{"id":9864,"date":"2026-11-01T20:48:46","date_gmt":"2026-11-01T15:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/dharmashasta-stotram-kannada-meaning\/"},"modified":"2026-11-01T20:52:44","modified_gmt":"2026-11-01T15:22:44","slug":"dharmashasta-stotram-kannada-meaning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/dharmashasta-stotram-kannada-meaning\/","title":{"rendered":"\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82: \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cc6"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5, \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cb0 \u0cae\u0c97\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4. \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">Dharmashasta means the god who is the ruler of dharma, Shasta, the son of Hari and Hara. The first verse introduces dharma and the god who governs it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac \u0caf\u0ca4\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0cac\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ca8 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"sl-en-p wp-block-paragraph\">The middle verses tell of a yatindra of the Sringeri seat setting out to see Shasta. The last verses are a meditation on Shasta and a description of the dweller of Shabarigiri, ending in a prayer for welfare.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p><strong>\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc3:<\/strong> \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 According to our source, Sri Bharati Tirtha Mahaswami, Jagadguru of Sringeri.<\/span><\/p><p><strong>\u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1:<\/strong> \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Dharmashasta Stotram.<\/span><\/p><p><strong>\u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1:<\/strong> \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1. \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1, \u0c92\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c8f\u0cb3\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cc1 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1. \u0c9b\u0c82\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Eight verses, most with four lines, the first and seventh with two. The source does not state the metre.<\/span><\/p><p><strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97:<\/strong> \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 The source gives no date of composition, so we state none.<\/span><\/p><p><strong>\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf:<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cc1 3 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0cb7<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 About 3 minutes<\/span><\/p><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0caa\u0cbe\u0ca0 (\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0cb9\u0cc7\u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c83 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0964<br>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0ccb \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c83 \u0ca4\u0c82 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc8\u0c83<br>\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf \u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0964<br>\u0cb8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca7\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cc7<br>\u0caa\u0cc0\u0ca0\u0c82 \u0caf\u0ca4\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0cb7\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca4\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb5 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe-<br>\u0ca4\u0caa\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c83 \u0964<br>\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5\u0ccb\u0cbd\u0ca6\u0ccd\u0caf \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc0<br>\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc7 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c97\u0ccb\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cb5\u0ccb\u0cbd\u0caf\u0c82<br>\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cc8\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0cc7\u0ca4\u0cbf \u0964<br>\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cad\u0caf\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cbf<br>\u0cb8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc7\u0cb2\u0ca8\u0c82 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cc2\u0ca8\u0c82 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cae\u0cb2\u0ca6\u0cc2\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c83<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0caf\u0c82 \u0ca8 \u0c96\u0cb2\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccb\u0caa\u0cae\u0cbe\u0caa \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0964<br>\u0cb9\u0cc7\u0ca4\u0cc1\u0c83 \u0c96\u0cb2\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0cae\u0cbf\u0cb9 \u0ca8\u0cc2\u0ca8\u0cae\u0cc7\u0cb5 \u0ca8\u0cbe\u0cbd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c83<br>\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0c95\u0cb2\u0c9c\u0ca8\u0cc8\u0c95\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0c83 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0cb7\u0ca1\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0c95\u0cc3\u0caa\u0cc8\u0c95\u0cb2\u0cad\u0ccd\u0caf\u0c82<br>\u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca6\u0caf\u0cc8\u0c95\u0cb2\u0cad\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0964<br>\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0c82 \u0c9a \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0c89\u0cad\u0caf\u0c82 \u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cbe \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0ca3<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9c\u0ca8\u0cc8\u0c83 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0caf\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cae\u0cc7\u0ca4\u0cc8\u0c83 \u0caf\u0ca4\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0caf\u0c82 \u0964<br>\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0c95\u0cb2\u0caf\u0cc7 \u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0cb6\u0cac\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cc8\u0c95\u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0c83<br>\u0ca8\u0ca4\u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc0 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0cc0 \u0964<br>\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0c9c\u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0ca4\u0cbe<br>\u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c83 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ca4\u0c82 \u0cb6\u0c82 \u0ca4\u0ca8\u0ccb\u0ca4\u0cc1 \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in Devanagari<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p><strong>\u091c\u0917\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0939\u0947\u0924\u0941\u0930\u094d\u092f\u0903 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u0903 \u0964<br>\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u093d\u092a\u093f \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092f\u094b \u0926\u0947\u0935\u0903 \u0924\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0938\u092e\u0941\u092a\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947 \u0965 1 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0902\u0915\u0930\u093e\u0930\u094d\u092f\u0948\u0930\u094d\u0939\u093f \u0936\u093f\u0935\u093e\u0935\u0924\u093e\u0930\u0948\u0903<br>\u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930\u093e\u092f \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0964<br>\u0938\u0941\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924\u0902 \u0936\u0943\u0902\u0917\u092e\u0939\u0940\u0927\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u092f\u0947<br>\u092a\u0940\u0920\u0902 \u092f\u0924\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u092d\u0942\u0937\u092f\u0902\u0924\u093f \u0965 2 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0924\u0947\u0937\u094d\u0935\u0947\u0935 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0902\u0926\u093f\u0935\u0930\u0947\u0937\u0941 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e-<br>\u0924\u092a\u094b\u0927\u0928\u0947\u0937\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0925\u093f\u0924\u093e\u0928\u0941\u092d\u093e\u0935\u0903 \u0964<br>\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0938\u0941\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u094b\u093d\u092d\u093f\u0928\u0935\u094b\u093d\u0926\u094d\u092f \u092f\u094b\u0917\u0940<br>\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u092e\u093e\u0932\u094b\u0915\u092f\u093f\u0924\u0941\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0938\u094d\u0925\u0947 \u0965 3 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u094d\u092f \u0917\u094b\u092a\u094d\u0924\u093e \u092f\u0924\u093f\u092a\u0941\u0902\u0917\u0935\u094b\u093d\u092f\u0902<br>\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u094d\u092f \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u092e\u0935\u0948\u0915\u094d\u0937\u0924\u0947\u0924\u093f \u0964<br>\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0924\u0926\u0947\u0924\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0941\u092d\u092f\u094b\u0938\u094d\u0924\u092f\u094b\u0930\u094d\u0939\u093f<br>\u0938\u092e\u094d\u092e\u0947\u0932\u0928\u0902 \u0932\u094b\u0915\u0939\u093f\u0924\u093e\u092f \u0928\u0942\u0928\u0902 \u0965 4 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0915\u093e\u0932\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0915\u0932\u093f\u092e\u0932\u0926\u0942\u0937\u093f\u0924\u0947\u093d\u092a\u093f \u0927\u0930\u094d\u092e\u0903<br>\u0936\u094d\u0930\u094c\u0924\u094b\u093d\u092f\u0902 \u0928 \u0916\u0932\u0941 \u0935\u093f\u0932\u094b\u092a\u092e\u093e\u092a \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0964<br>\u0939\u0947\u0924\u0941\u0903 \u0916\u0932\u094d\u0935\u092f\u092e\u093f\u0939 \u0928\u0942\u0928\u092e\u0947\u0935 \u0928\u093e\u093d\u0928\u094d\u092f\u0903<br>\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e\u093d\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0915\u0932\u091c\u0928\u0948\u0915\u0935\u0902\u0926\u094d\u092f\u092a\u093e\u0926\u0903 \u0965 5 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u0937\u0921\u093e\u0938\u094d\u092f\u0935\u0930\u0924\u093e\u0924\u0915\u0943\u092a\u0948\u0915\u0932\u092d\u094d\u092f\u0902<br>\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0924\u093e\u0930\u094d\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0935\u0930\u0935\u093e\u0939\u0926\u092f\u0948\u0915\u0932\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0964<br>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u091a \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0909\u092d\u092f\u0902 \u0924\u0941 \u0935\u093f\u0928\u093e \u0936\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923<br>\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f\u0902 \u091c\u0928\u0948\u0903 \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u091c\u0938\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d \u0965 6 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u092f\u092e\u0928\u093f\u092f\u092e\u093e\u0926\u093f\u0938\u092e\u0947\u0924\u0948\u0903 \u092f\u0924\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0948\u0930\u094d\u092f\u094b\u0917\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0938\u0926\u093e \u0927\u094d\u092f\u0947\u092f\u0902 \u0964<br>\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u0902 \u0939\u0943\u0926\u093f \u0915\u0932\u092f\u0947 \u0927\u093e\u0924\u093e\u0930\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0932\u094b\u0915\u0938\u094d\u092f \u0965 7 \u0965<\/strong><\/p><p><strong>\u0936\u092c\u0930\u0917\u093f\u0930\u093f\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0932\u094b\u0915\u0948\u0915\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u0903<br>\u0928\u0924\u091c\u0928\u0938\u0941\u0916\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u092e\u094d\u0930\u0939\u0943\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0964<br>\u0924\u094d\u0930\u093f\u0926\u0936\u0926\u093f\u0924\u093f\u091c\u0938\u0947\u0935\u094d\u092f\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0924\u093e<br>\u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0938\u0941\u0924\u0926\u0947\u0935\u0903 \u0938\u0902\u0924\u0924\u0902 \u0936\u0902 \u0924\u0928\u094b\u0924\u0941 \u0965 8 \u0965<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0<span>Text in IAST transliteration<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p lang=\"sa-Latn\"><strong>jagatprati\u1e63\u1e6dh\u0101heturya\u1e25 dharma\u1e25 \u015brutya\u1e43tak\u012brtita\u1e25 |<br>tasy\u0101&#8217;pi \u015b\u0101st\u0101 yo deva\u1e25 ta\u1e43 sad\u0101 samup\u0101\u015braye || 1 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015br\u012b\u015ba\u1e43kar\u0101ryairhi \u015biv\u0101vat\u0101rai\u1e25<br>dharmaprac\u0101r\u0101ya samastak\u0101le |<br>susth\u0101pita\u1e43 \u015b\u1e5b\u1e43gamah\u012bdhravarye<br>p\u012b\u1e6dha\u1e43 yat\u012b\u1e43dr\u0101\u1e25 paribh\u016b\u1e63aya\u1e43ti || 2 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>te\u1e63veva karma\u1e43divare\u1e63u vidy\u0101-<br>tapodhane\u1e63u prathit\u0101nubh\u0101va\u1e25 |<br>vidy\u0101sut\u012brtho&#8217;bhinavo&#8217;dya yog\u012b<br>\u015b\u0101st\u0101ram\u0101lokayitu\u1e43 pratasthe || 3 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>dharmasya gopt\u0101 yatipu\u1e43gavo&#8217;ya\u1e43<br>dharmasya \u015b\u0101st\u0101ramavaik\u1e63ateti |<br>yukta\u1e43 tadetaddhyubhayostayorhi<br>sammelana\u1e43 lokahit\u0101ya n\u016bna\u1e43 || 4 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>k\u0101le&#8217;smin kalimalad\u016b\u1e63ite&#8217;pi dharma\u1e25<br>\u015brauto&#8217;ya\u1e43 na khalu vilopam\u0101pa tatra |<br>hetu\u1e25 khalvayamiha n\u016bnameva n\u0101&#8217;nya\u1e25<br>\u015b\u0101st\u0101&#8217;ste sakalajanaikava\u1e43dyap\u0101da\u1e25 || 5 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>j\u00f1\u0101na\u1e43 \u1e63a\u1e0d\u0101syavarat\u0101tak\u1e5bpaikalabhya\u1e43<br>mok\u1e63astu t\u0101rk\u1e63yavarav\u0101hadayaikalabhya\u1e25 |<br>j\u00f1\u0101na\u1e43 ca mok\u1e63a ubhaya\u1e43 tu vin\u0101 \u015brame\u1e47a<br>pr\u0101pya\u1e43 janai\u1e25 harihar\u0101tmajasatpras\u0101d\u0101t || 6 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>yamaniyam\u0101disametai\u1e25 yatacittairyogibhi\u1e25 sad\u0101 dhyeya\u1e43 |<br>\u015b\u0101st\u0101ra\u1e43 h\u1e5bdi kalaye dh\u0101t\u0101ra\u1e43 sarvalokasya || 7 ||<\/strong><\/p><p lang=\"sa-Latn\"><strong>\u015babaragiriniv\u0101sa\u1e25 sarvalokaikap\u016bjya\u1e25<br>natajanasukhak\u0101r\u012b namrah\u1e5btt\u0101pah\u0101r\u012b |<br>trida\u015baditijasevya\u1e25 svargamok\u1e63aprad\u0101t\u0101<br>hariharasutadeva\u1e25 sa\u1e43tata\u1e43 \u015ba\u1e43 tanotu || 8 ||<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1<\/strong> \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae, \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c86 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccb, \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Dharma is the cause of the world&#8217;s standing firm, as the end of the Vedas proclaims. The god who is the ruler even of that dharma, I always take refuge in him.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>2<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c86 \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0ca4\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb2\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The revered Shankaracharyas, incarnations of Shiva, firmly established on the excellent Shringa mountain a seat for the spread of dharma in all ages. Ascetic masters adorn that seat.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>3<\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc7 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca6 \u0c86 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f\u0cb0\u0cc1. \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6, \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Among those ascetics, rich in learning and austerity, the renowned Abhinava Vidyatirtha, a yogi of great power, set out today to see Shasta. The text reads vidyasutirtha, which we take as Vidyatirtha.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>4<\/strong> \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb0\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c88 \u0c87\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0 \u0cb8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0cb2\u0ca8 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4 \u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">This chief of ascetics, protector of dharma, beheld the ruler of dharma. The meeting of those two is surely fitting for the good of the world.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>5<\/strong> \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f \u0c88 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb2\u0ccb\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cc2 \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0c8f\u0c95\u0cc8\u0c95 \u0cb5\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Even in this age spoilt by the impurity of Kali, Vedic dharma has not been lost there. The cause is none other: it is that Shasta, whose feet all people revere, is present here.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>6<\/strong> \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cc3\u0caa\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0c97\u0cb0\u0cc1\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0ca8 \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ca8 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Knowledge is gained by the grace of the father of Shanmukha alone, and liberation by the mercy of him whose mount is Garuda alone. Both knowledge and liberation may be gained without toil by people through the excellent grace of the son of Hari and Hara.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>7<\/strong> \u0caf\u0cae, \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cae \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">I contemplate in my heart Shasta, the supporter of all the worlds, on whom yogis of controlled minds, endowed with yama, niyama and the rest, always meditate.<\/span><\/li>\n\n<li><strong>8<\/strong> \u0cb6\u0cac\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0c8f\u0c95\u0cc8\u0c95 \u0caa\u0cc2\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc1, \u0ca8\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c96 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0caf\u0cb6\u0cc0\u0cb2\u0cb0 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6 \u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc2 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0c86 \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cb0 \u0cae\u0c97\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc7\u0cb5 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf.<br><span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">He dwells on Shabarigiri, the one worshipful being of all worlds, who brings joy to those who bow and removes the heart-sorrow of the humble. Gods and the sons of Diti alike serve him, and he grants heaven and liberation. May that god, the son of Hari and Hara, always spread welfare.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c88 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6<span>About this hymn<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca6 \u0cb6\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">By the heading in our source, this was composed by Sri Bharati Tirtha Mahaswami, Jagadguru of Sringeri. We give no date.<\/p><p>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0ca8\u0cb5 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0cbe\u0ca0 \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2, \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc2 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Verses 3 and 4 tell of a yogi called Abhinava Vidyatirtha of the Sringeri seat setting out to see Shasta. The text gives no further detail, and we add none.<\/p><p>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6. \u0c90\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ca6 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The text of verse 3 reads vidyasutirtha, and we take it as Vidyatirtha. In verse 5 it is not clear which place the word tatra, there, points to.<\/p><p>\u0c86\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb5\u0ca8 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cc2 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0 \u0cae\u0c97\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Verse 6 links knowledge to the grace of Shiva and liberation to the mercy of Vishnu, and says both come together in Shasta, their son.<\/p><p class=\"sl-note\">\u0c86\u0ca7\u0cbe\u0cb0: \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe \u0caa\u0cc0\u0ca0\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0ca4\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97. \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<span class=\"sl-en-p\" lang=\"en\"> \u00b7 Source: the stotra section of the Sringeri Sri Sharada Peetham website (sringeri.net). Where readings differ, the difference is noted here.<\/span><\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"sl-details\"><summary class=\"sl-details__title\">\u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0c97\u0cc6<span>For life today<\/span><\/summary><div class=\"sl-details__body\"><p>\u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0c82\u0ca6\u0ca3\u0cbf\u0caf \u0c9a\u0ccc\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0c9a\u0cbe\u0cb0 \u0ca6\u0cc0\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cbf. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0c95\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0cc2\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca1\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">Think of a traffic signal at a crowded crossing. Simply by showing green or red it lets hundreds of vehicles pass without striking one another.<\/p><p>\u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6 \u0cb8\u0ca3\u0ccd\u0ca3 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0 \u0cb8\u0cb9\u0cac\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">The first verse names dharma as the reason the world stands and takes refuge in its ruler. It reminds us that even the small rules of our day likewise make it possible for all of us to live together.<\/p><\/div><\/details>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"sl-navbox\"><p>\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf: <a href=\"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/mantra-nidhi-suchi\/#stotra\">\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0cbf<\/a><\/p><p class=\"sl-en-p\" lang=\"en\">All stotras and stutis, arranged by deity.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0. \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 IAST \u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0ca0, \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0ca4.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9893,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"_manohara_link_phrases":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[],"class_list":["post-9864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stotras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9894,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9864\/revisions\/9894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dixith.com\/jeevana-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}