{"id":9653,"date":"2026-11-01T20:13:57","date_gmt":"2026-11-01T14:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/saravanabhava-manasa-puja-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-11-01T20:16:36","modified_gmt":"2026-11-01T14:46:36","slug":"saravanabhava-manasa-puja-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/saravanabhava-manasa-puja-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0cb6\u0cb0\u0cb5\u0ca3\u0cad\u0cb5 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82: \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0c97\u0cc1\u0cb9\u0ca8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb9, \u0cb6\u0cb0\u0cb5\u0ca3\u0cad\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c86\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cc6, \u0c86\u0cb8\u0ca8, \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf, \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8, \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0c86\u0cad\u0cb0\u0ca3, \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cc1, \u0ca7\u0cc2\u0caa, \u0ca6\u0cc0\u0caa, \u0ca8\u0cc8\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ccd\u0caf, \u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc2\u0cb2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">Manasa puja is worship done wholly in the mind, without any physical article. Here the devotee calls on Subrahmanya by names such as Guha and Sharavanabhava and meditates on him. The verses follow the order of invocation, seat, water for the feet, bathing, clothing, ornaments, flowers, incense, lamps, food, betel and the waving of lights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c97\u0cc1\u0cb9 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc6. \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The first verse explains the name Guha. The eleventh is a prayer for protection. The twelfth tells the fruit.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 The source does not name the author.<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0cb6\u0cb0\u0cb5\u0ca3\u0cad\u0cb5 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0cc1\u0cb9, \u0cb9\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0ca4, \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca8, \u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Sharavanabhava Manasa Puja Stotram. Subrahmanya is addressed here as Guha, Harasuta, Girijananda and Shanmukha.<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cc7\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0c96\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cc0 \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Twelve verses. Each line has seventeen syllables and looks like the shikharini metre. The source does not state the metre.<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 The source gives no date of composition, so we state none.<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 6 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 6 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c97\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccb \u0cb9\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cb2\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0cb2 \u0ca4\u0cae\u0ccb<br>\u0cb9\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccb \u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c82 \u0c9a \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0caf\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb5 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0cbf \u0964<br>\u0c85\u0ca4\u0ccb \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82 \u0cb6\u0cbf\u0ca5\u0cbf\u0cb2\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cae \u0c97\u0cc1\u0cb9 \u0c87\u0ca4\u0cbf<br>\u0c85\u0cae\u0cc1\u0c82 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c82 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cad\u0cbf\u0cb2\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0cae\u0ccd \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c82 \u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0caa\u0c98\u0c9f\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0cac\u0cbe\u0cb9\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c9f\u0caa\u0cc8\u0c83<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cab\u0cb2\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ca3\u0c9a\u0ca3\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0cae\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0ccc\u0c96\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0caa\u0c97\u0cae\u0c95\u0c82<br>\u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca8\u0c82 \u0c95\u0cae\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0c9f\u0caa\u0cbf\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0c98\u0cbe\u0ca4\u0cc8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cae\u0cae\u0cc1\u0caa\u0c97\u0ca4\u0cc8\u0c83 \u0cb8\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cc1\u0ca4\u0cc1\u0c95\u0cc8\u0c83<br>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0cad\u0c9c \u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0cae\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cc8\u0c83 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0cb0\u0ca3\u0cbf<br>\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0ccb\u0cad\u0c82 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0ccd \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb9\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0c97\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c96\u0cbf\u0cb2\u0ca4\u0c9f\u0cbf\u0ca8\u0cc0\u0cad\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0cae\u0cb2\u0c82<br>\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cc7 \u0ca4\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0c82\u0c97\u0cc0\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0ccb \u0964<br>\u0ca4\u0ca5\u0cbe \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cae\u0ca8\u0c95\u0c82<br>\u0ca6\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c82 \u0cae\u0cc7 \u0ca6\u0cbf\u0cb6 \u0ca6\u0cbf\u0cb6 \u0ca6\u0caf\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0ca7\u0cc7 \u0cb9\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0ca4 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cae\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc0\u0caf\u0cc8\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cad\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cc8\u0c83<br>\u0cb8\u0ccd\u0cab\u0cc1\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0c96\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cab\u0cb2\u0c95\u0cc7 \u0964<br>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0ca8\u0c82 \u0cb9\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0cad\u0cbf\u0cb7\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0c82<br>\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0c82 \u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc1\u0caa\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cc3\u0caa\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0ca7\u0cc7 \u0cb9\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0ca4 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ccb\u0cad\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0c82\u0c97\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0c95\u0cbf\u0cb2 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0caa\u0ca6\u0cbf<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0cc7 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cae\u0cb2\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cb5\u0cc0\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0cb5\u0c97\u0cc1\u0ca3\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb6\u0cb8\u0cc1\u0ca4 \u0cb8\u0c82\u0ca7\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0cc7<br>\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0ca8\u0c82 \u0cb9\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7 \u0c9a\u0caa\u0cb2\u0ca7\u0cc0\u0c83 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c9f\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0cb7\u0c9f\u0ccd\u0c95\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0cb9\u0cbf \u0c95\u0cb2\u0caf\u0ca8\u0ccd \u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0cb6\u0cbf\u0cb0<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca5 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0c98\u0c9f\u0caf\u0ca8\u0ccd \u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cb2\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb2\u0cb2\u0cbe\u0c9f\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ccd \u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0c95\u0cae\u0ca5 \u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0c97\u0ca3\u0c82<br>\u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0c82 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cae\u0caa\u0cbf \u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7 \u0cad\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca4 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c85\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0c95\u0cc1\u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cb8\u0c82\u0c98\u0cc8\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cad\u0cbf\u0cb2\u0cc8\u0c83<br>\u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0ccb\u0ca6\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0cb9\u0cbf \u0cb8\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0c97\u0cae\u0c96\u0cbf\u0cb2\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0cb8\u0cae\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0cb5 \u0cb5\u0ca6\u0ca8\u0cb8\u0ccc\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb2\u0cb9\u0cb0\u0cc0\u0c82<br>\u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0cab\u0cb2\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0cae\u0cc0\u0cb6\u0cc7 \u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c98\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cb0\u0cc1\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ca7\u0cc2\u0caa\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0caf\u0cbe<br>\u0c9c\u0cbf\u0c98\u0cc3\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0caa\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cb2\u0c98\u0cc3\u0ca4\u0ca6\u0cc0\u0caa\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0caa\u0cb9\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0964<br>\u0c97\u0cc3\u0cb9\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0cb2\u0ca4\u0cb0\u0cad\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe<br>\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cae\u0ca5 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cae\u0caa\u0cbf \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb8\u0cc1\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c95\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0c82<br>\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc2\u0cb2\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0cb8\u0ca6\u0caf\u0cae\u0cc1\u0caa\u0c97\u0cc3\u0cb9\u0ccd\u0ca3\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cb5 \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0cb2\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0cc8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cad\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0c82<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0ca4\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cb8\u0cbf \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c82\u0c9c\u0cb2\u0cbf\u0cae\u0caa\u0cbf \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccb\u0cae\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0c96\u0cbf\u0cb2\u0cae\u0cc1\u0caa\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca3\u0ca7\u0cc0\u0c83<br>\u0ca6\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbf\u0cb0 \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca8 \u0cae\u0caf\u0cbf \u0964<br>\u0cb8\u0cae\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ca8\u0c95\u0cb2\u0cc1\u0cb7\u0cc0\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0c82<br>\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0cb5\u0cb6\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cae\u0caa\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c87\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0c83\u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cbe\u0c82 \u0cb6\u0cb0\u0cb5\u0ca3\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ccb \u0caf\u0c83 \u0c95\u0cbf\u0cb2 \u0caa\u0ca0\u0cc7\u0ca4\u0ccd<br>\u0cb8\u0c95\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cbd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0caa\u0ca6\u0cbf \u0cb6\u0cc3\u0ca3\u0cc1\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0ca8 \u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbe \u0caa\u0cb0\u0cb5\u0cb6\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0ca8\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0cbe\u0c83<br>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cbd\u0caf\u0c82 \u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c9c\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cc8\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0cc0\u0cae\u0ccd \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u0917\u0941\u0915\u093e\u0930\u094b \u0939\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932\u092e\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0915\u093f\u0932 \u0924\u092e\u094b<br>\u0939\u0915\u093e\u0930\u094b \u0939\u093e\u0928\u093f\u0902 \u091a \u092a\u094d\u0930\u0925\u092f\u0924\u093f\u0924\u0930\u093e\u092e\u0947\u0935 \u091c\u0917\u0924\u093f \u0964<br>\u0905\u0924\u094b \u092e\u094b\u0939\u093e\u0902\u0927\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0936\u093f\u0925\u093f\u0932\u092f\u0924\u093f \u092f\u0928\u094d\u0928\u093e\u092e \u0917\u0941\u0939 \u0907\u0924\u093f<br>\u0905\u092e\u0941\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f\u092d\u093f\u0932\u0937\u093f\u0924\u0938\u0902\u0927\u093e\u0928\u0928\u093f\u092a\u0941\u0923\u092e\u094d \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u092e\u093e\u0936\u094d\u0932\u093f\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0935\u0932\u094d\u0932\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u0941\u092a\u0918\u091f\u093f\u0924\u0902 \u092c\u093e\u0939\u0941\u0935\u093f\u091f\u092a\u0948\u0903<br>\u0938\u094d\u0935\u092e\u0942\u0932\u093e\u092f\u093e\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0938\u092e\u0941\u091a\u093f\u0924\u092b\u0932\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u0923\u091a\u0923\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u094d\u0935\u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0938\u0924\u0924\u092e\u092a\u093f \u0938\u094c\u0916\u094d\u092f\u094b\u092a\u0917\u092e\u0915\u0902<br>\u0938\u0926\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f\u0947\u0928\u0902 \u0915\u092e\u092a\u093f \u0924\u0941 \u0917\u0941\u0939\u093e\u0916\u094d\u092f\u0902 \u0935\u093f\u091f\u092a\u093f\u0928\u092e\u094d \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0941\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0938\u0902\u0918\u093e\u0924\u0948\u0938\u094d\u0938\u092e\u092e\u0941\u092a\u0917\u0924\u0948\u0903 \u0938\u093e\u0902\u0926\u094d\u0930\u0915\u0941\u0924\u0941\u0915\u0948\u0903<br>\u0938\u092e\u093e\u0930\u093e\u0927\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u094d \u092d\u091c \u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u092e\u093e\u0935\u093e\u0939\u0928\u092e\u093f\u0926\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u092e\u0902\u0924\u093e\u0924\u094d\u0938\u0926\u094d\u0930\u0924\u094d\u0928\u0948\u0903 \u0938\u092e\u0941\u092a\u0939\u093f\u0924\u0938\u094b\u092a\u093e\u0928\u0938\u0930\u0923\u093f<br>\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0928\u094d\u0928\u093e\u0928\u093e\u0936\u094b\u092d\u0902 \u0930\u091a\u093f\u0924\u092e\u092a\u093f \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928\u092e\u093f\u0926\u092e\u094d \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0939\u0943\u0924\u0902 \u0917\u0902\u0917\u093e\u0924\u0941\u0902\u0917\u093e\u0926\u094d\u092f\u0916\u093f\u0932\u0924\u091f\u093f\u0928\u0940\u092d\u094d\u092f\u094b\u093d\u0924\u093f\u0935\u093f\u092e\u0932\u0902<br>\u0938\u0941\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092a\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u0947 \u0924\u0935 \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924\u092e\u0902\u0917\u0940\u0915\u0941\u0930\u0941 \u0935\u093f\u092d\u094b \u0964<br>\u0924\u0925\u093e \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0948\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0948\u0930\u094d\u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u092e\u093f\u0926\u092e\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f\u093e\u091a\u092e\u0928\u0915\u0902<br>\u0926\u092f\u093e\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0902 \u092e\u0947 \u0926\u093f\u0936 \u0926\u093f\u0936 \u0926\u092f\u093e\u092c\u094d\u0927\u0947 \u0939\u0930\u0938\u0941\u0924 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u092e\u0902\u0924\u093e\u0924\u094d\u0938\u094d\u0928\u093e\u0928\u0940\u092f\u0948\u0903 \u092a\u0930\u093f\u092e\u0932\u0917\u0941\u0923\u094b\u0924\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u092d\u0930\u093f\u0924\u0948\u0903<br>\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0928\u094d\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0916\u091a\u093f\u0924\u0938\u0926\u094d\u0930\u0924\u094d\u0928\u092b\u0932\u0915\u0947 \u0964<br>\u0938\u092e\u093e\u0938\u0940\u0928\u0902 \u0939\u093f \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0938\u0941\u091a\u093f\u0930\u092e\u092d\u093f\u0937\u093f\u0902\u091a\u0928\u094d\u0928\u0938\u0941\u0932\u092d\u0902<br>\u092a\u0930\u093e\u0928\u0902\u0926\u0902 \u092f\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d\u092f\u0928\u0941\u092a\u0927\u093f\u0915\u0943\u092a\u093e\u092c\u094d\u0927\u0947 \u0939\u0930\u0938\u0941\u0924 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0941\u0935\u093e\u0938\u094b\u092d\u093f\u0936\u094d\u091a\u093e\u0902\u0917\u0902 \u0924\u0935 \u0915\u093f\u0932 \u0938\u092e\u093e\u091a\u094d\u091b\u093e\u0926\u094d\u092f \u0938\u092a\u0926\u093f<br>\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0902\u0938\u0947 \u0936\u0941\u092d\u094d\u0930\u0902 \u0935\u093f\u092e\u0932\u092e\u0941\u092a\u0935\u0940\u0924\u0902 \u0928\u0935\u0917\u0941\u0923\u092e\u094d \u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u092d\u0942\u0924\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0917\u0902\u0927\u093e\u0928\u094d \u0917\u093f\u0930\u093f\u0936\u0938\u0941\u0924 \u0938\u0902\u0927\u093e\u092f \u0928\u093f\u091f\u093f\u0932\u0947<br>\u0938\u0941\u0916\u093e\u0938\u0940\u0928\u0902 \u0939\u093f \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0928\u0928\u0941 \u0916\u0932\u0941 \u0926\u093f\u0926\u0943\u0915\u094d\u0937\u0947 \u091a\u092a\u0932\u0927\u0940\u0903 \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u093f\u0930\u0940\u091f\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0937\u091f\u094d\u0915\u0902 \u0924\u0935 \u0939\u093f \u0915\u0932\u092f\u0928\u094d \u0937\u0923\u094d\u092e\u0941\u0916 \u0936\u093f\u0930<br>\u0938\u094d\u0938\u094d\u0935\u0925 \u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0947 \u0938\u092e\u0928\u0941\u0918\u091f\u092f\u0928\u094d \u0939\u093e\u0930\u0932\u0924\u093f\u0915\u093e\u092e\u094d \u0964<br>\u0932\u0932\u093e\u091f\u0947\u0937\u094d\u0935\u093e\u0924\u0928\u094d\u0935\u0928\u094d \u0924\u093f\u0932\u0915\u092e\u0925 \u0924\u0947 \u0915\u0941\u0902\u0921\u0932\u0917\u0923\u0902<br>\u0938\u092e\u0930\u094d\u0918\u0902 \u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u092a\u093f \u0926\u093f\u0926\u0943\u0915\u094d\u0937\u0947 \u092d\u0935\u0938\u0941\u0924 \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0905\u092e\u0902\u0926\u0948\u0930\u094d\u092e\u0902\u0926\u093e\u0930\u0926\u094d\u0930\u0941\u092e\u0915\u0941\u0938\u0941\u092e\u0938\u0902\u0918\u0948\u0903 \u0938\u0941\u0930\u092d\u093f\u0932\u0948\u0903<br>\u0938\u092e\u0930\u094d\u091a\u0928\u094d \u0938\u093e\u092e\u094b\u0926\u0902 \u0924\u0935 \u0939\u093f \u0938\u0941\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u093e\u0902\u0917\u092e\u0916\u093f\u0932\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u092e\u0902\u0924\u093e\u0924\u094d\u0938\u0902\u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u093e\u0902 \u0924\u0935 \u0935\u0926\u0928\u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f\u0932\u0939\u0930\u0940\u0902<br>\u0938\u0926\u093e \u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0902 \u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0902 \u0938\u092b\u0932\u092f\u093f\u0924\u0941\u092e\u0940\u0936\u0947 \u091c\u0928\u093f\u092e\u093f\u092e\u093e\u092e\u094d \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u092e\u093e\u091c\u093f\u0918\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u094d\u0928\u0917\u0930\u0941\u092f\u0941\u0924\u0927\u0942\u092a\u0902 \u0915\u0930\u0941\u0923\u092f\u093e<br>\u091c\u093f\u0918\u0943\u0915\u094d\u0937\u0938\u094d\u0935\u093e\u092a\u0940\u092e\u093e\u0928\u092e\u0932\u0918\u0943\u0924\u0926\u0940\u092a\u093e\u0928\u0941\u092a\u0939\u0943\u0924\u093e\u0928\u094d\u0964<br>\u0917\u0943\u0939\u093e\u0923\u093e\u091c\u094d\u092f\u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u093e\u0928\u094d \u092e\u0943\u0926\u0941\u0932\u0924\u0930\u092d\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u0923\u093f \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u093e<br>\u0928\u094d\u092f\u0941\u092a\u093e\u0926\u0924\u094d\u0938\u094d\u0935\u093e\u092a\u094d\u092f\u0928\u094d\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u092e\u0925 \u092a\u0902\u091a\u093e\u092e\u0943\u0924\u092e\u092a\u093f \u0965 9 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0938\u0941\u0915\u0930\u094d\u092a\u0942\u0930\u0938\u094d\u0935\u093e\u0926\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u0941\u0915\u092f\u0941\u0924\u092e\u0947\u0932\u093e\u0926\u093f\u0915\u0932\u093f\u0924\u0902<br>\u0938\u0941\u0924\u093e\u0902\u092c\u0942\u0932\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u094d \u0938\u0926\u092f\u092e\u0941\u092a\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u0940\u0937\u094d\u0935 \u092e\u0943\u0926\u0941\u0932\u092e\u094d \u0964<br>\u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092a\u0942\u0930\u0948\u0938\u094d\u0938\u0941\u0930\u092d\u093f\u0924\u0930\u0928\u0940\u0930\u093e\u091c\u0928\u0935\u093f\u0927\u093f\u0902<br>\u092a\u094d\u0930\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d\u0928\u093e\u0927\u093e\u0938\u094d\u092f\u0947 \u0924\u0935 \u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u0902\u091c\u0932\u093f\u092e\u092a\u093f \u0965 10 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u0930\u094b\u092e\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0902\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u092e\u0941\u092a\u091a\u093e\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0923\u0927\u0940\u0903<br>\u0926\u092f\u093e\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0940\u0930\u094d\u0935\u093f\u0915\u093f\u0930 \u0917\u093f\u0930\u093f\u091c\u093e\u0928\u0902\u0926\u0928 \u092e\u092f\u093f \u0964<br>\u0938\u092e\u0902\u0924\u093e\u0924\u094d\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0935\u094d\u092f\u0938\u0928\u0915\u0932\u0941\u0937\u0940\u092d\u0942\u0924\u0939\u0943\u0926\u092f\u0902<br>\u092a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u092f\u0938\u094d\u0935\u093e\u0936\u093e\u092a\u0930\u0935\u0936\u093f\u0924\u092e\u093e\u092a\u0928\u094d\u0928\u092e\u092a\u093f \u092e\u093e\u092e\u094d \u0965 11 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0907\u092e\u093e\u0902 \u091a\u0947\u0924\u0903\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0936\u0930\u0935\u0923\u092d\u0941\u0935\u094b \u092f\u0903 \u0915\u093f\u0932 \u092a\u0920\u0947\u0924\u094d<br>\u0938\u0915\u0943\u0926\u094d\u0935\u093e\u093d\u0928\u094d\u092f\u0948\u0930\u094d\u0917\u0940\u0924\u0902 \u0938\u092a\u0926\u093f \u0936\u0943\u0923\u0941\u092f\u093e\u0926\u094d\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u092d\u0930\u093f\u0924\u0903 \u0964<br>\u0928 \u0924\u0902 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u093e\u0936\u093e \u092a\u0930\u0935\u0936\u092f\u0924\u0947 \u0928\u093e\u092a\u093f \u0935\u093f\u0937\u092f\u093e\u0903<br>\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u093d\u092f\u0902 \u0928\u0928\u0941 \u092d\u091c\u0924\u093f \u0915\u0948\u0935\u0932\u094d\u092f\u092a\u0926\u0935\u0940\u092e\u094d \u0965 12 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>guk\u0101ro hy\u0101khy\u0101ti prabalamaniv\u0101rya\u1e43 kila tamo<br>hak\u0101ro h\u0101ni\u1e43 ca prathayatitar\u0101meva jagati |<br>ato moh\u0101\u1e43dhatva\u1e43 \u015bithilayati yann\u0101ma guha iti<br>amu\u1e43 deva\u1e43 dhy\u0101y\u0101myabhila\u1e63itasa\u1e43dh\u0101nanipu\u1e47am || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sam\u0101\u015bli\u1e63\u1e6da\u1e43 vally\u0101 samupagha\u1e6dita\u1e43 b\u0101huvi\u1e6dapai\u1e25<br>svam\u016bl\u0101y\u0101t\u0101n\u0101\u1e43 samucitaphalapr\u0101pa\u1e47aca\u1e47am |<br>svasev\u0101ni\u1e63\u1e6dh\u0101n\u0101\u1e43 satatamapi saukhyopagamaka\u1e43<br>sad\u0101 dhy\u0101y\u0101myena\u1e43 kamapi tu guh\u0101khya\u1e43 vi\u1e6dapinam || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sur\u0101\u1e47\u0101\u1e43 sa\u1e43gh\u0101taissamamupagatai\u1e25 s\u0101\u1e43drakutukai\u1e25<br>sam\u0101r\u0101dhya sv\u0101min bhaja vihitam\u0101v\u0101hanamidam |<br>sama\u1e43t\u0101tsadratnai\u1e25 samupahitasop\u0101nasara\u1e47i<br>sphurann\u0101n\u0101\u015bobha\u1e43 racitamapi si\u1e43h\u0101sanamidam || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>h\u1e5bta\u1e43 ga\u1e43g\u0101tu\u1e43g\u0101dyakhilata\u1e6din\u012bbhyo&#8217;tivimala\u1e43<br>sut\u012brtha\u1e43 p\u0101dy\u0101rthe tava nihitama\u1e43g\u012bkuru vibho |<br>tath\u0101 pu\u1e47yaist\u012brthairvihitamidamarghy\u0101camanaka\u1e43<br>day\u0101rdr\u0101\u1e43 d\u1e5b\u1e63\u1e6di\u1e43 me di\u015ba di\u015ba day\u0101bdhe harasuta || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sama\u1e43t\u0101tsn\u0101n\u012byai\u1e25 parimalagu\u1e47otkar\u1e63abharitai\u1e25<br>sphuranm\u0101\u1e47iky\u0101dipratikhacitasadratnaphalake |<br>sam\u0101s\u012bna\u1e43 hi tv\u0101\u1e43 suciramabhi\u1e63i\u1e43cannasulabha\u1e43<br>par\u0101na\u1e43da\u1e43 y\u0101sy\u0101myanupadhik\u1e5bp\u0101bdhe harasuta || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>suv\u0101sobhi\u015bc\u0101\u1e43ga\u1e43 tava kila sam\u0101cch\u0101dya sapadi<br>pras\u0101dhy\u0101\u1e43se \u015bubhra\u1e43 vimalamupav\u012bta\u1e43 navagu\u1e47am |<br>prabh\u016bt\u0101\u1e43ste ga\u1e43dh\u0101n giri\u015basuta sa\u1e43dh\u0101ya ni\u1e6dile<br>sukh\u0101s\u012bna\u1e43 hi tv\u0101\u1e43 nanu khalu did\u1e5bk\u1e63e capaladh\u012b\u1e25 || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>kir\u012b\u1e6d\u0101n\u0101\u1e43 \u1e63a\u1e6dka\u1e43 tava hi kalayan \u1e63a\u1e47mukha \u015bira<br>ssvatha gr\u012bv\u0101y\u0101\u1e43 te samanugha\u1e6dayan h\u0101ralatik\u0101m |<br>lal\u0101\u1e6de\u1e63v\u0101tanvan tilakamatha te ku\u1e43\u1e0dalaga\u1e47a\u1e43<br>samargha\u1e43 \u015brotre\u1e63u k\u1e63a\u1e47amapi did\u1e5bk\u1e63e bhavasuta || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>ama\u1e43dairma\u1e43d\u0101radrumakusumasa\u1e43ghai\u1e25 surabhilai\u1e25<br>samarcan s\u0101moda\u1e43 tava hi sukum\u0101r\u0101\u1e43gamakhilam |<br>sama\u1e43t\u0101tsa\u1e43pl\u0101v\u0101\u1e43 tava vadanasau\u1e43daryalahar\u012b\u1e43<br>sad\u0101 sm\u0101ra\u1e43 sm\u0101ra\u1e43 saphalayitum\u012b\u015be janimim\u0101m || 8 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sam\u0101jighra sv\u0101minnagaruyutadh\u016bpa\u1e43 karu\u1e47ay\u0101<br>jigh\u1e5bk\u1e63asv\u0101p\u012bm\u0101namalagh\u1e5btad\u012bp\u0101nupah\u1e5bt\u0101n|<br>g\u1e5bh\u0101\u1e47\u0101jyapl\u0101v\u0101n m\u1e5bdulatarabhak\u1e63y\u0101\u1e47i vividh\u0101<br>nyup\u0101datsv\u0101pyanna\u1e43 vividhamatha pa\u1e43c\u0101m\u1e5btamapi || 9 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>sukarp\u016brasv\u0101dukramukayutamel\u0101dikalita\u1e43<br>sut\u0101\u1e43b\u016bla\u1e43 sv\u0101min sadayamupag\u1e5bh\u1e47\u012b\u1e63va m\u1e5bdulam |<br>tataste karp\u016braissurabhitaran\u012br\u0101janavidhi\u1e43<br>prakurvann\u0101dh\u0101sye tava \u015birasi pu\u1e63p\u0101\u1e43jalimapi || 10 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>karomi sv\u0101mi\u1e43ste nikhilamupac\u0101ra\u1e43 prava\u1e47adh\u012b\u1e25<br>day\u0101rdr\u0101ste d\u1e5b\u1e63\u1e6d\u012brvikira girij\u0101na\u1e43dana mayi |<br>sama\u1e43t\u0101tsa\u1e43s\u0101ravyasanakalu\u1e63\u012bbh\u016btah\u1e5bdaya\u1e43<br>paritr\u0101yasv\u0101\u015b\u0101parava\u015bitam\u0101pannamapi m\u0101m || 11 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>im\u0101\u1e43 ceta\u1e25p\u016bj\u0101\u1e43 \u015barava\u1e47abhuvo ya\u1e25 kila pa\u1e6dhet<br>sak\u1e5bdv\u0101&#8217;nyairg\u012bta\u1e43 sapadi \u015b\u1e5b\u1e47uy\u0101dbhaktibharita\u1e25 |<br>na ta\u1e43 sa\u1e43s\u0101r\u0101\u015b\u0101 parava\u015bayate n\u0101pi vi\u1e63ay\u0101\u1e25<br>kram\u0101tpu\u1e47y\u0101tm\u0101&#8217;ya\u1e43 nanu bhajati kaivalyapadav\u012bm || 12 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0c97\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0ca4\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0cb2 \u0c85\u0c82\u0ca7\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cb9 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0cb9 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc7 \u0cae\u0ccb\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca1\u0cbf\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0cbe\u0ca3\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The syllable gu tells of a mighty darkness that cannot be held back. The syllable ha spreads through the world the sense of its loss. So the very name Guha loosens the blindness born of delusion. I meditate on this god who is skilled in bringing about what is desired.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cac\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0ca4\u0ccb\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c95\u0cca\u0c82\u0cac\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cc1\u0ca1\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95 \u0cab\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0ca4\u0cc1\u0cb0, \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c97\u0cc1\u0cb9 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0c88 \u0c85\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0cae\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The creeper Valli embraces him, and his arms are joined like branches. He is quick to give fitting fruit to those who come to his root, and he always brings happiness to those devoted to his service. I always meditate on this wondrous tree named Guha.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0c93 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf, \u0c95\u0cc1\u0ca4\u0cc2\u0cb9\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0c82\u0caa\u0cc1\u0c97\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0c86\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0c92\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe \u0cb6\u0ccb\u0cad\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0c88 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, honoured by the assembled gods in their eager throng, accept this invocation made as the rite prescribes. Accept also this throne, made to gleam with many kinds of splendour, whose steps are set all round with fine jewels.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0c97\u0c82\u0c97\u0cc6, \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c9c\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0ca4\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6, \u0c93 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0cc7, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1. \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c98\u0ccd\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c86\u0c9a\u0cae\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0c93 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0ca6\u0caf\u0cc6 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0ccb\u0c9f\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I have set out for the washing of your feet very clear holy water brought from all rivers, from the Ganga, the Tunga and the rest. Accept it, O Lord. In the same way I have prepared the water for offering and for sipping from holy tirthas. O ocean of mercy, son of Hara, bestow on me your compassionate glance again and again.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cb3\u0ca6 \u0c97\u0cc1\u0ca3 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0cb9\u0cc1\u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cb7\u0cc7\u0c95 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe, \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c95\u0cc3\u0caa\u0cc6 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc7, \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">With bathing waters rich in fragrance, I shall bathe you for a long while as you sit on a jewelled seat where rubies and other gems gleam. O you whose grace asks for no cause, I shall thus reach the supreme bliss that is not easily won.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0c92\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c92\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c8e\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ccb\u0caa\u0cb5\u0cc0\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cb9\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb0\u0cb3 \u0c97\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0c93 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cc7, \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0c9a\u0c82\u0c9a\u0cb2 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0c82\u0cac\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Having covered your body with fine garments, adorned your shoulder with a fresh, pure, white sacred thread of nine strands, and placed abundant sandal paste on your forehead, I long, restless of mind, to see you seated at ease, O son of the mountain lord Shiva.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0c93 \u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c86\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c9f\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0c95\u0cca\u0cb0\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cb9\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0c95 \u0cb9\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf, \u0c95\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cac\u0cbe\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca1\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0c93 \u0cad\u0cb5\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ca8\u0cc7, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Shanmukha, setting six crowns on your six heads, fastening a garland at your neck, marking tilaka on your foreheads and fitting precious earrings in your ears, I long to see you, if only for a moment, O son of Bhava.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0cb9\u0cc7\u0cb0\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cb3\u0ca6 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0ccb\u0cae\u0cb2 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca6 \u0cb8\u0ccc\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6 \u0c85\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0cb9\u0cb0\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4, \u0c88 \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c95\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Worshipping with joy your whole tender body with abundant, fragrant flowers of the mandara tree, and recalling again and again the waves of beauty that flow from your face all around, I shall be able to make this birth fruitful.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>9<\/strong> \u0c93 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf, \u0c85\u0c97\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0ca7\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0c98\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1, \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb2 \u0ca4\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca6 \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6, \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1. \u0ca4\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0c85\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe \u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca7 \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0caa\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, graciously inhale the incense of aloe wood. I have brought lamps of pure ghee, so accept them. Take also the many very soft sweet foods steeped in ghee, the many kinds of cooked rice, and the panchamrita as well.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>10<\/strong> \u0c93 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf, \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cc2\u0cb0, \u0cb0\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c8f\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc3\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1. \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0c82\u0c9c\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, kindly accept the soft betel prepared with camphor, sweet areca nut, cardamom and the like. Then, performing the rite of waving fragrant camphor lights, I shall also lay a handful of flowers upon your head.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>11<\/strong> \u0c93 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf, \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c89\u0caa\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0c93 \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0c82\u0ca6\u0ca8, \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0ccb\u0c9f\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c9a\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1. \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0c95\u0c9f\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf \u0c95\u0cb2\u0cc1\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6, \u0c86\u0cb8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cb6\u0ca8\u0cbe\u0ca6, \u0c86\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">O Lord, with a mind bent in devotion I perform all your services. O delight of Girija, shower upon me your glances moist with compassion. Protect me on every side, for my heart is soiled by the troubles of worldly life, I am in the grip of desire, and I have fallen into distress.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>12<\/strong> \u0cb6\u0cb0\u0cb5\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8 \u0c88 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0c92\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccb, \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0c87\u0ca4\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccb, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0c86\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0ca3 \u0c95\u0cc8\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Whoever recites this mental worship of the one born in the Sharavana reeds even once, or hears it sung by others with devotion, is not held in thrall by worldly hope or by sense objects. So the verse declares that this man of merit gradually follows the path to kaivalya, final liberation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c87\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cb8\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This hymn is from the Subrahmanya group on the website of the Sringeri Sri Sharada Peetham. The source names no author, so we name none. We give no date either.<\/p><p>\u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8, \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6. \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6\u0caf \u0c89\u0caa\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cc6, \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cab\u0cb2\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The twelve verses follow a single order. The first is meditation and the second continues it. From three to ten the offerings of worship come one by one. The eleventh asks for protection and the twelfth gives the fruit.<\/p><p>\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0cbe\u0cb6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c92\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0cc2\u0caa \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0caa \u0c85\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f, \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">We have rendered a few words in brief. In verse one we have taken the loss that the syllable ha speaks of to be the loss of the darkness. One form in the second line of verse nine is somewhat unclear, and we have taken it to mean: accept the lamps.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Source: the stotra section of the Sringeri Sri Sharada Peetham website (sringeri.net). Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0ca6\u0cc2\u0cb0\u0ca6 \u0cb0\u0cc8\u0cb2\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbf\u0c9f\u0c95\u0cbf\u0caf \u0caa\u0c95\u0ccd\u0c95 \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf. \u0c95\u0cc8\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0caa\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cb2\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cb2\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c87\u0ca1\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0c86\u0cb8\u0ca8, \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0ca8\u0cc0\u0cb0\u0cc1, \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb9\u0cc2\u0cb5\u0cc1, \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cc0\u0caa.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Imagine we are seated by the window on a long train journey. There is no lamp in the hand, no flower, no water, and the bags lie on the rack overhead. Yet we can still set out in the mind, one by one, everything we would place at home: first a seat, then water, then flowers, and last a lamp.<\/p><p>\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0c89\u0caa\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0c97\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb2 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c97\u0cc7 \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This is what the hymn does. As we name each offering and move on slowly, the mind rests on one task, and the clatter of the journey stays outside. The twelve verses carry the thought that worship is possible wherever we happen to be.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc1\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0ca8 \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0cc6. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9692,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[],"class_list":["post-9653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9693,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9653\/revisions\/9693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}