-<br>\u091c\u093e\u0939\u094d\u0928\u0935\u094d\u092f\u093e\u092d\u0902 \u092e\u0943\u0921\u093e\u0928\u0940\u0915\u092e\u093f\u0924\u0941\u0930\u0941\u0921\u0941\u092a\u0930\u0941\u0915\u094d\u092a\u093e\u0902\u0921\u0930\u0902 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0902\u0921\u094d\u0930\u0902 \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u094d\u0930\u0941\u0927\u094d\u092f\u0926\u094d\u0917\u094c\u0930\u0940\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e\u0928\u0924\u093f\u0938\u092e\u092f\u092a\u0926\u093e\u0902\u0917\u0941\u0937\u094d\u091f\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e-<br>\u092c\u093f\u0902\u0926\u0941\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0927\u093f \u0938\u094d\u092e\u0930\u093e\u0930\u0947\u0903 \u0938\u094d\u092b\u091f\u093f\u0915\u092e\u0923\u093f\u0926\u0943\u0937\u0928\u094d\u092e\u0917\u094d\u0928\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915\u094d\u092f\u0936\u094b\u092d\u0902 \u0964<br>\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u094d\u092f\u0941\u0926\u094d\u092f\u0926\u094d\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0938\u093f\u0902\u0927\u094b\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0924\u0936\u092b\u0930\u093f\u0915\u093e\u0915\u093e\u0930\u093f \u0935\u094b \u092e\u093e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0902 \u0938\u094d\u0924\u093e-<br>\u0926\u0938\u094d\u0924\u094b\u0915\u093e\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0939\u0941\u0924\u0935\u0939\u0915\u0923\u093f\u0915\u093e\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u0930\u0942\u0915\u094d\u0937\u0902 \u0938\u0926\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092d\u0942\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0926\u0943\u0917\u094d\u092d\u0942\u0924\u092f\u094b\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u0926\u0939\u093f\u092e\u0939\u093f\u092e\u0930\u0941\u0917\u094d\u092c\u093f\u0902\u092c\u092f\u094b\u0903 \u0938\u094d\u0928\u093f\u0917\u094d\u0927\u0935\u0930\u094d\u0923\u094b<br>\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u094c\u0918\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938\u0936\u0902\u0938\u0940 \u0938\u094d\u092b\u0941\u091f \u0907\u0935 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0947\u0937\u093e\u0935\u0936\u0947\u0937\u094b \u0935\u093f\u092d\u093e\u0924\u093f \u0964<br>\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0930\u094d\u092e\u092f\u093f \u0938\u092e\u0941\u092a\u0917\u0924\u0947\u0924\u0940\u0935 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0917\u0930\u094d\u0935\u0902<br>\u0936\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u0940\u092d\u0930\u094d\u0924\u0941\u0930\u0941\u091a\u094d\u091a\u0948\u0930\u094d\u092f\u0941\u0917\u0932\u092e\u0925 \u0926\u0927\u0926\u094d\u0935\u093f\u092d\u094d\u0930\u092e\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092d\u094d\u0930\u0941\u0935\u094b\u0930\u094d\u0935\u0903 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0947 \u0930\u0941\u0915\u094d\u092e\u093e\u092c\u094d\u091c\u092a\u093f\u0902\u0917\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0907\u0935 \u092a\u093f\u0939\u093f\u0924\u0947 \u0926\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u092f\u092f\u094b\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u0926\u0941\u0939\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e<br>\u0936\u0948\u0932\u0938\u094d\u092f \u0927\u094d\u0935\u093e\u0902\u0924\u0928\u0940\u0932\u093e\u0902\u092c\u0930\u0930\u091a\u093f\u0924\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0915\u0902\u091a\u0941\u0915\u094b\u093d\u092d\u0942\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u092a\u0902\u091a\u0903 \u0964<br>\u0924\u0947 \u0924\u094d\u0930\u0948\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0926\u0936\u0935\u0930\u0918\u091f\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0948\u0924\u094d\u0930\u094b\u0917\u094d\u0930\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947<br>\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092d\u0935\u0947\u0924\u093e\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0941\u0924\u092e\u093f\u0939 \u092d\u0935\u0924\u093e\u092e\u093f\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0936\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u0941\u0902 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091a\u0902\u0921\u0940\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u092a\u0923\u0947\u091a\u094d\u091b\u094b\u0938\u094d\u0924\u0926\u0928\u0941 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0903 \u092a\u093e\u0902\u0921\u0941\u0930\u0941\u0915\u094d\u092a\u093e\u0902\u0921\u0941\u0917\u0902\u0921-<br>\u092a\u094d\u0930\u094b\u0926\u094d\u092f\u0924\u094d\u0915\u0902\u0921\u0942\u0902 \u0935\u093f\u0928\u0947\u0924\u0941\u0902 \u0935\u093f\u0924\u0928\u0941\u0924 \u0907\u0935 \u092f\u0947 \u0930\u0924\u094d\u0928\u0915\u094b\u0923\u0948\u0930\u094d\u0935\u093f\u0918\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0902 \u0964<br>\u091a\u0902\u0921\u093e\u0930\u094d\u091a\u093f\u0930\u094d\u092e\u0902\u0921\u0932\u093e\u092d\u0947 \u0938\u0924\u0924\u0928\u0924\u091c\u0928\u0927\u094d\u0935\u093e\u0902\u0924\u0916\u0902\u0921\u093e\u0924\u093f\u0936\u094c\u0902\u0921\u0947<br>\u091a\u093e\u0902\u0921\u0940\u0936\u0947 \u0924\u0947 \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u0927\u093f\u0915\u092e\u0935\u0928\u0924\u093e\u0916\u0902\u0921\u0932\u0947 \u0915\u0941\u0902\u0921\u0932\u0947 \u0935\u0903 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0916\u0921\u094d\u0935\u093e\u0902\u0917\u094b\u0926\u0917\u094d\u0930\u092a\u093e\u0923\u0947\u0903 \u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u0935\u093f\u0915\u091f\u092a\u0941\u091f\u094b \u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0930\u0902\u0927\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936-<br>\u092a\u094d\u0930\u0947\u092a\u094d\u0938\u0942\u0926\u0902\u091a\u0924\u094d\u092b\u0923\u094b\u0930\u0941\u0936\u094d\u0935\u0938\u0926\u0924\u093f\u0927\u0935\u0932\u093e\u0939\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930\u0936\u0902\u0915\u093e\u0902 \u0926\u0927\u093e\u0928\u0903 \u0964<br>\u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902 \u0915\u092e\u094d\u0930\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0902\u092c\u0941\u0930\u0941\u0939\u092a\u0930\u093f\u0932\u0938\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u0923\u093f\u0915\u093e\u0915\u093e\u0930\u0936\u094b\u092d\u0903<br>\u0936\u0936\u094d\u0935\u0924\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f \u092d\u0942\u092f\u093e\u0926\u0932\u092e\u0924\u093f\u0935\u093f\u092e\u0932\u094b\u0924\u094d\u0924\u0941\u0902\u0917\u0915\u094b\u0923\u0903 \u0938 \u0918\u094b\u0923\u0903 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u094d\u0930\u0941\u0927\u094d\u092f\u0924\u094d\u092f\u0926\u094d\u0927\u093e \u092f\u092f\u094b\u0903 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0924\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f\u0932\u0938\u0924\u094b\u0930\u094d\u092c\u093f\u0902\u092c\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0932\u0915\u094d\u0937\u092f\u0902\u0924\u0940<br>\u092d\u0930\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0927\u093e\u0924\u093f\u0928\u093f\u0918\u094d\u0928\u093e \u092e\u0941\u0939\u0941\u0930\u093f\u0924\u0930\u0935\u0927\u0942\u0936\u0902\u0915\u092f\u093e \u0936\u0948\u0932\u0915\u0928\u094d\u092f\u093e \u0964<br>\u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u094c \u0936\u0936\u094d\u0935\u0926\u0941\u091a\u094d\u091a\u0948\u0930\u092c\u0939\u0941\u0932\u0926\u0936\u092e\u0940\u0936\u0930\u094d\u0935\u0930\u0940\u0936\u093e\u0924\u093f\u0936\u0941\u092d\u094d\u0930\u094c<br>\u0905\u0935\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0938\u093f\u0902\u0927\u094b\u0903 \u0915\u092e\u093f\u0924\u0941\u0930\u0935\u0928\u092e\u0932\u094d\u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094c \u0915\u092a\u094b\u0932\u094c \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u094b \u092d\u093e\u0938\u093e \u092d\u093e\u0924\u094d\u092f\u0941\u092a\u093e\u0902\u0924\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0907\u0935 \u0928\u093f\u092d\u0943\u0924\u0902 \u0915\u094c\u0938\u094d\u0924\u0941\u092d\u094b \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u0941\u092e\u093f\u091a\u094d\u091b-<br>\u0928\u094d\u0938\u094b\u0924\u094d\u0925\u0938\u094d\u0928\u0947\u0939\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0924\u093e\u0902\u0924\u0902 \u0917\u0932\u0917\u0924\u0917\u0930\u0932\u0902 \u092a\u0924\u094d\u092f\u0941\u0930\u0941\u091a\u094d\u091a\u0948\u0903 \u092a\u0936\u0942\u0928\u093e\u0902 \u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u094b\u0926\u094d\u092f\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u094d\u0923\u093e \u092f\u092e\u093e\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u092a\u093f\u092c\u0924\u093f \u0917\u093f\u0930\u093f\u0938\u0941\u0924\u093e \u0938\u0902\u092a\u0926\u0903 \u0938\u093e\u0924\u093f\u0930\u0947\u0915\u093e<br>\u0932\u094b\u0915\u093e\u0903 \u0936\u094b\u0923\u0940\u0915\u0943\u0924\u093e\u0902\u0924\u093e \u092f\u0926\u0927\u0930\u092e\u0939\u0938\u093e \u0938\u094b\u093d\u0927\u0930\u094b \u0935\u094b \u0935\u093f\u0927\u0924\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0930\u093e\u091c\u0924\u0947 \u092f\u093e \u0935\u0926\u0928\u0936\u0936\u0927\u0930\u093e\u0926\u0941\u0926\u094d\u0917\u0932\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0941\u0935\u093e\u0923\u0940-<br>\u092a\u0940\u092f\u0942\u0937\u093e\u0902\u092d\u0903\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u092a\u094d\u0930\u0938\u0930\u092a\u0930\u093f\u0932\u0938\u0924\u094d\u092b\u0947\u0928\u092c\u093f\u0902\u0926\u094d\u0935\u093e\u0935\u0932\u0940\u0935 \u0964<br>\u0926\u0947\u092f\u093e\u0924\u094d\u0938\u093e \u0926\u0902\u0924\u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0930\u092e\u093f\u0939 \u0926\u0928\u0941\u0926\u093e\u092f\u093e\u0926\u0926\u094c\u0935\u093e\u0930\u093f\u0915\u0938\u094d\u092f<br>\u0926\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092f\u093e \u0926\u0940\u092a\u094d\u0924\u0947\u0902\u0926\u0941\u0915\u0941\u0902\u0926\u091a\u094d\u091b\u0935\u093f\u0930\u092e\u0932\u0924\u0930\u092a\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e\u0917\u094d\u0930\u093e \u092e\u0941\u0926\u0902 \u0935\u0903 \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0928\u094d\u092f\u0915\u094d\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d\u0928\u0941\u0930\u094d\u0935\u0930\u093e\u092d\u0943\u0928\u094d\u0928\u093f\u092d\u0918\u0928\u0938\u092e\u092f\u094b\u0926\u094d\u0918\u0941\u0937\u094d\u091f\u092e\u0947\u0918\u094c\u0918\u0918\u094b\u0937\u0902<br>\u0938\u094d\u092b\u0942\u0930\u094d\u091c\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0927\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u0925\u093f\u0924\u094b\u0930\u0941\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u0924\u092e\u092a\u093f \u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092d\u0942\u0924\u094b \u0917\u092d\u0940\u0930\u0903 \u0964<br>\u0938\u0941\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u0947\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f\u093f\u0924\u0915\u0930\u0923\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0928\u093e\u0925\u0938\u094d\u092f \u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u094d\u092f\u093e \u0935\u0903 \u0938\u0902\u0935\u093f\u0926\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092b\u0932\u0935\u093f\u0915\u0932\u092e\u0932\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0928\u093e\u0927\u0903 \u0938 \u0928\u093e\u0926\u0903 \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092d\u093e\u0938\u093e \u092f\u0938\u094d\u092f \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915\u0940 \u0932\u0938\u0924\u093f \u092a\u0930\u093f\u0932\u0938\u0924\u094d\u092b\u0947\u0928\u092c\u093f\u0902\u0926\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093e\u0902\u0924-<br>\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u092e\u0917\u094d\u0928\u0947\u0935\u093e\u0924\u093f\u0917\u094c\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0932\u093f\u0924\u0938\u0941\u0930\u0938\u0930\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903 \u0964<br>\u092a\u0940\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0926\u0902\u0924\u092d\u093e\u092d\u093f\u0930\u094d\u092d\u0943\u0936\u092e\u0939\u0939\u0939\u0915\u093e\u0930\u093e\u0924\u093f\u092d\u0940\u092e\u0903 \u0938\u0926\u0947\u0937\u094d\u091f\u093e\u0902<br>\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0902 \u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0902 \u0915\u0943\u0937\u0940\u0937\u094d\u091f \u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u092e\u093f\u0939 \u092d\u0935\u0924\u093e\u092e\u091f\u094d\u091f\u0939\u093e\u0938\u094b\u093d\u0937\u094d\u091f\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u0947\u0903 \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0926\u094d\u092f\u094b\u091c\u093e\u0924\u093e\u0916\u094d\u092f\u092e\u093e\u092a\u094d\u092f\u0902 \u092f\u0926\u0941 \u0935\u093f\u092e\u0932\u092e\u0941\u0926\u0917\u094d\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f \u092f\u0926\u094d\u0935\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935\u0902<br>\u0928\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e \u0939\u0947\u092e\u094d\u0928\u093e \u0938\u0926\u0943\u0915\u094d\u0937\u0902 \u091c\u0932\u0926\u0928\u093f\u092d\u092e\u0918\u094b\u0930\u093e\u0939\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0902 \u092f\u0924\u094d \u0964<br>\u092f\u0926\u094d\u092c\u093e\u0932\u093e\u0930\u094d\u0915\u092a\u094d\u0930\u092d\u0902 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0928\u093f\u0917\u0926\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u0940\u0936\u093e\u0928\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0902<br>\u092f\u0926\u094d\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0902 \u0924\u093e\u0928\u093f \u0936\u0902\u092d\u094b\u0930\u094d\u092d\u0935\u0926\u092d\u093f\u0932\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0902\u091a \u0926\u0926\u094d\u092f\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916\u093e\u0928\u093f \u0965 13 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0906\u0924\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u094d\u0923\u094b \u092d\u0935\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u092f\u092e\u093f\u0935 \u0930\u091a\u093f\u0924\u093e\u0903 \u0938\u093e\u0926\u0930\u0902 \u0938\u093e\u0902\u0935\u0928\u0928\u094d\u092f\u093e<br>\u092e\u0937\u094d\u092f\u093e \u0924\u093f\u0938\u094d\u0930\u0903 \u0938\u0941\u0928\u0940\u0932\u093e\u0902\u091c\u0928\u0928\u093f\u092d\u0917\u0932\u0930\u0947\u0916\u093e\u0903 \u0938\u092e\u093e\u092d\u093e\u0902\u0924\u093f \u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0964<br>\u0906\u0915\u0932\u094d\u092a\u093e\u0928\u0932\u094d\u092a\u092d\u093e\u0938\u093e \u092d\u0943\u0936\u0930\u0941\u091a\u093f\u0930\u0924\u0930\u093e \u0915\u0902\u092c\u0941\u0915\u0932\u094d\u092a\u093e\u0902\u092c\u093f\u0915\u093e\u092f\u093e\u0903<br>\u092a\u0924\u094d\u092f\u0941\u0903 \u0938\u093e\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924\u092e\u0902\u0924\u0930\u094d\u0935\u093f\u0932\u0938\u0924\u0941 \u0938\u0924\u0924\u0902 \u092e\u0902\u0925\u0930\u093e \u0915\u0902\u0927\u0930\u093e \u0935\u0903 \u0965 14 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0902\u0926\u094b\u0930\u094d\u0926\u0902\u0924\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u091a\u093f\u0930\u092e\u0927\u0930\u092e\u0939\u093e\u0915\u094c\u0938\u094d\u0924\u0941\u092d\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u092f\u0941\u092a\u093e\u0902\u0924\u0947<br>\u0938\u094b\u0924\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u092f\u0928\u094d\u092f\u0903 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092e\u091a\u0932\u092d\u0941\u0935\u0947 \u0935\u093e\u0930\u092f\u0902\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u0902 \u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0941\u0902\u0915\u094d\u0924\u0947\u0935\u093e\u0936\u093f\u0937\u094b \u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0926\u092e\u092e\u0943\u0924\u0924\u094d\u0935\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0915\u093e\u0932\u0936\u0924\u094d\u0930\u094b\u0903<br>\u0915\u093e\u0932\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d\u0917\u0932\u0902 \u0935\u094b \u0939\u0943\u0926\u092f\u092e\u092f\u092e\u0932\u0902 \u0915\u094d\u0937\u093e\u0932\u092f\u0947\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0915\u0942\u091f\u0903 \u0965 15 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u094c\u0922\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u093e\u0915\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e \u0926\u0943\u0922\u0924\u0930\u092a\u0930\u093f\u0930\u0902\u092d\u0947\u0937\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0947\u0902\u0926\u0941\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0903<br>\u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u091a\u093e\u0930\u0941\u091a\u093e\u092e\u0940\u0915\u0930\u0935\u0932\u092f\u092a\u0926\u0948\u0930\u0902\u0915\u093f\u0924\u0902 \u0915\u093e\u0902\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u093f \u0964<br>\u0930\u0902\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0917\u093e\u0902\u0917\u0926\u093e\u0922\u094d\u092f\u0902 \u0938\u0924\u0924\u092e\u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0942\u0932\u092f\u0947\u0924\u094d\u0924-<br>\u0926\u094d\u0926\u094b\u0930\u094d\u092e\u0942\u0932\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932\u0902 \u092f\u0926\u094d\u0927\u0943\u0926\u093f \u0926\u0941\u0930\u093f\u0924\u092e\u092a\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u0902 \u0927\u0942\u0930\u094d\u091c\u091f\u0947\u0930\u094d\u0935\u0903 \u0965 16 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u0902\u0920\u093e\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093e \u0926\u093f\u0935 \u0907\u0935 \u0915\u092e\u093f\u0924\u0941\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u0938\u093f\u0902\u0927\u094b\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u093e\u0903<br>\u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0938\u093f\u0902\u0927\u094b\u0903 \u0938\u094d\u092b\u091f\u093f\u0915\u092e\u0923\u093f\u092e\u0939\u093e\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0915\u093e\u0930\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u0903 \u0964<br>\u0924\u093f\u0930\u094d\u092f\u0917\u094d\u0935\u093f\u0937\u094d\u0915\u0902\u092d\u092d\u0942\u0924\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u0935\u0938\u0924\u0947\u0930\u094d\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u0947\u092d\u0926\u0947\u0939\u093e<br>\u0935\u093e\u0939\u093e \u0935\u0938\u094d\u0924\u093e \u0939\u0930\u0938\u094d\u092f \u0926\u094d\u0930\u0941\u0924\u092e\u093f\u0939 \u0928\u093f\u0935\u0939\u093e\u0928\u0902\u0939\u0938\u093e\u0902 \u0938\u0902\u0939\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0965 17 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u0915\u094d\u0937\u094b \u0926\u0915\u094d\u0937\u0926\u094d\u0935\u093f\u0937\u094b\u093d\u0932\u0902 \u0938\u094d\u092e\u0930\u092d\u0930\u0935\u093f\u0928\u092e\u0926\u094d\u0926\u0915\u094d\u0937\u091c\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0923\u0935\u0915\u094d\u0937\u094b-<br>\u091c\u093e\u0902\u0924\u0930\u094d\u0928\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u0936\u0941\u0902\u092d\u0928\u094d\u092e\u0932\u092f\u091c\u092e\u093f\u0932\u093f\u0924\u094b\u0926\u094d\u092d\u093e\u0938\u093f \u092d\u0938\u094d\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092f\u0924\u094d \u0964<br>\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0930\u0902 \u0924\u0926\u094d\u0930\u0942\u0915\u094d\u0937\u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0903\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0917\u0923\u092b\u0923\u0930\u0924\u094d\u0928\u094c\u0918\u092d\u093e\u092d\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u0923\u0936\u094b\u092d\u0902<br>\u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902 \u0936\u0936\u094d\u0935\u0926\u0947\u0928\u0903 \u0938\u094d\u092b\u091f\u093f\u0915\u092e\u0923\u093f\u0936\u093f\u0932\u093e\u092e\u0902\u0921\u0932\u093e\u092d\u0902 \u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u094b\u0924\u0941 \u0965 18 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0915\u0941\u0932\u0935\u0932\u093f\u0932\u0939\u0930\u0940\u091c\u093e\u0932\u0936\u093e\u0932\u093f\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0902\u091a-<br>\u0928\u094d\u0928\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0947 \u0935\u093f\u0932\u094b\u0932\u0926\u094d\u092d\u0941\u091c\u0917\u0935\u0930\u092f\u0941\u0924\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0936\u0924\u094d\u0930\u094b\u0930\u094d\u0935\u093f\u0936\u093e\u0932\u0947 \u0964<br>\u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u091a\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0930\u093f\u0927\u093e\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u0935\u0930\u0941\u091a\u093f\u0930\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u0947 \u0915\u093e\u0902\u0924\u093f\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u094d\u092f\u093e\u0903<br>\u0936\u0947\u0924\u093e\u0902 \u0936\u0940\u0924\u093e\u0902\u0936\u0941\u0917\u094c\u0930\u0947 \u091a\u093f\u0930\u0924\u0930\u092e\u0941\u0926\u0930\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u0938\u093f\u0902\u0927\u094c \u0938\u0932\u0940\u0932\u0902 \u0965 19 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0935\u0948\u092f\u093e\u0918\u094d\u0930\u0940 \u092f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0903 \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0924\u093f \u0939\u093f\u092e\u0917\u093f\u0930\u0947\u0930\u094d\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924\u094b\u092a\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u0902\u0924\u0903<br>\u0938\u093e\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u093e\u092f\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e \u092a\u0930\u093f\u0924 \u0907\u0935 \u0935\u0943\u0924\u093e \u0928\u0940\u0932\u091c\u0940\u092e\u0942\u0924\u092e\u093e\u0932\u093e \u0964<br>\u0906\u092c\u0926\u094d\u0927\u093e\u0939\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930\u0915\u093e\u0902\u091a\u0940\u0917\u0941\u0923\u092e\u0924\u093f\u092a\u0943\u0925\u0941\u0932\u0902 \u0936\u0948\u0932\u091c\u093e\u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u092d\u0942\u092e\u093f-<br>\u0938\u094d\u0924\u0926\u094d\u0935\u094b \u0928\u093f\u0903\u0936\u094d\u0930\u0947\u092f\u0938\u0947 \u0938\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u091c\u0918\u0928\u092e\u0924\u093f\u0918\u0928\u0902 \u092c\u093e\u0932\u0936\u0940\u0924\u093e\u0902\u0936\u0941\u092e\u094c\u0932\u0947\u0903 \u0965 20 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0935\u0937\u094d\u091f\u0902\u092d\u092d\u0942\u0924\u094c \u092a\u0943\u0925\u0941\u0924\u0930\u091c\u0918\u0928\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f\u093e\u0903<br>\u0938\u092e\u094d\u092f\u0917\u094d\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u094c \u0938\u0941\u0930\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0926\u094d\u0935\u093f\u0930\u0926\u0935\u0930\u0915\u0930\u094b\u0926\u093e\u0930\u0915\u093e\u0902\u0924\u093f\u0902 \u0926\u0927\u093e\u0928\u094c \u0964<br>\u0938\u093e\u0930\u093e\u0935\u0942\u0930\u0942 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0930\u0947\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0938\u092d\u092e\u0930\u093f\u0918\u091f\u093e\u0918\u0938\u094d\u092e\u0930\u094c \u092d\u0938\u094d\u092e\u0936\u0941\u092d\u094d\u0930\u094c<br>\u092d\u0915\u094d\u0924\u0948\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0948\u0930\u0927\u093f\u0915\u092e\u0935\u0928\u0924\u094c \u0935\u093e\u0902\u091b\u093f\u0924\u0902 \u0935\u094b \u0935\u093f\u0927\u0924\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0965 21 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0906\u0928\u0902\u0926\u093e\u092f\u0947\u0902\u0926\u0941\u0915\u093e\u0902\u0924\u094b\u092a\u0932\u0930\u091a\u093f\u0924\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0917\u093e\u092f\u093f\u0924\u0947 \u092f\u0947 \u092e\u0941\u0928\u0940\u0928\u093e\u0902<br>\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u0926\u0930\u094d\u0936\u0902 \u0928\u093f\u0927\u093e\u0924\u0941\u0902 \u0935\u093f\u0926\u0927\u0924\u093f \u091a\u0930\u0923\u0947 \u0924\u093e\u0902\u0921\u0935\u093e\u0915\u0941\u0902\u091a\u0928\u093e\u0928\u093f \u0964<br>\u0915\u093e\u0902\u091a\u0940\u092d\u094b\u0917\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u0941\u0939\u0941\u0930\u0941\u092a\u0927\u093e\u0928\u093e\u092f\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0923\u0902 \u0924\u0947<br>\u0915\u093e\u0902\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u0902\u0924\u0915\u093e\u0930\u0947\u0930\u094d\u0926\u094d\u092f\u0941\u0924\u093f\u0935\u093f\u091c\u093f\u0924\u0938\u0941\u0927\u093e\u092d\u093e\u0928\u0941\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0941\u0928\u0940 \u0935\u0903 \u0965 22 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092e\u0902\u091c\u0940\u0930\u0940\u092d\u0942\u0924\u092d\u094b\u0917\u093f\u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u0917\u0923\u092b\u0923\u093e\u092e\u0902\u0921\u0932\u093e\u0902\u0924\u0930\u094d\u0928\u093f\u0924\u093e\u0902\u0924-<br>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u0928\u0930\u094d\u0918\u0930\u0924\u094d\u0928\u0926\u094d\u092f\u0941\u0924\u093f\u0915\u093f\u0938\u0932\u092f\u093f\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0942\u092f\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0926\u094d\u092f\u0941\u0938\u0926\u094d\u092d\u093f\u0903 \u0964<br>\u092c\u093f\u092d\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u094c \u0935\u093f\u092d\u094d\u0930\u092e\u0902 \u0935\u0903 \u0938\u094d\u092b\u091f\u093f\u0915\u092e\u0923\u093f\u092c\u0943\u0939\u0926\u094d\u0926\u0902\u0921\u0935\u0926\u094d\u092d\u093e\u0938\u093f\u0924\u0947 \u092f\u0947<br>\u091c\u0902\u0918\u0947 \u0936\u0902\u0916\u0947\u0902\u0926\u0941\u0936\u0941\u092d\u094d\u0930\u0947 \u092d\u0943\u0936\u092e\u093f\u0939 \u092d\u0935\u0924\u093e\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0938\u0947 \u0936\u0942\u0932\u092a\u093e\u0923\u0947\u0903 \u0965 23 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u0938\u094d\u0924\u094b\u0915\u0938\u094d\u0924\u094b\u092e\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0948\u0930\u092a\u091a\u093f\u0924\u093f\u092e\u092e\u0932\u093e\u0902 \u092d\u0942\u0930\u093f\u092d\u093e\u0935\u094b\u092a\u0939\u093e\u0930\u0948\u0903<br>\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0926\u094d\u092d\u093f\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u094b\u091a\u094d\u091a\u0948\u0903 \u0938\u0924\u0924\u092e\u092d\u093f\u0935\u0943\u0924\u094c \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u0932\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0903 \u0964<br>\u0938\u092e\u094d\u092f\u0915\u094d\u0938\u0902\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u093e\u0935\u093f\u0939 \u0939\u0943\u0926\u093f \u0938\u0930\u0938\u0940\u0935\u093e\u0928\u093f\u0936\u0902 \u092f\u0941\u0937\u094d\u092e\u0926\u0940\u092f\u0947<br>\u0936\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f \u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u0924\u093e\u0902 \u0924\u094c \u092a\u094d\u0930\u092a\u0926\u0935\u0930\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0915\u091a\u094d\u091b\u092a\u093e\u0935\u091a\u094d\u091b\u092d\u093e\u0938\u094c \u0965 24 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u093e\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f\u0948\u0915\u093e\u0902\u0936\u092a\u093e\u0924\u093e\u0926\u0924\u093f\u092c\u0939\u0932\u0917\u0932\u0926\u094d\u0930\u0915\u094d\u0924\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0941\u0928\u094d\u0928-<br>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u094b\u0936\u092f\u0902\u092a\u094d\u0930\u093e\u0919\u094d\u0928\u093f\u091c\u092e\u091a\u0932\u0935\u0930\u0902 \u091a\u093e\u0932\u092f\u0902\u0924\u0902 \u0926\u0936\u093e\u0938\u094d\u092f\u0902 \u0964<br>\u092a\u093e\u0926\u093e\u0902\u0917\u0941\u0932\u094d\u092f\u094b \u0926\u093f\u0936\u0902\u0924\u0941 \u0926\u094d\u0930\u0941\u0924\u092e\u092f\u0941\u0917\u0926\u0943\u0936\u0903 \u0915\u0932\u094d\u092e\u0937\u092a\u094d\u0932\u094b\u0937\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0903<br>\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u0902 \u092b\u0941\u0932\u094d\u0932\u092e\u093e\u0932\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0935\u093f\u0932\u0938\u093f\u0924\u093e \u0935\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0926\u094d\u0927\u093e\u0939\u093f\u0935\u0932\u094d\u0932\u094d\u092f\u0903 \u0965 25 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092a\u094d\u0930\u0939\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u093e\u091c\u0940\u0928\u092c\u0930\u094d\u0939\u093f\u0903\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916\u0938\u0941\u0930\u0935\u0930\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0928\u094d\u092e\u094c\u0932\u093f\u0938\u0915\u094d\u0924-<br>\u091c\u094d\u092f\u093e\u092f\u094b\u0930\u0924\u094d\u0928\u094b\u0924\u094d\u0915\u0930\u094b\u0938\u094d\u0930\u0948\u0930\u0935\u093f\u0930\u0924\u092e\u092e\u0932\u093e \u092d\u0942\u0930\u093f\u0928\u0940\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u093e \u092f\u093e \u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u094b\u0926\u0917\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u092f\u093e\u0924\u094d\u0924\u0924\u093f\u0930\u093f\u0935 \u0930\u0941\u091a\u093f\u0930\u093e \u0924\u093e\u0930\u0915\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0924\u093e\u0902\u0924\u0902<br>\u0928\u0940\u0932\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u0938\u094d\u092f \u092a\u093e\u0926\u093e\u0902\u092c\u0941\u0930\u0941\u0939\u0935\u093f\u0932\u0938\u093f\u0924\u093e \u0938\u093e \u0928\u0916\u093e\u0932\u0940 \u0938\u0941\u0916\u0902 \u0935\u0903 \u0965 26 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u0928\u0947\u0902\u0926\u093e\u0935\u092a\u093f \u0938\u0935\u093f\u0927\u0917\u0924\u0947 \u092f\u0947 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938\u0902 \u0926\u0927\u093e\u0924\u0947<br>\u0938\u094d\u0935\u093e\u0902\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0924\u0947 \u0932\u092d\u0902\u0924\u0947 \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u093f\u0939 \u0938\u0930\u0938\u0940\u0935\u093e\u092e\u0930\u093e \u092f\u0947 \u0926\u0927\u093e\u0928\u093e\u0903 \u0964<br>\u0932\u094b\u0932\u0902 \u0932\u094b\u0932\u0902\u092c\u0915\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0932\u092e\u093f\u0935 \u0938\u0941\u0927\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0938\u0947\u0935\u0924\u0947 \u092f\u0947 \u0938\u0926\u093e \u0938\u094d\u0924\u093e\u0902<br>\u092d\u0942\u0924\u094d\u092f\u0948 \u092d\u0942\u0924\u094d\u092f\u0948\u0923\u092a\u093e\u0923\u0947\u0930\u094d\u0935\u093f\u092e\u0932\u0924\u0930\u0930\u0941\u091a\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u0926\u093e\u0902\u092d\u094b\u0930\u0941\u0939\u0947 \u0935\u0903 \u0965 27 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0930\u093e\u0917\u093e\u0926\u093f\u0926\u094b\u0937\u093e\u0915\u094d\u0937\u0924\u092e\u0924\u093f \u092f\u0924\u092f\u094b \u092f\u093e\u0902\u0924\u093f \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e-<br>\u0926\u094d\u092f\u0947 \u0935\u093e \u0928\u092e\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0926\u094d\u092f\u0941\u0938\u0926\u0943\u0937\u093f\u092a\u0930\u093f\u0937\u0928\u094d\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0936\u0947\u0937\u093e\u092f\u092e\u093e\u0923\u093e\u0903 \u0964<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0902\u0920\u0938\u094d\u092f\u093e\u0930\u0941\u0923\u094b\u0926\u094d\u092f\u091a\u094d\u091a\u0930\u0923\u0938\u0930\u0938\u093f\u091c\u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092d\u0935\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e-<br>\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0935\u093e\u0930\u093e\u091a\u094d\u091a\u093f\u0930\u0902 \u0935\u094b \u0926\u0941\u0930\u093f\u0924\u0939\u0924\u093f\u0915\u0943\u0924\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u092f\u0947\u092f\u0941\u0903 \u092a\u0930\u093e\u0917\u093e\u0903 \u0965 28 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092d\u0942\u092e\u094d\u0928\u093e \u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u0938\u0940\u092e\u094d\u0928\u093e \u092d\u0941\u0935\u0928\u092e\u0928\u0941\u0938\u0943\u0924\u0902 \u092f\u0924\u094d\u092a\u0930\u0902 \u0927\u093e\u092e \u0927\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u0902<br>\u0938\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u092e\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u092f\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u092f\u0926\u092a\u093f \u091a \u092a\u0930\u092e\u0902 \u092f\u0926\u094d\u0917\u0941\u0923\u093e\u0924\u0940\u0924\u092e\u093e\u0926\u094d\u092f\u0902 \u0964<br>\u092f\u091a\u094d\u091a\u093e\u0902\u0939\u094b\u0939\u0943\u0928\u094d\u0928\u093f\u0930\u0940\u0939\u0902 \u0917\u0939\u0928\u092e\u093f\u0924\u093f \u092e\u0941\u0939\u0941\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0939\u0941\u0930\u0941\u091a\u094d\u091a\u0948\u0930\u094d\u092e\u0939\u093e\u0902\u0924\u094b<br>\u092e\u093e\u0939\u0947\u0936\u0902 \u0924\u0928\u094d\u092e\u0939\u094b \u092e\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0924\u092e\u0939\u0930\u0939\u0930\u094d\u092e\u094b\u0939\u0930\u094b\u0939\u0902 \u0928\u093f\u0939\u0902\u0924\u0941 \u0965 29 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>dey\u0101surm\u016brdhni r\u0101jatsarasasurasaritp\u0101raparya\u1e43tanirya-<br>tpr\u0101\u1e43\u015busta\u1e43b\u0101\u1e25 pi\u015ba\u1e43g\u0101stulitapari\u1e47at\u0101rakta\u015b\u0101l\u012blat\u0101 va\u1e25 |<br>durv\u0101r\u0101pattigarta\u015britanikhilajanott\u0101ra\u1e47e rajjubh\u016bt\u0101\u1e25<br>ghor\u0101ghorv\u012bruh\u0101l\u012bdahana\u015bikhi\u015bikh\u0101\u1e25 \u015barma \u015b\u0101rv\u0101\u1e25 kapard\u0101\u1e25 || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kurvannirv\u0101\u1e47am\u0101rgapragamaparilasadr\u016bpyasop\u0101na\u015ba\u1e43k\u0101\u1e43<br>\u015bakr\u0101r\u012b\u1e47\u0101\u1e43 pur\u0101\u1e47\u0101\u1e43 trayavijayak\u1e5btaspa\u1e63\u1e6darekh\u0101yam\u0101\u1e47a\u1e43 |<br>avy\u0101davy\u0101jamuccairalikahimadhar\u0101dhityak\u0101\u1e43tastridhodya-<br>j\u0101hnavy\u0101bha\u1e43 m\u1e5b\u1e0d\u0101n\u012bkamituru\u1e0duparukp\u0101\u1e43\u1e0dara\u1e43 vastripu\u1e43\u1e0dra\u1e43 || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>krudhyadgaur\u012bpras\u0101d\u0101natisamayapad\u0101\u1e43gu\u1e63\u1e6dasa\u1e43kr\u0101\u1e43tal\u0101k\u1e63\u0101-<br>bi\u1e43duspardhi smar\u0101re\u1e25 spha\u1e6dikama\u1e47id\u1e5b\u1e63anmagnam\u0101\u1e47ikya\u015bobha\u1e43 |<br>m\u016brdhnyudyaddivyasi\u1e43dho\u1e25 patita\u015bapharik\u0101k\u0101ri vo m\u0101staka\u1e43 st\u0101-<br>dastok\u0101pattik\u1e5btyai hutavahaka\u1e47ik\u0101mok\u1e63ar\u016bk\u1e63a\u1e43 sad\u0101k\u1e63i || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bh\u016btyai d\u1e5bgbh\u016btayo\u1e25 sy\u0101dyadahimahimarugbi\u1e43bayo\u1e25 snigdhavar\u1e47o<br>daityaughadhva\u1e43sa\u015ba\u1e43s\u012b sphu\u1e6da iva parive\u1e63\u0101va\u015be\u1e63o vibh\u0101ti |<br>sargasthitya\u1e43tav\u1e5bttirmayi samupagatet\u012bva nirv\u1e5bttagarva\u1e43<br>\u015barv\u0101\u1e47\u012bbharturuccairyugalamatha dadhadvibhrama\u1e43 tadbhruvorva\u1e25 || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>yugme rukm\u0101bjapi\u1e43ge graha iva pihite dr\u0101gyayo\u1e25 pr\u0101gduhitr\u0101<br>\u015bailasya dhv\u0101\u1e43tan\u012bl\u0101\u1e43bararacitab\u1e5bhatka\u1e43cuko&#8217;bh\u016btprapa\u1e43ca\u1e25 |<br>te trainetre pavitre trida\u015bavaragha\u1e6d\u0101mitrajaitrogra\u015bastre<br>netre netre bhavet\u0101\u1e43 drutamiha bhavat\u0101mi\u1e43driy\u0101\u015bv\u0101nniya\u1e43tu\u1e43 || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ca\u1e43\u1e0d\u012bvaktr\u0101rpa\u1e47ecchostadanu bhagavata\u1e25 p\u0101\u1e43\u1e0durukp\u0101\u1e43\u1e0duga\u1e43\u1e0da-<br>prodyatka\u1e43\u1e0d\u016b\u1e43 vinetu\u1e43 vitanuta iva ye ratnako\u1e47airvigh\u1e5b\u1e63\u1e6di\u1e43 |<br>ca\u1e43\u1e0d\u0101rcirma\u1e43\u1e0dal\u0101bhe satatanatajanadhv\u0101\u1e43takha\u1e43\u1e0d\u0101ti\u015bau\u1e43\u1e0de<br>c\u0101\u1e43\u1e0d\u012b\u015be te \u015briye st\u0101madhikamavanat\u0101kha\u1e43\u1e0dale ku\u1e43\u1e0dale va\u1e25 || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kha\u1e0dv\u0101\u1e43godagrap\u0101\u1e47e\u1e25 sphu\u1e6davika\u1e6dapu\u1e6do vaktrara\u1e43dhraprave\u015ba-<br>preps\u016bda\u1e43catpha\u1e47oru\u015bvasadatidhaval\u0101h\u012b\u1e43dra\u015ba\u1e43k\u0101\u1e43 dadh\u0101na\u1e25 |<br>yu\u1e63m\u0101ka\u1e43 kamravaktr\u0101\u1e43buruhaparilasatkar\u1e47ik\u0101k\u0101ra\u015bobha\u1e25<br>\u015ba\u015bvattr\u0101\u1e47\u0101ya bh\u016by\u0101dalamativimalottu\u1e43gako\u1e47a\u1e25 sa gho\u1e47a\u1e25 || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>krudhyatyaddh\u0101 yayo\u1e25 sv\u0101\u1e43 tanumatilasatorbi\u1e43bit\u0101\u1e43 lak\u1e63aya\u1e43t\u012b<br>bhartre spardh\u0101tinighn\u0101 muhuritaravadh\u016b\u015ba\u1e43kay\u0101 \u015bailakany\u0101 |<br>yu\u1e63m\u0101\u1e43stau \u015ba\u015bvaduccairabahulada\u015bam\u012b\u015barvar\u012b\u015b\u0101ti\u015bubhrau<br>avy\u0101st\u0101\u1e43 divyasi\u1e43dho\u1e25 kamituravanamallokap\u0101lau kapolau || 8 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>yo bh\u0101s\u0101 bh\u0101tyup\u0101\u1e43tasthita iva nibh\u1e5bta\u1e43 kaustubho dra\u1e63\u1e6dumiccha-<br>nsotthasneh\u0101nnit\u0101\u1e43ta\u1e43 galagatagarala\u1e43 patyuruccai\u1e25 pa\u015b\u016bn\u0101\u1e43 |<br>prodyatprem\u1e47\u0101 yam\u0101rdr\u0101 pibati girisut\u0101 sa\u1e43pada\u1e25 s\u0101tirek\u0101<br>lok\u0101\u1e25 \u015bo\u1e47\u012bk\u1e5bt\u0101\u1e43t\u0101 yadadharamahas\u0101 so&#8217;dharo vo vidhatt\u0101\u1e43 || 9 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>atyartha\u1e43 r\u0101jate y\u0101 vadana\u015ba\u015badhar\u0101dudgalacc\u0101ruv\u0101\u1e47\u012b-<br>p\u012by\u016b\u1e63\u0101\u1e43bha\u1e25prav\u0101haprasaraparilasatphenabi\u1e43dv\u0101val\u012bva |<br>dey\u0101ts\u0101 da\u1e43tapa\u1e43kti\u015bciramiha danud\u0101y\u0101dadauv\u0101rikasya<br>dyuty\u0101 d\u012bpte\u1e43duku\u1e43dacchaviramalatarapronnat\u0101gr\u0101 muda\u1e43 va\u1e25 || 10 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>nyakkurvannurvar\u0101bh\u1e5bnnibhaghanasamayodghu\u1e63\u1e6dameghaughagho\u1e63a\u1e43<br>sph\u016brjadv\u0101rdhyutthitorudhvanitamapi parabrahmabh\u016bto gabh\u012bra\u1e25 |<br>suvyakto vyaktam\u016brte\u1e25 praka\u1e6ditakara\u1e47a\u1e25 pr\u0101\u1e47an\u0101thasya saty\u0101\u1e25<br>pr\u012bty\u0101 va\u1e25 sa\u1e43vidadhy\u0101tphalavikalamala\u1e43 janman\u0101dha\u1e25 sa n\u0101da\u1e25 || 11 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bh\u0101s\u0101 yasya trilok\u012b lasati parilasatphenabi\u1e43dvar\u1e47av\u0101\u1e43ta-<br>rvy\u0101magnev\u0101tigaurastulitasurasaridv\u0101rip\u016brapras\u0101ra\u1e25 |<br>p\u012bn\u0101tm\u0101 da\u1e43tabh\u0101bhirbh\u1e5b\u015bamahahahak\u0101r\u0101tibh\u012bma\u1e25 sade\u1e63\u1e6d\u0101\u1e43<br>pu\u1e63\u1e6d\u0101\u1e43 tu\u1e63\u1e6di\u1e43 k\u1e5b\u1e63\u012b\u1e63\u1e6da sphu\u1e6damiha bhavat\u0101ma\u1e6d\u1e6dah\u0101so&#8217;\u1e63\u1e6dam\u016brte\u1e25 || 12 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sadyoj\u0101t\u0101khyam\u0101pya\u1e43 yadu vimalamudagvarti yadv\u0101madeva\u1e43<br>n\u0101mn\u0101 hemn\u0101 sad\u1e5bk\u1e63a\u1e43 jaladanibhamaghor\u0101hvaya\u1e43 dak\u1e63i\u1e47a\u1e43 yat |<br>yadb\u0101l\u0101rkaprabha\u1e43 tatpuru\u1e63anigadita\u1e43 p\u016brvam\u012b\u015b\u0101nasa\u1e43j\u00f1a\u1e43<br>yaddivya\u1e43 t\u0101ni \u015ba\u1e43bhorbhavadabhila\u1e63ita\u1e43 pa\u1e43ca dadyurmukh\u0101ni || 13 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u0101tmaprem\u1e47o bhav\u0101ny\u0101 svayamiva racit\u0101\u1e25 s\u0101dara\u1e43 s\u0101\u1e43vanany\u0101<br>ma\u1e63y\u0101 tisra\u1e25 sun\u012bl\u0101\u1e43jananibhagalarekh\u0101\u1e25 sam\u0101bh\u0101\u1e43ti yasy\u0101\u1e43 |<br>\u0101kalp\u0101nalpabh\u0101s\u0101 bh\u1e5b\u015baruciratar\u0101 ka\u1e43bukalp\u0101\u1e43bik\u0101y\u0101\u1e25<br>patyu\u1e25 s\u0101tya\u1e43tama\u1e43tarvilasatu satata\u1e43 ma\u1e43thar\u0101 ka\u1e43dhar\u0101 va\u1e25 || 14 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vaktre\u1e43dorda\u1e43talak\u1e63my\u0101\u015bciramadharamah\u0101kaustubhasy\u0101pyup\u0101\u1e43te<br>sotth\u0101n\u0101\u1e43 pr\u0101rthayanya\u1e25 sthitimacalabhuve v\u0101raya\u1e43tyai nive\u015ba\u1e43 |<br>pr\u0101yu\u1e43ktev\u0101\u015bi\u1e63o ya\u1e25 pratipadamam\u1e5btatve sthita\u1e25 k\u0101la\u015batro\u1e25<br>k\u0101la\u1e43 kurvangala\u1e43 vo h\u1e5bdayamayamala\u1e43 k\u1e63\u0101layetk\u0101lak\u016b\u1e6da\u1e25 || 15 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>prau\u1e0dhaprem\u0101kul\u0101y\u0101 d\u1e5b\u1e0dhataraparira\u1e43bhe\u1e63u parve\u1e43dumukhy\u0101\u1e25<br>p\u0101rvaty\u0101\u015bc\u0101ruc\u0101m\u012bkaravalayapadaira\u1e43kita\u1e43 k\u0101\u1e43ti\u015b\u0101li |<br>ra\u1e43gann\u0101g\u0101\u1e43gad\u0101\u1e0dhya\u1e43 satatamavihita\u1e43 karma nirm\u016blayetta-<br>ddorm\u016bla\u1e43 nirmala\u1e43 yaddh\u1e5bdi duritamap\u0101sy\u0101rjita\u1e43 dh\u016brja\u1e6derva\u1e25 || 16 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ka\u1e43\u1e6dh\u0101\u015ble\u1e63\u0101rtham\u0101pt\u0101 diva iva kamitu\u1e25 svargasi\u1e43dho\u1e25 prav\u0101h\u0101\u1e25<br>kr\u0101\u1e43tyai sa\u1e43s\u0101rasi\u1e43dho\u1e25 spha\u1e6dikama\u1e47imah\u0101sa\u1e43kram\u0101k\u0101rad\u012brgh\u0101\u1e25 |<br>tiryagvi\u1e63ka\u1e43bhabh\u016bt\u0101stribhuvanavasaterbhinnadaityebhadeh\u0101<br>v\u0101h\u0101 vast\u0101 harasya drutamiha nivah\u0101na\u1e43has\u0101\u1e43 sa\u1e43hara\u1e43tu || 17 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vak\u1e63o dak\u1e63advi\u1e63o&#8217;la\u1e43 smarabharavinamaddak\u1e63aj\u0101k\u1e63\u012b\u1e47avak\u1e63o-<br>j\u0101\u1e43tarnik\u1e63ipta\u015bu\u1e43bhanmalayajamilitodbh\u0101si bhasmok\u1e63ita\u1e43 yat |<br>k\u1e63ipra\u1e43 tadr\u016bk\u1e63acak\u1e63u\u1e25\u015brutiga\u1e47apha\u1e47aratnaughabh\u0101bh\u012bk\u1e63\u1e47a\u015bobha\u1e43<br>yu\u1e63m\u0101ka\u1e43 \u015ba\u015bvadena\u1e25 spha\u1e6dikama\u1e47i\u015bil\u0101ma\u1e43\u1e0dal\u0101bha\u1e43 k\u1e63i\u1e47otu || 18 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>mukt\u0101mukte vicitr\u0101kulavalilahar\u012bj\u0101la\u015b\u0101linyav\u0101\u1e43ca-<br>nn\u0101bhy\u0101varte viloladbhujagavarayute k\u0101la\u015batrorvi\u015b\u0101le |<br>yu\u1e63maccittatridh\u0101m\u0101 pratinavarucire ma\u1e43dire k\u0101\u1e43tilak\u1e63my\u0101\u1e25<br>\u015bet\u0101\u1e43 \u015b\u012bt\u0101\u1e43\u015bugaure cirataramudarak\u1e63\u012brasi\u1e43dhau sal\u012bla\u1e43 || 19 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>vaiy\u0101ghr\u012b yatra k\u1e5btti\u1e25 sphurati himagirervist\u1e5btopatyak\u0101\u1e43ta\u1e25<br>s\u0101\u1e43dr\u0101va\u015by\u0101yami\u015br\u0101 parita iva v\u1e5bt\u0101 n\u012blaj\u012bm\u016btam\u0101l\u0101 |<br>\u0101baddh\u0101h\u012b\u1e43drak\u0101\u1e43c\u012bgu\u1e47amatip\u1e5bthula\u1e43 \u015bailaj\u0101kr\u012b\u1e0dabh\u016bmi-<br>stadvo ni\u1e25\u015breyase sy\u0101jjaghanamatighana\u1e43 b\u0101la\u015b\u012bt\u0101\u1e43\u015bumaule\u1e25 || 20 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>pu\u1e63\u1e6d\u0101va\u1e63\u1e6da\u1e43bhabh\u016btau p\u1e5bthutarajaghanasy\u0101pi nitya\u1e43 triloky\u0101\u1e25<br>samyagv\u1e5bttau sure\u1e43dradviradavarakarod\u0101rak\u0101\u1e43ti\u1e43 dadh\u0101nau |<br>s\u0101r\u0101v\u016br\u016b pur\u0101re\u1e25 prasabhamarigha\u1e6d\u0101ghasmarau bhasma\u015bubhrau<br>bhaktairaty\u0101rdracittairadhikamavanatau v\u0101\u1e43chita\u1e43 vo vidhatt\u0101\u1e43 || 21 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u0101na\u1e43d\u0101ye\u1e43duk\u0101\u1e43topalaracitasamudg\u0101yite ye mun\u012bn\u0101\u1e43<br>citt\u0101dar\u015ba\u1e43 nidh\u0101tu\u1e43 vidadhati cara\u1e47e t\u0101\u1e43\u1e0dav\u0101ku\u1e43can\u0101ni |<br>k\u0101\u1e43c\u012bbhog\u012b\u1e43dram\u016brdhn\u0101\u1e43 pratimuhurupadh\u0101n\u0101yam\u0101ne k\u1e63a\u1e47a\u1e43 te<br>k\u0101\u1e43te st\u0101ma\u1e43tak\u0101rerdyutivijitasudh\u0101bh\u0101nun\u012b j\u0101nun\u012b va\u1e25 || 22 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ma\u1e43j\u012br\u012bbh\u016btabhogipravaraga\u1e47apha\u1e47\u0101ma\u1e43\u1e0dal\u0101\u1e43tarnit\u0101\u1e43ta-<br>vy\u0101d\u012brgh\u0101nargharatnadyutikisalayite st\u016byam\u0101ne dyusadbhi\u1e25 |<br>bibhratyau vibhrama\u1e43 va\u1e25 spha\u1e6dikama\u1e47ib\u1e5bhadda\u1e43\u1e0davadbh\u0101site ye<br>ja\u1e43ghe \u015ba\u1e43khe\u1e43du\u015bubhre bh\u1e5b\u015bamiha bhavat\u0101\u1e43 m\u0101nase \u015b\u016blap\u0101\u1e47e\u1e25 || 23 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>astokastoma\u015bastrairapacitimamal\u0101\u1e43 bh\u016bribh\u0101vopah\u0101rai\u1e25<br>kurvadbhi\u1e25 sarvadoccai\u1e25 satatamabhiv\u1e5btau brahmaviddeval\u0101dyai\u1e25 |<br>samyaksa\u1e43p\u016bjyam\u0101n\u0101viha h\u1e5bdi saras\u012bv\u0101ni\u015ba\u1e43 yu\u1e63mad\u012bye<br>\u015barvasya kr\u012b\u1e0dat\u0101\u1e43 tau prapadavarab\u1e5bhatkacchap\u0101vacchabh\u0101sau || 24 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>y\u0101\u1e25 svasyaik\u0101\u1e43\u015bap\u0101t\u0101datibahalagaladraktavaktra\u1e43 pra\u1e47unna-<br>pr\u0101\u1e47a\u1e43 pr\u0101kro\u015baya\u1e43pr\u0101\u1e45nijamacalavara\u1e43 c\u0101laya\u1e43ta\u1e43 da\u015b\u0101sya\u1e43 |<br>p\u0101d\u0101\u1e43gulyo di\u015ba\u1e43tu drutamayugad\u1e5b\u015ba\u1e25 kalma\u1e63aplo\u1e63akaly\u0101\u1e25<br>kaly\u0101\u1e47a\u1e43 phullam\u0101lyaprakaravilasit\u0101 va\u1e25 pra\u1e47addh\u0101hivallya\u1e25 || 25 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>prahvapr\u0101j\u012bnabarhi\u1e25pramukhasuravaraprasphuranmaulisakta-<br>jy\u0101yoratnotkarosrairaviratamamal\u0101 bh\u016brin\u012br\u0101jit\u0101 y\u0101 |<br>prodagr\u0101gr\u0101 pradey\u0101ttatiriva rucir\u0101 t\u0101rak\u0101\u1e47\u0101\u1e43 nit\u0101\u1e43ta\u1e43<br>n\u012blagr\u012bvasya p\u0101d\u0101\u1e43buruhavilasit\u0101 s\u0101 nakh\u0101l\u012b sukha\u1e43 va\u1e25 || 26 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>saty\u0101\u1e25 saty\u0101nane\u1e43d\u0101vapi savidhagate ye vik\u0101sa\u1e43 dadh\u0101te<br>sv\u0101\u1e43te sv\u0101\u1e43 te labha\u1e43te \u015briyamiha saras\u012bv\u0101mar\u0101 ye dadh\u0101n\u0101\u1e25 |<br>lola\u1e43 lola\u1e43bak\u0101n\u0101\u1e43 kulamiva sudhiy\u0101\u1e43 sevate ye sad\u0101 st\u0101\u1e43<br>bh\u016btyai bh\u016btyai\u1e47ap\u0101\u1e47ervimalatararucaste pad\u0101\u1e43bhoruhe va\u1e25 || 27 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ye\u1e63\u0101\u1e43 r\u0101g\u0101dido\u1e63\u0101k\u1e63atamati yatayo y\u0101\u1e43ti mukti\u1e43 pras\u0101d\u0101-<br>dye v\u0101 namr\u0101tmam\u016brtidyusad\u1e5b\u1e63ipari\u1e63anm\u016brdhni \u015be\u1e63\u0101yam\u0101\u1e47\u0101\u1e25 |<br>\u015br\u012bka\u1e43\u1e6dhasy\u0101ru\u1e47odyaccara\u1e47asarasijaprotthit\u0101ste bhav\u0101khy\u0101-<br>tp\u0101r\u0101v\u0101r\u0101ccira\u1e43 vo duritahatik\u1e5btast\u0101rayeyu\u1e25 par\u0101g\u0101\u1e25 || 28 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>bh\u016bmn\u0101 yasy\u0101stas\u012bmn\u0101 bhuvanamanus\u1e5bta\u1e43 yatpara\u1e43 dh\u0101ma dh\u0101mn\u0101\u1e43<br>s\u0101mn\u0101m\u0101mn\u0101yatattva\u1e43 yadapi ca parama\u1e43 yadgu\u1e47\u0101t\u012btam\u0101dya\u1e43 |<br>yacc\u0101\u1e43hoh\u1e5bnnir\u012bha\u1e43 gahanamiti muhu\u1e25 pr\u0101huruccairmah\u0101\u1e43to<br>m\u0101he\u015ba\u1e43 tanmaho me mahitamaharaharmoharoha\u1e43 niha\u1e43tu || 29 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6\u0caf \u0ca6\u0ca1\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c9a\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0cb5, \u0cb9\u0cca\u0c82\u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6 \u0c9c\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cc1 \u0cad\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6 \u0caa\u0cc8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0c97\u0cca\u0c82\u0c9a\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0c97\u0ccd\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0cad\u0cc0\u0c95\u0cb0 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cae\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c86 \u0c9c\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">On Shiva&#8217;s head, beside the Ganga, the tawny locks rise high like clusters of ripe red paddy. May those locks, which are ropes to lift everyone fallen into the pit of calamity and flames of fire for the rows of trees that are dreadful sins, give you happiness.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cb9\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6 \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cb0 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0c97\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0cbf\u0cae\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c87\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0ccd\u0cb0 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The three-lined ash mark on Shiva&#8217;s forehead is like silver steps on the path to liberation, and like clear lines drawn to record the conquest of the demons&#8217; three cities. White as moonlight and like the Ganga descending in three streams from the snow mountain, may that mark protect us.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0c95\u0ccb\u0caa\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5 \u0cac\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0c85\u0cb5\u0cb3 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6 \u0cb9\u0cc6\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cb3\u0cbf\u0ca8 \u0c85\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb9\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0c97\u0cc1\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb9\u0ca3\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cb9\u0cbe \u0c86\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf. \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cc6\u0c82\u0c95\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0cb0\u0c9f\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">When Shiva bowed to appease angry Gauri, a lac-red spot from her toe passed to his forehead. Gleaming like a ruby sunk in a crystal slab, like a fish fallen in the river on his head, and roughened by sparks from the fire of his eye, may that forehead remove our great calamities.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cbf, \u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb8 \u0cb8\u0cae\u0cc2\u0cb9\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cb2\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c97\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0ca6\u0cb2\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0cb9\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Shiva&#8217;s two brows are glossy dark. They look like a halo left around his sun-eye and moon-eye and proclaim the destruction of the demon hosts. Moving playfully and free of pride though creation, sustenance and dissolution proceed through them, may those brows bring you prosperity.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0c86\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6 \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ca3 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3, \u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0c97\u0ccd\u0cb0 \u0c86\u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0c86 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0c97\u0ca8\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Once, when Parvati playfully covered his golden-tawny eyes, the sun and the moon, the whole world became a vast dark mantle as if in eclipse. May those three pure eyes, whose fierce weapon conquers the enemies of the gods, quickly become the guides that rein in the horses of your senses.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0c9a\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cc1, \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c89\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cae\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0 \u0c85\u0c82\u0ca7\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cc2 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0cac\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Wishing to give a kiss to the face of Chandi, Shiva seems to have the itch of his pale cheeks rubbed by the jewelled corners of his earrings. Radiant as the sun&#8217;s disc, cutting through the darkness of devotees who bow constantly, and honoured even by Indra, may those two earrings bring you fortune.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0cac\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0cc6\u0caf \u0ca6\u0c82\u0ca1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0cc2\u0c97\u0cc1, \u0cac\u0cbe\u0caf \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c97\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0cc1\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6 \u0cac\u0cc0\u0c9c\u0c95\u0ccb\u0cb6\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cc2 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0ca6 \u0ca4\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ca6\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0c86 \u0cae\u0cc2\u0c97\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Shiva holds the skull-topped staff, and his nose looks like a white serpent king with raised hood, hissing, wishing to enter the cavity of his mouth. Shining like the seed-cup of the lotus of his lovely face, pure and high-tipped, may that nose protect you always.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c95\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cac\u0cbf\u0c82\u0cac \u0c95\u0c82\u0ca1 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0c82\u0c97\u0cb8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0cc6. \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2 \u0ca6\u0cb6\u0cae\u0cbf\u0caf \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca6, \u0c97\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca7\u0cb0\u0ca8 \u0c86 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Seeing her own reflection in Shiva&#8217;s polished cheeks and taking it for another woman, Parvati grows jealous and angry with her husband again and again. Bright as the moon of the tenth night of the bright fortnight, may the two cheeks of the lover of the divine river guard you like guardians of the worlds.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>9<\/strong> \u0caa\u0cb6\u0cc1\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c95\u0c82\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cbf \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0ccc\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cad \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c89\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0ca4\u0cc1\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0ccb, \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0ca4\u0cc1\u0c9f\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cc1 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0ccb \u0c86 \u0c85\u0ca7\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cc1\u0cad \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The Kaustubha gem seems to shine close by as if wishing to see the poison held in the throat of the lord of beings. May that lip, which Parvati in her rising love savours above all her riches, and whose glow reddens the worlds to their farthest bounds, grant you good.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>10<\/strong> \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca6 \u0ca8\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0caa\u0cc1, \u0ca4\u0cc1\u0ca6\u0cbf \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0. \u0cac\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0ca8 \u0cac\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8 \u0c86 \u0ca6\u0c82\u0ca4\u0caa\u0c82\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The row of teeth shines like a line of foam drops on the stream of nectar-like speech flowing from the moon of his face. White as the moon and jasmine, pure and high at the tips, may that row of teeth, belonging to him who once stood as doorkeeper of the demon Bana, give you joy for long.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>11<\/strong> \u0cae\u0cb3\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0cb2\u0ca6 \u0cae\u0ccb\u0ca1\u0c97\u0cb3 \u0c97\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c89\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c98\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c97\u0c82\u0cad\u0cc0\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0caa\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0cb8\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf. \u0c88 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca6, \u0c87\u0ca6\u0cc7 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cb6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The resonant sound of Shiva, which is Parabrahman itself, is deep and clear and surpasses the thunder of monsoon clouds and the roar of the swelling sea. Manifest for the love of Sati, lord of his life, may that sound make our fruitless birth worthwhile. The text of the last line is doubtful, and this is our gist.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>12<\/strong> \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c85\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c85\u0cb9\u0cb9\u0cb9 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0caf\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c86 \u0c85\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cb9\u0cbe\u0cb8 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cac\u0caf\u0c95\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0ca4\u0cc3\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">By the light of the loud laughter of Shiva, the eight-formed, the three worlds seem to shine plunged in a sea of white foam like the flood of the Ganga. Rich with the gleam of his teeth and fearsome with its sound of &#8220;ahahaha&#8221;, may that laughter bring you the full contentment you desire.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>13<\/strong> \u0cb6\u0c82\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0c90\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cac\u0caf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf. \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0cbe\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0cae\u0cc1\u0c96, \u0cb5\u0cbe\u0cae\u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0c98\u0ccb\u0cb0 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0ca6 \u0cae\u0ccb\u0ca1\u0ca6 \u0cac\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1, \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0cac\u0cbe\u0cb2\u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1, \u0c88\u0cb6\u0cbe\u0ca8 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">May the five faces of Shambhu grant what you desire. Sadyojata is the pure face of watery nature, Vamadeva the golden one to the north, Aghora the cloud-hued one to the south, Tatpurusha the one in the east with the glow of the young sun, and Ishana the divine one.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>14<\/strong> \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c83 \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0cbe\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1 \u0cb0\u0cc7\u0c96\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c95\u0c82\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c96\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c85\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c86 \u0c97\u0ccb\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0c82\u0ca0 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Three dark lines like blue collyrium, which seem drawn lovingly by Bhavani herself, adorn Shiva&#8217;s throat as on a conch. Most lovely with the light of its ornaments, may that rounded throat of Ambika&#8217;s husband shine within you always.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>15<\/strong> \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0, \u0c95\u0ccc\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cad \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c95\u0cc2\u0c9f \u0cb5\u0cbf\u0cb7, \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cb0 \u0cac\u0cb3\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c95\u0c82\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca8 \u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0c82\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0c85\u0cae\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0c86\u0cb6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c95\u0cc2\u0c9f \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The Kalakuta poison, which arose together with the moon, the Kaustubha gem and Lakshmi, stands in Shiva&#8217;s throat as if begging a firm place beside its kin. Darkening the throat of the foe of Death and seeming to bless it with immortality, may that poison cleanse your heart thoroughly.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>16<\/strong> \u0c97\u0cbe\u0ca2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c86\u0cb2\u0cbf\u0c82\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0cb3 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0cac\u0cb3\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6, \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0ccd\u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf \u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6 \u0ca7\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0c9f\u0cbf\u0caf \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cad\u0cc1\u0c9c\u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0ca6 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4 \u0c95\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cbf. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca6, \u0c87\u0ca6\u0cc7 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cb6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In Parvati&#8217;s fierce embraces, filled with ripe love, her fine golden bracelets leave their marks on the shining arm-root of Shiva, which wears serpent armlets. May that pure arm-root uproot our forbidden deeds. The last line is doubtful in reading, and this is our gist.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>17<\/strong> \u0c95\u0c82\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0c97\u0cb3\u0ccb \u0c8e\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca4\u0cc6, \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ca6 \u0cb8\u0cc7\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0c85\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0c97\u0c9c\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0ca8 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc0\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0c86 \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0c97\u0ca8\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Long and laid crosswise like streams of the Ganga come down from heaven to embrace his neck, or like a great crystal bridge for crossing the ocean of worldly life, the arms of Shiva once tore the body of the elephant demon. May those arms quickly destroy our heaps of sins.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>18<\/strong> \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca8 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0c8e\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c97\u0c82\u0ca7 \u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae \u0cb2\u0cc7\u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0c8e\u0ca6\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">On the chest of Daksha&#8217;s enemy, bowed under the weight of love by the breasts of Daksha&#8217;s daughter, sandal paste is mingled and ash is smeared. Bright with the gem-rays of the serpents&#8217; hoods and like a disc of crystal, may that chest always wear away your sin.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>19<\/strong> \u0cae\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cbe\u0cb0, \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c85\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c89\u0ca6\u0cb0\u0cb0\u0cc7\u0c96\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cca\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb3 \u0cb8\u0cc1\u0cb3\u0cbf, \u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb2 \u0cb9\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0. \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0caf \u0c86 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cb2\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cb2\u0cbf. \u0c87\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6, \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">With its pearl necklace, its wave-like folds, and the navel whirlpool where great serpents move, the broad belly of the foe of Death is a milk ocean white as the moon. May your mind, like Vishnu, rest playfully for long in that abode of radiant Lakshmi. This is one way of reading the compound words, and they fit it.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>20<\/strong> \u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0ca6 \u0cac\u0caf\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cb8\u0cca\u0c82\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc1\u0cb2\u0cbf\u0caf \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca6\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cae\u0c82\u0c9c\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0ca4 \u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0cae\u0cc7\u0c98\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6, \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8 \u0c89\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0cb0 \u0cac\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbf \u0c86\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6, \u0cac\u0cbe\u0cb2\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8 \u0c86 \u0ca6\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0cb8\u0cca\u0c82\u0c9f \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cb2\u0cbf. \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The tiger skin gleams on the broad hips of Shiva, wide as a Himalayan plain, as though wrapped in a dark cloud-garland mixed with thick mist, and a serpent king is tied as his girdle. Playground of Parvati, hips of the wearer of the young moon, may they grant you final good. One word in the first line is of doubtful sense.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>21<\/strong> \u0cb8\u0cca\u0c82\u0c9f\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8 \u0c86\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6, \u0cad\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0cac\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb8\u0cae\u0cc2\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb2\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbe \u0cac\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cac\u0caf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c88\u0ca1\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The sturdy thighs of the foe of Tripura support his broad hips and have the fine glow of the trunk of Indra&#8217;s elephant. White with ash and devouring hosts of enemies by force, may they, bowed to by devotees of tender heart, fulfil your wish.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>22<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0ca6 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4 \u0cb6\u0cbf\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97, \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0c86\u0cb8\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c89\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb0 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0ca6\u0cbf\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c86 \u0cae\u0cca\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cb2\u0cbf. \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0caf \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca6, \u0c87\u0ca6\u0cc7 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cb6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The two knees of Shiva outshine the nectar-rayed moon. When his legs, like caskets of moonstone, bend in the tandava dance for joy, the knees serve for a moment as a rest on which to place the mirror of the sages&#8217; minds, and as a cushion for the heads of the serpent kings of his girdle. The construction here is doubtful, and this is our gist.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>23<\/strong> \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c97\u0cc6\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb9\u0cc6\u0ca1\u0cc6\u0cae\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0ca6 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0cb8\u0ccd\u0cab\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ca6 \u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ccd\u0ca1 \u0ca6\u0c82\u0ca1\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0cb6\u0c82\u0c96 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cc2\u0cb2\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cb0\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Seeming to put forth fresh shoots in the gem-light of the serpent kings&#8217; hoods that serve as anklets, praised by the gods, gleaming like great crystal staves, and white as conch and moon, may the shanks of the trident-bearer play ever in your minds.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>24<\/strong> \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb2 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c8b\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc2 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ccd\u0ca1 \u0c86\u0cae\u0cc6\u0caf \u0cac\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0cad\u0cbe\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cb0\u0ccb\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Surrounded constantly by Devala and other sages who know Brahman, and worshipped by them with abundant hymns and offerings of devotion, the upper feet of Shiva, gleaming like the backs of great tortoises, may they sport always in the lake that is your heart.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>25<\/strong> \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cb3\u0cbf\u0ca8 \u0c92\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0cac\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c95\u0cc2\u0c97\u0cbf\u0ca6, \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0cac\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0cb9\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0cb9\u0cc2\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe, \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c97\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The toes of Shiva&#8217;s feet, by the pressure of a single toe, once subdued Ravana, who was shaking the mountain and cried out with blood streaming from his mouths. Adorned with coiled serpents and garlands of open flowers, and able to burn up sin, may they quickly grant you welfare.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>26<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c9f\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0ca8\u0cc0\u0cb2\u0c95\u0c82\u0ca0\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6 \u0c89\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Receiving continual arati from the gem-rays on the crowns of the bowing great gods led by Indra, and lovely as a row of stars, may the row of nails on the lotus feet of the blue-throated Lord give you happiness.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>27<\/strong> \u0cb8\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c85\u0cb0\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cb8\u0cb0\u0ccb\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cc6 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5, \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c97\u0cc1\u0c82\u0caa\u0cbf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c9c\u0cbf\u0c82\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0c90\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Blooming even when the moon of Sati&#8217;s face draws near, gaining beauty like lotuses in the lake of the gods&#8217; hearts, served always by the wise like a swarm of bees, and of utmost pure radiance, may the lotus feet of the deer-bearing Lord bring you prosperity.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>28<\/strong> \u0cb0\u0cbe\u0c97 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0ca6\u0ca1\u0ca6 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccb, \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cb0 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0c8b\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0c82\u0ca0\u0ca8 \u0c95\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6 \u0c86 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ca7\u0cc2\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cad\u0cb5\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Ascetics whose minds are undisturbed by passion and other faults reach liberation through his grace. May that pollen dust from the red lotus feet of Shrikantha, resting like Shesha on the heads of the bowing gods and sages, wipe out sin and carry you across the ocean of worldly existence.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>29<\/strong> \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0c85\u0caa\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ccb, \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0ccb, \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca6 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ccb, \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0ca4 \u0c86\u0ca6\u0cbf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ccb, \u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0c97\u0cc2\u0ca2 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ccb \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c89\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccb, \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c86 \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca8 \u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cae\u0cca\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The great ones say again and again that this glory of Maheshwara, by whose boundless greatness the world is pervaded, is the supreme abode of all radiances, the essence of the Samaveda, primal and beyond all qualities, desireless and hidden. Honoured as it is, may it destroy day by day the sprouting of my delusion.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Tradition ascribes this hymn to Shankara Bhagavatpada. Our source does not give an author&#8217;s name or a date of composition, so we state nothing as certain.<\/p><p>\u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0c87\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cc2 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0ccc\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0caa\u0cae\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf, \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cc1\u0cad \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Of the twenty-nine verses, the first twenty-eight describe the form of Shiva. Each takes one limb, praises its beauty through comparisons, and ends with a prayer that it give you good. The last verse leaves the form and praises the radiance of Shiva.<\/p><p>\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6, \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1. \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c89\u0caa\u0cae\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6, \u0caa\u0ca6\u0caa\u0ca6\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The lines are long, the compounds heavy and the wordplay rich. In the meanings we have unpacked the stories behind the comparisons briefly. We give the gist of each verse, not a word-by-word rendering.<\/p><p>\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6, \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0caa\u0ca1\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 11, 16, 19, 20 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 22 \u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0caf \u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca6 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We keep the text exactly as the source gives it, with no corrections. In verses 11, 16, 19, 20 and 22 the reading or construction of some words looks doubtful. There we give the gist of the sense and say so.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Source: the stotra section of the Sringeri Sri Sharada Peetham website (sringeri.net). Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0cac\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0ca6 \u0cae\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb0\u0cbf. \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Think of a pilgrim climbing the steps of a hill slowly. He does not see the summit all at once, he sees only the next step and puts his foot on it. This hymn is the same: in each verse it sets only one limb before the mind.<\/p><p>\u0c85\u0cb5\u0cb8\u0cb0\u0ca6 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c97\u0cae\u0ca8 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0ca1\u0cbf\u0cae\u0cc6. \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c89\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">In our hurried days we seldom hold our attention on one thing for long. This hymn can teach us to move slowly ahead, one verse, one picture, one breath at a time.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5, \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9455,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[],"class_list":["post-9431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9456,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9431\/revisions\/9456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}